1983年，11歲的(de)宮(gong)澤理惠(hui)開始從事模特工作，并(bing)成為了雜志(zhi)《周刊seventeen》的(de)封面模特。同(tong)年，以參演(yan)(yan)日本(ben)長篇電視劇《北(bei)國之(zhi)戀》系列之(zhi)《北(bei)國之(zhi)戀：1983冬天》為契(qi)機，開始連續出演(yan)(yan)該劇。1987年4月，14歲的(de)宮(gong)澤理惠(hui)憑借演(yan)(yan)出“三井(jing)不動產”廣告(gao)中搬(ban)家的(de)“白鳥(niao)麗(li)子”而為觀(guan)眾所熟知。
1988年，8月13日，主演的校園喜劇電影《瘋(feng)狂翹課(ke)之七日大作戰》在日本(ben)上映，并憑借該片取得(de)第(di)12屆日本(ben)電影學院獎最(zui)佳(jia)新人獎。
1989年，主演富士臺電視連續劇《天鵝淚(lei)》。9月，推(tui)出(chu)(chu)(chu)個人(ren)首張(zhang)單曲《DREAM RUSH》，作為歌(ge)手出(chu)(chu)(chu)道，母親(qin)宮(gong)澤(ze)光子成為宮(gong)澤(ze)理惠的經紀(ji)人(ren)。同年(nian)8月，與中(zhong)山(shan)美穗、風(feng)間徹(che)合作出(chu)(chu)(chu)演愛情喜劇片《是(shi)誰干的好事(shi)》。1990年(nian)2月，宮(gong)澤(ze)理惠發行的第(di)(di)2張(zhang)單曲《NO TITLIST》沖上了ORICON榜單第(di)(di)一位，她還于年(nian)底在第(di)(di)41屆《NHK紅白歌(ge)合戰》中(zhong)登場，演唱歌(ge)曲《GAME》。
1991年，參與拍攝的大河(he)劇《太平記》在日本(ben)首播(bo)。8月，在新宿厚生年金會館(guan)初次演出舞臺劇《吉普賽》，飾演脫衣舞娘。11月13日，推出全裸寫真(zhen)集《Santa Fe》（筱山(shan)紀信攝影），銷售量突破165萬本(ben)，創作了當時的寫真(zhen)集銷售記錄。
1992年，與奧山(shan)佳惠、中(zhong)嶋朋子、東(dong)干久等(deng)共同主(zhu)演(yan)了(le)愛情(qing)劇(ju)《東(dong)京電梯(ti)女郎》，飾(shi)演(yan)百貨公(gong)司職員澤木總莎，同時為該劇(ju)演(yan)唱了(le)主(zhu)題(ti)曲《心から好き》。4月11日，主(zhu)演(yan)的(de)古裝(zhuang)電影《豪姬》在(zai)日本(ben)上映。10月17日，搭檔(dang)內(nei)田裕也，主(zhu)演(yan)根據法(fa)國作家(jia)雷蒙·馬爾洛原著小說《春天的(de)自(zi)殺者》改編的(de)黑色喜劇(ju)電影《情(qing)欲(yu)關系》，飾(shi)演(yan)私(si)人偵探貴信的(de)女秘書理惠。
1993年，與本木雅弘(hong)搭(da)檔(dang)，主(zhu)演日(ri)本電視臺為慶祝開播(bo)40周年(nian)而拍攝的紀念電視劇(ju)(ju)SP《西游記(ji)》。5月(yue)21日(ri)，發(fa)行(xing)第6張(zhang)單曲碟(die)《紅花》，其中收錄的歌曲《My Kick Heart》由小室哲哉作曲。6月(yue)21日(ri)，發(fa)行(xing)第4張(zhang)專輯《水滴(ROSEE)》。8月(yue)，與豐川(chuan)悅司搭(da)檔(dang)主(zhu)演奇幻愛情劇(ju)(ju)《青春牡丹燈籠(long)》。
