《鳳(feng)凰四(si)重奏》主要寫中(zhong)(zhong)國四(si)代(dai)女(nv)(nv)人不(bu)同的(de)婚姻(yin)故事,第(di)一代(dai)以清末年(nian)間一段盲婚啞嫁(jia)婚姻(yin)作(zuo)為故事之序幕。女(nv)(nv)主角魏瑜鳳(feng)是個(ge)知書識禮、外柔內剛、性格堅(jian)毅(yi)的(de)千金小姐。她與家中(zhong)(zhong)的(de)廚師余賜
有(you)段青(qing)梅(mei)竹馬(ma)的(de)(de)感(gan)情,可惜(xi)因為家(jia)道中(zhong)落,被(bei)逼(bi)嫁給太(tai)(tai)史(shi)(shi)公的(de)(de)兒子(zi)汪(wang)毓(yu)麟(lin)(lin)(lin)(lin),瑜(yu)(yu)(yu)鳳(feng)被(bei)逼(bi)為了(le)(le)一(yi)段政治(zhi)婚(hun)姻放棄(qi)一(yi)段大(da)好姻緣。可惜(xi),汪(wang)毓(yu)麟(lin)(lin)(lin)(lin)是(shi)個揮霍(huo)無道又(you)爛賭的(de)(de)二世祖(zu),很快就把(ba)全部家(jia)產敗(bai)光,且激死了(le)(le)太(tai)(tai)史(shi)(shi)公。這時候,余(yu)賜(si)已經拜前(qian)御(yu)膳太(tai)(tai)監為師(shi),學有(you)所成,余(yu)賜(si)希望帶(dai)瑜(yu)(yu)(yu)鳳(feng)離開太(tai)(tai)史(shi)(shi)府過新生(sheng)活(huo),但(dan)瑜(yu)(yu)(yu)鳳(feng)不忍心見(jian)太(tai)(tai)史(shi)(shi)府家(jia)散人(ren)亡,于是(shi)變(bian)賣了(le)(le)余(yu)賜(si)送給自己(ji)的(de)(de)鳳(feng)凰(huang)玉筷子(zi),開設了(le)(le)一(yi)間細(xi)小的(de)(de)食肆(si)“鳳(feng)凰(huang)樓”,且打動余(yu)賜(si)出任大(da)廚,希望替(ti)毓(yu)麟(lin)(lin)(lin)(lin)重振(zhen)家(jia)聲。“鳳(feng)凰(huang)樓”在(zai)(zai)瑜(yu)(yu)(yu)鳳(feng)和(he)余(yu)賜(si)的(de)(de)悉(xi)心打理下,生(sheng)意蒸蒸日上,遠近馳名。但(dan)毓(yu)麟(lin)(lin)(lin)(lin)卻(que)依然(ran)故我,就算是(shi)在(zai)(zai)瑜(yu)(yu)(yu)鳳(feng)臨(lin)盤那晚,仍在(zai)(zai)外面花(hua)天酒地。瑜(yu)(yu)(yu)鳳(feng)由(you)始(shi)至終對毓(yu)麟(lin)(lin)(lin)(lin)都沒有(you)感(gan)情,不過,亦沒有(you)跟余(yu)賜(si)有(you)任何(he)越軌的(de)(de)行為,他們之(zhi)間存在(zai)(zai)的(de)(de)是(shi)友情亦是(shi)精神上的(de)(de)愛情,1905年,余(yu)賜(si)送瑜(yu)(yu)(yu)鳳(feng)南(nan)下辦貨(huo)途中(zhong),遇火車(che)出軌,余(yu)賜(si)見(jian)狀立刻前(qian)往,不幸卻(que)在(zai)(zai)兩(liang)人(ren)旁邊爆(bao)炸,兩(liang)個人(ren)生(sheng)前(qian)不能夠結合,死后留(liu)下一(yi)間共同開創的(de)(de)“鳳(feng)凰(huang)樓”,紀念一(yi)段未(wei)有(you)開花(hua)結果的(de)(de)感(gan)情。
