劇情簡介

里(li)昂（讓·雷諾飾）是(shi)(shi)意大利裔(yi)的(de)頂尖職(zhi)業殺手(shou)(shou)，一直孤獨的(de)住在紐(niu)約(yue)小意大利，只有(you)一株(zhu)盆栽是(shi)(shi)他(ta)最好的(de)朋(peng)友。他(ta)形(xing)容：“他(ta)比人友善多了。他(ta)跟我一樣(yang)沉(chen)默，從來不(bu)會問(wen)問(wen)題，也不(bu)會想殺我。他(ta)也跟我一樣(yang)，沒有(you)根。”他(ta)雖然(ran)身(shen)懷(huai)絕技，但內心非(fei)常(chang)缺乏安(an)全感。他(ta)甚至從不(bu)敢(gan)睡在床上，而(er)是(shi)(shi)坐在椅子上睡，并把(ba)槍放(fang)在手(shou)(shou)邊。

一天，12歲的(de)鄰(lin)居(ju)女(nv)孩瑪蒂(di)達(da)（娜塔(ta)麗·波特曼飾）從外歸家(jia)(jia)(jia)，路過走廊時(shi)看清了被血洗的(de)一家(jia)(jia)(jia)大小(xiao)，機靈地不(bu)動聲色忍痛直接走往鄰(lin)居(ju)里昂敲開他的(de)房門(men)(men)，要(yao)求在他家(jia)(jia)(jia)暫避殺身之禍。原來，瑪蒂(di)達(da)當毒(du)販的(de)父親(qin)因私吞(tun)了一包緝毒(du)局警察黑吃黑的(de)毒(du)品(pin)，而遭惡警諾曼·史丹菲爾(er)（加(jia)里·奧德(de)曼飾）誅殺全家(jia)(jia)(jia)。瑪蒂(di)達(da)因為(wei)出門(men)(men)幫家(jia)(jia)(jia)人(ren)買牛奶逃過一劫(jie)，當下只好(hao)不(bu)動聲色向里昂求救收留。在得(de)到里昂的(de)收留后，開始幫里昂管家(jia)(jia)(jia)并教他識字，里昂則(ze)教她殺手的(de)技能，兩人(ren)漸(jian)漸(jian)生(sheng)起似父女(nv)又似戀人(ren)的(de)復雜情(qing)愫。

之(zhi)后瑪蒂(di)(di)達跟蹤史丹菲(fei)(fei)爾，貿然去(qu)報(bao)仇反倒(dao)被(bei)抓(zhua)。里昂及時趕到，將她(ta)(ta)救(jiu)回。他們(men)再次(ci)(ci)搬(ban)家(jia)，但瑪蒂(di)(di)達還是落入史丹菲(fei)(fei)爾之(zhi)手。這次(ci)(ci)史丹菲(fei)(fei)爾調動了超過200名警(jing)力與火箭炮等(deng)重(zhong)裝備包(bao)(bao)圍(wei)公(gong)寓，決心致里昂于死地(di)。但里昂擊倒(dao)大量警(jing)察(cha)，再次(ci)(ci)救(jiu)出(chu)瑪蒂(di)(di)達，并(bing)(bing)讓她(ta)(ta)和那株盆栽通(tong)(tong)過通(tong)(tong)風管道逃(tao)生，并(bing)(bing)囑咐她(ta)(ta)去(qu)把(ba)他積攢的錢(qian)取出(chu)來。由于管道太小(xiao)，只有(you)體型較小(xiao)的瑪蒂(di)(di)達能(neng)通(tong)(tong)過。里昂化(hua)裝成(cheng)受傷的警(jing)察(cha)混出(chu)包(bao)(bao)圍(wei)圈，但最終仍被(bei)埋伏在(zai)背后的史丹菲(fei)(fei)爾識破，中(zhong)槍倒(dao)地(di)。最后一刻，瀕死的里昂引爆身上所(suo)有(you)手榴彈，和史丹菲(fei)(fei)爾同歸于盡。

里昂死后(hou)，瑪蒂達將里昂生(sheng)前唯一的朋友——那株盆(pen)栽，移(yi)出了窄小(xiao)的盆(pen)子并栽種在(zai)大地，讓(rang)里昂終于得(de)以“落(luo)地生(sheng)根”。

演員表

角色 演員

Léon 讓·雷諾

Mathilda 娜塔麗·波特曼(man)

Stansfield 加里·奧(ao)德曼

Tony 丹尼·愛羅

Malky Peter Appel

1st Stansfield man Willi One Blood

2nd Stansfield man Don Creech

3 rd Stansfield man Keith A. Glascoe

4 th Stansfield man Randolph Scott

Mathilda's Father Michael Badalucco

Mathilda's Mother Ellen Greene

Mathilda's Brother Carl J. Matusovich

Fatman Frank Senger

Tonto(as Lucius Wyatt 'Cherokee') Lucius Wyatt Cherokee

Bodyguard Chief Eric Challier

Mickey Luc Bernard