芒果视频

演藝經歷

1934年，奧莉薇·黛·哈佛蘭在華(hua)納兄(xiong)弟娛(yu)樂公司拍攝(she)的莎翁戲劇改(gai)編版奇(qi)幻片(pian)《仲夏夜之夢》中初登銀(yin)幕(mu)。該片(pian)1935年在美國(guo)首映，并先(xian)后同許多好萊(lai)塢演員合作。

1935年，奧莉薇·黛·哈(ha)佛蘭與(yu)(yu)喬·E·布朗合作，在Ray Enright執(zhi)導的喜(xi)劇(ju)影(ying)(ying)片《Alibi Ike》中飾演(yan)多莉；還有一(yi)部是與(yu)(yu)萊昂內爾(er)(er)(er)·阿(a)(a)特威爾(er)(er)(er)合作，在邁克爾(er)(er)(er)·柯蒂斯執(zhi)導的動作影(ying)(ying)片《鐵血船長》中飾演(yan)阿(a)(a)拉貝拉主教。之后她與(yu)(yu)熒(ying)幕搭檔(dang)埃羅爾(er)(er)(er)·弗(fu)林，又合作了八部影(ying)(ying)片，成(cheng)為黃金搭檔(dang)。

1936年，奧莉薇(wei)·黛·哈佛蘭與保羅(luo)(luo)·盧卡斯合作(zuo)(zuo)，在(zai)梅爾(er)文(wen)·勒羅(luo)(luo)伊、邁克(ke)爾(er)·柯蒂斯執導(dao)(dao)的劇情影片(pian)《風流世家》中擔任(ren)女主角；同年，奧莉薇(wei)與埃羅(luo)(luo)爾(er)·弗林合作(zuo)(zuo)，在(zai)邁克(ke)爾(er)·柯蒂斯執導(dao)(dao)的動作(zuo)(zuo)片(pian)《英烈(lie)傳》中飾(shi)演(yan)女主角艾爾(er)莎。

1937年，奧(ao)(ao)莉薇(wei)(wei)·黛·哈(ha)佛蘭與萊斯(si)利·霍華德、貝(bei)蒂·戴維(wei)斯(si)合作，出演了(le)阿奇·梅奧(ao)(ao)執(zhi)導的(de)喜劇(ju)(ju)影片(pian)《我所追逐的(de)是(shi)愛情(qing)》，片(pian)中飾演瑪西亞一(yi)角；同年，奧(ao)(ao)莉薇(wei)(wei)與布賴恩·艾亨、拉娜·特納合作，在詹姆斯(si)·懷勒執(zhi)導的(de)喜劇(ju)(ju)影片(pian)《了(le)不(bu)起的(de)加里克》中飾演杰曼德拉科比一(yi)角，影片(pian)是(shi)由法(fa)國舞(wu)臺劇(ju)(ju)作品(pin)改編，男主角布賴恩·艾亨是(shi)瓊·芳登第一(yi)任丈夫，也是(shi)奧(ao)(ao)莉薇(wei)(wei)的(de)第一(yi)任妹(mei)夫。

1938年，奧莉薇·黛·哈佛蘭與(yu)埃羅爾·弗(fu)林(lin)合作，主演(yan)了邁(mai)克爾·柯(ke)蒂斯、威廉·凱利(li)共(gong)同執導的(de)(de)冒險(xian)動(dong)作影片(pian)《俠盜羅賓漢(han)》，片(pian)中(zhong)飾演(yan)瑪麗安一角；同年，她再(zai)次與(yu)埃羅爾·弗(fu)林(lin)合作，在邁(mai)克爾·柯(ke)蒂斯執導的(de)(de)愛(ai)情喜劇影片(pian)《Four's a Crowd》（漢(han)譯《游擊戀愛(ai)》）中(zhong)飾演(yan)蘿莉一角。