1994年，與(yu)森繁久彌、高倉健合(he)作主演古(gu)裝動作電影《四十(shi)七人(ren)之刺客》。12月，搭檔金(jin)城武主演單元劇(ju)《圣誕夜的奇跡》。1996年10月11日(ri)(ri)，與(yu)田村正和、木村拓哉(zai)合(he)作主演的愛(ai)情劇(ju)《協奏曲》在日(ri)(ri)本首播(bo)。
1998年，與(yu)陣內孝則搭(da)檔(dang)主演偵探推(tui)理劇《三毛貓福爾摩斯的黃(huang)昏酒店》。6月-7月，與(yu)中井貴一合作出演舞(wu)臺劇《向陽(yang)之樹》。7月，客串富士臺愛情劇《神(shen)啊，請給我多一點時間》。1999年，出演大河劇《元祿(lu)繚亂(luan)》。
2000年，參演(yan)由(you)草彅剛、深田恭子、木(mu)村拓哉主(zhu)(zhu)演(yan)的(de)日本(ben)臺電(dian)視(shi)劇《冠軍大(da)胃(wei)王》。8月，通過出演(yan)由(you)西田敏行主(zhu)(zhu)演(yan)的(de)喜劇電(dian)影《釣(diao)魚迷日記12：史上最大(da)的(de)有(you)薪假期(qi)》重返影壇。11月11日，其主(zhu)(zhu)演(yan)的(de)喜劇電(dian)影《運轉手之戀》在中國臺灣上映。2001年4月6日，宮澤(ze)理惠與王祖賢聯袂主(zhu)(zhu)演(yan)了由(you)楊凡執導的(de)文藝愛情片(pian)《游園驚夢》，并憑(ping)借(jie)該(gai)片(pian)中歌妓翠花一角(jiao)獲得莫斯科電(dian)影節最佳(jia)女主(zhu)(zhu)角(jiao)。
2002年，主(zhu)演(yan)驚(jing)悚懸疑電(dian)影《夜之(zhi)右側》。11月2日(ri)，與(yu)真田廣之(zhi)合作主(zhu)演(yan)的(de)(de)時(shi)代電(dian)影《黃昏清兵衛(wei)》在日(ri)本(ben)上映，而她在其中飾演(yan)的(de)(de)清兵衛(wei)青梅竹(zhu)馬飯沼朋(peng)江一角也使她獲得了包括第(di)(di)26屆日(ri)本(ben)電(dian)影學院獎最佳女主(zhu)角獎、第(di)(di)27屆報知電(dian)影獎最佳女主(zhu)角獎及第(di)(di)45屆日(ri)本(ben)電(dian)影藍絲帶最佳女配角獎在內的(de)(de)多項電(dian)影大獎。2003年1月5日(ri)，參與(yu)拍攝(she)的(de)(de)歷史劇《武藏(zang)》在日(ri)本(ben)首播(bo)。
2004年，主演(yan)舞臺劇(ju)《透明人(ren)的(de)蒸(zheng)汽(qi)》，飾(shi)演(yan)背負(fu)著三重(zhong)苦(ku)難的(de)海(hai)倫·凱勒(le)，并(bing)憑(ping)(ping)借該(gai)劇(ju)獲得(de)第(di)12屆日(ri)(ri)本讀賣演(yan)劇(ju)大獎(jiang)(jiang)最(zui)佳(jia)(jia)女演(yan)員獎(jiang)(jiang)。7月(yue)，與原(yuan)田芳雄搭檔主演(yan)由(you)黑木和雄執導的(de)劇(ju)情片《如果和父(fu)親生(sheng)活(huo)》，飾(shi)演(yan)在圖書(shu)館工作的(de)原(yuan)爆幸存者美津江，并(bing)憑(ping)(ping)借該(gai)作品取得(de)了(le)(le)包括(kuo)第(di)47屆日(ri)(ri)本電(dian)影藍絲帶獎(jiang)(jiang)、第(di)78屆日(ri)(ri)本電(dian)影旬(xun)報獎(jiang)(jiang)等在內的(de)多(duo)項(xiang)最(zui)佳(jia)(jia)女主角獎(jiang)(jiang)。