基本介紹

《冬冬的(de)假期》是由中國臺灣中央電(dian)影事業制作的(de)93分鐘劇(ju)情影片(pian)(pian)。該(gai)片(pian)(pian)由侯孝賢執導，梅芳、古軍、王啟光(guang)、顏正國、陳(chen)博正等主演，于1984年在中國臺灣上映。

該(gai)片(pian)改(gai)編自(zi)朱(zhu)天文所著同名短篇小(xiao)說(shuo)，講述了臺北(bei)某(mou)小(xiao)學畢業生冬冬和妹妹婷婷，到(dao)臺南鄉下外公(gong)家(jia)過(guo)暑(shu)假的經歷和見聞。

參演人員

梅芳 飾 外婆

古軍 飾 外公

王啟光 飾 冬冬

李淑楨 飾 婷婷

顏正國 飾 小男孩

楊(yang)德昌(chang) 飾(shi) 冬冬的父(fu)親

楊麗音 飾 瘋女人

丁乃竺 飾 冬(dong)冬(dong)的母親

陳博正 飾 昌民

林秀玲 飾 林碧云

角色介紹

冬冬

演員王啟光

臺(tai)北(bei)某小(xiao)學畢業(ye)生(sheng)。某年夏天(tian)，他帶著妹妹婷婷，到臺(tai)南銅鑼鎮外公(gong)家度暑假。在短短的假期中(zhong)，在這個(ge)有著遠(yuan)山、溪流、稻田、樹木(mu)、鳴(ming)蟬的鄉村小(xiao)鎮里，小(xiao)兄妹倆經(jing)歷了許多事情。

婷婷

演員李淑楨

冬冬的妹(mei)妹(mei)。某年夏天她跟隨哥(ge)哥(ge)到臺南銅(tong)鑼鎮(zhen)外公家度暑(shu)假。街上出現一(yi)個(ge)瘋(feng)女人(ren)，路人(ren)紛紛躲避，她卻去接近她。而(er)這個(ge)瘋(feng)女人(ren)救了險遭(zao)意(yi)外事(shi)故(gu)的她。

瘋女人

演員楊麗音

臺南銅鑼鎮街上出現(xian)的(de)瘋(feng)女人(ren)。路人(ren)紛紛躲避(bi)她，婷(ting)(ting)婷(ting)(ting)卻去接近(jin)她。她救(jiu)了險遭(zao)意外事故(gu)的(de)婷(ting)(ting)婷(ting)(ting)。后來她遭(zao)人(ren)侮(wu)辱、懷孕、流產。

外公

演員古軍

冬(dong)(dong)冬(dong)(dong)的(de)外公(gong)，在兒子(zi)(zi)昌(chang)民與女(nv)友林(lin)碧云(yun)發(fa)生關(guan)系后，十(shi)分氣憤，追打昌(chang)民，昌(chang)民卻(que)不以為(wei)然。他(ta)教(jiao)導冬(dong)(dong)冬(dong)(dong)——父(fu)母(mu)看管子(zi)(zi)女(nv)也不能(neng)一輩子(zi)(zi)，只能(neng)在他(ta)踏入社會(hui)之前，替他(ta)打好根基(ji)，教(jiao)他(ta)做人(ren)起碼應該有的(de)一些東西。

昌民

演員陳博正

冬(dong)冬(dong)的舅(jiu)舅(jiu)，他與女友林碧云(yun)(yun)在熱戀中(zhong)發(fa)生了關系(xi)，碧云(yun)(yun)的母親(qin)跑來鬧事(shi)，他的父(fu)親(qin)十(shi)分(fen)氣(qi)憤，追打(da)他，他卻不(bu)以為然(ran)。冬(dong)冬(dong)偶然(ran)闖入他的房(fang)間，發(fa)現屋內藏著(zhu)一個被通(tong)緝的犯人(ren)。