1939年，奧(ao)莉薇(wei)·黛·哈(ha)佛蘭受喬治(zhi)(zhi)·庫(ku)克的(de)(de)(de)(de)邀請，接受了(le)米高梅電影公司(si)影片(pian)《亂世(shi)佳(jia)人》的(de)(de)(de)(de)試鏡，她當時屬于(yu)華(hua)納(na)兄弟娛樂公司(si)旗下的(de)(de)(de)(de)藝人，去米高梅試鏡違反了(le)藝人合(he)(he)(he)約。最后在華(hua)納(na)夫人的(de)(de)(de)(de)游說下成功獲(huo)得了(le)梅蘭妮一(yi)(yi)角(jiao)并與(yu)(yu)(yu)費雯·麗、克拉克·蓋(gai)博合(he)(he)(he)作，出(chu)演了(le)喬治(zhi)(zhi)·庫(ku)克與(yu)(yu)(yu)維克多·弗萊明共同執(zhi)導的(de)(de)(de)(de)愛(ai)情(qing)戰(zhan)爭(zheng)(zheng)影片(pian)《亂世(shi)佳(jia)人》。憑借在片(pian)中(zhong)(zhong)飾演梅蘭妮一(yi)(yi)角(jiao)獲(huo)得第12屆奧(ao)斯卡金像(xiang)獎(jiang)最佳(jia)女配角(jiao)提(ti)名；同年，奧(ao)莉薇(wei)與(yu)(yu)(yu)貝蒂·戴維斯、埃羅爾·弗林合(he)(he)(he)作，在英國女王伊(yi)麗莎白一(yi)(yi)世(shi)的(de)(de)(de)(de)傳記影片(pian)《江山美人》中(zhong)(zhong)飾演佩內洛普夫人一(yi)(yi)角(jiao)。之后奧(ao)莉薇(wei)與(yu)(yu)(yu)喬治(zhi)(zhi)·布倫特共同出(chu)演了(le)一(yi)(yi)部(bu)由(you)勞埃德·培(pei)根執(zhi)導的(de)(de)(de)(de)愛(ai)情(qing)戰(zhan)爭(zheng)(zheng)影片(pian)《Wings of the Navy》（漢(han)譯《海(hai)軍(jun)(jun)的(de)(de)(de)(de)翅膀》），該(gai)片(pian)是耗資百萬美金與(yu)(yu)(yu)美國海(hai)軍(jun)(jun)部(bu)隊合(he)(he)(he)作拍攝的(de)(de)(de)(de)，奧(ao)莉薇(wei)在片(pian)中(zhong)(zhong)飾演艾琳戴爾一(yi)(yi)角(jiao)。而她這一(yi)(yi)年的(de)(de)(de)(de)最后一(yi)(yi)部(bu)影片(pian)同樣是與(yu)(yu)(yu)埃羅爾·弗林合(he)(he)(he)作，由(you)邁(mai)克爾·柯(ke)蒂斯執(zhi)導，華(hua)納(na)公司(si)出(chu)品的(de)(de)(de)(de)經典西部(bu)影片(pian)《道奇(qi)城(cheng)》。

1940年(nian)，奧莉(li)薇(wei)·黛·哈佛蘭憑借《亂世佳人》拿到奧斯卡提(ti)名后(hou)原(yuan)本認(ren)為可(ke)以(yi)在華納公司獲得更好的(de)角(jiao)色，可(ke)是她(ta)之前的(de)擅自試(shi)鏡行動惹惱(nao)了工(gong)作室，她(ta)沒(mei)有獲得一(yi)線(xian)影(ying)(ying)(ying)片(pian)更好的(de)角(jiao)色反(fan)而被安排到了一(yi)些(xie)二線(xian)影(ying)(ying)(ying)片(pian)中(zhong)(zhong)。奧莉(li)薇(wei)與杰(jie)弗瑞·林(lin)恩(en)合(he)作，主演(yan)了柯蒂斯·伯恩(en)哈特執(zhi)導的(de)音樂喜(xi)劇影(ying)(ying)(ying)片(pian)《My Love Came Back》，在片(pian)中(zhong)(zhong)飾演(yan)一(yi)位(wei)小(xiao)提(ti)琴演(yan)奏師Amelia Cornell。之后(hou)她(ta)與大衛·尼文合(he)作，在山姆·伍德執(zhi)導的(de)冒險影(ying)(ying)(ying)片(pian)《Raffles》中(zhong)(zhong)飾演(yan)格溫；同(tong)年(nian)，奧莉(li)薇(wei)再(zai)次與埃羅爾(er)·弗林(lin)合(he)作，在邁(mai)克爾(er)·柯蒂斯執(zhi)導的(de)動作影(ying)(ying)(ying)片(pian)《圣非小(xiao)路(lu)》中(zhong)(zhong)飾演(yan)卡森霍利迪一(yi)角(jiao)。

1941年，奧(ao)莉(li)薇(wei)·黛(dai)·哈佛蘭與(yu)(yu)詹姆斯(si)(si)(si)·賈克內合(he)作(zuo)，在拉烏爾·沃爾什執(zhi)導的(de)愛(ai)情影(ying)片《草莓(mei)金發(fa)》中(zhong)飾(shi)演艾米(mi)。奧(ao)莉(li)薇(wei)雖然獲(huo)得過奧(ao)斯(si)(si)(si)卡提(ti)名，但她不滿足于(yu)自己常(chang)年來的(de)同類型角(jiao)色(se)，她希望(wang)可以嘗(chang)試一(yi)些更(geng)具(ju)挑(tiao)戰性的(de)角(jiao)色(se)。同年華納(na)公(gong)(gong)司(si)的(de)電(dian)影(ying)工(gong)作(zuo)室讓奧(ao)莉(li)薇(wei)與(yu)(yu)查爾斯(si)(si)(si)·博耶合(he)作(zuo)，在米(mi)切爾·萊森執(zhi)導的(de)愛(ai)情喜劇影(ying)片《良宵苦短(duan)》中(zhong)飾(shi)演Emmy Brown一(yi)角(jiao)，公(gong)(gong)司(si)和(he)她本人(ren)對這(zhe)部(bu)影(ying)片都(dou)抱有很大希望(wang)，她的(de)確獲(huo)得了(le)奧(ao)斯(si)(si)(si)卡最佳女主角(jiao)獎的(de)提(ti)名。可最終(zhong)輸給了(le)瓊·芳登主演的(de)懸(xuan)疑片《深閨(gui)疑云(yun)》。這(zhe)次打擊讓奧(ao)莉(li)薇(wei)再(zai)不滿足于(yu)出演一(yi)個(ge)又一(yi)個(ge)的(de)“可愛(ai)”的(de)角(jiao)色(se)，她希望(wang)演出更(geng)有深度的(de)角(jiao)色(se)，卻因此(ci)被(bei)(bei)華納(na)公(gong)(gong)司(si)雪藏起來，更(geng)被(bei)(bei)公(gong)(gong)司(si)要求賠償。