10月(yue)，暌(kui)違四年(nian)再次(ci)出演(yan)電(dian)視劇(ju)，在家庭倫理(li)劇(ju)《最(zui)重(zhong)要的(de)人(ren)是誰(shui)》中飾(shi)演(yan)了(le)(le)主人(ren)公岸谷的(de)前妻東(dong)子。同(tong)年(nian)，憑(ping)(ping)在日(ri)(ri)劇(ju)《初蕾》中的(de)演(yan)技(ji)獲得(de)第(di)12屆橋田獎(jiang)(jiang)。
2005年，合作(zuo)尾形一(yi)成(cheng)、西島(dao)秀俊等主演(yan)(yan)(yan)的(de)村上(shang)春(chun)樹同名小說改編(bian)電影(ying)《東尼瀧谷》在(zai)日(ri)本上(shang)映，宮(gong)澤(ze)理惠在(zai)片中一(yi)人分飾兩角，分別(bie)飾演(yan)(yan)(yan)了出版(ban)社編(bian)輯小沼英子和她(ta)的(de)替(ti)代品齊藤久(jiu)子。3月8日(ri)，獲得(de)由日(ri)本文化廳頒發的(de)文部(bu)科學(xue)大臣獎(jiang)藝術選獎(jiang)。4月16日(ri)，與(yu)市川染五郎搭檔(dang)主演(yan)(yan)(yan)動(dong)作(zuo)奇幻電影(ying)《阿(a)修羅城之(zhi)瞳》。5月22日(ri)，主演(yan)(yan)(yan)wowow臺電視劇《顫抖(dou)的(de)金絲雀》，首次扮演(yan)(yan)(yan)女偵探角色。11月24日(ri)，與(yu)天海佑(you)希、米倉(cang)涼子合作(zuo)主演(yan)(yan)(yan)傳記(ji)劇《女之(zhi)一(yi)代記(ji)》，她(ta)在(zai)其中演(yan)(yan)(yan)繹了女作(zuo)家瀨戶內寂聽的(de)一(yi)生。
2006年，參與(yu)配音的(de)動畫《死者之書》在日(ri)(ri)(ri)本首播。6月3日(ri)(ri)(ri)，出演由岡田準一主(zhu)演、是枝裕和編劇并執(zhi)導的(de)古裝喜劇電影《花之武者》。2007年(nian)11月3日(ri)(ri)(ri)，主(zhu)演電影《來自獵戶座電影院的(de)邀請(qing)》，在其中(zhong)飾演電影院的(de)老(lao)板娘(niang)豐(feng)田登世。
2008年，與堤真(zhen)一合作(zuo)主演(yan)由世(shi)界名著《玩偶之家》改編的(de)同名舞臺劇(ju)，并(bing)憑借該劇(ju)獲得(de)第16屆(jie)日本讀賣演(yan)劇(ju)大(da)獎(jiang)(jiang)最佳(jia)女演(yan)員獎(jiang)(jiang)。10月18日，與長門裕之、有馬(ma)稻子、井上(shang)芳雄(xiong)等合作(zuo)出演(yan)的(de)電影《與夢隨行》在日本上(shang)映。
2009年，與松隆(long)子搭檔(dang)出(chu)演科幻舞臺(tai)劇《Piper》。3月7日(ri)，與永瀨正敏(min)、役(yi)所廣司、天海佑希等合作主演的驚悚片《膠片之戀(lian)》在(zai)日(ri)本上(shang)映。
2010年，法國紀錄片《海洋(yang)》在東京試映，宮(gong)澤(ze)理(li)惠在紀錄片中擔任日(ri)語版解說。2011年1月9日(ri)，參演由上野樹(shu)里主演的大河劇《江～公(gong)主們的戰國》，飾演第二(er)主角、豐臣秀(xiu)吉的側室淺井茶(cha)(cha)茶(cha)(cha)（淀殿）。