第二代女(nv)(nv)(nv)主角汪子(zi)(zi)君是“鳳凰(huang)樓”創(chuang)辦人(ren)(ren)瑜鳳之(zhi)女(nv)(nv)(nv),是個(ge)(ge)(ge)性格佻皮活(huo)潑的高(gao)中女(nv)(nv)(nv)生(sheng)(sheng),暗戀一(yi)個(ge)(ge)(ge)熱血青年教師李(li)吉祥(xiang)(xiang)(xiang),可(ke)惜李(li)吉祥(xiang)(xiang)(xiang)已經有(you)(you)個(ge)(ge)(ge)盲婚啞嫁但(dan)(dan)未過(guo)門(men)的妻(qi)子(zi)(zi),子(zi)(zi)君不(bu)想步母(mu)親(qin)后塵(chen)抱(bao)憾終身,于是主動爭取,終于打(da)動吉祥(xiang)(xiang)(xiang),兩個(ge)(ge)(ge)人(ren)(ren)為了(le)愛(ai)情雙雙私奔到天津過(guo)二人(ren)(ren)世界的生(sheng)(sheng)活(huo)。可(ke)惜,貧賤夫妻(qi)百(bai)事(shi)哀,激(ji)情過(guo)后,兩夫妻(qi)開始因為柴米(mi)油鹽(yan)等生(sheng)(sheng)活(huo)鎖事(shi)而產生(sheng)(sheng)摩擦,加上種種誤會,在(zai)(zai)一(yi)時(shi)(shi)意氣之(zhi)下分(fen)手(shou),一(yi)個(ge)(ge)(ge)重投革命(ming)事(shi)業,一(yi)個(ge)(ge)(ge)回(hui)老家(jia)打(da)理家(jia)族事(shi)業。但(dan)(dan)可(ke)惜子(zi)(zi)君已經遲了(le)一(yi)步,“鳳凰(huang)樓”因為經營不(bu)善被(bei)逼要賣(mai)盤(pan)易手(shou),子(zi)(zi)君拿著(zhu)母(mu)親(qin)留(liu)下的食(shi)譜悔(hui)不(bu)當初。就在(zai)(zai)她最失意的時(shi)(shi)候重遇吉祥(xiang)(xiang)(xiang),兩人(ren)(ren)發現(xian)其實心底里仍是深愛(ai)對方,短聚纏綿過(guo)后,吉祥(xiang)(xiang)(xiang)要為革命(ming)事(shi)業再(zai)次上路,子(zi)(zi)君答應吉祥(xiang)(xiang)(xiang)會好(hao)好(hao)生(sheng)(sheng)活(huo)下去(qu)。之(zhi)后,子(zi)(zi)君生(sheng)(sheng)了(le)一(yi)個(ge)(ge)(ge)女(nv)(nv)(nv)兒(er)(er),也很(hen)努力(li)讀書,成為北(bei)大(da)第一(yi)個(ge)(ge)(ge)女(nv)(nv)(nv)生(sheng)(sheng)。但(dan)(dan)是吉祥(xiang)(xiang)(xiang)就一(yi)去(qu)不(bu)返(fan),子(zi)(zi)君一(yi)直不(bu)肯安神主牌,且跟女(nv)(nv)(nv)兒(er)(er)講:爸爸始終有(you)(you)一(yi)日會回(hui)來(lai)!亂世兒(er)(er)女(nv)(nv)(nv),生(sheng)(sheng)離死別(bie),在(zai)(zai)中國苦難的年代縱然相愛(ai)但(dan)(dan)是不(bu)知(zhi)有(you)(you)沒有(you)(you)明天,也不(bu)知(zhi)道何時(shi)(shi)才等到明天!
