芒果视频

相關項目

1、滑稽戲（上海市），編號：Ⅳ-156

（1）批次/類型：2011年(第三批)，新增(zeng)項目

（2）申(shen)報地區或單位：上(shang)海滑(hua)稽劇團

（3）保護單位：上(shang)海滑(hua)稽劇團有限公(gong)司

2、滑稽戲（江蘇省），編號：Ⅳ-156

（1）批(pi)次(ci)/類型：2011年(第(di)三批(pi))，新增項(xiang)目

（2）申報地區或單(dan)位：江(jiang)蘇(su)省蘇(su)州市

（3）保護單(dan)位：蘇州市滑稽劇(ju)團（蘇州市少兒喜劇(ju)實驗劇(ju)院）

歷史淵源

上海(hai)(hai)滑(hua)稽戲誕(dan)生于清末民初(chu)。滑(hua)稽戲從清朝末年上海(hai)(hai)的(de)(de)學生和留(liu)洋歸來的(de)(de)知識分子演(yan)繹的(de)(de)“新(xin)(xin)(xin)劇(ju)(ju)(ju)(ju)”（后曾稱文(wen)明戲）中脫穎而出(chu)；它以(yi)(yi)新(xin)(xin)(xin)劇(ju)(ju)(ju)(ju)為載體，一(yi)方面以(yi)(yi)中國傳統戲曲的(de)(de)優(you)秀喜(xi)劇(ju)(ju)(ju)(ju)以(yi)(yi)及國外喜(xi)劇(ju)(ju)(ju)(ju)為榜樣演(yan)出(chu)“滑(hua)稽劇(ju)(ju)(ju)(ju)”、“滑(hua)稽新(xin)(xin)(xin)劇(ju)(ju)(ju)(ju)”、“滑(hua)稽喜(xi)劇(ju)(ju)(ju)(ju)”、“趣劇(ju)(ju)(ju)(ju)”，一(yi)方面又(you)在很多新(xin)(xin)(xin)劇(ju)(ju)(ju)(ju)的(de)(de)正劇(ju)(ju)(ju)(ju)里作“滑(hua)稽穿插”。

1914年，由(you)移風社和任天知(zhi)的(de)(de)開明(ming)新劇(ju)社在上(shang)海演出(chu)了(le)第(di)一(yi)個滑稽(ji)戲《誰先(xian)死》，這是當時的(de)(de)代表劇(ju)目，該(gai)劇(ju)巧妙地(di)融入戲劇(ju)沖突，將(jiang)誤會和弄(nong)巧成(cheng)拙等喜(xi)劇(ju)元素與新劇(ju)的(de)(de)敘(xu)事(shi)性結構相(xiang)映襯，開創了(le)滑稽(ji)戲表演樣式的(de)(de)先(xian)河(he)。后人也時常將(jiang)這部戲的(de)(de)滑稽(ji)套路運用到其他滑稽(ji)戲中。

20世(shi)紀30年代以后，上(shang)海滑(hua)稽(ji)戲獲得了極(ji)大的(de)發(fa)展(zhan)(zhan)。在(zai)這(zhe)一時(shi)期(qi)，誕生(sheng)了滑(hua)稽(ji)三大家：“老(lao)牌滑(hua)稽(ji)”王無(wu)能、“社(she)會(hui)滑(hua)稽(ji)”江(jiang)笑笑與鮑樂樂、“潮(chao)流滑(hua)稽(ji)” 劉春山，他們競相獻藝、施展(zhan)(zhan)滑(hua)稽(ji)才能，紅遍上(shang)海灘。

1930到(dao)40年代是(shi)滑稽(ji)發(fa)展的(de)(de)鼎盛時期，在上海各大(da)游樂(le)場(chang)、電臺播(bo)音和堂(tang)會演(yan)出的(de)(de)藝人(ren)(ren)最(zui)多時達到(dao)一(yi)百多檔。第一(yi)代滑稽(ji)藝人(ren)(ren)還有鮑樂(le)樂(le)、趙希(xi)希(xi)、陸奇(qi)奇(qi)等人(ren)(ren)，繼起的(de)(de)第二代滑稽(ji)藝人(ren)(ren)有朱翔(xiang)飛、程笑亭、范哈哈、笑咪(mi)咪(mi)、笑嘻(xi)嘻(xi)、姚慕雙、周柏(bo)春(chun)、袁一(yi)靈、楊華(hua)生、文(wen)彬彬等，其中很(hen)多人(ren)(ren)也都(dou)是(shi)后來滑稽(ji)的(de)(de)著名演(yan)員。

