芒果视频

劇情簡介

鐵騎巡警　冷酷 Vs 熱情

杜(du)卓(zhuo)峰（黃(huang)德斌飾）是東九龍交通部執(zhi)法及管制組(E&C)的督察，平日帶領蘇珊（馬(ma)蹄露飾）、汪大洋（曾守明飾）、戴(dai)軍(jun)（洗灝英(ying)飾）等下屬，駕著電單(dan)車在路上巡(xun)邏，隨時檢控(kong)超速(su)車輛(liang)，維持交通治安。

原屬(shu)警察(cha)關系科的(de)(de)警員貝心柔(rou)（蔡思貝飾）被調(diao)到(dao)卓峰(feng)麾下(xia)，冷若霜雪(xue)的(de)(de)卓峰(feng)對下(xia)屬(shu)向來嚴厲、不茍言笑，心柔(rou)當然也(ye)逃不過卓峰(feng)的(de)(de)惡言斥責，可是干勁沖(chong)天(tian)的(de)(de)她沒有介意，更經(jing)常(chang)纏著卓峰(feng)討(tao)教，二人就這樣建立起情如父(fu)女的(de)(de)微妙關系。

卓(zhuo)峰(feng)的(de)冷酷令(ling)同事(shi)生人(ren)勿近，就連家(jia)人(ren)亦(yi)無法忍(ren)受他嚴厲(li)、固(gu)執的(de)性格，其妻李淑樺（簡慕華飾）和(he)兒子杜啟聰（焦(jiao)浩軒(xuan)飾）甚至故意疏離(li)卓(zhuo)峰(feng)，令(ling)他的(de)家(jia)庭生活走向破(po)碎邊緣。心柔后來(lai)得悉卓(zhuo)峰(feng)不近人(ren)情的(de)性格，原來(lai)與他昔日同袍(pao)好友、兼蘇(su)珊丈夫歐(ou)順威（曹永(yong)廉飾）的(de)死有關。

另一方面，間接害死順威的黑幫份子榮德謙（敖嘉年飾）現身做案，卓(zhuo)峰全力追捕這(zhe)位昔(xi)日的警隊(dui)徒弟，在繁忙的街道上展開(kai)了激烈(lie)的鐵騎較量，同(tong)時(shi)為順威當(dang)年那(nei)件不可告(gao)人(ren)的往事，做個了斷。

意外神探　理智 Vs 感性

施(shi)馬(ma)(ma)（袁偉豪(hao)飾）是(shi)剛升職調到交通(tong)意外(wai)調查(cha)組的(de)督察，主要負責(ze)調查(cha)交通(tong)意外(wai)的(de)成因(yin)。他為(wei)人(ren)冷靜理性，對物理學著迷，認為(wei)世事皆可用(yong)數據、邏輯來(lai)解釋。警員姚(yao)瑤(yao)（唐詩詠飾）是(shi)施(shi)馬(ma)(ma)的(de)下屬，擁有(you)過目不忘的(de)驚人(ren)記憶(yi)力(li)，而(er)且情感豐富(fu)，喜(xi)愛(ai)幫助身邊的(de)同事。可是(shi)施(shi)馬(ma)(ma)與(yu)姚(yao)瑤(yao)的(de)工(gong)作思(si)維南轅北轍(che)，二(er)人(ren)老是(shi)看(kan)對方不順眼。

有(you)一次，意外調查組接(jie)獲一宗電(dian)單車司(si)(si)機被(bei)撞斃的案(an)(an)件，施(shi)馬(ma)(ma)與姚瑤(yao)(yao)找到(dao)涉案(an)(an)的女的士(shi)(shi)司(si)(si)機，還發現(xian)她(ta)與死者(zhe)生前交惡。所有(you)環(huan)境證供都對的士(shi)(shi)司(si)(si)機不利，施(shi)馬(ma)(ma)憑主要演員邏輯推(tui)理和證據，毫不留情決定落案(an)(an)起訴的士(shi)(shi)司(si)(si)機，可是姚瑤(yao)(yao)卻相信的士(shi)(shi)司(si)(si)機沒(mei)有(you)殺(sha)人，果然，案(an)(an)情出(chu)現(xian)了(le)峰回路轉的發展。