第(di)三代(dai)(dai)的(de)女(nv)主(zhu)(zhu)角白(bai)慧珍(zhen)是(shi)第(di)二代(dai)(dai)主(zhu)(zhu)角子(zi)君的(de)外(wai)孫女(nv)。慧珍(zhen)是(shi)個精明能干,充滿(man)活力的(de)女(nv)人(ren),不(bu)過其(qi)丈(zhang)夫(fu)戴立仁偏偏就是(shi)個愛面子(zi)的(de)大男人(ren),立仁認(ren)為“男主(zhu)(zhu)外(wai),女(nv)主(zhu)(zhu)內”,所(suo)以婚后(hou)不(bu)讓妻子(zi)出來工作
。故事(shi)講(jiang)述慧(hui)(hui)珍(zhen)如(ru)何在(zai)機(ji)緣巧合(he)下(xia)瞞著丈夫在(zai)外面一(yi)間公(gong)關公(gong)司(si)工(gong)作。后(hou)來(lai)(lai)卻讓(rang)立仁(ren)發現,但陰差陽(yang)錯(cuo),慧(hui)(hui)珍(zhen)成了立仁(ren)的(de)上司(si)。慧(hui)(hui)珍(zhen)家庭事(shi)業(ye)兩兼顧(gu),無(wu)(wu)理(li)取鬧的(de)立仁(ren)便帶(dai)領一(yi)班(ban)老(lao)婆奴的(de)兄弟走私偷情,以宣示大男人的(de)尊嚴。最(zui)后(hou)給太(tai)太(tai)團捉奸成功,那班(ban)男人個(ge)個(ge)投降,只有立仁(ren)聲大夾惡,慧(hui)(hui)珍(zhen)忍無(wu)(wu)可忍之下(xia)決定離婚。就在(zai)此(ci)時,慧(hui)(hui)珍(zhen)和立仁(ren)被公(gong)司(si)派去接(jie)手(shou)做一(yi)個(ge)宣傳“鳳(feng)凰(huang)(huang)(huang)樓(lou)”的(de)project,原來(lai)(lai)由北京(jing)移師來(lai)(lai)香港經營(ying)的(de)“鳳(feng)凰(huang)(huang)(huang)樓(lou)”正面臨結(jie)(jie)業(ye)危機(ji)。“鳳(feng)凰(huang)(huang)(huang)樓(lou)”是(shi)慧(hui)(hui)珍(zhen)太(tai)婆所(suo)開創的(de),期間易手(shou)。而慧(hui)(hui)珍(zhen)跟(gen)立仁(ren)當年(nian)在(zai)暴動的(de)時候一(yi)同沖入“鳳(feng)凰(huang)(huang)(huang)樓(lou)”躲避而結(jie)(jie)緣,所(suo)以慧(hui)(hui)珍(zhen)對“鳳(feng)凰(huang)(huang)(huang)樓(lou)”特別有感情,為(wei)了挽救“鳳(feng)凰(huang)(huang)(huang)樓(lou)”,兩夫妻有機(ji)會重(zhong)溫舊夢(meng),亦(yi)令彼此(ci)認識更(geng)深(shen)。最(zui)后(hou)鳳(feng)凰(huang)(huang)(huang)樓(lou)逃不過結(jie)(jie)業(ye)的(de)命運,但兩夫妻卻因而重(zhong)修(xiu)舊好。
