芒果视频

基本介紹

采茶舞曲(qu)(qu)(qu)是采茶的人采茶的時候唱(chang)的歌曲(qu)(qu)(qu)，是一首浙江省的傳統民歌。周大風詞曲(qu)(qu)(qu)，原是越劇現代戲《雨前曲(qu)(qu)(qu)》的主題(ti)歌及(ji)舞蹈曲(qu)(qu)(qu)。

這首采茶舞曲(qu)應是1977年中央(yang)新聞電(dian)影廠紀錄(lu)電(dian)影里(li)專為(wei)朱(zhu)逢博(bo)拍攝(she)的。里(li)面的歌詞有學大寨(zhai)內容。以后(hou)朱(zhu)逢博(bo)在太平洋錄(lu)音的唱(chang)詞已經修改了(le)，朱(zhu)逢博(bo)都唱(chang)得太好了(le)。為(wei)此(ci)她到上海越(yue)劇院拜師學習用浙東方言來唱(chang)這首歌。全曲(qu)以越(yue)劇的音調為(wei)素材，具有舞曲(qu)風格。樂(le)曲(qu)采用浙江民(min)間音調的特(te)點，旋律優美(mei)流暢，其中逗趣性的樂(le)句，如一問一答(da)，似(si)年輕(qing)人在相(xiang)互嬉戲，像老年人對豐收的贊美(mei)。

歌曲歌詞

歌詞一

溪水清清溪水長

溪水(shui)兩岸好(hao)呀么好(hao)風(feng)光

哥哥呀，你上畈(fan)下畈(fan)勤插(cha)秧(yang)

妹妹呀，你東山西(xi)山采茶忙

插秧插得喜洋洋

采茶采得心花放

插得秧來勻又快呀

采得茶來滿山香

你追我趕不怕累呀

敢與老天爭春光

哎呀爭呀么爭春光

溪水清清溪水長

溪水兩岸采茶忙

姐姐呀，你采茶好比鳳(feng)點頭

妹(mei)妹(mei)呀(ya)，采茶好(hao)比魚躍(yue)網(wang)

一行一行又一行

摘下的青葉簍里裝

千縷萬縷千萬縷呀

縷縷新茶放清香

多快好省來采茶啊

青青新茶送城鄉呀

送呀么送城鄉

左采茶來右采茶

雙手兩眼一齊下

一手先來一手后

好比那兩只公(gong)雞(ji)爭米上又下

兩個茶簍兩膀掛

兩手采茶要分家

摘了一回又一下

頭不暈（來）眼不花

抖一抖（來）挎一挎

年年豐收有清茶啊

歌詞二

溪水清清溪水長

溪水兩岸好(hao)呀么好(hao)風光

哥(ge)哥(ge)呀，你上畈下畈勤插秧

妹(mei)妹(mei)呀(ya)，東山西山采(cai)茶忙

插秧插得喜洋洋

采茶采得心花放

插秧插得勻又快呀

采得茶來滿山香

你追我趕不怕累呀

敢與老天爭春光

哎呀爭呀么爭春光

左采茶來右采茶

雙手兩面一齊下

一手先來一手后

好比那兩只公雞爭米上又下

兩個茶簍兩膀掛

兩手采茶要分家

摘了一回又一下

頭不暈（來）眼不花

多又多（來）快又快

年年豐收龍井茶啊

……

背景介紹

采茶(cha)(cha)(cha)(cha)舞(wu)(wu)(wu)(wu)曲(qu)(qu)，浙(zhe)江省民(min)歌(ge)。周大(da)風詞曲(qu)(qu)，作于1958年(nian)。原(yuan)(yuan)為越劇《雨前曲(qu)(qu)》主題(ti)歌(ge)及舞(wu)(wu)(wu)(wu)蹈配樂，后根據歌(ge)曲(qu)(qu)改編成(cheng)舞(wu)(wu)(wu)(wu)蹈小品《采茶(cha)(cha)(cha)(cha)舞(wu)(wu)(wu)(wu)》。"采茶(cha)(cha)(cha)(cha)"原(yuan)(yuan)是中國一(yi)種民(min)間歌(ge)舞(wu)(wu)(wu)(wu)體(ti)裁，流行(xing)于南(nan)方(fang)產茶(cha)(cha)(cha)(cha)區，用于表(biao)現種茶(cha)(cha)(cha)(cha)、采茶(cha)(cha)(cha)(cha)的(de)歡樂情緒。這首采茶(cha)(cha)(cha)(cha)舞(wu)(wu)(wu)(wu)曲(qu)(qu)保持了(le)傳統采茶(cha)(cha)(cha)(cha)歌(ge)舞(wu)(wu)(wu)(wu)的(de)基本風格，采用民(min)族的(de)五聲(sheng)徵調(diao)式，又(you)有調(diao)式交(jiao)替的(de)素材，曲(qu)(qu)調(diao)歡快、跳躍，再現了(le)采茶(cha)(cha)(cha)(cha)姑娘青春煥(huan)發的(de)風貌(mao)。《采茶(cha)(cha)(cha)(cha)舞(wu)(wu)(wu)(wu)曲(qu)(qu)》在50年(nian)代(dai)(dai)一(yi)度極(ji)(ji)為流行(xing)，有較大(da)的(de)社會(hui)影響，70年(nian)代(dai)(dai)經(jing)我(wo)國著名(ming)歌(ge)唱家朱(zhu)逢博的(de)演(yan)唱，更是紅極(ji)(ji)一(yi)時。

