《睜開(kai)你的雙眼》是由亞歷(li)桑德羅(luo)·阿曼(man)巴(ba)執導,愛德華多·諾列加、佩內(nei)洛普·克魯茲領銜主(zhu)演的科幻驚悚(song)愛情電影。于1997年12月19日在西班牙(ya)上映。
影片講述了浪蕩不羈(ji)的(de)塞薩爾(er)遭遇(yu)毀容(rong)后奇跡般恢復(fu)了容(rong)貌,但他卻無法區分夢(meng)境與現實的(de)故事。
愛德華(hua)多·諾列加 飾 塞薩爾
佩內洛(luo)普(pu)·克(ke)魯茲 飾 索菲亞
納瓦(wa)·尼(ni)姆利 飾 諾麗亞
Chete Lera 飾 Antonio
費雷·馬丁內(nei)茲 飾 Pelayo
Gérard Barray 飾 Duvernois (se?or TV)
Jorge de Juan 飾(shi) Encargado L.E.
Miguel Palenzuela 飾 Commissar
Pedro Miguel Martínez 飾(shi) Chief Doctor
Ion Gabella 飾 Paranoic recluse
演員愛德華(hua)多·諾列(lie)加
從早亡父母那(nei)里繼承遺(yi)產的(de)他(ta)衣食(shi)無憂,頻(pin)繁(fan)的(de)更換女(nv)友讓他(ta)在朋(peng)友圈里有(you)不羈的(de)名(ming)聲,但是最近他(ta)被(bei)女(nv)子諾(nuo)麗亞(ya)(ya)(ya)(ya)糾纏(chan),為擺脫對方(fang),他(ta)求(qiu)助于好(hao)友的(de)女(nv)友索(suo)菲亞(ya)(ya)(ya)(ya),并在索(suo)菲亞(ya)(ya)(ya)(ya)那(nei)里純潔地(di)度過了(le)一(yi)夜。早上出(chu)門時他(ta)發現嫉妒的(de)諾(nuo)麗亞(ya)(ya)(ya)(ya)一(yi)直在監視他(ta),他(ta)鬼(gui)使神差地(di)坐上了(le)諾(nuo)麗亞(ya)(ya)(ya)(ya)的(de)車。絕望而瘋狂的(de)諾(nuo)麗亞(ya)(ya)(ya)(ya)把車開下了(le)陡坡,致使他(ta)嚴重毀容(rong)。
演(yan)員佩內(nei)洛普(pu)·克魯(lu)茲
塞(sai)(sai)薩(sa)爾(er)好(hao)友(you)的(de)(de)女朋友(you),塞(sai)(sai)薩(sa)爾(er)為擺(bai)脫諾麗亞(ya)(ya)的(de)(de)糾纏而(er)求助(zhu)于她,并借(jie)機對她發起了(le)“一夜情攻勢”,但在“進攻”的(de)(de)過程中,塞(sai)(sai)薩(sa)爾(er)卻愛(ai)上了(le)索菲(fei)亞(ya)(ya),與(yu)索菲(fei)亞(ya)(ya)純(chun)潔的(de)(de)度過了(le)一夜。
演員納瓦·尼姆利
塞薩(sa)爾(er)的“一夜情人”,癡(chi)迷于塞薩(sa)爾(er),監視發現塞薩(sa)爾(er)在索菲亞家留宿后(hou)變(bian)的絕望而(er)瘋狂。在索菲亞上了她(ta)的車后(hou),她(ta)把車高速開下(xia)了陡坡(po),當(dang)場斃命。
25歲青年塞(sai)(sai)(sai)薩(sa)爾(愛德(de)華(hua)多·諾(nuo)(nuo)列加飾)從早(zao)亡父母那里繼承的遺產使他衣食(shi)無憂,頻繁(fan)的更換女友讓他在朋友圈里有不羈(ji)的名(ming)聲,但(dan)是最近塞(sai)(sai)(sai)薩(sa)爾被一名(ming)女子諾(nuo)(nuo)麗(li)亞(ya)(納瓦·尼姆利飾)糾纏,為擺脫諾(nuo)(nuo)麗(li)亞(ya),塞(sai)(sai)(sai)薩(sa)爾求助(zhu)于好(hao)友的女友索菲亞(ya)(佩內洛普·克魯茲飾)。