第四代的(de)(de)女(nv)主角戴思(si)嘉(jia)(jia)(jia)(jia)(jia)是(shi)第三代主角白慧(hui)珍的(de)(de)女(nv)兒(er)(er)。女(nv)主角戴思(si)嘉(jia)(jia)(jia)(jia)(jia)是(shi)個(ge)(ge)啤酒(jiu)妹,性(xing)格獨立自(zi)我,感(gan)情生活(huo)開放但是(shi)有底線,同(tong)(tong)時下大部分年青人(ren)一(yi)樣(yang),思(si)嘉(jia)(jia)(jia)(jia)(jia)對婚(hun)姻抗(kang)拒,至于男主角方家(jia)安(an),就(jiu)是(shi)個(ge)(ge)要求嚴謹的(de)(de)會計(ji)師,做事按(an)部就(jiu)班有計(ji)劃(hua),兩個(ge)(ge)性(xing)格南轅北轍的(de)(de)人(ren)邂逅相(xiang)戀,接著同(tong)(tong)居。因為大家(jia)對婚(hun)姻有不同(tong)(tong)理(li)解同(tong)(tong)期(qi)望(wang),結果和平分手。家(jia)安(an)也調往上(shang)(shang)海。分手之后的(de)(de)思(si)嘉(jia)(jia)(jia)(jia)(jia),人(ren)成熟了(le),拿出曾太(tai)婆流傳下來(lai)的(de)(de)食譜秘(mi)密練兵,四處找(zhao)人(ren)投(tou)資重開“鳳凰樓”。期(qi)間遇上(shang)(shang)一(yi)些(xie)挑戰,幸好得(de)家(jia)安(an)暗中幫(bang)忙,“鳳凰樓”的(de)(de)金漆招牌才(cai)可以保得(de)住。就(jiu)此(ci)時,思(si)嘉(jia)(jia)(jia)(jia)(jia)意(yi)外懷了(le)家(jia)安(an)的(de)(de)骨肉。家(jia)安(an)得(de)知后,希望(wang)重歸就(jiu)好,思(si)嘉(jia)(jia)(jia)(jia)(jia)認為沒有理(li)由為了(le)個(ge)(ge)嬰(ying)(ying)兒(er)(er)而勉強結婚(hun),于是(shi)一(yi)個(ge)(ge)做嬰(ying)(ying)兒(er)(er)的(de)(de)爸爸,一(yi)個(ge)(ge)做嬰(ying)(ying)兒(er)(er)的(de)(de)媽媽。大家(jia)不是(shi)夫(fu)妻而是(shi)partner的(de)(de)身份,一(yi)齊合力撫養嬰(ying)(ying)兒(er)(er),亦因為這個(ge)(ge)嬰(ying)(ying)兒(er)(er),兩個(ge)(ge)人(ren)多(duo)了(le)共(gong)同(tong)(tong)的(de)(de)理(li)念。2006年的(de)(de)春節,家(jia)安(an)突然(ran)間向思(si)嘉(jia)(jia)(jia)(jia)(jia)求婚(hun)。
佘詩(shi)曼 飾 魏瑜(yu)鳳
簡介 ?汪毓(yu)麟妻(qi)子、與余賜青梅竹馬
配音 ?蘇柏麗
佘詩曼 飾 汪子君
簡介 ?魏瑜鳳(feng)之女
配音 ?蘇柏麗
佘詩曼 飾 白慧珍(zhen)
簡(jian)介 ?汪子君(jun)外(wai)孫女
配音 ?蘇柏麗
佘詩(shi)曼 飾 戴思(si)嘉
簡介 ?白(bai)慧珍之(zhi)女
配音 ?蘇柏麗
馬德鐘 飾 余賜
簡(jian)介 ?與魏瑜鳳青梅(mei)竹馬(ma)
配音 ?杜燕歌
馬德鐘 飾(shi) 李吉祥
簡介 ?汪子君的老師,后兩(liang)人私奔成(cheng)為夫妻
配音 ?杜燕歌
馬德鐘 飾 戴立仁
簡介 ?白慧珍的丈(zhang)夫,大男子主義
配音 ?杜燕歌
馬德鐘 飾(shi) 方家安
簡介 ?戴思嘉的男朋友
配音 ?杜燕歌
陳(chen)鍵鋒(feng) 飾 汪毓(yu)麟
簡(jian)介 ?魏瑜鳳夫(fu)君
配音 ?張藝
陳(chen)鍵鋒 飾(shi) 尚一吉
簡(jian)介 ?戴思嘉(jia)前男友
配音 ?張藝
陳(chen)嘉儀 飾 宋秀玥
簡介 ?魏瑜鳳的母親
配音 ?潘寧(國語配音)
秦煌 飾 曹(cao)公公
胡楓 飾 汪善琦
簡(jian)介 ?汪毓麟之父
陳安(an)瑩 飾 祝(zhu)銀枝
汪(wang)琳 飾 容德(de)善
康華 飾(shi) 汪家璋