其他信息

最高榮譽

1987年11月，《采茶舞曲》在聯合國教科(ke)文組織(zhi)第(di)十二(er)屆亞太地區(qu)音樂教材專家會議上(shang)入選亞太地區(qu)音樂教材。

采自泰順

2004年(nian)，周(zhou)大風重(zhong)回(hui)泰順時，當地(di)小學生為(wei)他唱起了(le)《采(cai)茶舞曲》。

“溪(xi)水清清溪(xi)水長，溪(xi)水兩岸(an)好呀么好風(feng)光……”很多(duo)人(ren)對《采(cai)茶舞曲(qu)》耳熟能詳，很多(duo)人(ren)以(yi)為(wei)這首歌(ge)是以(yi)杭州梅家(jia)塢茶農(nong)生活為(wei)原(yuan)型創作的。直到(dao)2000年，蒼(cang)南縣文(wen)化(hua)館副館長蕭(xiao)云(yun)集拜訪(fang)了(le)國家(jia)一(yi)級作曲(qu)家(jia)、原(yuan)浙江省音(yin)樂(le)家(jia)協(xie)會主席周大風(feng)后，才發現原(yuan)來《采(cai)茶舞曲(qu)》和泰順有一(yi)段不(bu)尋常的淵源。

土房子(zi)里誕生《采茶舞曲》

在(zai)泰順縣(xian)東溪鄉政府(fu)后(hou)面的一(yi)所老房子里，退休老教師蔡子英老人正在(zai)哼(heng)唱著《采茶舞曲》。“歌(ge)詞寫的就是泰順山區的美麗風光。現在(zai)科技發達了，這首(shou)歌(ge)還被制作成了彩(cai)鈴(ling)呢！”

在蔡(cai)子英(ying)(ying)家的對(dui)門，是(shi)一幢三層樓(lou)的土房(fang)。蔡(cai)子英(ying)(ying)帶著記者來(lai)到(dao)這幢樓(lou)三樓(lou)最右(you)邊的一個(ge)房(fang)間。“40多年前，這里(li)(li)是(shi)大(da)(da)隊部的辦公樓(lou)，《采茶(cha)舞曲》就是(shi)在這里(li)(li)誕生的。”蔡(cai)子英(ying)(ying)說，2004年周大(da)(da)風(feng)教授回這里(li)(li)的時候(hou)，還在這個(ge)房(fang)間里(li)(li)住(zhu)了一個(ge)晚上。

隨后，記者和遠在杭州(zhou)的(de)(de)周(zhou)大風教授取得了聯系。當(dang)他得知記者要采訪他創作《采茶舞曲(qu)》的(de)(de)那(nei)段往事時(shi)，他非常激(ji)動，把上世紀(ji)五十年代末(mo)他在泰順(shun)山村里生活(huo)、創作的(de)(de)點點滴滴，都(dou)“搬”了出來。

1958年(nian)春天，時任(ren)浙江(jiang)越(yue)劇二團(tuan)藝術室主任(ren)的周大(da)風(feng)和全團(tuan)50多人奔赴泰順山區巡回演出。劇團(tuan)來到(dao)了東溪鄉(xiang)后(hou)，周大(da)風(feng)就住在東溪鄉(xiang)大(da)隊部的辦公樓。

泰(tai)順(shun)山區盛(sheng)產茶(cha)葉，在(zai)演出(chu)之余，周大(da)風(feng)常(chang)與當(dang)地(di)村民一(yi)道上山采(cai)茶(cha)。云霧飄渺的山巒、泉水(shui)(shui)丁(ding)冬(dong)的溪流以及(ji)歡聲笑(xiao)語的采(cai)茶(cha)人(ren)，一(yi)派獨(du)特迷人(ren)的江南風(feng)光，周大(da)風(feng)被深深地(di)吸引。他想起(qi)幾年前，有(you)位領導曾經對(dui)他說過：“周總理(li)說杭州山好(hao)(hao)、水(shui)(shui)好(hao)(hao)、茶(cha)好(hao)(hao)、風(feng)景(jing)好(hao)(hao)，就是(shi)缺少一(yi)支膾炙人(ren)口的歌曲來贊美。”周大(da)風(feng)思考：這里山清(qing)水(shui)(shui)秀，民風(feng)淳(chun)樸，是(shi)否能通過戲曲的形式(shi)來反映？