2012年，搭檔藤原龍也，出演蜷川幸雄執(zhi)導舞(wu)臺劇《下谷萬年町物語》。4月5日(ri)，出演由櫻井(jing)翔主(zhu)演的(de)單(dan)元劇《黑(hei)板～與時(shi)代戰斗(dou)的(de)教(jiao)師們～》。5月，宮澤理惠主(zhu)演的(de)舞(wu)臺劇《THE BEE》在(zai)東京水天宮上(shang)演，她還在(zai)其(qi)中挑戰了一人(ren)飾演3角(jiao)（警察官、記(ji)者、舞(wu)女）。
2013年，搭檔藤木直人，主演(yan)(yan)(yan)由江國香織同(tong)名(ming)小說改編的(de)愛(ai)情劇《神之船》。5月，緊急接替患心肌梗塞的(de)天海祐(you)希出演(yan)(yan)(yan)了舞臺(tai)劇《拿破侖》。同(tong)年，主演(yan)(yan)(yan)舞臺(tai)劇《導(dao)盲犬》。
2014年，憑(ping)借舞臺劇(ju)(ju)《MIWA》獲頒(ban)第39屆(jie)菊田(tian)一(yi)(yi)夫(fu)演(yan)劇(ju)(ju)獎。10月，主演(yan)漫(man)改溫(wen)情劇(ju)(ju)《咕咕是一(yi)(yi)只貓》，飾(shi)演(yan)居住在吉祥寺的少(shao)女漫(man)畫家小島麻(ma)子，并憑(ping)借該角色獲得年(nian)度放送文化基(ji)金獎演(yan)技獎。與此同時，與TAMORI（森田(tian)一(yi)(yi)義）搭檔主持的綜藝節目《ヨルタモリ（夜間塔摩(mo)利）》開播。同年(nian)，參演(yan)由蜷川幸雄執(zhi)導、村上春樹原作(zuo)改編的舞臺劇(ju)(ju)《海邊的卡夫(fu)卡》。
2015年，憑(ping)借主演的(de)電(dian)(dian)影《紙之(zhi)月》獲得第(di)(di)38屆(jie)(jie)日本電(dian)(dian)影學院獎最佳女主角、第(di)(di)27屆(jie)(jie)日刊體育電(dian)(dian)影大(da)獎最佳女主角、第(di)(di)39屆(jie)(jie)報知電(dian)(dian)影獎等多(duo)項電(dian)(dian)影大(da)獎。9月，加盟由宮藤官九郎自編自導(dao)的(de)喜劇片《早(zao)死早(zao)投胎之(zhi)地獄(yu)搖滾(gun)篇》。
2016年，主演(yan)漫(man)改溫情劇(ju)系列續集《咕(gu)咕(gu)是(shi)一只貓2》。8月，合作(zuo)森田剛、荒川(chuan)良良等(deng)出演(yan)蜷(quan)川(chuan)幸雄舞(wu)臺遺作(zuo)、現代戲劇(ju)《塑料之城》。12月，搭檔豐川(chuan)悅(yue)司(si)主演(yan)傳記劇(ju)SP《悶悶不樂的(de)漱石》。同年，宮澤(ze)理惠(hui)憑借親情電(dian)(dian)影(ying)(ying)《滾(gun)燙的(de)愛》第三度摘(zhai)得(de)第41屆報知(zhi)(zhi)電(dian)(dian)影(ying)(ying)獎最(zui)(zui)佳女(nv)演(yan)員稱號，創造了報知(zhi)(zhi)電(dian)(dian)影(ying)(ying)獎史上獲(huo)(huo)得(de)最(zui)(zui)多(duo)最(zui)(zui)佳女(nv)演(yan)員獎的(de)記錄；除(chu)此之外(wai)，她還憑借該片獲(huo)(huo)得(de)了包括第40屆日本電(dian)(dian)影(ying)(ying)學(xue)院(yuan)獎、第90屆日本電(dian)(dian)影(ying)(ying)旬(xun)報獎、第29屆日刊體育電(dian)(dian)影(ying)(ying)大獎在內的(de)多(duo)項最(zui)(zui)佳女(nv)主角(jiao)獎。