1942年，奧(ao)莉(li)(li)(li)薇(wei)(wei)·黛(dai)·哈佛蘭與亨利·方達合(he)作，在(zai)Elliott Nugent執(zhi)導的(de)愛情喜劇(ju)影(ying)片(pian)(pian)(pian)《The Male Animal》中(zhong)飾演納教授(shou)的(de)妻子埃倫；之(zhi)后，奧(ao)莉(li)(li)(li)薇(wei)(wei)與貝(bei)蒂(di)·戴維(wei)斯(si)合(he)作，在(zai)約翰(han)·休(xiu)(xiu)斯(si)頓(dun)執(zhi)導的(de)劇(ju)情影(ying)片(pian)(pian)(pian)《姐妹情仇(chou)》中(zhong)飾演羅依，使約翰(han)·休(xiu)(xiu)斯(si)頓(dun)很快愛上了(le)奧(ao)莉(li)(li)(li)薇(wei)(wei)，在(zai)該(gai)片(pian)(pian)(pian)中(zhong)導演給了(le)奧(ao)莉(li)(li)(li)薇(wei)(wei)很多特寫，這讓戴維(wei)斯(si)產(chan)生很多不滿。同(tong)年，奧(ao)莉(li)(li)(li)薇(wei)(wei)在(zai)洛杉磯以北的(de)山谷中(zhong)拍(pai)攝了(le)一(yi)部西部影(ying)片(pian)(pian)(pian)《馬革裹尸(shi)還》，片(pian)(pian)(pian)中(zhong)飾演伊麗莎白，該(gai)角(jiao)色的(de)第一(yi)人選瓊·芳登(deng)拒絕出演，華(hua)納公司讓奧(ao)莉(li)(li)(li)薇(wei)(wei)去(qu)替(ti)代，這部影(ying)片(pian)(pian)(pian)對奧(ao)莉(li)(li)(li)薇(wei)(wei)是(shi)一(yi)次具有(you)諷刺經歷。

1943年(nian)(nian)，奧莉薇·黛(dai)·哈佛蘭與羅伯特(te)·卡明斯(si)合作(zuo)，在(zai)(zai)Norman Krasna執導(dao)的(de)(de)愛(ai)情喜劇影片(pian)(pian)(pian)《公主想飛》中飾演一個歐洲(zhou)皇(huang)室的(de)(de)公主瑪麗亞放棄權(quan)貴愛(ai)上(shang)(shang)了(le)平民(min)男子。影片(pian)(pian)(pian)拍攝(she)于(yu)7月(yue)，因天氣的(de)(de)炎(yan)熱(re)加上(shang)(shang)她(ta)的(de)(de)低(di)血糖導(dao)致(zhi)她(ta)多次(ci)生病，在(zai)(zai)制(zhi)作(zuo)過程中由于(yu)搭(da)檔(dang)卡明斯(si)經常缺席，使多次(ci)在(zai)(zai)悶熱(re)攝(she)影棚中等待的(de)(de)奧莉薇失去(qu)耐心，導(dao)致(zhi)工作(zuo)延誤(wu)甚至(zhi)惡化到之(zhi)后的(de)(de)官非當中。同年(nian)(nian)拍攝(she)了(le)柯蒂(di)斯(si)·伯恩哈特(te)執導(dao)的(de)(de)劇情影片(pian)(pian)(pian)《Devotion》，該片(pian)(pian)(pian)在(zai)(zai)1946年(nian)(nian)上(shang)(shang)映。之(zhi)后奧莉薇還參與了(le)大衛·巴特(te)勒(le)執導(dao)的(de)(de)華納兄弟的(de)(de)全明星盛典《幸運之(zhi)星》的(de)(de)拍攝(she)。

1944年(nian)，奧莉薇·黛·哈佛蘭在(zai)被雪藏兩年(nian)后(hou)宣布(bu)與華(hua)納兄(xiong)弟公司(si)七年(nian)的(de)合(he)同終于到(dao)期(qi)，可工作室宣稱(cheng)有權利追加她6個(ge)月(yue)的(de)合(he)約，憤(fen)怒的(de)奧莉薇對華(hua)納公司(si)提出上(shang)訴(su)，在(zai)之后(hou)的(de)18個(ge)月(yue)她一(yi)直(zhi)在(zai)處理官(guan)司(si)沒(mei)有拍任何影片和任何工作，不過在(zai)此期(qi)間受到(dao)了USO的(de)贊助，在(zai)美(mei)國和阿留申群島(dao)，以及南太平洋旅游。