1941年底，太平洋戰爭爆(bao)發，日軍進占租界，上海游樂場(chang)營(ying)業蕭條，堂會生意清淡，電臺被敵偽封(feng)鎖，獨腳(jiao)戲(xi)藝(yi)人(ren)(ren)謀(mou)生困難，于是(shi)出(chu)(chu)現了獨腳(jiao)戲(xi)藝(yi)人(ren)(ren)聯(lian)合起來演(yan)(yan)出(chu)(chu)的(de)(de)(de)(de)大(da)型滑(hua)(hua)(hua)稽(ji)(ji)戲(xi)和滑(hua)(hua)(hua)稽(ji)(ji)戲(xi)劇團(tuan)(tuan)。1942年初(chu)，江(jiang)笑(xiao)(xiao)笑(xiao)(xiao)發起和組織(zhi)楊天笑(xiao)(xiao)、趙(zhao)寶(bao)山、仲心笑(xiao)(xiao)等采用文明戲(xi)的(de)(de)(de)(de)體制，發揮(hui)滑(hua)(hua)(hua)稽(ji)(ji)的(de)(de)(de)(de)表演(yan)(yan)手法，演(yan)(yan)出(chu)(chu)了第(di)一個有(you)故事情(qing)節和扮演(yan)(yan)人(ren)(ren)物的(de)(de)(de)(de)正本(ben)大(da)戲(xi)《一碗飯》，劇作(zuo)諷刺囤積居奇(qi)的(de)(de)(de)(de)米(mi)店老(lao)板，同(tong)情(qing)衣食無著的(de)(de)(de)(de)下層(ceng)人(ren)(ren)民，引(yin)起市民廣泛共鳴，頗受歡迎，被認為(wei)是(shi)由獨腳(jiao)戲(xi)到滑(hua)(hua)(hua)稽(ji)(ji)戲(xi)的(de)(de)(de)(de)第(di)一個劇目(mu)。與此同(tong)時，江(jiang)笑(xiao)(xiao)笑(xiao)(xiao)、鮑樂樂等又組織(zhi)成立了第(di)一個滑(hua)(hua)(hua)稽(ji)(ji)戲(xi)劇團(tuan)(tuan)“笑(xiao)(xiao)笑(xiao)(xiao)劇團(tuan)(tuan)”，最初(chu)演(yan)(yan)出(chu)(chu)的(de)(de)(de)(de)劇目(mu)有(you)《荒乎(hu)其(qi)(qi)唐》、《五顏六色(se)》等，隨后(hou)，其(qi)(qi)他(ta)獨腳(jiao)戲(xi)藝(yi)人(ren)(ren)和部分文明戲(xi)演(yan)(yan)員也(ye)(ye)紛紛組織(zhi)滑(hua)(hua)(hua)稽(ji)(ji)戲(xi)劇團(tuan)(tuan)，至(zhi)1940年代(dai)末，僅(jin)上海就有(you)大(da)小(xiao)職業滑(hua)(hua)(hua)稽(ji)(ji)戲(xi)劇團(tuan)(tuan)40多個。此后(hou)，曲藝(yi)獨腳(jiao)戲(xi)雖依然存在，戲(xi)劇滑(hua)(hua)(hua)稽(ji)(ji)戲(xi)卻從此誕生，很(hen)多演(yan)(yan)員也(ye)(ye)是(shi)獨腳(jiao)戲(xi)與滑(hua)(hua)(hua)稽(ji)(ji)戲(xi)一身二任。

1949年以后這(zhe)一(yi)時期的(de)(de)滑(hua)(hua)稽戲(xi)，上演(yan)了(le)許多(duo)歌(ge)頌新時代(dai)、揭露舊社會的(de)(de)作品，這(zhe)與20世紀50年代(dai)初的(de)(de)整個政(zheng)治氣候(hou)密切相(xiang)關。滑(hua)(hua)稽藝人和劇團紛紛接受(shou)思想(xiang)改造，職(zhi)業環(huan)境、藝術(shu)修(xiu)養(yang)等方面上升(sheng)到了(le)一(yi)個新的(de)(de)高度，他們積極向上，懷著感(gan)恩的(de)(de)心情，創排(pai)了(le)一(yi)批配合(he)當時政(zheng)治運動的(de)(de)滑(hua)(hua)稽戲(xi)。