2018年，搭檔西(xi)田敏行(xing)共同(tong)主持第41屆日本電(dian)影學院獎頒獎典禮。
2019年，出演(yan)(yan)由蜷川實花執(zhi)導、小(xiao)栗旬主演(yan)(yan)的劇(ju)(ju)情片(pian)《人間失(shi)格》，飾演(yan)(yan)太宰治的正妻津島美(mei)知子。12月13日，參與(yu)配音(yin)的劇(ju)(ju)場版(ban)動畫《我們的七日戰爭》在日本上映。
2020年，憑借(jie)《人(ren)間失格》獲第43屆(jie)日本電影學院獎最佳女主(zhu)角提名。
人間失格2020-09-13 飾演(yan)津(jin)島美知(zhi)子(zi) 導演(yan)蜷川實花(hua) 主演(yan)小栗旬、二(er)階堂富美
滾燙的愛 2017-10-29 飾演(yan)幸野雙葉 導(dao)演(yan)中野量太 主演(yan)杉咲花、小田切讓(rang)、松坂桃(tao)李
早死早投胎之地獄搖滾篇2017-06-25 飾演(yan)手冢廣(guang)美 導(dao)演(yan)宮藤(teng)官九郎 主演(yan)長瀨智也、神木隆(long)之介(jie)
衛生(sheng)間的圣(sheng)母像2016-06-06 飾演橋本敬子 導(dao)演松永大(da)司 主演野(ye)田洋次郎、杉咲花、大(da)竹(zhu)忍
紙之月(yue)2015-11-15 飾(shi)演(yan)梅澤梨花 導演(yan)吉田大八 主演(yan)池松(song)壯亮、田邊(bian)誠一、大島優子、近(jin)藤芳(fang)正
魔女(nv)宅急(ji)便2015-03-01 飾演(yan)可琪莉 導演(yan)清水崇 主演(yan)小芝風花、尾野真千子
推理要在晚餐(can)后2014-08-03 飾演幻影索羅斯(si) 主演櫻井翔、北川景子
矢(shi)島美容室THE MOVIE~追(zhui)夢內華達~2011-04-29 飾演客串
膠片之戀2010-03-07 主演永瀨正敏、役所(suo)廣司、天海佑希
與夢隨行2009-10-18 飾(shi)演中埜潤子 導演木(mu)村威夫 主演長門(men)裕之、有馬稻(dao)子、井上芳雄
來自獵戶座電(dian)影院的邀請2008-11-03 飾演(yan)豐田登世(shi) 導(dao)演(yan)三枝健(jian)起 主演(yan)加瀨亮、原田芳雄(xiong)、樋(tong)口可(ke)南子(zi)
花之武者(zhe)2007-06-03 飾演(yan)(yan)紗枝(zhi) 導演(yan)(yan)是枝(zhi)裕和 主演(yan)(yan)岡(gang)田(tian)準一、淺野(ye)忠信、古田(tian)新太、香川照之
阿修羅城之瞳2006-04-16 飾(shi)演(yan)椿(chun)（阿修羅） 導演(yan)瀧田洋二(er)郎(lang) 主演(yan)市川染(ran)五郎(lang)、樋(tong)口可(ke)南子、渡(du)部篤(du)郎(lang)、小日向文世
東(dong)尼瀧(long)谷(gu)2006-01-29 飾演小沼(zhao)英(ying)子(zi)、齊藤久子(zi) 導演市川準 主(zhu)演尾形一成、西(xi)島(dao)秀俊
如果和父親生(sheng)活2005-07-31 飾演(yan)(yan)福吉美(mei)津江 導演(yan)(yan)黑木和雄(xiong)(xiong) 主演(yan)(yan)原田芳雄(xiong)(xiong)、淺野忠信
黃昏(hun)清兵衛2003-11-02 飾演(yan)飯沼朋江(jiang) 導演(yan)山田洋次(ci) 主(zhu)演(yan)真田廣(guang)之、田中泯(min)、小林稔侍