1945年(nian)，奧(ao)莉薇(wei)(wei)·黛(dai)·哈(ha)佛蘭(lan)(lan)(lan)的(de)(de)(de)(de)官司最(zui)終被(bei)法院裁(cai)定勝訴。這(zhe)(zhe)個(ge)著名的(de)(de)(de)(de)“哈(ha)佛蘭(lan)(lan)(lan)案”對美國(guo)好(hao)萊塢(wu)的(de)(de)(de)(de)影(ying)(ying)(ying)響(xiang)深遠，從(cong)(cong)此經紀(ji)公司們再也(ye)(ye)不能把旗(qi)下簽了(le)(le)合(he)約的(de)(de)(de)(de)演(yan)員們當成(cheng)(cheng)任意擺弄的(de)(de)(de)(de)私有物品了(le)(le)。這(zhe)(zhe)標志(zhi)著在(zai)(zai)(zai)(zai)美國(guo)“影(ying)(ying)(ying)視(shi)工(gong)作(zuo)(zuo)室(shi)時代”中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)一(yi)(yi)個(ge)演(yan)員獲(huo)得(de)權利的(de)(de)(de)(de)重大(da)(da)(da)勝利，更獲(huo)得(de)了(le)(le)影(ying)(ying)(ying)視(shi)圈(quan)眾(zhong)多藝人的(de)(de)(de)(de)贊揚。回到好(hao)萊塢(wu)后(hou)她(ta)做了(le)(le)一(yi)(yi)名自(zi)由選擇角(jiao)色(se)(se)藝人，在(zai)(zai)(zai)(zai)演(yan)藝事(shi)業中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)取得(de)了(le)(le)成(cheng)(cheng)功。她(ta)也(ye)(ye)被(bei)劃為華(hua)納兄弟公司發(fa)誓(shi)不會(hui)在(zai)(zai)(zai)(zai)雇傭的(de)(de)(de)(de)演(yan)員名單中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)。1946年(nian)，奧(ao)莉薇(wei)(wei)·黛(dai)·哈(ha)佛蘭(lan)(lan)(lan)連拍(pai)了(le)(le)四部(bu)影(ying)(ying)(ying)片(pian)來彌補自(zi)己(ji)耽誤的(de)(de)(de)(de)時間。復出(chu)后(hou)她(ta)拍(pai)攝(she)的(de)(de)(de)(de)第一(yi)(yi)部(bu)影(ying)(ying)(ying)片(pian)也(ye)(ye)是(shi)她(ta)的(de)(de)(de)(de)最(zui)喜愛(ai)的(de)(de)(de)(de)影(ying)(ying)(ying)片(pian)之(zhi)一(yi)(yi)，憑借米(mi)切爾·萊森執(zhi)(zhi)導(dao)的(de)(de)(de)(de)劇(ju)情影(ying)(ying)(ying)片(pian)《風流種子(zi)》中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)喬迪小(xiao)姐(jie)一(yi)(yi)角(jiao)第三次(ci)(ci)獲(huo)得(de)奧(ao)斯(si)卡(ka)(ka)提名。影(ying)(ying)(ying)片(pian)講述的(de)(de)(de)(de)是(shi)一(yi)(yi)個(ge)未婚媽媽在(zai)(zai)(zai)(zai)第一(yi)(yi)次(ci)(ci)世(shi)(shi)界(jie)大(da)(da)(da)戰(zhan)(zhan)期間與她(ta)的(de)(de)(de)(de)孩子(zi)分(fen)散，又在(zai)(zai)(zai)(zai)第二次(ci)(ci)世(shi)(shi)界(jie)大(da)(da)(da)戰(zhan)(zhan)時與失散的(de)(de)(de)(de)兒子(zi)相遇(yu)。當時她(ta)得(de)了(le)(le)熱帶病(bing)非常瘦(shou)，這(zhe)(zhe)剛(gang)好(hao)適合(he)開場時年(nian)輕女(nv)(nv)孩的(de)(de)(de)(de)形象，拍(pai)攝(she)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)導(dao)演(yan)堅持讓她(ta)吃(chi)大(da)(da)(da)量(liang)的(de)(de)(de)(de)食物和豐盛的(de)(de)(de)(de)晚餐使她(ta)體(ti)重增加了(le)(le)20磅(bang)，從(cong)(cong)而達(da)到在(zai)(zai)(zai)(zai)二戰(zhan)(zhan)時這(zhe)(zhe)個(ge)衰老母親的(de)(de)(de)(de)老化過程。奧(ao)莉薇(wei)(wei)則憑借她(ta)出(chu)色(se)(se)的(de)(de)(de)(de)表演(yan)獲(huo)得(de)了(le)(le)第19屆奧(ao)斯(si)卡(ka)(ka)金(jin)像(xiang)獎最(zui)佳女(nv)(nv)主(zhu)角(jiao)獎。同年(nian)奧(ao)莉薇(wei)(wei)在(zai)(zai)(zai)(zai)羅伯(bo)特·西奧(ao)德(de)梅克(ke)(ke)執(zhi)(zhi)導(dao)的(de)(de)(de)(de)黑色(se)(se)驚悚影(ying)(ying)(ying)片(pian)《陰陽鏡》中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)飾(shi)演(yan)魯(lu)思柯林斯(si)；出(chu)演(yan)了(le)(le)蘭(lan)(lan)(lan)菲爾德(de)執(zhi)(zhi)導(dao)的(de)(de)(de)(de)愛(ai)情喜劇(ju)影(ying)(ying)(ying)片(pian)《新(xin)娘(niang)的(de)(de)(de)(de)裝扮》；以及在(zai)(zai)(zai)(zai)柯蒂斯(si)·伯(bo)恩哈(ha)特執(zhi)(zhi)導(dao)的(de)(de)(de)(de)劇(ju)情影(ying)(ying)(ying)片(pian)《Devotion》中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)飾(shi)演(yan)Charlotte Bronte一(yi)(yi)角(jiao)。1948年(nian)，奧(ao)莉薇(wei)(wei)·黛(dai)·哈(ha)佛蘭(lan)(lan)(lan)與馬克(ke)(ke)·史蒂文斯(si)合(he)作(zuo)(zuo)，主(zhu)演(yan)了(le)(le)安納托(tuo)爾·李維克(ke)(ke)執(zhi)(zhi)導(dao)的(de)(de)(de)(de)劇(ju)情影(ying)(ying)(ying)片(pian)《毒(du)龍潭》。奧(ao)莉薇(wei)(wei)在(zai)(zai)(zai)(zai)片(pian)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)飾(shi)演(yan)了(le)(le)一(yi)(yi)個(ge)精(jing)(jing)神(shen)(shen)病(bing)患者(zhe)，這(zhe)(zhe)是(shi)好(hao)萊塢(wu)拍(pai)攝(she)的(de)(de)(de)(de)第一(yi)(yi)部(bu)處(chu)理精(jing)(jing)神(shen)(shen)病(bing)人和精(jing)(jing)神(shen)(shen)病(bing)醫院情況的(de)(de)(de)(de)電(dian)影(ying)(ying)(ying)（以前拍(pai)攝(she)的(de)(de)(de)(de)都是(shi)精(jing)(jing)神(shen)(shen)病(bing)患者(zhe)），作(zuo)(zuo)為一(yi)(yi)個(ge)二戰(zhan)(zhan)后(hou)美國(guo)開拓(tuo)性的(de)(de)(de)(de)社會(hui)問題電(dian)影(ying)(ying)(ying)。該片(pian)使20世(shi)(shi)紀(ji)福克(ke)(ke)斯(si)公司的(de)(de)(de)(de)票房在(zai)(zai)(zai)(zai)1948年(nian)達(da)到410萬美元。奧(ao)莉薇(wei)(wei)素顏出(chu)演(yan)全(quan)劇(ju)情，也(ye)(ye)代表了(le)(le)從(cong)(cong)好(hao)萊塢(wu)電(dian)影(ying)(ying)(ying)美女(nv)(nv)傳統的(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)個(ge)重大(da)(da)(da)突(tu)破，該角(jiao)色(se)(se)獲(huo)得(de)了(le)(le)奧(ao)斯(si)卡(ka)(ka)最(zui)佳女(nv)(nv)主(zhu)角(jiao)獎的(de)(de)(de)(de)提名；并在(zai)(zai)(zai)(zai)威尼斯(si)電(dian)影(ying)(ying)(ying)節(jie)上獲(huo)得(de)最(zui)佳女(nv)(nv)主(zhu)角(jiao)獎。