20世紀80年代(dai)(dai)以后，文藝舞臺(tai)重(zhong)新煥發(fa)了青春，一批滑稽劇團紛紛恢(hui)復或者重(zhong)建。1981年上(shang)(shang)海舉辦首(shou)屆戲(xi)(xi)劇節，滬上(shang)(shang)共有五臺(tai)大型滑稽戲(xi)(xi)參(can)加(jia)演出，產(chan)生(sheng)(sheng)了廣泛的(de)影響(xiang)。滑稽戲(xi)(xi)創(chuang)作、演出和理論探(tan)討受到了社會(hui)和學(xue)界(jie)的(de)高(gao)度重(zhong)視和關(guan)注。當年的(de)滑稽新生(sheng)(sheng)代(dai)(dai)、如今的(de)滑稽中堅，也大多從獨(du)角(jiao)戲(xi)(xi)的(de)錘煉(lian)中脫穎而出，迅速被觀眾熟悉(xi)。

進入(ru)21世紀以后，滑(hua)稽戲題材顯示出(chu)多樣性(xing)，有移(yi)植外國喜劇(ju)經典的《第十二(er)夜》，也有恢復繼承方言話劇(ju)名(ming)作的《啼笑因緣》，還有融入(ru)時尚(shang)元素的《愛情樣板房》等，實踐力度(du)在進一步擴大。

文化特征

情節

滑稽戲(xi)是笑(xiao)(xiao)的(de)(de)(de)藝術，在(zai)(zai)(zai)笑(xiao)(xiao)聲中演喜劇性的(de)(de)(de)故事情節，在(zai)(zai)(zai)笑(xiao)(xiao)聲中揭(jie)示(shi)戲(xi)劇性的(de)(de)(de)矛(mao)盾沖突(tu)，在(zai)(zai)(zai)笑(xiao)(xiao)聲中展現人物性格(ge)，在(zai)(zai)(zai)笑(xiao)(xiao)聲中完(wan)成劇本(ben)主題，在(zai)(zai)(zai)笑(xiao)(xiao)聲中獲取預期(qi)的(de)(de)(de)社會(hui)效果。

性格

每一部(bu)滑稽戲里都(dou)包含著不同個性(xing)的人(ren)物(wu)，這(zhe)(zhe)些(xie)人(ren)物(wu)或(huo)是(shi)正面形象，或(huo)是(shi)反(fan)派角(jiao)色。在滑稽戲里，不論正面的或(huo)者(zhe)反(fan)派的，大人(ren)物(wu)或(huo)者(zhe)蕓(yun)蕓(yun)眾(zhong)生(sheng)，都(dou)應該發掘并突出他們性(xing)格的喜劇(ju)(ju)性(xing)的一面。也就是(shi)說，編(bian)導(dao)演都(dou)要設計和體現(xian)人(ren)物(wu)的喜劇(ju)(ju)性(xing)性(xing)格，這(zhe)(zhe)種喜劇(ju)(ju)性(xing)的性(xing)格必須鑲嵌在人(ren)物(wu)的思想、語言(yan)和行(xing)動中。