商(shang)天娥(e) 飾(shi) 董帶喜
李崗龍 飾(shi) 霍(huo)培良
陳霽平 飾(shi) 花千紅
麥長(chang)青 飾 連仲軒
劉丹 飾 魏秉藩
白茵 飾(shi) 連雅碧
楊英偉 飾 爾克
商天娥 飾 董(dong)帶(dai)喜(xi)
簡介 ?汪毓(yu)麟生母
汪琳 飾 容德善
康(kang)華 飾 汪(wang)家璋
李(li)崗龍 飾 霍培良(liang)
利(li)嘉兒 飾 顧小(xiao)媚
馮素(su)波 飾(shi) 莘順
姚(yao)子羚(ling) 飾(shi) 張莉
李天(tian)翔 飾 范禮澤
魯振順 飾 高大文
駱達華(hua) 飾(shi) 徐力(li)漢
黎(li)彼得 飾 校長
陳琪 飾 杜淑嫻
陳文(wen)靜 飾 杜(du)麗謹
沈(shen)頴婷 飾 魯杏芬
羅(luo)冠蘭 飾 譚卿(qing)
劉(liu)曉彤 飾 呂瑛紅
黃智賢 飾(shi) 賈而(er)堅
蔣(jiang)志光 飾(shi) 慕容超
李(li)家聲 飾 馬虎(hu)
袁潔儀 飾 滕繼萍
陳(chen)山聰 飾 畢夏裘
馬蹄露 飾 溫婉柔
郭德信 飾 鄒鼎昌
盧宛茵(yin) 飾 戴(dai)可兒
羅君左 飾 鄒楚杰(jie)
姚樂怡 飾 蕭玉貞(zhen)
朱婉兒 飾 鄒楚娟
王合喜 飾 鄧(deng)鵬(peng)
程可為 飾 邱鴻雪
伍慧珊 飾(shi) 林向欣
鄭子(zi)誠 飾 何(he)保泰(tai)
鄭健樂(le) 飾 Edwin
出品人 香(xiang)港(gang)TVB
制作(zuo)人 香港TVB
監制 莊偉建
副導演(yan)(助理) 李嘉俊(jun),趙健成
編劇(ju) 雷秀蓮,黃秉怡(yi)
攝影 朱鴻輝,王祖光(guang),趙俊樹,陳強國
剪輯 江靜威
道具 陳(chen)根成,黃(huang)世鴻
美術設計 陳(chen)志明(ming)
動(dong)作指導 郭振鋒(feng)
服(fu)裝設計 陳鳳(feng)姿
視覺特(te)效 鄧偉雄,張國(guo)華
燈(deng)光 麥(mai)樹森,胡彤彪,楊浩(hao)明,楊振威
錄音 蘇偉強,羅文(wen)貴,張健(jian)明,蘇頌升
劇務 吳光和(he),謝燊才
場記 何景(jing)棟,何懿(yi)征
布景師 黎(li)惠和,馮國浩
編審(shen):蔡淑(shu)賢(xian)、 梁恩東
魏瑜鳳
演員 佘詩曼
配(pei)音 蘇(su)柏麗(li)(國(guo)語(yu))
女(nv),19歲,大家閨秀,大戶人家媳婦。知書識禮(li),冰(bing)雪聰明;性(xing)格(ge)堅毅,外(wai)柔內(nei)剛,刻苦(ku)耐勞(lao)。為人正義(yi),有責任心,具備傳(chuan)統美德(de)以(yi)及犧牲自我的精神,以(yi)別(bie)人喜惡為先,經常為他人設(she)想,恪守婦道,安分守己(ji)。
余賜
演員 馬德鐘
男(nan),19歲,廚子。對(dui)人對(dui)事都(dou)粗枝大葉,思(si)想純(chun)樸(pu),不善(shan)辭令,沉默內向,沖動(dong)火爆,硬頸(jing)固(gu)執,如(ru)一只蠻牛。惟(wei)下(xia)廚時(shi)則有一種如(ru)君臨天下(xia)的風范,對(dui)煮食心思(si)細(xi)密,面對(dui)瑜鳳時(shi)則馴如(ru)羔羊,柔情似水。
汪毓麟
演員 陳鍵鋒
男,20歲(sui),執紈(wan)子(zi)弟,太史公(gong)獨子(zi)。自小嬌生(sheng)慣養,養成(cheng)目無尊長,唯我獨尊,事事以(yi)自己(ji)的喜好為先(xian)的性(xing)格(ge)。在舅(jiu)父的影響下(xia),沉迷(mi)賭博,愛(ai)流連煙(yan)花之地,縱情逸樂,揮霍(huo)無道,不(bu)懂珍(zhen)惜(xi),不(bu)知(zhi)人(ren)間疾(ji)苦,只愛(ai)干(gan)荒唐事!