1949年(nian)，奧(ao)莉薇·黛·哈佛蘭在(zai)拿到(dao)奧(ao)斯卡(ka)獎的(de)兩(liang)年(nian)后(hou)(hou)，與(yu)蒙哥馬(ma)利(li)·克利(li)夫特合作，出演了威廉(lian)·惠勒(le)執(zhi)導(dao)的(de)愛情影片(pian)《女(nv)繼承人(ren)》，片(pian)中(zhong)飾演凱瑟琳小姐一(yi)角。拍(pai)攝(she)過程(cheng)中(zhong)基本比較順利(li)，有一(yi)幕是凱瑟琳被拋棄(qi)后(hou)(hou)要爬樓梯到(dao)她(ta)自己的(de)臥室然(ran)后(hou)(hou)打包了私奔的(de)手(shou)(shou)提箱(xiang)(xiang)走出房間，她(ta)要展示非常沮喪，落魄(po)，狼狽等感情色(se)彩(cai)，前幾次(ci)效果不(bu)理想，最(zui)(zui)后(hou)(hou)她(ta)讓工(gong)作人(ren)員用重(zhong)重(zhong)的(de)道具填滿了她(ta)的(de)手(shou)(shou)提箱(xiang)(xiang)，她(ta)把沉重(zhong)的(de)手(shou)(shou)提箱(xiang)(xiang)拖到(dao)樓梯上(shang)的(de)一(yi)幕完全展現了導(dao)演想表(biao)達的(de)效果。憑(ping)借在(zai)片(pian)中(zhong)出色(se)的(de)表(biao)演再次(ci)獲得(de)了第22屆奧(ao)斯卡(ka)金像(xiang)獎最(zui)(zui)佳(jia)女(nv)主角獎，同(tong)時獲得(de)美(mei)國金球獎最(zui)(zui)佳(jia)女(nv)主角獎。