語言

喜(xi)(xi)(xi)劇(ju)(ju)性(xing)(xing)(xing)語(yu)(yu)言(yan)是滑稽戲的(de)(de)核心要素之一，一出優秀(xiu)的(de)(de)滑稽戲需要依(yi)托大量(liang)的(de)(de)喜(xi)(xi)(xi)劇(ju)(ju)性(xing)(xing)(xing)語(yu)(yu)言(yan)完成強烈(lie)的(de)(de)喜(xi)(xi)(xi)劇(ju)(ju)效果(guo)(guo)。有(you)了(le)喜(xi)(xi)(xi)劇(ju)(ju)性(xing)(xing)(xing)情(qing)節和喜(xi)(xi)(xi)劇(ju)(ju)性(xing)(xing)(xing)性(xing)(xing)(xing)格(ge)，人(ren)物的(de)(de)喜(xi)(xi)(xi)劇(ju)(ju)性(xing)(xing)(xing)語(yu)(yu)言(yan)就有(you)了(le)扎實(shi)的(de)(de)根(gen)基(ji)。在喜(xi)(xi)(xi)劇(ju)(ju)性(xing)(xing)(xing)的(de)(de)規(gui)定情(qing)境里，讓具有(you)喜(xi)(xi)(xi)劇(ju)(ju)性(xing)(xing)(xing)性(xing)(xing)(xing)格(ge)的(de)(de)人(ren)物，講喜(xi)(xi)(xi)劇(ju)(ju)性(xing)(xing)(xing)的(de)(de)語(yu)(yu)言(yan)，便是十(shi)分順理成章了(le)。滑稽戲里對于喜(xi)(xi)(xi)劇(ju)(ju)語(yu)(yu)言(yan)的(de)(de)設(she)置乃至(zhi)使這些喜(xi)(xi)(xi)劇(ju)(ju)語(yu)(yu)言(yan)真正產生(sheng)喜(xi)(xi)(xi)劇(ju)(ju)效果(guo)(guo)，有(you)著自己的(de)(de)規(gui)律(lv)和技巧。

代表劇目

滑(hua)稽(ji)(ji)戲(xi)(xi)(xi)的(de)(de)劇(ju)(ju)目(mu)大致可(ke)分五類(lei)：第(di)(di)一(yi)(yi)(yi)(yi)類(lei)，是(shi)(shi)根(gen)(gen)據獨腳戲(xi)(xi)(xi)的(de)(de)“段子”發展和(he)改編成(cheng)的(de)(de)。其中(zhong)《三毛學生(sheng)意》、《七十二家房客》，因其思想性(xing)(xing)深(shen)刻，藝(yi)術性(xing)(xing)完整，已成(cheng)為滑(hua)稽(ji)(ji)戲(xi)(xi)(xi)優秀(xiu)的(de)(de)傳統(tong)來保留劇(ju)(ju)目(mu)，并(bing)被搬上了銀幕。第(di)(di)二類(lei)，是(shi)(shi)從文明戲(xi)(xi)(xi)移(yi)(yi)植(zhi)而來。主(zhu)要有《方卿(qing)見姑(gu)娘(niang)》《包公(gong)捉拿落帽風》《濟(ji)公(gong)》等(deng)。第(di)(di)三類(lei)，是(shi)(shi)解放(fang)初期，從話(hua)(hua)劇(ju)(ju)、戲(xi)(xi)(xi)曲、電影(ying)劇(ju)(ju)本(ben)移(yi)(yi)植(zhi)、改編的(de)(de)。移(yi)(yi)植(zhi)的(de)(de)地(di)方戲(xi)(xi)(xi)劇(ju)(ju)目(mu)，有《蘇州(zhou)二公(gong)差》（即(ji)(ji)《煉(lian)印》）、《好(hao)好(hao)先生(sheng)》（即(ji)(ji)《三家福》）；根(gen)(gen)據話(hua)(hua)劇(ju)(ju)劇(ju)(ju)本(ben)改編的(de)(de)，有《幸福》、《西望長安》等(deng)；根(gen)(gen)據話(hua)(hua)劇(ju)(ju)劇(ju)(ju)本(ben)改編的(de)(de)，有《小九妹》（即(ji)(ji)《蜻蜒姑(gu)娘(niang)》）、《萬無一(yi)(yi)(yi)(yi)失》（即(ji)(ji)《天羅(luo)地(di)網》）等(deng)。第(di)(di)四類(lei)，是(shi)(shi)根(gen)(gen)據外國劇(ju)(ju)本(ben)改編的(de)(de)如(ru)《活菩薩(sa)》一(yi)(yi)(yi)(yi)劇(ju)(ju)，連演(yan)連滿(man)一(yi)(yi)(yi)(yi)年(nian)零九個(ge)月(yue)(yue)，創(chuang)自有滑(hua)稽(ji)(ji)戲(xi)(xi)(xi)以(yi)來演(yan)出場次最多的(de)(de)紀錄。第(di)(di)五類(lei)，是(shi)(shi)新(xin)創(chuang)作的(de)(de)劇(ju)(ju)目(mu)。如(ru)《樣樣管》、《不夜的(de)(de)村莊》、《滿(man)園春色》、《性(xing)(xing)命交(jiao)關》、《一(yi)(yi)(yi)(yi)千零一(yi)(yi)(yi)(yi)天》等(deng)。1981年(nian)9月(yue)(yue)魯迅誕生(sheng)一(yi)(yi)(yi)(yi)百周年(nian)紀念時，滑(hua)稽(ji)(ji)戲(xi)(xi)(xi)的(de)(de)《阿(a)q正傳》被列(lie)為上海紀念演(yan)出的(de)(de)重點(dian)劇(ju)(ju)目(mu)之一(yi)(yi)(yi)(yi)。

