故(gu)事(shi)開始于二戰前夕的(de)(de)(de)英國。描寫了(le)(le)(le)(le)倫敦近(jin)郊(jiao)布(bu)賴(lai)茲(zi)赫(he)德(de)莊(zhuang)園一個(ge)天(tian)主教家庭的(de)(de)(de)生活(huo)和命(ming)運(yun)。老馬奇梅因侯爵(jue)一戰后(hou)拋下(xia)家人長期(qi)和情婦在威(wei)尼斯居住;父母(mu)的(de)(de)(de)生活(huo)丑聞給子(zi)女打下(xia)了(le)(le)(le)(le)恥辱的(de)(de)(de)印記,扭曲了(le)(le)(le)(le)他(ta)們的(de)(de)(de)天(tian)性(xing)。本書的(de)(de)(de)敘述人賴(lai)德(de)也(ye)是故(gu)事(shi)的(de)(de)(de)參(can)與者,目睹(du)了(le)(le)(le)(le)這(zhe)個(ge)不(bu)幸(xing)家庭的(de)(de)(de)沉淪與衰敗。宗教也(ye)救不(bu)了(le)(le)(le)(le)他(ta)們。作者以一種(zhong)蒼涼的(de)(de)(de)心情對(dui)布(bu)賴(lai)茲(zi)赫(he)德(de)昔日的(de)(de)(de)富麗繁華進行了(le)(le)(le)(le)憑(ping)吊,也(ye)反映了(le)(le)(le)(le)二戰后(hou)英國知識分(fen)子(zi)的(de)(de)(de)思想(xiang),反映了(le)(le)(le)(le)他(ta)們的(de)(de)(de)回憶(yi)、哀(ai)傷與失望。
角色 演員
Charles Ryder 杰瑞米·艾恩(en)斯
Sebastian Flyte 安(an)(an)東尼·安(an)(an)德(de)魯斯
Julia Flyte 戴安(an)娜·奎克
Celia Ryder 珍(zhen)·愛舍(she)
Consul 杰弗里·蔡特
Edward Ryder 約翰·吉爾古(gu)德
Lord Marchmain 勞倫斯(si)·奧利弗
Brenda Champion 珍妮·魯納奎
Cordelia Flyte Phoebe Nicholls
Lord Brideshead 'Bridey' Simon Jones
Lady Reporter Barbara Atkinson
Cara 斯蒂芬妮(ni)·奧(ao)德安
Count Guzzolli Victor Baring
Grizel Sally Bazely
Hayter Michael Bilton
Lady Marchmain 克萊爾·布魯姆
艾(ai)美獎(1982;第(di)34屆) 獲獎:1 提(ti)名(ming):10
獲獎
·迷你劇/電(dian)(dian)視(shi)電(dian)(dian)影類-迷你劇/電(dian)(dian)視(shi)電(dian)(dian)影最佳男配角勞倫斯·奧利弗 Laurence Olivier
提名
·其(qi)他(ta)和技術類(lei)獎項-Outstanding Art Direction for a Limited Series or a Special Peter Phillips
·其他和技術類(lei)獎項-Outstanding Costume Design for a Regular or Limited Series Jane Robinson
·其(qi)他(ta)和技術類獎(jiang)項-Outstanding Individual Achievement - Graphic Design and Title Sequences
·迷(mi)你劇/電(dian)視電(dian)影類(lei)-最佳(jia)迷(mi)你劇 Derek Granger Robert B. Kotlowitz Samuel Paul Jac Venza
·迷你(ni)劇/電(dian)視(shi)電(dian)影(ying)類(lei)-迷你(ni)劇/電(dian)視(shi)電(dian)影(ying)最(zui)佳男主(zhu)角(jiao)杰瑞米·艾(ai)恩斯 Jeremy Irons
·迷你(ni)劇/電(dian)視(shi)電(dian)影(ying)類-迷你(ni)劇/電(dian)視(shi)電(dian)影(ying)最佳男主角安(an)(an)東尼·安(an)(an)德魯斯 Anthony Andrews
·迷你劇/電視電影(ying)類(lei)-迷你劇/電視電影(ying)最佳男配(pei)角(jiao)約翰(han)·吉(ji)爾古德 John Gielgud
·迷你(ni)劇(ju)/電視(shi)電影類(lei)-迷你(ni)劇(ju)/電視(shi)電影最佳女配角(jiao)克萊爾·布魯姆 Claire Bloom