5月11日晚，他通宵未眠，在房間里一(yi)氣呵成寫出了反映采(cai)茶生產的(de)(de)《采(cai)茶舞曲》。樂曲采(cai)用了越(yue)劇音(yin)調，融進(jin)灘(tan)簧疊板“多上(shang)一(yi)下”的(de)(de)曲式，又(you)吸收了浙東民間器樂曲“四則”的(de)(de)音(yin)調作引子，并(bing)采(cai)用有江南絲竹風格的(de)(de)多聲部伴奏，他覺得這種形式易(yi)于被群眾接受(shou)。

第(di)二天，周大風(feng)找到東(dong)溪小(xiao)學(xue)，讓該小(xiao)學(xue)的(de)學(xue)生(sheng)排演《采茶(cha)舞(wu)曲》。沒想到，一(yi)節課下來，小(xiao)學(xue)生(sheng)們就(jiu)會唱這首歌了(le)。“我(wo)們拿到《采茶(cha)舞(wu)曲》的(de)歌譜(pu)，哼幾(ji)句就(jiu)覺得很好聽，也很親切。”當年東(dong)溪小(xiao)學(xue)的(de)老(lao)師王(wang)存玄(xuan)回憶，隨著歡快的(de)節奏，學(xue)生(sheng)們開始(shi)手(shou)舞(wu)足蹈，模擬采茶(cha)動作，還邊(bian)唱邊(bian)跳，舞(wu)到校(xiao)門外的(de)茶(cha)蓬中去，到茶(cha)山上采起了(le)新茶(cha)……

《采茶(cha)舞曲》創作(zuo)成功后(hou)，周大風一鼓作(zuo)氣，只用了三天時間(jian)創作(zuo)了九場大型越劇(ju)《雨前曲》（《采茶(cha)舞曲》就是該劇(ju)的主題曲）。

總理改詞

1958年(nian)9月11日，讓周(zhou)(zhou)大風(feng)至今(jin)難忘。那(nei)晚(wan)，周(zhou)(zhou)恩(en)來總理和鄧穎超同(tong)志在北(bei)京長安劇場觀看《雨前曲》后，還(huan)來到(dao)后臺(tai)與演員(yuan)暢談了(le)一(yi)個多小時(shi)。周(zhou)(zhou)總理說，《采(cai)茶(cha)舞(wu)曲》曲調“有時(shi)代氣氛，江南地(di)方風(feng)味也濃，很清新活(huo)(huo)潑”。還(huan)專(zhuan)門叮囑周(zhou)(zhou)大風(feng)：“有兩(liang)句(ju)歌詞要改（原(yuan)詞‘插秧插到(dao)大天亮，采(cai)茶(cha)采(cai)到(dao)月兒(er)上’），插秧不能插到(dao)大天亮，這樣人家第二天怎(zen)么干活(huo)(huo)啊？采(cai)茶(cha)也不能采(cai)到(dao)月兒(er)上，露水茶(cha)是不香的。”周(zhou)(zhou)總理建(jian)議周(zhou)(zhou)大風(feng)到(dao)梅家塢(wu)生活(huo)(huo)一(yi)段(duan)時(shi)間，“把兩(liang)句(ju)詞改好，我要檢查的……”

之后(hou)，周大風來到梅家塢體驗生活。在那(nei)里，他一直思(si)考如何才能修改好歌詞，可(ke)怎(zen)么也(ye)想不(bu)出(chu)更好的詞句。

幾(ji)年后的一(yi)(yi)天(tian)，周(zhou)(zhou)大(da)(da)風正在茶(cha)園勞動，突然(ran)一(yi)(yi)輛(liang)轎車停在身邊，走下(xia)來(lai)的竟(jing)然(ran)是周(zhou)(zhou)總理。他對周(zhou)(zhou)大(da)(da)風說(shuo)(shuo)：“周(zhou)(zhou)大(da)(da)風，你(ni)果然(ran)來(lai)了，詞(ci)改(gai)(gai)好(hao)沒(mei)有？”周(zhou)(zhou)大(da)(da)風沒(mei)想到，總理日理萬(wan)機，卻一(yi)(yi)直(zhi)關心(xin)(xin)(xin)一(yi)(yi)個普通的文(wen)藝(yi)工作者和一(yi)(yi)支歌曲。幾(ji)年前說(shuo)(shuo)的話，竟(jing)然(ran)一(yi)(yi)直(zhi)掛在心(xin)(xin)(xin)上。周(zhou)(zhou)大(da)(da)風只好(hao)照實說(shuo)(shuo)：“歌詞(ci)改(gai)(gai)不出來(lai)。”總理沉(chen)吟了一(yi)(yi)下(xia)說(shuo)(shuo)：“你(ni)要寫(xie)心(xin)(xin)(xin)情(qing)，不要寫(xie)現象。‘插秧插得(de)喜洋洋，采茶(cha)采得(de)心(xin)(xin)(xin)花放。’你(ni)看這樣改(gai)(gai)如何(he)？不過只給(gei)你(ni)參考，你(ni)還可再改(gai)(gai)，改(gai)(gai)好(hao)了重新(xin)錄(lu)音(yin)。”