傳承保護

傳承價值

滑(hua)稽表(biao)(biao)演(yan)具有(you)(you)強烈的(de)包容(rong)性、擴張性和(he)邊緣性，這(zhe)(zhe)首先體現在(zai)它在(zai)技術(shu)上吸(xi)收了話(hua)劇(ju)、戲曲(qu)、曲(qu)藝(yi)、通俗歌曲(qu)等多種藝(yi)術(shu)樣(yang)式(shi)的(de)表(biao)(biao)演(yan)手段，卻又(you)難以(yi)憑(ping)借這(zhe)(zhe)些(xie)藝(yi)術(shu)的(de)特征對它進(jin)行(xing)概括(kuo)、分類(lei)；同(tong)時它從市井生活(huo)中掘取可笑(xiao)(xiao)因素作為(wei)表(biao)(biao)現題(ti)(ti)材，在(zai)內容(rong)上長(chang)于觸及(ji)社會、文化的(de)敏感話(hua)題(ti)(ti)。它所(suo)顯露的(de)鋒芒(mang)有(you)(you)時讓人頭疼，但其帶來的(de)笑(xiao)(xiao)聲也有(you)(you)助于潤(run)滑(hua)生活(huo)的(de)緊張和(he)干澀(se)，營造和(he)諧的(de)社會氛(fen)圍。從本(ben)質上說，滑(hua)稽演(yan)出是普通民(min)眾的(de)藝(yi)術(shu)，它的(de)生命也蘊藏于市井生活(huo)的(de)平(ping)凡瞬間和(he)民(min)眾的(de)價(jia)值(zhi)觀中。

傳承現狀

20世紀(ji)(ji)末，上海(hai)滑(hua)稽(ji)戲的(de)發展進入(ru)了一(yi)個(ge)全(quan)新的(de)時代(dai)，但潛(qian)伏著的(de)問題還(huan)是不少。滑(hua)稽(ji)老(lao)藝術家(jia)們早在(zai)20世紀(ji)(ji)80年代(dai)就提出了“居安(an)思危”的(de)告(gao)誡。面(mian)對新世紀(ji)(ji)，滑(hua)稽(ji)戲出現了一(yi)些令人擔憂(you)的(de)現象(xiang)。

優秀的滑稽(ji)戲新劇(ju)目匱乏。各個(ge)劇(ju)團已經沒有懂得專業史和掌握滑稽(ji)藝術規律的專職編導，創作滯后。即使有些“新腳本”，也大多是(shi)正(zheng)劇(ju)結構(gou)，甚至是(shi)帶有悲(bei)劇(ju)色彩(cai)的正(zheng)劇(ju)。

