24歲(sui)的(de)雨宮螢(綾瀨(lai)遙飾)在(zai)一家(jia)建筑設計(ji)公(gong)(gong)司(si)上班,在(zai)公(gong)(gong)司(si)里是個美麗大方、精明能干(gan)的(de)白領(ling)麗人(ren)。但是回家(jia)后的(de)她完全變了樣,成(cheng)了一個生(sheng)活(huo)邋遢、不(bu)修邊幅、甚至(zhi)拒絕(jue)戀(lian)愛的(de)“魚干(gan)女”,她已經持續5年(nian)過著(zhu)沒有(you)男朋友(you)、也沒有(you)戀(lian)愛的(de)生(sheng)活(huo),而且(qie)堅決地認定“談戀(lian)愛還不(bu)如在(zai)家(jia)睡覺”,就象一塊日漸風干(gan)的(de)魚干(gan)。
但是改變總在(zai)突然之間(jian)就(jiu)來臨(lin)了(le)。同在(zai)一家公司工作的上司高(gao)野部長(chang)(藤木直人(ren)飾)因為與妻(qi)子分居(ju),所以獨自(zi)回到了(le)老家,但是剛(gang)回到老家的他卻發現他的房子已(yi)經有人(ren)住(zhu)了(le),而(er)且這個人(ren)就(jiu)是雨(yu)宮螢(ying),高(gao)野大吃一驚,這才(cai)知道螢(ying)租住(zhu)了(le)這間(jian)房子,高(gao)野沒想到生活中的螢(ying)是如此不修邊(bian)幅的女(nv)孩,于(yu)是對(dui)她(ta)非常看不慣(guan),但是螢(ying)也無意(yi)去改變什么(me),兩(liang)人(ren)就(jiu)在(zai)別別扭扭中住(zhu)到了(le)一起。而(er)螢(ying)喜(xi)歡的擁有王子般樣(yang)貌,過(guo)人(ren)才(cai)干的手(shou)島(dao)誠出現在(zai)了(le)她(ta)眼前,喚(huan)醒(xing)了(le)她(ta)沉睡已(yi)久的心(xin),她(ta)發現自(zi)己又想談戀(lian)愛(ai)了(le),于(yu)是在(zai)高(gao)野部長(chang)和誠之間(jian),螢(ying)開始了(le)尋找真愛(ai)的過(guo)程。
綾瀨遙 飾 雨宮(gong)螢
配音 曾秀清(qing)
加(jia)藤和(he)樹 飾 手鳩真(zhen)人(ren)
配(pei)音 梁偉德
藤木直人 飾(shi) 高野誠一
配音(yin) 黃(huang)啟(qi)昌
武田真治 飾(shi) 神宮司要
配(pei)音 陳(chen)廷軒
國仲涼子 飾 三枝優華
配音(yin) 曾佩(pei)儀
板谷(gu)由夏(xia) 飾 山田早智子
配音(yin) 黃玉(yu)娟
安田顯 飾 二ツ木昭(zhao)司
配音 翟耀輝
渡部(bu)豪太 飾(shi) 澤木瞬
松本真理加 飾 室田鈴子
丸山智己 飾 豪德(de)寺賢
淺見麗(li)奈 飾(shi) 曽野美奈子
配音(yin) 梁少霞
涉(she)江(jiang)讓二(er) 飾 田(tian)所(suo)潤平
配音 伍博(bo)民
松(song)下沙羅 飾 香住(zhu)初子
配音 謝潔貞
松永博史 飾 山口(kou)隆俊
配音 陳卓智
制作(zuo)人 櫨山裕子、三上絵里(li)子、內山雅(ya)博(bo)
原著 ひうらさとる「ホタルノヒカリ」(講談社刊(kan)『Kiss』)
導(dao)演 吉野洋、南云圣一(yi)、茂山佳則、久保田充(chong)
編劇 水(shui)橋文美江、山岡真介(第6集)
配樂 菅野祐悟
雨宮螢(24歲)
演員 綾瀨遙
在公(gong)司是個(ge)美(mei)麗大方的白(bai)領麗人,但回到家(jia)卻邋遢十(shi)足,總而言之就是個(ge)認定“談戀愛還不如在家(jia)睡覺”的干物女。原本過著快樂的單(dan)身干物生活(huo),某一天卻突然瞞著公(gong)司和上(shang)司高野部長(chang)開始了同居生活(huo)。
高野誠一(37歲)
演員 藤木直人