紅遍中國

經過(guo)周總(zong)理(li)的妙(miao)筆修改，《采茶(cha)舞曲》被唱得愈發順口，風(feng)靡全國，上至(zhi)七八(ba)十歲的老人，下至(zhi)十來歲的學生，都能(neng)隨(sui)口哼出幾(ji)句。

《采茶(cha)(cha)舞(wu)(wu)曲(qu)》紅遍中國(guo)后，浙(zhe)江歌舞(wu)(wu)團、中央歌舞(wu)(wu)劇院都把這首歌作為保留節目，還被灌制了唱片(pian)、磁(ci)帶、CD片(pian)發行。1983年，《采茶(cha)(cha)舞(wu)(wu)曲(qu)》被聯合國(guo)教科文組織評為“亞太地區風(feng)格的優秀(xiu)教材”。

走向世界

2016年9月4日，演員(yuan)在(zai)表演《采(cai)茶舞曲》。出(chu)席(xi)二十國(guo)集團領(ling)導(dao)人杭州峰會(hui)的G20成員(yuan)和嘉賓國(guo)領(ling)導(dao)人及有關國(guo)際組織負責人在(zai)杭州西湖景區觀看(kan)《最憶(yi)是杭州》實景演出(chu)交響音樂(le)會(hui)。

泰順縣歌

蔡子英的(de)老伴劉珠秀拿出一(yi)本舊(jiu)筆(bi)(bi)記本，上面有她在(zai)(zai)48年前抄(chao)錄(lu)的(de)《采茶舞曲》詞曲，發黃的(de)紙(zhi)張上，藍色圓珠筆(bi)(bi)記錄(lu)的(de)歌詞已(yi)經有些(xie)模糊。“當年，我正在(zai)(zai)讀小學(xue)四(si)年級，這首(shou)歌是老師在(zai)(zai)一(yi)次音樂課上教我們唱(chang)的(de)。”2004年4月(yue)，周(zhou)大(da)風教授到泰(tai)順故地重游，讓當年那些(xie)傳唱(chang)的(de)小學(xue)生(sheng)們高興不已(yi)。

劉珠秀說，她每天都要哼幾遍《采茶(cha)舞曲》，連(lian)兒子、孫子都會(hui)唱(chang)了，“大兒還特(te)意幫我把(ba)這首(shou)(shou)歌(ge)下(xia)載到手機上。可是，現在小學(xue)的音樂課本上已經沒有這首(shou)(shou)曲子了。”

當年(nian)重回泰(tai)(tai)順(shun)時，周大風教授說過：“泰(tai)(tai)順(shun)縣有那么多的自(zi)然、文化(hua)資源，又是《采茶舞曲(qu)》的誕生之地，泰(tai)(tai)順(shun)茶葉應該好好地做茶文化(hua)的大文章。”

在2005年(nian)8月，泰順縣(xian)政府與周大風教(jiao)授協議后，縣(xian)人(ren)大審議通過，《采茶舞曲》被確定(ding)為縣(xian)歌。

可是，曾(ceng)經為《采茶舞(wu)曲(qu)》“身(shen)世”出(chu)過(guo)力的(de)(de)(de)蒼南縣文化館副館長蕭云集卻(que)表(biao)示出(chu)了他(ta)的(de)(de)(de)遺憾，“雖然這首曲(qu)子是在泰(tai)順創作的(de)(de)(de)，但我(wo)們沒(mei)有(you)很好地利用這一文化優勢，推動發展泰(tai)順的(de)(de)(de)茶文化發展。”他(ta)認為，泰(tai)順當地政府應(ying)利用《采茶舞(wu)曲(qu)》的(de)(de)(de)影響(xiang)力和自身(shen)的(de)(de)(de)優勢資源，培養(yang)具(ju)有(you)濃郁地域特色的(de)(de)(de)歌(ge)曲(qu)的(de)(de)(de)原生態歌(ge)手。

如今，周大風教授已經(jing)年逾八旬，他告訴記者(zhe)，他愛喝綠(lv)茶(cha)，可是平時(shi)喝得最多的還(huan)是給他帶(dai)來創作靈感的泰順名茶(cha)“三杯香”