夜之(zhi)右(you)側2002 飾演小原幾子 主演佐藤浩市(shi)
游園驚夢2002-10-18 飾演(yan)翠花 導演(yan)楊凡 主演(yan)王祖(zu)賢、吳彥祖(zu)
釣魚迷日(ri)記12：史(shi)上最大的(de)有薪(xin)假(jia)期2002-08-18 飾(shi)演木戸梢 導演本木克英 主(zhu)演西田敏行(xing)、三國連太郎
運(yun)轉手之戀2001-11-11 飾演莊靜(jing)文
天守物語1995
蛍の光1994
四十七人之刺客1994 導演市川昆
情欲關(guan)系(xi)1992
導演(yan)(yan)若(ruo)松(song)孝(xiao)二 主演(yan)(yan)北野武
豪姬1992 飾演(yan)(yan)豪姫 導演(yan)(yan)勅(chi)使河原宏(hong) 主(zhu)演(yan)(yan)永澤俊矢、別所哲也
瘋狂翹課(ke)之七日大作戰(zhan)1989-08-13 飾演(yan)中(zhong)山瞳 導(dao)演(yan)菅原比(bi)呂志(zhi) 主演(yan)菊池健一郎、五十嵐(lan)美(mei)穗(sui)
North Light2021-12-12 飾演ゆかり 主演西島秀俊(jun)、北村一輝、伊藤(teng)淳史
昨日的美食(shi)~正(zheng)月(yue)SP2021-01-01 飾(shi)演三谷麻(ma)美 主演西島秀俊、內野圣陽
悶悶不樂的漱石2017-12-10 飾(shi)演(yan)磯(ji)田多佳 導演(yan)源孝志 主演(yan)豐川(chuan)悅司
咕(gu)咕(gu)是一只貓22017-06-11 飾演小(xiao)島麻子 導演犬童一心 主演前(qian)田敦(dun)子、長冢(zhong)圭史、黑木(mu)華
咕(gu)咕(gu)是一只貓2014-10 飾演(yan)小島麻子 導演(yan)犬(quan)童(tong)一心 主(zhu)演(yan)黑木華
領導者(zhe)們2014-01 飾演東山雪乃
神之船2013-01 飾(shi)演野(ye)島葉子 主演藤木直人
黑板～與(yu)時(shi)代戰斗的教師(shi)們～ 2013-04-05 飾演(yan)白(bai)濱久子(zi) 導演(yan)平野俊一(yi) 主演(yan)櫻井翔、大島優子(zi)、中村蒼
江(jiang)·公主們的(de)戰國2011-01 飾演茶(cha)茶(cha)/淀 主演上野樹里
女之一代記2005-10 飾演瀬戸內晴美(寂(ji)聴) 主演天海佑希、米倉(cang)涼子
顫抖的金絲雀2006-05-22 飾演(yan)鶴橋(qiao)康夫 主演(yan)柄(bing)本(ben)明、村(cun)上淳
夏目家(jia)の食卓2006-01-05 飾(shi)演(yan)夏目鏡子(zi) 導演(yan)久(jiu)世光(guang)彥 主演(yan)本木(mu)雅弘、樹木(mu)希(xi)林
最重要的人是誰2005-10-13 飾演東(dong)子 導演佐藤東(dong)彌(mi)、長沼誠、鈴(ling)木元 主(zhu)演牧瀨里穗、岸(an)谷五朗、手(shou)冢(zhong)理美(mei)、三浦理恵子、田村(cun)亮
初蕾2004-12-08 飾演(yan)お民 主演(yan)東(dong)山(shan)紀之、泉品子
血脈(mo)2004-09-08 飾演橫(heng)山シナ
武(wu)藏MUSASHI2003-01 飾演お篠
太閣(ge)記～被稱為(wei)猴子的男人2003 飾(shi)演お市
明智小五郎(lang)對怪人二十(shi)面(mian)相(xiang)2002-07 飾演(yan)(yan)吉永文代 主演(yan)(yan)田村(cun)正和