汪善琦
演員 胡楓
男,60歲,太史(shi)公,汪毓麟(lin)父親。天資聰穎;持(chi)才傲物,年輕時荒唐風流,到處(chu)留情,因少(shao)年得志(zhi),故(gu)目空一切。但(dan)老來向佛(fo),因而頓(dun)悟,收斂(lian)傲氣(qi)。作為(wei)父親,動(dong)輒責(ze)(ze)罵,皆因恨鐵(tie)不成鋼,對兒子愛(ai)之深(shen),責(ze)(ze)之切。
曹公公
演員 秦煌
約60歲(sui),前御膳太監(jian),余賜(si)的(de)師(shi)傅。對待外人不(bu)茍言笑,看似冷漠,實質風趣(qu)幽默(mo),樂(le)觀積極,熱情又重義氣。心(xin)地善(shan)良,為人正直,不(bu)貪權貴(gui)。原為宮(gong)中御膳師(shi)傅,離宮(gong)后于恭(gong)王府出任廚子。
容德善
演員 汪琳
女(nv),由二(er)十至四十歲(sui),魏(wei)瑜鳳婢女(nv),汪子君乾娘。天真(zhen)單純無機心(xin),善(shan)良(liang)忠心(xin)但魯莽,膽(dan)小怕事又自(zi)卑,對主人(ren)盡心(xin)盡意,對同(tong)輩(bei)友善(shan)合作,肯吃(chi)(chi)苦(ku)吃(chi)(chi)虧。本來是魏(wei)瑜鳳的(de)婢女(nv),見證汪太(tai)史家的(de)家散人(ren)亡(wang)、見證了魏(wei)瑜鳳和(he)廚子余賜(si)開創鳳凰樓的(de)艱辛,也見證了二(er)人(ren)開花但無法結果的(de)愛情。
主題曲 片尾曲
《蝶變》 《禁戀》
作曲(qu):鄧智偉 作曲(qu):鄧智偉,陳詩慧
填詞:鄭(zheng)纓綸 填詞:陳詩慧
主唱(chang):佘(she)詩曼 演唱(chang):佘(she)詩曼
何謂四重奏:
由(you)于(yu)故事(shi)由(you)食店(dian)《鳳(feng)凰樓(lou)》開始,又貫(guan)穿四(si)代人的生活,所以(yi)叫做“鳳(feng)凰四(si)重奏”。充(chong)滿(man)傳奇色彩的食肆“鳳(feng)凰樓(lou)”是劇中《四(si)重奏》的百年家(jia)業,“鳳(feng)凰樓(lou)”誕(dan)生于(yu)亂世(shi)(shi),湮沒于(yu)盛世(shi)(shi),繼而重生于(yu)香港。當(dang)中興衰更迭的發展過程(cheng),正標志著四(si)代女子以(yi)血汗所銘刻(ke)的,一(yi)個屬于(yu)女人的家(jia)族(zu)歷史。
從清末封建(jian)家(jia)庭中(zhong)恪(ke)守婦(fu)道的(de)堅忍媳婦(fu),至五四時期奢言戀(lian)愛自(zi)由,私奔出走的(de)新(xin)女(nv)性;從六(liu)七十年代香港(gang)經濟起飛下打破“男主外,女(nv)主內”的(de)職業婦(fu)女(nv),至廿一世紀(ji)新(xin)世代中(zhong)感(gan)情輕(qing)不著地的(de)無根女(nv)子——藉著四個(ge)互(hu)有(you)牽連但各自(zi)獨立的(de)故事,連同(tong)當中(zhong)眾多的(de)副線人物如(ru)童養媳、自(zi)梳女(nv)、冥婚婦(fu)人、交際花、馬姐(jie)、離婚婦(fu)人等等,建(jian)構出一幅幅充滿(man)不同(tong)時代色彩(cai)的(de)婦(fu)女(nv)圖像。
首播日期(qi) 播出平(ping)臺(tai)
2006年8月28日(ri) 中國(guo)香港TVB翡翠臺