創作背景
Beyond樂(le)(le)隊(dui)(dui)自(zi)1983年(nian)成(cheng)立以來,通過自(zi)己不(bu)斷地(di)努力(li),從香(xiang)港的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)個地(di)下樂(le)(le)隊(dui)(dui)成(cheng)長為擁(yong)有固定(ding)歌(ge)迷的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)實(shi)力(li)樂(le)(le)隊(dui)(dui),越來越受(shou)歡(huan)迎,直(zhi)到成(cheng)為香(xiang)港為數不(bu)多的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)頂尖創作(zuo)團體,經歷了整(zheng)整(zheng)10年(nian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)時(shi)光。成(cheng)為一(yi)支(zhi)國際化的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)樂(le)(le)隊(dui)(dui),這(zhe)一(yi)直(zhi)是(shi)Beyond的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)夢想,可是(shi)他(ta)們(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)才華一(yi)直(zhi)到1993年(nian)才開始受(shou)到日本的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)關注。Beyond決定(ding)把重心移向日本,在(zai)結束了與新藝(yi)寶的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)長期合作(zuo)關系之后,續簽(qian)華納。1993年(nian)全(quan)隊(dui)(dui)遷(qian)往日本,準(zhun)備進一(yi)步的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)發展。當(dang)Beyond面對自(zi)己的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)另(ling)一(yi)半(ban)時(shi)很難取舍,這(zhe)首歌(ge)是(shi)送給背后支(zhi)持Beyond四人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)當(dang)時(shi)各(ge)自(zi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)情(qing)人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)歌(ge),而并不(bu)是(shi)像傳聞所說的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)送給歌(ge)迷的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)歌(ge)。
很多(duo)人(ren)(ren)(ren)誤以為(wei)《情(qing)(qing)(qing)人(ren)(ren)(ren)》是(shi)(shi)當時黃家駒寫(xie)給遠在香(xiang)港(gang)的(de)(de)(de)樂迷的(de)(de)(de)歌,其(qi)實不然。關于這個(ge)(ge)問題(ti),《情(qing)(qing)(qing)人(ren)(ren)(ren)》填詞人(ren)(ren)(ren)劉卓輝,曾在《香(xiang)港(gang)粵語流行歌詞研究(jiu)》一(yi)書中說過,《情(qing)(qing)(qing)人(ren)(ren)(ren)》的(de)(de)(de)文字,并沒有(you)很容(rong)易讓人(ren)(ren)(ren)明白個(ge)(ge)中意思(si),他要(yao)寫(xie)的(de)(de)(de)其(qi)實是(shi)(shi)跨越中港(gang)兩(liang)地的(de)(de)(de)感(gan)(gan)情(qing)(qing)(qing)關系。《情(qing)(qing)(qing)人(ren)(ren)(ren)》不是(shi)(shi)寫(xie)單純的(de)(de)(de)男女感(gan)(gan)情(qing)(qing)(qing),而(er)是(shi)(shi)想寫(xie)九十年代初(chu)一(yi)個(ge)(ge)香(xiang)港(gang)人(ren)(ren)(ren)跟一(yi)個(ge)(ge)大(da)陸人(ren)(ren)(ren)談戀(lian)愛的(de)(de)(de)困難和阻隔(ge)。《情(qing)(qing)(qing)人(ren)(ren)(ren)》中“是(shi)(shi)人(ren)(ren)(ren)是(shi)(shi)墻(qiang)是(shi)(shi)寒冬”的(de)(de)(de)“墻(qiang)”其(qi)實是(shi)(shi)地域國(guo)界,也包括(kuo)了文化差異的(de)(de)(de)問題(ti)。當中的(de)(de)(de)“阻隔(ge)”便有(you)如第(di)三者。
情人(ren)最初的小樣叫《大陸(lu)情人(ren)》。
歌曲歌詞
也許你想(xiang)像不到我有多渴望做到
在我的(de)懷抱 聽你(ni)的(de)心跳
從來沒(mei)有對你(ni)說 我(wo)不說你(ni)都知道
我對(dui)你(ni)的好 你(ni)都不需要(yao)
有一天 我怕你會說(shuo)
請別再自尋煩惱
······