一(yi)(yi)出好(hao)的(de)(de)(de)(de)滑(hua)稽(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)戲作品(pin)， 與優秀的(de)(de)(de)(de)編(bian)導(dao)隊伍是密不可分的(de)(de)(de)(de)。至20世(shi)紀末(mo)，滑(hua)稽(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)界曾(ceng)經涌現過一(yi)(yi) 批(pi)文(wen)化(hua)水平(ping)高(gao)、文(wen)筆功(gong)底(di)好(hao)的(de)(de)(de)(de)編(bian)導(dao)隊伍，如上海滑(hua)稽(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)的(de)(de)(de)(de)周(zhou)(zhou)正行、繆依杭、徐維新、李尚奎、何適(shi)、胡廷源、王輝荃，上海市人民滑(hua)稽(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)的(de)(de)(de)(de)張雙勤、梁定(ding)東、居金良，上海市青藝滑(hua)稽(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)的(de)(de)(de)(de)周(zhou)(zhou)藝凱等(deng)。在這些優秀編(bian)導(dao)人員的(de)(de)(de)(de)耕耘下(xia)，一(yi)(yi)大批(pi)滑(hua)稽(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)戲佳作不斷(duan)問(wen)世(shi)，為(wei)上海滑(hua)稽(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)留(liu)下(xia)了(le)寶(bao)貴的(de)(de)(de)(de)財富(fu)。但隨(sui)著這批(pi)精英的(de)(de)(de)(de)老去或(huo)淡(dan)出，如今在滑(hua)稽(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)界已經沒有金牌編(bian)導(dao)，有的(de)(de)(de)(de)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)已經不設專(zhuan)職(zhi)編(bian)導(dao)。有的(de)(de)(de)(de)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)團(tuan)(tuan)(tuan)雖(sui)然引入話(hua)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)界的(de)(de)(de)(de)編(bian)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)或(huo)者剛從藝術院校畢業的(de)(de)(de)(de)編(bian)導(dao)，但往(wang)往(wang)疏于(yu)對滑(hua)稽(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)戲這個(ge)特殊劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)種的(de)(de)(de)(de)了(le)解和鉆研(yan)，只(zhi)是將戲劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)里(li)一(yi)(yi)些只(zhi)適(shi)合(he)話(hua)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)的(de)(de)(de)(de)元素移植到(dao)滑(hua)稽(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)戲里(li)，忽略了(le)喜(xi)(xi)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)沖突(tu)，淡(dan)化(hua)了(le)喜(xi)(xi)劇(ju)(ju)(ju)(ju)(ju)情節；許多臺詞都明顯程(cheng)式化(hua)，少了(le)滑(hua)稽(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)戲原有的(de)(de)(de)(de)俏皮和靈(ling)活。

滑稽(ji)界挖掘、傳承優秀(xiu)劇(ju)目(mu)幾被“遺忘" 劇(ju)目(mu)建(jian)設停滯，一(yi)些(xie)原創新作(zuo)(zuo)又(you)走入(ru)一(yi)個“填鴨式”的(de)惡性(xing)循環(huan)：不(bu)研(yan)究傳承優秀(xiu)的(de)傳統(tong)劇(ju)目(mu)——無本之木地(di)搞新東西(xi)新作(zuo)(zuo)品先天不(bu)足不(bu)受(shou)歡迎(ying)——放棄(qi)繼續(xu)打磨轉而(er)創作(zuo)(zuo)其(qi)他(ta)“新作(zuo)(zuo)品”。于是，“新作(zuo)(zuo)品” 接二連三都(dou)是“生瓜”，有數(shu)量但很少(shao)注(zhu)重質量。

傳承人物

嚴順開(kai)(kai)，男，1937年(nian)6月出生(sheng)。2014年(nian)11月，嚴順開(kai)(kai)入選為第四批國(guo)家(jia)級(ji)非物質(zhi)文(wen)化遺(yi)產(chan)項目(mu)代表性傳承人，上(shang)海滑稽劇(ju)團申報(bao)。項目(mu)名稱：滑稽戲。

翁(weng)雙杰(jie)，男，1928年2月(yue)出生(sheng)。2014年11月(yue)，翁(weng)雙杰(jie)入選為第四批國家級非物(wu)質(zhi)文化遺產項目代表性(xing)傳承(cheng)人，上海(hai)滑稽(ji)劇團申(shen)報(bao)。項目名(ming)稱：滑稽(ji)戲。

錢程，男，漢族。2018年5月，錢程入選(xuan)為第五批(pi)國家級非物質文化遺(yi)產項目代表性傳承人，上海滑稽(ji)劇團申報。項目名稱(cheng)：滑稽(ji)戲。

保護措施

第(di)一，上(shang)海(hai)滑(hua)稽戲(xi)(xi)劇團(tuan)與上(shang)海(hai)戲(xi)(xi)劇學(xue)(xue)院附屬戲(xi)(xi)曲(qu)學(xue)(xue)校聯合開辦了學(xue)(xue)制(zhi)三年的滑(hua)稽培訓班(ban)。在培訓班(ban)里，劇團(tuan)以(yi)保(bao)護、傳承上(shang)海(hai)滑(hua)稽為(wei)目標，制(zhi)訂(ding)了以(yi)練基本功、學(xue)(xue)習傳統(tong)為(wei)主要內容的教(jiao)學(xue)(xue)計(ji)劃，從滑(hua)稽戲(xi)(xi)演員(yuan)必須具備的基本條(tiao)件進(jin)行定向(xiang)培養，配備了強大的教(jiao)學(xue)(xue)力量。