自此案(an)之后，施(shi)馬開始反(fan)思自己忽略(lve)人(ren)性的(de)缺點(dian)，亦漸(jian)漸(jian)欣賞姚瑤的(de)坦率性格(ge);姚瑤亦在(zai)施(shi)馬的(de)幫助(zhu)下，走出了父母雙亡的(de)心(xin)理低谷(gu)。兩(liang)人(ren)愈走愈近，惹來施(shi)馬女友賀佩(pei)中的(de)不滿。

兩大部門　攜手合作

被心(xin)柔(rou)(rou)捉拿的賊王熊(xiong)番(fan)（林偉飾(shi)）之案件(jian)(jian)提(ti)堂，E&C的警(jing)員奉命為(wei)囚車(che)開路(lu)(lu)，前赴法(fa)庭。可是當日路(lu)(lu)面不停發(fa)生交(jiao)(jiao)通意外，令開路(lu)(lu)的車(che)隊(dui)遇上不少障礙。施(shi)馬率領AI隊(dui)員在(zai)(zai)交(jiao)(jiao)通事故現場(chang)調查，發(fa)現所謂的意外全(quan)屬(shu)人(ren)為(wei)故意造成，他(ta)推測事件(jian)(jian)背后(hou)另有蹊蹺。忽然，卓峰(feng)在(zai)(zai)電臺要求增援，原來E&C車(che)隊(dui)在(zai)(zai)路(lu)(lu)上遇襲，發(fa)生槍戰，熊(xiong)番(fan)乘亂逃(tao)押，還集中火力向心(xin)柔(rou)(rou)開槍報復，心(xin)柔(rou)(rou)的性命危在(zai)(zai)旦夕。

演職員表

演員表

黃德斌 飾(shi) 杜卓峰

簡(jian)介(jie)  E&C督察(cha)

配(pei)音  杜(du)燕歌

唐詩詠 飾 姚(yao)瑤

簡介  交通警

配音  趙冰冰

袁偉豪 飾 施馬

簡(jian)介(jie)  AI見習(xi)督察

配音  林朗鈞

蔡思(si)貝 飾 貝心柔

簡介  交通(tong)警察

配音  宋雙佳

馬(ma)貫東(dong) 飾 揚名

簡(jian)介  機(ji)械控

配音  張(zhang)藝

陳庭欣 飾 賀佩中(zhong)

簡介  鑒證科人員

吳家樂(le) 飾 薄子鵬

簡介(jie)  E&C警司

配音  孫中文

馬(ma)蹄(ti)露 飾 蘇珊(shan)

簡(jian)慕華(hua) 飾(shi) 李淑樺

配音(yin)  周瑩

陳建文 飾 殷向

嘉駿 飾 方立俊

趙樂賢 飾 周梓勤

配音 蔡濟生

姚瑩瑩 飾 margaret

簡介  行政(zheng)部

配音  周瑩

黃子恒 飾(shi) 張志(zhi)軒

簡介(jie)  伴郎

李君(jun)妍 飾 嘉琪

簡介  功夫妹

敖嘉(jia)年(nian) 飾 榮德謙

呂珊 飾 歡蘭

林淑敏 飾 招彩云

配音  周筠

張國強 飾 郭強

配音  孫燕超

楊證樺 飾 林森

配音  許秉珩(heng)

林偉 飾 熊番

配音  張藝

張美妮 飾(shi) 肖英

配音  于小華

職員表

監制 陳耀全

導演 陳耀全

編劇 石(shi)凱婷、徐達初、鄭成武

發行 香港電視廣(guang)播有限公司（TVB）

角色介紹

杜卓峰

演員 黃德斌

年齡:45，職(zhi)業(ye):東九龍(long)交通部執法及管制組(E&C)督察。卓峯是(shi)聞名(ming)警(jing)(jing)隊的辣手(shou)警(jing)(jing)探(tan)，經(jing)常(chang)率領E&C隊員在公路追捕飛(fei)車黨。而(er)他的鐵腕手(shou)段和嚴(yan)肅(su)性格，在警(jing)(jing)隊內人人皆怕，可是(shi)，戴軍(jun)、汪大洋、蘇珊幾(ji)名(ming)下屬，卻是(shi)打從心底相信和佩(pei)服卓峯。意外調查組(AI)督察施馬曾在卓峯手(shou)下共事(shi)數年