總能(neng)漂(piao)(piao)亮地完(wan)成工(gong)作,雖然很酷但對手下員工(gong)很照(zhao)顧,是(shi)(shi)個理想的上司。和妻子分居(ju)返(fan)回(hui)老家之后發現小螢居(ju)然是(shi)(shi)個干物(wu)女,認為即(ji)使(shi)和她(ta)同居(ju)也沒(mei)什(shen)么。由于(yu)性(xing)格纖細(xi)且愛好漂(piao)(piao)亮,因此極度(du)反感小螢的干物(wu)個性(xing)。
手島誠(23歲)
演員 加藤和樹
去倫(lun)敦做(zuo)過進修,年輕有為的(de)(de)設計師,由(you)于其帥氣(qi)的(de)(de)外(wai)形和(he)絕佳的(de)(de)才能總能獲(huo)得美女(nv)青睞,他第一次見到小螢就是(shi)小螢在公司的(de)(de)天臺喝啤酒的(de)(de)樣(yang)子,認定她是(shi)個美麗自立(li)的(de)(de)女(nv)性而大有好(hao)感。
三枝優華(26歲)
演員 國仲涼子
倫(lun)敦回來的海歸,工作起(qi)來不(bu)會讓人(ren)感覺盛氣凌人(ren)或(huo)討厭,是個成熟和可愛兼備的人(ren),明明不(bu)擦(ca)香水渾身也飄散著好聞的氣息。是大(da)家心目中美女的代表。
曲名 歌手
片尾曲(qu):《橫顏》 aiko
年份(fen) 屆次 獎(jiang)項(xiang) 獲獎(jiang)類型 獲獎(jiang)者(zhe)
2007年 第11屆(jie) 日劇GP大賞 最(zui)佳女(nv)主角 綾(ling)瀨遙
2007年 第11屆(jie) 日劇GP大賞(shang) 最佳男配(pei)角 藤木直人
2007年 第(di)11屆 日劇GP大(da)賞 最(zui)佳女配角 國仲涼子
集次 播(bo)出日 副標題 收視率
1 2008-07-11 戀愛するより家で寢てたい…干物女が戀をした!? 17.3%
2 2008-07-18 戀をするのも命がけ 干物(wu)女とラブメール 15.2%
3 2008-07-25 干物(wu)女に戀(lian)は無(wu)理!? 失戀(lian)ドジョウ掬い 10.6%
4 2008-08-01 干物女、戀も仕事もいっぺんにはムリ!? 13.4%
5 2008-08-08 干物女遂に告白! 戀(lian)の神様が降(jiang)りてきた 12.5%
6 2008-08-15 干物女(nv)のキス…大切な戀に最大のピンチ 11.3%
7 2008-08-22 腹(fu)肉が憎い!! 干物女お泊(bo)りデート 13.5%
8 2008-08-29 干物女ついにカミングアウト…その時彼は 12.1%
9 2008-09-05 明日はどっちだ!? 干(gan)物まさかの三角関(guan)系 14.7%
完結篇 2008-09-12 家で寢てても戀愛できる!? 最強干物(wu)女の戀の結末(mo)… 15.3%
平 均 13.59%
《螢之光》中干物(wu)女的形象,在(zai)日本早已是深入人心(xin)掀起巨浪,更引起眾多時代女性們的共鳴(ming)。(新(xin)浪娛樂評論)
引起流行的(de)干(gan)(gan)物(wu)(wu)女風潮,把沉迷(mi)動漫、在外一把罩(zhao)在家邋遢到(dao)底、寧睡覺不(bu)(bu)戀愛(ai)的(de)干(gan)(gan)物(wu)(wu)女們刻畫得入木三分曝光人(ren)前(qian)的(de)《螢之光》,也同樣是一部改編自漫畫的(de)作品。不(bu)(bu)過有別于原著細細勾勒干(gan)(gan)物(wu)(wu)女生(sheng)活(huo)對(dui)戀愛(ai)不(bu)(bu)太費(fei)筆墨來,日(ri)劇版則絕對(dui)是一本干(gan)(gan)物(wu)(wu)女的(de)戀愛(ai)寶典(dian)。
本劇(ju)俊男美女眾多,撇開本來就是(shi)極有(you)人氣的(de)(de)凌瀨遙、藤木(mu)直人、國仲良子、武(wu)田(tian)真治(zhi)不談,首次演出黃(huang)金時段日劇(ju)的(de)(de)加藤和樹也(ye)是(shi)相當養眼的(de)(de)帥哥。再加上(shang)以繁華的(de)(de)東京為背景,再再還有(you)原著(zhu)的(de)(de)粉絲們在背后(hou)搖旗吶(na)喊,無怪乎能有(you)不錯的(de)(de)成績了(le)。(新(xin)浪娛樂評論)