內容介紹

某年夏天，臺(tai)北(bei)某小(xiao)學(xue)畢業生(sheng)冬(dong)(dong)(dong)(dong)(dong)冬(dong)(dong)(dong)(dong)(dong)，帶著妹妹婷(ting)(ting)(ting)婷(ting)(ting)(ting)，到臺(tai)南(nan)銅鑼鎮(zhen)外(wai)公家(jia)度暑假。在(zai)短短的(de)(de)(de)(de)假期中(zhong)，在(zai)這個有(you)著遠山、溪(xi)流(liu)、稻田、樹木、鳴蟬的(de)(de)(de)(de)鄉村小(xiao)鎮(zhen)里，小(xiao)兄妹倆經歷(li)了許多事情(qing)。舅(jiu)(jiu)(jiu)舅(jiu)(jiu)(jiu)昌民(min)與(yu)女(nv)(nv)(nv)友林碧云在(zai)熱(re)戀中(zhong)發生(sheng)了關系，碧云的(de)(de)(de)(de)母(mu)親跑(pao)來(lai)鬧事，外(wai)公十(shi)分(fen)氣憤，追(zhui)打昌民(min)，舅(jiu)(jiu)(jiu)舅(jiu)(jiu)(jiu)卻不(bu)(bu)以為然(ran)。冬(dong)(dong)(dong)(dong)(dong)冬(dong)(dong)(dong)(dong)(dong)偶然(ran)闖入(ru)舅(jiu)(jiu)(jiu)舅(jiu)(jiu)(jiu)房間，發現屋內藏著一(yi)(yi)(yi)個被通緝的(de)(de)(de)(de)犯人(ren)(ren)(ren)。一(yi)(yi)(yi)天，街上出現一(yi)(yi)(yi)個瘋(feng)(feng)(feng)女(nv)(nv)(nv)人(ren)(ren)(ren)，路人(ren)(ren)(ren)紛紛躲避，婷(ting)(ting)(ting)婷(ting)(ting)(ting)卻去接近她。一(yi)(yi)(yi)次(ci)瘋(feng)(feng)(feng)女(nv)(nv)(nv)人(ren)(ren)(ren)救了險(xian)遭意外(wai)事故的(de)(de)(de)(de)婷(ting)(ting)(ting)婷(ting)(ting)(ting)。后(hou)來(lai)瘋(feng)(feng)(feng)女(nv)(nv)(nv)人(ren)(ren)(ren)遭人(ren)(ren)(ren)侮辱、懷孕、流(liu)產(chan)。為了救治瘋(feng)(feng)(feng)女(nv)(nv)(nv)人(ren)(ren)(ren)，外(wai)公顧不(bu)(bu)得(de)去臺(tai)北(bei)醫院探視病(bing)情(qing)危急(ji)的(de)(de)(de)(de)女(nv)(nv)(nv)兒——冬(dong)(dong)(dong)(dong)(dong)冬(dong)(dong)(dong)(dong)(dong)的(de)(de)(de)(de)母(mu)親。瘋(feng)(feng)(feng)女(nv)(nv)(nv)人(ren)(ren)(ren)和(he)冬(dong)(dong)(dong)(dong)(dong)冬(dong)(dong)(dong)(dong)(dong)的(de)(de)(de)(de)母(mu)親均轉(zhuan)危為安后(hou)，外(wai)公對冬(dong)(dong)(dong)(dong)(dong)冬(dong)(dong)(dong)(dong)(dong)說：“父母(mu)看管(guan)子女(nv)(nv)(nv)也不(bu)(bu)能一(yi)(yi)(yi)輩(bei)子，只能在(zai)他(ta)踏入(ru)社(she)會之前，替他(ta)打好根基，教他(ta)做人(ren)(ren)(ren)起碼應(ying)該(gai)有(you)的(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)些(xie)東(dong)西。”懂(dong)事的(de)(de)(de)(de)冬(dong)(dong)(dong)(dong)(dong)冬(dong)(dong)(dong)(dong)(dong)，這時知(zhi)道外(wai)公已原(yuan)諒了舅(jiu)(jiu)(jiu)舅(jiu)(jiu)(jiu)。暑假過去了，冬(dong)(dong)(dong)(dong)(dong)冬(dong)(dong)(dong)(dong)(dong)與(yu)婷(ting)(ting)(ting)婷(ting)(ting)(ting)離開小(xiao)鎮(zhen)時，婷(ting)(ting)(ting)婷(ting)(ting)(ting)要招(zhao)呼(hu)路過的(de)(de)(de)(de)瘋(feng)(feng)(feng)女(nv)(nv)(nv)，但(dan)瘋(feng)(feng)(feng)女(nv)(nv)(nv)仍茫然(ran)前行。冬(dong)(dong)(dong)(dong)(dong)冬(dong)(dong)(dong)(dong)(dong)揮(hui)手(shou)，大聲說著再見，向(xiang)小(xiao)鎮(zhen)的(de)(de)(de)(de)伙伴、稻田、溪(xi)流(liu)及自己(ji)的(de)(de)(de)(de)童年告別，邁向(xiang)成熟的(de)(de)(de)(de)新旅程(cheng)。

創作團隊

出品人 余貞燕

制作人 張華坤

監制 吳武天

原著 朱天文

導演 侯孝賢

編劇 侯(hou)孝(xiao)賢、朱天文

攝影 陳坤厚

配樂 楊德昌

剪輯 廖慶松

獲獎記錄

獲獎(jiang)時間 獎(jiang)項名稱 獲獎(jiang)方 獲獎(jiang)情(qing)況

1985年 法國第7屆南特三大洲國際電影節 最佳劇情片 《冬(dong)(dong)冬(dong)(dong)的假期》 獲獎

1985年 第30屆亞太影展 最(zui)佳導(dao)演 侯孝賢

1985年(nian) 第38屆(jie)洛(luo)迦諾國(guo)際電(dian)影節 特別推(tui)薦獎 《冬冬的假期》

1984年(nian)11月18日 第21屆(jie)臺灣電(dian)影金馬獎(jiang) 最佳童(tong)星獎(jiang) 王啟光 提名

最佳改編(bian)劇本 朱天文(wen)