姚瑤

演員 唐詩詠

年齡:27，職(zhi)業:東九(jiu)龍(long)交通意外調查組(AI)警員(yuan)。事事順(shun)境(jing)的(de)姚瑤，因(yin)為一段慘痛經歷影響(xiang)一生(sheng)。她錯過了與父母旅行(xing)的(de)機(ji)會，沒想到(dao)兩老因(yin)此更(geng)改目(mu)的(de)地(di)，更(geng)遇上意外而罹難。姚瑤將喪親(qin)的(de)傷痛埋在內心深處，每天變得按章工作，不(bu)再運用自己的(de)超強記憶(yi)，也不(bu)再接受(shou)同(tong)事每一個委托

施馬

演員 袁偉豪

年(nian)齡:33，職業:東九龍交通部意外調(diao)查(cha)組(AI)督察。施馬經常將「資料不(bu)會騙人」掛在(zai)口(kou)邊，認(ren)為(wei)世事皆可以物理演算分析，包括追求異性、戀(lian)愛在(zai)內。施馬認(ren)為(wei)戀(lian)愛會影響思考和判斷能力，是(shi)人生(sheng)的奢侈(chi)品，而他(ta)與(yu)擔任(ren)化驗師(shi)的高學歷(li)女(nv)友賀佩中(陳庭欣飾)拍拖，部份原因是(shi)希望有效(xiao)率地從佩中身(shen)上獲得(de)幫助(zhu)。

貝心柔

演員 蔡思貝

年齡:25，職業:公共(gong)關(guan)系科警員/東九龍交(jiao)通(tong)部執法及管制(zhi)組(zu)(E&C)警員。心柔意外地打(da)亂了重(zhong)案(an)組(zu)計(ji)劃，并擒獲賊王熊番(林偉飾)，過(guo)程被(bei)記者拍下，被(bei)網民(min)譽為(wei)警界英雌，結(jie)果卻惹來重(zhong)案(an)組(zu)不滿。心柔後來調(diao)入交(jiao)通(tong)部的E&C組(zu)，因擁有無盡精力(li)，「打(da)極(ji)唔死」，故被(bei)同袍取笑為(wei)「小(xiao)強」。

蘇珊

演員 馬蹄露

年齡:46，職業:東九龍交通部執法(fa)及(ji)管制組(zu)(E&C)警(jing)(jing)署警(jing)(jing)長(士沙(sha))。出于母性(xing)，蘇(su)珊常(chang)常(chang)擔任「大眾媽媽」的角色，擔起照(zhao)顧、輔(fu)導(dao)各人(ren)的重(zhong)任。蘇(su)珊尤(you)其照(zhao)顧新人(ren)，特別當(dang)初(chu)來報到的警(jing)(jing)長貝心(xin)柔(rou)(蔡思貝飾)被卓峯責難時，她總會出言鼓(gu)勵，使心(xin)柔(rou)重(zhong)拾信心(xin)。與上司(si)相處方面(mian)，蘇(su)珊亦有自己的一(yi)套(tao)法(fa)則。

賀佩中

演員 陳庭欣

年齡:26，職業:香(xiang)港政府(fu)化驗所物(wu)理組(zu)化驗師。在(zai)一(yi)(yi)次交通(tong)(tong)意外重組(zu)現場，佩中遇上(shang)仍在(zai)交通(tong)(tong)部執(zhi)法及管制(zhi)組(zu)(E&C)工作的(de)施馬(袁偉豪飾(shi))，施馬對(dui)物(wu)理學知識(shi)令佩中眼前一(yi)(yi)亮，而施馬開始在(zai)工作以(yi)外的(de)時間約(yue)會佩中，并(bing)利用他的(de)知識(shi)制(zhi)造一(yi)(yi)般人(ren)做不到的(de)浪漫

音樂原聲

主(zhu)題曲(qu)  《同步》  側(ce)田  徐洛鏘  楊熙 粵語

幕后花絮

劇中各演員在開拍(pai)之前就跟交(jiao)通部的真警察取經，了解他們(men)的日(ri)常(chang)工(gong)作，熟(shu)悉專業術語。蔡思貝和唐詩(shi)詠(yong)還特別去學開摩(mo)托(tuo)車(che)。