第二，成立上海(hai)(hai)滑(hua)(hua)(hua)稽(ji)(ji)(ji)劇社，籌建上海(hai)(hai)滑(hua)(hua)(hua)稽(ji)(ji)(ji)戲傳(chuan)承(cheng)基地。上海(hai)(hai)滑(hua)(hua)(hua)稽(ji)(ji)(ji)劇團團長凌(ling)梅芳、錢程擔任上海(hai)(hai)滑(hua)(hua)(hua)稽(ji)(ji)(ji)劇團附屬的(de)上海(hai)(hai)滑(hua)(hua)(hua)稽(ji)(ji)(ji)劇社名(ming)譽社長。上海(hai)(hai)滑(hua)(hua)(hua)稽(ji)(ji)(ji)劇社吸收退休滑(hua)(hua)(hua)稽(ji)(ji)(ji)藝人、優秀業余滑(hua)(hua)(hua)稽(ji)(ji)(ji)演員(yuan)參加，以(yi)挖掘、整理(li)傳(chuan)統劇目，研究滑(hua)(hua)(hua)稽(ji)(ji)(ji)理(li)論,培訓業余演員(yuan)，進(jin)行實驗(yan)性(xing)演出為任務。

第三(san)，編輯出版(ban)有(you)關理(li)論研究成果(guo)和上(shang)(shang)海(hai)相關民俗(su)的滑稽(ji)(ji)史、滑稽(ji)(ji)作品的書籍。2012年(nian)，出版(ban)了以滑稽(ji)(ji)歷史和藝術理(li)論為(wei)主(zhu)題的叢書《海(hai)上(shang)(shang)滑稽(ji)(ji)春(chun)秋(qiu)》（四部）：《上(shang)(shang)海(hai)滑稽(ji)(ji)前世(shi)今生》，《上(shang)(shang)海(hai)滑稽(ji)(ji)三(san)大家》、《上(shang)(shang)海(hai)滑稽(ji)(ji)與(yu)上(shang)(shang)海(hai)閑(xian)話》、《遠去的上(shang)(shang)海(hai)市聲》。

第四(si)，有計劃(hua)地挖掘、整理優秀的滑(hua)稽(ji)作品和滑(hua)稽(ji)理論著作。已列入計劃(hua)的有滑(hua)稽(ji)戲《誰先(xian)死》、《遺囑》、《小山東(dong)到上海》、《江(jiang)笑(xiao)笑(xiao)鮑樂(le)樂(le)滑(hua)稽(ji)作品》。

2019年11月，《國家級(ji)非(fei)物質(zhi)文化遺(yi)產代表性項(xiang)目保護單(dan)位名單(dan)》公(gong)布，上海(hai)滑稽(ji)劇(ju)(ju)團有限公(gong)司、蘇州市滑稽(ji)劇(ju)(ju)團（蘇州市少兒喜劇(ju)(ju)實驗劇(ju)(ju)院）獲得(de)“滑稽(ji)戲(xi)”項(xiang)目保護單(dan)位資格。

社會影響

榮譽表彰

2018年，上海滑(hua)稽劇團(tuan)憑借(jie)《皇帝勿急急太(tai)監》獲(huo)得(de)了白玉蘭獎。

重要活動

2009年8月21日、22日晚，上海(hai)青藝滑稽劇(ju)團(tuan)根據(ju)《缺啥(sha)補啥(sha)》修改后重(zhong)新推出(chu)的滑稽戲(xi)《喜從天降》在(zai)北京(jing)民族文(wen)化(hua)宮(gong)大(da)劇(ju)院演出(chu)。

2019年5月(yue)30日，高(gao)境鎮逸(yi)景佳苑聯(lian)合(he)上海(hai)市人民滑(hua)稽劇團在社區活(huo)動(dong)室舉辦(ban)了“歡樂到你家”曲藝滑(hua)稽戲綜合(he)演出。