青き復讐の花2002 飾演青山沙希
北國(guo)之戀(lian)022002
2020-01 第43屆最佳女主角獎 人間失格 （提名）
2017-03 第40屆最(zui)佳女主角獎 滾燙的愛 （獲獎）
2015-02 第38屆最佳女主(zhu)角(jiao)獎(jiang) 紙(zhi)之月 （獲獎(jiang)）
2008-02 第31屆最佳(jia)女主(zhu)角獎(jiang) 來(lai)自獵戶座電影院(yuan)的邀請 （提名）
2003-02 第26屆(jie)最佳女主角獎(jiang) 黃昏清兵衛 （獲(huo)獎(jiang)）
1989-02 第12屆(jie)最佳新(xin)人獎 瘋狂翹課之七日大作戰 （獲獎）
2017-01 第(di)59屆最佳女(nv)主角(jiao)獎 滾燙的(de)愛(ai) （提(ti)名(ming)）
2007-01-23 第(di)48屆最佳女主角 東尼瀧谷 （提名）
2006-02-14 第(di)47屆最佳(jia)女主角獎(jiang) 如果和父親生(sheng)活 （獲獎(jiang)）
2002 第44屆最佳女(nv)配角(jiao)獎 黃昏清兵衛 （獲(huo)獎）
2017-02 第90屆最佳(jia)女主(zhu)角獎 滾燙的愛 （獲獎）
2005 第78屆最佳(jia)女主角獎 如果和(he)父親生活 （獲獎）
2002 第76屆最佳(jia)女主角獎 黃昏(hun)清兵衛、夜之右側 （獲(huo)獎）
2016-11 第41屆 最佳(jia)女主(zhu)角(jiao)獎 滾燙的愛 （獲獎）
2014-12 第(di)39屆最佳女主角獎(jiang) 紙(zhi)之月 （獲獎(jiang)）
2002-11 第27屆最佳女(nv)主(zhu)角(jiao)獎(jiang) 黃昏(hun)清兵衛(wei) （獲(huo)獎(jiang)）
2016-11 第29屆最佳女主(zhu)角(jiao)獎 滾燙的愛(ai) （獲獎）
2014-12 第27屆最佳(jia)女主角獎 紙之月 （獲獎）
2002 第15屆最(zui)佳女配角獎 黃昏清兵衛 （獲獎）
1988 第2屆最(zui)佳(jia)新(xin)人獎(jiang) 瘋(feng)狂翹課之七日大作戰 （獲獎(jiang)）
2016 第26屆女主角獎(jiang)(jiang) 滾(gun)燙的(de)愛 （獲獎(jiang)(jiang)）
2015-01 第24屆最佳女主(zhu)角獎(jiang) 紙之月 （獲獎(jiang)）
2002 第12屆最佳女主角獎 黃昏清兵(bing)衛(wei) （獲獎）
2002 第57屆最(zui)佳女配角獎 黃昏清兵衛(wei) （獲(huo)獎）
1988 第(di)43屆新人獎 瘋狂翹(qiao)課之七日大(da)作(zuo)戰 （獲獎）
2015-02 第9屆最佳(jia)女主角獎 紙(zhi)之月 （提名(ming)）
2007-03 第1屆最佳女演(yan)員獎 花之武者 （提名）
2002 第2屆最(zui)佳女演員獎 游園驚夢 （提名）
2015-02 第36屆(jie)最(zui)佳女主角獎 紙之月 （獲獎）
2014-10 第27屆最佳女主角獎 紙之月(yue) （獲獎）
2002-07 第23屆最佳女主角獎 游園驚(jing)夢 （獲(huo)獎）
2016 第31屆最佳女主角獎 滾(gun)燙的愛 （獲獎）
1988 第3屆最(zui)佳(jia)偶(ou)像獎 瘋狂(kuang)翹(qiao)課之七日(ri)大作(zuo)戰 （獲獎）
2017 第26屆最佳女主角 滾燙的愛 （獲獎(jiang)）
2002 第(di)12屆最佳女主(zhu)角獎 黃昏(hun)清兵衛(wei) （獲獎）