劇中(zhong)(zhong)有一場(chang)摩(mo)托(tuo)(tuo)車(che)出巡的(de)戲份(fen)，出動(dong)了(le)(le)70多臺帥氣(qi)的(de)摩(mo)托(tuo)(tuo)車(che)，監制陳耀(yao)全更特(te)地(di)向朋(peng)友借了(le)(le)一輛(liang)全球(qiu)限量50輛(liang)的(de)勾(gou)翼設計戰車(che)；劇中(zhong)(zhong)的(de)摩(mo)托(tuo)(tuo)車(che)追逐戲，為了(le)(le)營造(zao)飛(fei)車(che)和漂(piao)移的(de)真實效果，劇組(zu)特(te)地(di)訂造(zao)了(le)(le)一架專門拍(pai)飛(fei)車(che)場(chang)面的(de)拖車(che)進行(xing)拍(pai)攝。

該劇(ju)是黃德斌(bin)第(di)一部“擔正”之作

蔡(cai)思貝在(zai)現實(shi)生活中第一次見(jian)到黃德斌時，就被他的(de)cool勁驚(jing)到，但相處之(zhi)后發(fa)現對方(fang)其(qi)實(shi)很健談，是(shi)個很親切(qie)的(de)前輩。

幕后制作

創作背景

該劇由TVB監制陳耀(yao)全和(he)他的老(lao)搭檔編(bian)劇石凱婷(ting)共同(tong)操刀，兩人曾經一(yi)起合作過(guo)《師傅(fu)，明白了(le)》、《愛我請(qing)留言》及《陪(pei)著你走》等(deng)劇集。一(yi)向擅長拍攝(she)紀律(lv)部隊(dui)題(ti)材的TVB，這次把(ba)目光(guang)投在交(jiao)警(jing)(jing)身(shen)上，希望通過(guo)該劇來展現(xian)香港交(jiao)通警(jing)(jing)察的工(gong)作和(he)生活(huo)。為(wei)了(le)真(zhen)實呈現(xian)香港交(jiao)警(jing)(jing)的風貌，劇組(zu)引入了(le)大量(liang)真(zhen)實案(an)件和(he)實景拍攝(she)，更特別(bie)借來交(jiao)警(jing)(jing)摩托(tuo)車(che)、沖鋒車(che)及隱形戰車(che)等(deng)。

角色設定

在角(jiao)色設(she)定上，黃德斌(bin)飾演E&C督(du)(du)察杜卓(zhuo)峰，袁偉豪是AI的(de)督(du)(du)察施馬(ma)。兩(liang)位部門頭目，一(yi)個(ge)嚴肅執(zhi)著、堅持團隊合作，一(yi)個(ge)個(ge)性跳脫、愛用另(ling)類(lei)手(shou)法(fa)。兩(liang)人(ren)雖然(ran)性格大相(xiang)徑(jing)庭，處處互相(xiang)較(jiao)勁，但是從心底里(li)信賴(lai)對方，是惺惺相(xiang)惜的(de)同僚關系。

播出信息

翡翠臺  2016年(nian)01月18日(ri)(ri)－02月7日(ri)(ri)  《無心法師》  《警犬巴打》  高(gao)清翡翠臺  每(mei)日(ri)(ri)21:30－22:30

收視記錄

香港(gang)無線電(dian)視翡翠臺、高(gao)清翡翠臺收視記錄

周次 集(ji)數 日期 平均 最高 備(bei)注

1 1－6 2016年1月18日－1月24日 26點 29點 星期(qi)一至五及星期(qi)日平均26點

2 7－13 2016年1月(yue)25日(ri)－1月(yue)31日(ri) 27點(dian)(dian)(dian) 30點(dian)(dian)(dian) 星(xing)期(qi)一至五平(ping)均27點(dian)(dian)(dian)；星(xing)期(qi)六平(ping)均24點(dian)(dian)(dian)；星(xing)期(qi)日(ri)平(ping)均25點(dian)(dian)(dian)

3 14－20 2016年2月1日－2月7日 27點(dian) 29點(dian) 星期(qi)一至(zhi)五(wu)平(ping)均28點(dian)；星期(qi)六平(ping)均25點(dian)；星期(qi)日平(ping)均24點(dian)

全劇 27點 30點