1951年，奧(ao)(ao)莉薇·黛(dai)(dai)·哈(ha)佛蘭拒絕拍(pai)攝影(ying)(ying)(ying)片(pian)(pian)《欲(yu)望(wang)號街車》中的(de)(de)布蘭奇杜布瓦一(yi)角(jiao)，原因(yin)是(shi)她(ta)不(bu)再(zai)想出(chu)演(yan)這(zhe)(zhe)(zhe)一(yi)類(lei)角(jiao)色的(de)(de)性格形象。之(zhi)后(hou)(hou)這(zhe)(zhe)(zhe)個(ge)(ge)角(jiao)色被她(ta)的(de)(de)好(hao)(hao)朋友費雯(wen)·麗出(chu)演(yan)并贏得(de)了(le)奧(ao)(ao)斯(si)(si)(si)卡(ka)最佳女主角(jiao)獎(jiang)。1952年，奧(ao)(ao)莉薇·黛(dai)(dai)·哈(ha)佛蘭與(yu)(yu)理查德·伯頓合(he)作(zuo)，拍(pai)攝了(le)由二十世紀福(fu)斯(si)(si)(si)電(dian)影(ying)(ying)(ying)公司出(chu)品(pin)，由亨(heng)利·科斯(si)(si)(si)特執(zhi)導的(de)(de)懸疑類(lei)愛情影(ying)(ying)(ying)片(pian)(pian)《斷腸(chang)花》，片(pian)(pian)中飾演(yan)了(le)蕾切(qie)爾一(yi)角(jiao)。1953年，奧(ao)(ao)莉薇·黛(dai)(dai)·哈(ha)佛蘭離開了(le)為(wei)自己獲得(de)名利的(de)(de)好(hao)(hao)萊塢(wu)，結束了(le)長達19年的(de)(de)職業電(dian)影(ying)(ying)(ying)生涯，遠赴巴(ba)黎。1958年，奧(ao)(ao)莉薇回到美國(guo)與(yu)(yu)艾(ai)倫·拉(la)德合(he)作(zuo)，拍(pai)攝了(le)一(yi)部(bu)(bu)博(bo)偉(wei)影(ying)(ying)(ying)視公司發行，邁(mai)克爾·柯蒂斯(si)(si)(si)執(zhi)導的(de)(de)西部(bu)(bu)家庭(ting)影(ying)(ying)(ying)片(pian)(pian)《義俠(xia)柔情》，該片(pian)(pian)講述了(le)一(yi)個(ge)(ge)在(zai)美國(guo)伊利諾斯(si)(si)(si)內戰后(hou)(hou)的(de)(de)故事(shi)。這(zhe)(zhe)(zhe)是(shi)她(ta)與(yu)(yu)艾(ai)倫·拉(la)德的(de)(de)第一(yi)次合(he)作(zuo)，兩人配合(he)的(de)(de)非常默契，也因(yin)此成為(wei)了(le)很好(hao)(hao)的(de)(de)朋友。這(zhe)(zhe)(zhe)也是(shi)她(ta)與(yu)(yu)導演(yan)邁(mai)克爾·柯蒂斯(si)(si)(si)的(de)(de)第八次并且是(shi)最后(hou)(hou)一(yi)次合(he)作(zuo)，在(zai)之(zhi)前的(de)(de)20年中他們合(he)作(zuo)過七部(bu)(bu)影(ying)(ying)(ying)片(pian)(pian)。之(zhi)后(hou)(hou)，奧(ao)(ao)莉薇漸漸淡出(chu)銀幕，轉(zhuan)而(er)向舞臺(tai)和電(dian)視劇方向發展，只會(hui)偶(ou)爾在(zai)大(da)熒幕中出(chu)現(xian)。

20世紀60年代(dai)，奧(ao)莉薇·黛·哈(ha)佛蘭取得了(le)職業(ye)生涯中(zhong)(zhong)舞(wu)臺劇的(de)(de)成功，相反，在(zai)(zai)1962年她的(de)(de)電影(ying)《The Gift of Time》效果卻并不理(li)想，1964年，在(zai)(zai)羅(luo)伯特(te)·奧(ao)爾德里(li)奇執導(dao)的(de)(de)驚悚片(pian)《最毒婦人心》中(zhong)(zhong)飾演可愛的(de)(de)夏(xia)洛特(te)是她職業(ye)生涯中(zhong)(zhong)的(de)(de)一(yi)個(ge)非常重要(yao)的(de)(de)角色；同年，她在(zai)(zai)沃(wo)爾特(te)·杰(jie)拉曼執導(dao)的(de)(de)恐怖影(ying)片(pian)《Lady in a Cage》中(zhong)(zhong)飾演了(le)一(yi)位(wei)被困在(zai)(zai)電梯里(li)的(de)(de)神經病(bing)女(nv)人，該片(pian)上映后因片(pian)中(zhong)(zhong)存在(zai)(zai)暴力(li)鏡頭(tou)引起爭議受到美(mei)國嚴厲的(de)(de)批評，并在(zai)(zai)英(ying)國被禁止(zhi)播出。1965年，奧(ao)莉薇被選為戛(jia)納電影(ying)節評委會的(de)(de)第一(yi)位(wei)女(nv)主席。