監(jian)獄內,面容(rong)可怖的塞(sai)(sai)薩(sa)爾因涉嫌殺人被(bei)拘,醫(yi)生安東尼奧正(zheng)誘使(shi)他說出事情的經過(guo),原來諾麗亞在(zai)索(suo)菲亞家門外載到塞(sai)(sai)薩(sa)爾,路上發(fa)生了(le)車禍導(dao)致后者毀(hui)容(rong)。塞(sai)(sai)薩(sa)爾從夢中(zhong)醒來與(yu)索(suo)菲亞在(zai)公(gong)(gong)園(yuan)(yuan)約會(hui)(hui),但他很快又發(fa)現公(gong)(gong)園(yuan)(yuan)約會(hui)(hui)才是美夢一場,醫(yi)生們(men)對塞(sai)(sai)薩(sa)爾的面容(rong)無能為力,不久他在(zai)朦朧中(zhong)簽訂了(le)一份(fen)協議,院方的新(xin)設備(bei)奇跡般(ban)恢復了(le)塞(sai)(sai)薩(sa)爾的容(rong)貌,但他卻發(fa)現索(suo)菲亞居然是自(zi)己虛構的人物(wu),塞(sai)(sai)薩(sa)爾無法區分夢境(jing)與(yu)現實(shi),決定(ding)和安東尼奧一起找(zhao)到事情的真(zhen)相(xiang)。
制(zhi)作人 Ana Amigo、費爾南(nan)多·波瓦拉、喬塞·路斯(si)·奎(kui)爾達、Andrea Occhipinti、阿蘭·薩(sa)德(de)
導演 亞(ya)歷(li)桑德羅·阿曼巴
編(bian)劇 亞歷(li)桑德羅·阿(a)曼巴、馬(ma)泰奧·吉爾
時間 獎(jiang)項名稱 具(ju)體獎(jiang)項 提名/獲(huo)獎(jiang) 提名/獲(huo)獎(jiang)方
1998年 第(di)48屆(jie)柏林國(guo)(guo)際(ji)電影(ying)節(jie) 國(guo)(guo)際(ji)藝(yi)術電影(ying)聯盟獎特別提及-大觀單元(yuan) 獲(huo)獎《睜(zheng)開你的雙眼》
第11屆東(dong)京(jing)國際電影節(jie) 主競賽單元-東(dong)京(jing)電影節(jie)大獎(jiang)
1999年(nian) 第13屆(jie)西班牙(ya)戈(ge)雅(ya)獎 最(zui)佳影片 提(ti)名(ming)
最佳男演員(yuan) 愛德(de)華(hua)多·諾列加
最佳導演 亞(ya)歷(li)桑德羅·阿曼巴
最佳原創劇本 亞歷桑德(de)羅·阿曼(man)巴、馬泰(tai)奧·吉爾
最(zui)佳音效 Goldstein、Ricardo Steinberg、Patrick Ghislain
最佳(jia)剪輯 María Elena Sáinz de Rozas
最佳特效 Reyes Abades、Alberto Esteban
最佳制(zhi)作(zuo)設計 Wolfgang Burmann
最佳制作(zuo)監督 Emiliano Otegui
最佳化妝(zhuang)與發型 Paca Almenara、Colin Arthur、Silvie Imbert
《睜開(kai)你(ni)的(de)雙眼》是(shi)(shi)(shi)一(yi)部(bu)(bu)融合了(le)各種(zhong)(zhong)風格的(de)雜(za)糅片(pian),包(bao)含(han)了(le)黑色(se)、劇情(qing)、驚(jing)悚和科幻等諸多片(pian)種(zhong)(zhong)的(de)元素(su)。(時(shi)光網評(ping))這(zhe)是(shi)(shi)(shi)一(yi)部(bu)(bu)看(kan)完(wan)之后(hou)不(bu)得不(bu)回(hui)頭(tou)再看(kan)的(de)電影(ying),因為到(dao)結尾的(de)時(shi)候影(ying)片(pian)所(suo)講述(shu)的(de)故事不(bu)是(shi)(shi)(shi)昭(zhao)然若揭,而(er)是(shi)(shi)(shi)幾乎全(quan)部(bu)(bu)被(bei)推翻,或者(zhe)被(bei)置于(yu)另一(yi)套“編(bian)碼”之中,這(zhe)套編(bian)碼所(suo)依賴的(de)邏(luo)輯已經不(bu)是(shi)(shi)(shi)現實(shi)世(shi)界的(de)線形因果(guo)律(lv)。