2014 第(di)38屆女演員獎 紙之月 （獲獎）
2005 第29屆最佳(jia)女(nv)主角(jiao)獎 如果和父(fu)親生活 （獲獎）
2006 第41屆個人賞 ロープ （獲獎）
2017 第25屆最佳女演員獎(jiang) 足跡姫(ji)～時代錯誤ときあやまって冬幽霊ふゆのゆうれい～、クヒオ大佐(zuo)の妻、ワーニャ伯父(fu)さん （獲獎(jiang)）
2017 第25屆大獎(jiang) 足跡姫～時代錯誤ときあやまって冬(dong)幽霊ふゆのゆうれい～、クヒオ大佐の妻、ワーニャ伯父(fu)さん （獲獎(jiang)）
2009 第(di)16屆最佳女(nv)演員獎 玩(wan)偶之家 （獲獎）
2005 第12屆(jie)最佳女(nv)演員獎 透明(ming)人的蒸汽 （獲獎）
2015 節目(mu)部門 演技獎 咕咕是一只貓 （獲(huo)獎）
2014 第39屆演(yan)劇(ju)獎(jiang) MIWA （獲獎(jiang)）
2004 第12屆橋田獎(jiang) 初蕾 （獲(huo)獎(jiang)）
2006-03-08 2004年(nian)度藝術選獎 （獲獎）
2014 第43屆最(zui)佳(jia)著裝獎 （獲(huo)獎）
2010 東京Sports創刊五十周(zhou)年特(te)別(bie)賞 （獲(huo)獎）
2010-10-26 Women of the decade獎(jiang) VOGUE NIPPON Women of the Year 2009 Decade 2009 （獲獎(jiang)）
2006-11-01 第45屆全日本廣告(gao)(gao)放送聯盟ACC廣告(gao)(gao)獎(jiang)最佳演出獎(jiang) （獲獎(jiang)）
2004 第21屆(jie)DTC鉆(zhan)石個性(xing)獎 （獲獎）
宮澤理(li)惠應了(le)張愛玲(ling)“成名要趁(chen)早(zao)”的名言，所以特別容易修煉成精，成為御(yu)姐(jie)中最(zui)馥郁芬芳(fang)的一(yi)(yi)枝玫(mei)瑰。熟齡之后，她還(huan)是時常用(yong)那一(yi)(yi)低(di)頭(tou)的溫柔來端正自己的戲路(lu)，這類身(shen)后故事太(tai)多的御(yu)姐(jie)，總是頗(po)見情(qing)趣。（時光(guang)網評）只說了(le)一(yi)(yi)次意圖就能完美地演(yan)繹出來，她是擁(yong)有天賦的演(yan)員。（導演(yan)野(ye)田秀樹評）
她是《疑(yi)幻疑(yi)真》里的(de)(de)(de)禍(huo)水紅顏和(he)《黃昏清(qing)兵衛》中的(de)(de)(de)紅顏知己，前(qian)者(zhe)妖言(yan)惑(huo)人，后者(zhe)深情款款，一邪一正(zheng)，宮澤理惠的(de)(de)(de)演(yan)出皆恰(qia)到好處(chu)。她還是《與夢隨行(xing)》中患肺病的(de)(de)(de)酒吧管理人和(he)《膠片(pian)之戀》中的(de)(de)(de)瘋狂女(nv)殺(sha)手，其(qi)艷麗的(de)(de)(de)姿色和(he)神(shen)秘(mi)感，都令兩片(pian)生色不(bu)少。她的(de)(de)(de)演(yan)技洗(xi)練自然，從偶(ou)像美(mei)少女(nv)變(bian)身為(wei)演(yan)技派女(nv)優(you)后，其(qi)獨特(te)的(de)(de)(de)優(you)雅氣質繼續被背(bei)景各異的(de)(de)(de)電影導演(yan)們所器(qi)重。（《平(ping)成電影的(de)(de)(de)日本女(nv)優(you)》評(ping)）
一笑易歡 