20世紀(ji)70年代(dai)，奧莉(li)薇(wei)·黛(dai)·哈(ha)佛蘭的(de)電影(ying)作品減(jian)少，偶爾(er)會出(chu)現在大(da)屏(ping)幕中。1972年，奧莉(li)薇(wei)在米(mi)歇爾(er)·安德(de)爾(er)森(sen)執導的(de)劇(ju)情影(ying)片(pian)《帕貝薩·伊約納》擔任女主角，隨后基本(ben)是(shi)拍攝一(yi)些電視電影(ying)或迷你系列(lie)作品。1979年，奧莉(li)薇(wei)·黛(dai)·哈(ha)佛蘭在系列(lie)劇(ju)《Roots: The Next Generations》中扮演亨利·方達的(de)妻子(zi)華(hua)納太(tai)太(tai)。同年，她與(yu)烏蘇拉·安德(de)斯合作，出(chu)演了(le)哥倫比(bi)亞電影(ying)公司出(chu)品，由(you)肯(ken)·安納金執導的(de)冒險影(ying)片(pian)《五個火槍手》，這是(shi)她拍攝的(de)最后一(yi)部(bu)大(da)熒幕作品。

20世紀80年(nian)代，奧莉(li)薇(wei)·黛·哈佛蘭開始(shi)轉向小熒(ying)幕影片(pian)和電視劇(ju)作(zuo)品(pin)。1982年(nian)，奧莉(li)薇(wei)在CBS的(de)(de)(de)電視電影《查(cha)爾斯(si)(si)和戴(dai)安(an)娜的(de)(de)(de)皇家(jia)傳奇(qi)》中飾演女王的(de)(de)(de)母(mu)親；并在1986年(nian)獲得(de)了(le)艾美獎的(de)(de)(de)提(ti)名。1987年(nian)，奧莉(li)薇(wei)憑借(jie)懸(xuan)疑影片(pian)《安(an)娜之謎》中皇太后瑪麗亞(ya)一角(jiao)獲得(de)了(le)金球獎最佳連續(xu)短劇(ju)女演員(yuan)獎。1988年(nian)，奧莉(li)薇(wei)與安(an)東尼·安(an)德魯斯(si)(si)、簡·西摩爾合(he)作(zuo)，出演了(le)查(cha)爾斯(si)(si)·加洛(luo)特執(zhi)導的(de)(de)(de)愛情(qing)(qing)(qing)影片(pian)《愛情(qing)(qing)(qing)與王位》。同年(nian)，奧莉(li)薇(wei)的(de)(de)(de)作(zuo)品(pin)片(pian)段出現在吉賽貝·托納(na)多雷執(zhi)導的(de)(de)(de)劇(ju)情(qing)(qing)(qing)影片(pian)《天堂電影院》中。

2016年(nian)，在(zai)英國(guo)廣播公司(si)的(de)年(nian)度頒獎禮上，99歲的(de)奧莉薇·黛·哈佛蘭作為(wei)“最長壽的(de)奧斯卡獎得主”獲得了“Oldie accolade”成就獎。同年(nian)她(ta)出席了法國(guo)凱撒獎的(de)頒獎禮。7月(yue)1日，美國(guo)皇冠原型出版社和蘭登(deng)書屋為(wei)慶祝她(ta)的(de)百歲生辰，重新發(fa)行(xing)了她(ta)1962年(nian)的(de)自傳“Every Frenchman Has One”。

獲獎記錄

奧斯卡金像獎

? 1950 ? ?第(di)22屆 ? ?奧斯卡最佳女主(zhu)角獎(jiang) ? ?《女繼承人(ren)》 ? ?（獲獎(jiang)） ? ?

? 1949 ? ?第(di)21屆 ? ?奧斯卡最佳女(nv)主角獎 ? ?《毒(du)龍(long)潭》 ? ?（提名(ming)） ? ?

? 1947 ? ?第19屆(jie) ? ?奧(ao)斯卡最(zui)佳女主角獎 ? ?《各得其所》 ? ?（獲(huo)獎） ? ?

? 1942 ? ?第14屆 ? ?奧(ao)斯卡最佳女(nv)主角獎 ? ?《良宵苦(ku)短》 ? ?（提名(ming)） ? ?

? 1940 ? ?第12屆 ? ?奧斯卡最(zui)佳女配角獎(jiang) ? ?《亂世佳人》 ? ?（提名） ? ?