該片(pian)集中了(le)多種(zhong)(zhong)搶眼的(de)電影(ying)類(lei)型元素(su):浪漫的(de)劇情(qing)片(pian)、驚(jing)悚的(de)恐(kong)怖片(pian)、二元對立的(de)道(dao)德(de)勸諭片(pian)、細節鑲嵌的(de)心(xin)理/偵(zhen)破片(pian)、玄妙(miao)莫測(ce)的(de)科幻片(pian)。最終導演想要達到(dao)的(de)目的(de)不(bu)是(shi)(shi)(shi)上(shang)述(shu)任何一(yi)種(zhong)(zhong)類(lei)型所(suo)能企(qi)及(ji)的(de)范疇(chou)——探索存在與意識(shi)、真實(shi)與夢幻之間無法(fa)勘定的(de)邊界。(《新青年DVD手(shou)冊精華版》評(ping))
連貫性:當(dang)塞薩爾正(zheng)在(zai)空蕩蕩的大街上奔跑的時候,可以在(zai)畫面右邊頂(ding)部看見有(you)人正(zheng)在(zai)陽臺上。
當塞薩爾(er)開車送Pelayo去打網球的(de)時候,可(ke)以在(zai)車窗玻璃上(shang)看(kan)到一個工作人員(yuan)的(de)倒影。
Lucky Red(意大利(li))
Les Films Alain Sarde(法國(guo))
Canal+ Espa?a(西班牙(ya))
Sociedad General de Televisión S.A. (Sogetel)(西班牙)
Las Producciones del Escorpión S.L.(西班牙)
Argentina Video Home (AVH)(阿根廷(ting))
獅門影業(ye)公司(美國)
Ascot Elite Entertainment Group(瑞士)
亞提森娛樂(美國)
Helkon Filmverleih GmbH(德國)
AFMD(法國)
Odeon(希臘)
Sogepaq Distribución S.A.(西班牙)
華納兄弟公(gong)司(阿根廷(ting))
Redbus Film Distribution(英國)
VCL Communications GmbH(德國)
Cathay-Keris Films Pte. Ltd.(新加坡)
Summit Entertainment(美國)
Odeon Video(希臘)
Warner Home Vídeo(巴西(xi))
Videotrónica(葡萄牙)
國家(jia)/地區 上(shang)映(ying)/發(fa)行日期(細節)
西(xi)班牙(ya) 1997年12月19日(ri)
瑞典 1998年6月3日(爆(bao)米花(hua)電影(ying)節)
意大利(li) 1998年8月28日
日本 1998年11月4日(東京國際(ji)電影節)
法國 1998年11月18日
匈牙利 1998年12月(yue)7日(歐洲(zhou)電影周)
韓國 1999年2月6日
阿根廷(ting) 1999年4月2日(布(bu)宜諾斯艾利斯國際獨立電影節)
美國 1999年4月16日(紐(niu)約州紐(niu)約市)
阿(a)根廷 1999年4月(yue)29日
葡(pu)萄牙 1999年5月(錄像帶首映)
比利時 1999年6月2日
日本 1999年7月17日
英國 2000年2月25日(ri)
冰島(dao) 2000年12月26日
法國 2002年(nian)1月2日(再次發行)
中國(guo)香港 2002年(nian)1月10日
德國(guo) 2002年1月24日
芬蘭 2002年(nian)7月5日(ri)(DVD首映(ying))
丹(dan)麥 2003年(nian)8月24日(電視首映)
菲律賓 2005年10月(yue)10日(西班牙電(dian)影節(jie))
中國 2005年(nian)11月12日(電影(ying)頻(pin)道(dao)播(bo)映)