·迷你劇(ju)/電(dian)視(shi)電(dian)影類(lei)-迷你劇(ju)/電(dian)視(shi)電(dian)影最(zui)佳導演邁(mai)克爾·林德塞-霍格 Michael Lindsay-Hogg 查理(li)斯(si)·斯(si)特里(li)奇 Charles Sturridge
·迷(mi)你劇/電(dian)視電(dian)影(ying)類-迷(mi)你劇/電(dian)視電(dian)影(ying)最佳編劇 John Mortimer
這部電(dian)視迷你劇集(ji)耗費巨資,演員(yuan)(yuan)陣容強(qiang)大(da),John Gielgud(扮Charles的(de)(de)(de)父親(qin))和(he)(he)Laurence Olivier都是(shi)授(shou)封爵(jue)士的(de)(de)(de)著名演員(yuan)(yuan),Anthony Andrews是(shi)英(ying)國(guo)當紅小(xiao)生,Jeremy Irons則憑(ping)借該劇嶄露(lu)頭角。《故(gu)園(yuan)(yuan)風雨后》明顯(xian)透出(chu)英(ying)國(guo)人對一(yi)(yi)戰(zhan)前(qian)如日中(zhong)天的(de)(de)(de)大(da)英(ying)帝國(guo)的(de)(de)(de)懷戀(lian),牛津校園(yuan)(yuan)和(he)(he)華麗(li)的(de)(de)(de)Brideshead莊園(yuan)(yuan)是(shi)顯(xian)赫一(yi)(yi)時(shi)的(de)(de)(de)大(da)英(ying)帝國(guo)的(de)(de)(de)榮耀(yao)和(he)(he)象征(zheng)。Granada公司在(zai)(zai)場(chang)(chang)景打(da)造上不(bu)惜血(xue)本,總共12小(xiao)時(shi)的(de)(de)(de)電(dian)視劇號稱花(hua)了(le)450萬(wan)英(ying)鎊,實(shi)際(ji)(ji)估(gu)計(ji)則達1100萬(wan)英(ying)鎊。例如在(zai)(zai) Queen ElizabethII郵(you)輪上拍攝8分鐘的(de)(de)(de)費用就高達50萬(wan)。其他(ta)如“Brideshead”莊園(yuan)(yuan)(實(shi)際(ji)(ji)上為BBC主席George Howard的(de)(de)(de)宅邸Castle Howard)、Venice、Malta、Gozo島,無不(bu)體現(xian)制作上的(de)(de)(de)鋪張。與場(chang)(chang)面上的(de)(de)(de)奢華形成鮮(xian)明對照的(de)(de)(de)是(shi)Sebastian和(he)(he)他(ta)的(de)(de)(de)那些(xie)浪蕩(dang)朋友的(de)(de)(de)腐敗頹廢(fei)的(de)(de)(de)生活方式。Sebastian的(de)(de)(de)玩偶小(xiao)熊(xiong)Aloysius也由于該劇的(de)(de)(de)出(chu)名而在(zai)(zai)80年代(dai)新興白領階層男士中(zhong)流(liu)行一(yi)(yi)時(shi)。隨著Charles和(he)(he) Julia的(de)(de)(de)戀(lian)情的(de)(de)(de)發展,Sebastian變得越(yue)來越(yue)消沉,田(tian)園(yuan)(yuan)詩般的(de)(de)(de)牛津和(he)(he)Brideshead也漸漸在(zai)(zai)畫面中(zhong)暗淡(dan),被(bei)悲哀感(gan)傷的(de)(de)(de)氣氛所(suo)取代(dai)。
該劇獲1982年(nian)艾美(mei)獎(jiang)最佳(jia)迷你劇集、最佳(jia)男主(zhu)角(jiao)(Anthony Andrews、Jeremy Irons)、最佳(jia)男女配角(jiao)等多項提名(ming),最后只(zhi)有Laurence Olivier獲最佳(jia)男配角(jiao)獎(jiang)。Anthony Andrews最初是(shi)(shi)被選中來演Charles一角(jiao)的,但讀完小說后他(ta)認定自己更適合(he)演Sebastian,而Sebastian本來是(shi)(shi)由Jeremy Irons來演,他(ta)本人(ren)則更感興趣Charles,兩人(ren)因此互換了角(jiao)色。
制作公(gong)司(si) 發行(xing)公(gong)司(si)
1. Granada Television [英國] 1. AcornMedia [美(mei)國]
2. Independent Television[英國]
3. Public Broadcasting Service [美國]
4. Great Performances [美(mei)國]