紐約影評人協會獎

? 1949 ? ?第15屆 ? ?最佳(jia)女演員 ? ?《女繼承人》 ? ?（獲獎） ? ?

? 1948 ? ?第14屆 ? ?最佳女演員(yuan) ? ?《毒龍潭(tan)》 ? ?（獲獎(jiang)） ? ?

? 1946 ? ?第(di)12屆 ? ?最佳(jia)女演員(yuan) ? ?《風流種子》 ? ?（提名） ? ?

? 1941 ? ?第7屆(jie) ? ?最佳女演(yan)員 ? ?《良宵苦短(duan)》 ? ?（提名） ? ?

威(wei)尼斯國際(ji)電影節

? 1949 ? ?第14屆 ? ?沃爾皮杯-最佳女演員獎 ? ?《毒(du)龍(long)潭》 ? ?（獲獎） ? ?

意(yi)大利電影新聞記者協會

? 1950 ? ?銀絲帶獎(jiang) ? ?最佳外(wai)國女演員 ? ? 《毒龍潭》 ? ? （獲獎(jiang)） ? ?

金蘋果獎

? 1950 ? ?酸蘋果 ? ?最(zui)不(bu)合(he)作女演員 ? ?《毒龍潭》 ? ?（獲獎） ? ?

金球獎

? 1987 ? ?第44屆(jie) ? ?電視類-最(zui)佳女配(pei)角獎 ? ?《安(an)娜之謎》 ? ?（獲(huo)獎） ? ?

? 1953 ? ?第10屆 ? ?電(dian)影類-劇情(qing)類最佳女(nv)主角獎(jiang) ? ?《斷腸(chang)花》 ? ?（提名） ? ?

? 1950 ? ?第(di)7屆 ? ?電影類-最佳(jia)女(nv)主角(jiao)獎(jiang) ? ?《女(nv)繼承(cheng)人》 ? ?（獲獎(jiang)） ? ?

艾美獎

? 1987 ? ?第39屆 ? ?電視電影-最佳女配(pei)角獎 ? ?《安娜之謎》 ? ?（提名(ming)） ? ?

星光大道

? 1960-2-8 ? ?星(xing)光大(da)道(dao)(dao)的(de)影(ying)星(xing) ? ?好萊(lai)塢大(da)道(dao)(dao)6762號(hao) ? ?Olivia de Havilland ? ?（獲獎） ? ?

影視工作室改革

? 1950 ? ?在好萊塢被(bei)稱為 ? ?“de Havilland decision” ? ?（獲獎） ? ?

? 1945 ? ?好萊塢“影視(shi)工(gong)作室時(shi)代(dai)” ? ?贏得演(yan)員權利官司(si)勝利 ? ?（獲獎(jiang)） ? ?

? 1945 ? ?終結(jie)了(le)好萊塢工(gong)作室體制 ? ?使娛樂業的(de)合(he)同(tong)期(qi)限不(bu)得(de)超過(guo)7年 ? ?（獲獎） ? ?

戛納電影節

? 1965 ? ?被評(ping)選為(wei) ? ?戛(jia)納評(ping)委會 ? ?第一位女主席 ? ?（獲獎） ? ?

赫特福德大學

? 1994 ? ?被授予 ? ?英(ying)國(guo)赫特(te)福德大(da)學(xue) ? ?榮譽學(xue)位 ? ?（獲獎） ? ?

榮譽

? 2015 ? ?開云集(ji)團向 ? ?戛納國際電影節 ? ?首位評審團女主席致意 ? ?（獲(huo)獎） ? ?

? 2015 ? ?美國好萊塢 ? ?黃金時代影(ying)星(xing) ? ?最美麗的女人(ren)之一 ? ?（獲(huo)獎） ? ?

? 2010 ? ?法(fa)國總統薩(sa)科(ke)齊 ? ?法(fa)國榮(rong)譽軍團騎士勛章 ? ?電影界的杰出貢獻 ? ?（獲獎） ? ?

? 2008 ? ?美(mei)國總統喬治·布什 ? ?在華(hua)盛(sheng)頓特區授予 ? ?美(mei)國國家藝(yi)術獎章 ? ?（獲獎） ? ?

? 2006 ? ?榮獲(huo)美國 ? ?電影(ying)藝術與科學學院 ? ?特別(bie)榮譽獎 ? ?（獲(huo)獎） ? ?

? 2006 ? ?被選入 ? ?國際在線影視協(xie)會 ? ?名人堂 ? ?（獲(huo)獎） ? ?

? 2004 ? ?被《首映》雜志評為 ? ?好萊塢深具(ju)影響力(li)的人物 ? ?聲名卓著的女人第(di)二名 ? ?（獲獎） ? ?

? 2003 ? ?第75屆(jie) ? ?奧斯卡頒獎(jiang)禮 ? ?獲得包括總統(tong)在內(nei)的(de)全場(chang)起立鼓掌(zhang) ? ?（獲獎(jiang)） ? ?

普利策獎

? 1949 ? ?美國(guo) ? ?全國(guo)婦女 ? ?新(xin)聞俱樂部(bu)獎 ? ?（獲獎）????