鑒賞評價

《冬(dong)冬(dong)的(de)(de)(de)(de)假(jia)期(qi)》作(zuo)為兒(er)童(tong)成(cheng)長(chang)(chang)題材電影(ying)，除卻很多時候(hou)(hou)站在(zai)(zai)一(yi)(yi)(yi)個比(bi)較(jiao)低的(de)(de)(de)(de)視角(jiao)上去審度臺灣的(de)(de)(de)(de)社會和(he)成(cheng)年人世界的(de)(de)(de)(de)復雜情愫。更多時候(hou)(hou)，那種無法確定(ding)的(de)(de)(de)(de)故(gu)事的(de)(de)(de)(de)隨機性，也讓人覺得饒有(you)趣味。朱天文的(de)(de)(de)(de)原作(zuo)是(shi)一(yi)(yi)(yi)篇短極的(de)(de)(de)(de)小說，按照傳統的(de)(de)(de)(de)想(xiang)法，故(gu)事的(de)(de)(de)(de)層次(ci)可能不夠完成(cheng)一(yi)(yi)(yi)部電影(ying)長(chang)(chang)片的(de)(de)(de)(de)長(chang)(chang)度，但是(shi)在(zai)(zai)侯孝賢的(de)(de)(de)(de)鏡(jing)頭之下，《冬(dong)冬(dong)的(de)(de)(de)(de)假(jia)期(qi)》不僅是(shi)一(yi)(yi)(yi)部長(chang)(chang)片，更是(shi)一(yi)(yi)(yi)次(ci)整合般(ban)的(de)(de)(de)(de)體(ti)驗。

斷然(ran)(ran)是不(bu)能夠以(yi)傳(chuan)統的(de)(de)戲(xi)劇思(si)維(wei)來看待(dai)《冬(dong)冬(dong)的(de)(de)假期(qi)》這(zhe)部影(ying)片。從影(ying)片開篇(pian)不(bu)久，冬(dong)冬(dong)與(yu)(yu)小舅等人(ren)在等火車(che)這(zhe)場戲(xi)，似乎看不(bu)出與(yu)(yu)后(hou)面有(you)什么(me)關聯，按照傳(chuan)統的(de)(de)戲(xi)劇思(si)維(wei)這(zhe)似乎是一張多余的(de)(de)、累(lei)贅的(de)(de)戲(xi)。然(ran)(ran)后(hou)，冬(dong)冬(dong)下了火車(che)，原本會期(qi)待(dai)更銳變的(de)(de)沖突，可仍舊是平(ping)靜的(de)(de)敘事。即便是而后(hou)出現的(de)(de)略(lve)微彰(zhang)顯戲(xi)劇沖突的(de)(de)情節，也多隱含在電(dian)影(ying)語(yu)言的(de)(de)背后(hou)，不(bu)完全(quan)體現。這(zhe)恐怕才是侯(hou)孝(xiao)賢電(dian)影(ying)的(de)(de)真諦。侯(hou)孝(xiao)賢的(de)(de)電(dian)影(ying)，不(bu)僅僅是對電(dian)影(ying)語(yu)言的(de)(de)挑戰，更是對敘事的(de)(de)一次顛覆。（《新(xin)快報(bao)》評(ping)）

《冬(dong)冬(dong)的(de)(de)(de)(de)(de)假期》包(bao)含了(le)(le)兩(liang)個(ge)孩子的(de)(de)(de)(de)(de)不同視角，它是一部不折不扣(kou)的(de)(de)(de)(de)(de)兒童電(dian)影，同時(shi)又讓成(cheng)人(ren)世(shi)界(jie)(jie)的(de)(de)(de)(de)(de)紛紜無奈曉于(yu)孩童的(de)(de)(de)(de)(de)目光所察中。《冬(dong)冬(dong)的(de)(de)(de)(de)(de)假期》折射出來的(de)(de)(de)(de)(de)孩童與(yu)成(cheng)人(ren)間(jian)的(de)(de)(de)(de)(de)距離，被影像(xiang)巧妙地(di)縮小了(le)(le)，通過孩童的(de)(de)(de)(de)(de)目光來注(zhu)(zhu)視成(cheng)年人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)世(shi)界(jie)(jie)，在(zai)目光中寫下了(le)(le)成(cheng)長的(de)(de)(de)(de)(de)注(zhu)(zhu)腳，在(zai)彼此共同注(zhu)(zhu)視的(de)(de)(de)(de)(de)世(shi)界(jie)(jie)面前，懂(dong)得關(guan)愛與(yu)理(li)解(jie)，學會承受和分擔。（《南(nan)都娛樂周刊》評）

其他信息

幕后花絮

《冬冬的假(jia)期(qi)》上(shang)映時票房非(fei)常慘(can)淡，連(lian)帶把侯孝賢個(ge)人(ren)的財務也(ye)拖垮了，1984年中國臺灣(wan)大眾能(neng)夠接(jie)受的還(huan)是瓊瑤愛情片，對(dui)于直(zhi)面現(xian)實的電影(ying)(ying)還(huan)沒有(you)多少觀(guan)影(ying)(ying)經驗。

該片是侯孝賢押著房子(zi)拍攝的。

該(gai)片的故事原本(ben)是朱天文的小說《炎(yan)夏之(zhi)都》里的一篇(pian)《安安的假(jia)期(qi)》。