芒果视频

基本介紹

雙秀公(gong)園(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)位于北(bei)(bei)京(jing)市西城區(qu)北(bei)(bei)太平橋東(dong)，北(bei)(bei)三(san)環路南側，面積6.4公(gong)頃，是北(bei)(bei)京(jing)市向(xiang)建國35周年獻(xian)禮重點建設項(xiang)目的(de)十個公(gong)園(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)之一(yi)，1984年建成開放。公(gong)園(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)由中國式園(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)林和日(ri)本式園(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)林兩部分組(zu)成，是北(bei)(bei)京(jing)市里(li)惟一(yi)一(yi)座有日(ri)本風格的(de)園(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)林建筑，以(yi)水秀山清著(zhu)稱，包(bao)括日(ri)式“翠(cui)石園(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)”和中式“薈芳(fang)園(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)”，故取(qu)名“雙秀園(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)”，山石等建材是日(ri)本友(you)人所贈(zeng)。園(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)內(nei)建筑造(zao)型古樸，別(bie)具韻(yun)味的(de)亭、橋、中堂依(yi)山傍水，池中龜島、鶴島象征(zheng)吉祥(xiang)。

雙秀公園東(dong)(dong)門外南行(xing)十幾(ji)米，穿新風北街路東(dong)(dong)有一(yi)片小(xiao)樹(shu)林，標牌介(jie)紹為(wei)松樹(shu)林綠地。其實這里一(yi)棵(ke)松樹(shu)也沒有，清(qing)一(yi)色(se)的(de)柏樹(shu)，樹(shu)圍(wei)(wei)不足二尺，從樹(shu)圍(wei)(wei)推算大(da)部分(fen)為(wei)中(zhong)山林場時期所植(zhi)(zhi)。雙秀公園于1997年補(bu)植(zhi)(zhi)部分(fen)柏樹(shu)。在它(ta)的(de)北面1987年建起(qi)了馬甸南村住(zhu)宅(zhai)小(xiao)區，南面也蓋起(qi)了一(yi)片高樓。樓群(qun)當(dang)中(zhong)惟一(yi)留存這不足10畝的(de)一(yi)片小(xiao)樹(shu)林，皆因它(ta)是中(zhong)山林場的(de)林中(zhong)之林：據(ju)民國(guo)時期的(de)資料記載，這片小(xiao)樹(shu)林有它(ta)的(de)專用名稱——紀念林。

景點景觀

綜述

雙(shuang)秀公園(yuan)包(bao)括日式“翠石園(yuan)”和中式的“薈(hui)芳(fang)園(yuan)”，故(gu)稱(cheng)雙(shuang)秀。

翠石園

翠石(shi)園占地1.26公頃。園內(nei)(nei)的(de)(de)(de)(de)(de)山(shan)石(shi)和建筑材(cai)料(liao)是(shi)日本友人(ren)所贈。園內(nei)(nei)造(zao)(zao)型古(gu)樸，別具(ju)韻味的(de)(de)(de)(de)(de)亭、橋、中(zhong)(zhong)(zhong)堂依山(shan)傍水(shui)，池(chi)中(zhong)(zhong)(zhong)龜島(dao)、鶴(he)島(dao)象(xiang)征(zheng)吉(ji)祥(xiang)，在東(dong)北(bei)隅，園內(nei)(nei)的(de)(de)(de)(de)(de)山(shan)石(shi)和建筑材(cai)料(liao)都(dou)是(shi)日本朋友所贈。巨石(shi)橫臥，山(shan)泉涌(yong)流(liu)，有(you)(you)(you)沿(yan)路而(er)立(li)(li)的(de)(de)(de)(de)(de)日本方亭式柱燈，在池(chi)中(zhong)(zhong)(zhong)架著木制小拱橋和獨(du)立(li)(li)著兩座(zuo)石(shi)島(dao)。山(shan)頂上矗立(li)(li)有(you)(you)(you)結構(gou)簡(jian)樸、屬日本式造(zao)(zao)型的(de)(de)(de)(de)(de)棕頂桐油色木制小亭，山(shan)下綠池(chi)中(zhong)(zhong)(zhong)建有(you)(you)(you)古(gu)樸、低矮而(er)又寬綽的(de)(de)(de)(de)(de)木制敞廳。顯(xian)示(shi)出(chu)(chu)島(dao)國日本建筑特色。設計者中(zhong)(zhong)(zhong)根(gen)金作(zuo)（1917-1995）是(shi)日本著名(ming)的(de)(de)(de)(de)(de)造(zao)(zao)園家，設計過舉世聞名(ming)的(de)(de)(de)(de)(de)足立(li)(li)美術(shu)館庭院(yuan)。翠石(shi)園在他一生300座(zuo)園林(lin)(lin)中(zhong)(zhong)(zhong)也許不(bu)算什么，但這(zhe)座(zuo)日本園林(lin)(lin)的(de)(de)(de)(de)(de)精品，全(quan)北(bei)京只此一家。翠石(shi)園有(you)(you)(you)別于中(zhong)(zhong)(zhong)國園林(lin)(lin)“人(ren)工(gong)之(zhi)中(zhong)(zhong)(zhong)見自然(ran)(ran)(ran)”，而(er)是(shi)“自然(ran)(ran)(ran)之(zhi)中(zhong)(zhong)(zhong)見人(ren)工(gong)”。它著重體(ti)現和象(xiang)征(zheng)自然(ran)(ran)(ran)界(jie)的(de)(de)(de)(de)(de)景觀,避免人(ren)工(gong)斧鑿的(de)(de)(de)(de)(de)痕跡，創造(zao)(zao)出(chu)(chu)一種(zhong)簡(jian)樸、清寧的(de)(de)(de)(de)(de)致美境界(jie)。在表現自然(ran)(ran)(ran)時，中(zhong)(zhong)(zhong)根(gen)金作(zuo)更注(zhu)重對自然(ran)(ran)(ran)的(de)(de)(de)(de)(de)提煉、濃縮，并創造(zao)(zao)出(chu)(chu)能(neng)使人(ren)入靜入定(ding)、超凡脫俗的(de)(de)(de)(de)(de)心靈感受(shou)，從而(er)使雙秀(xiu)公園具(ju)有(you)(you)(you)耐看、耐品、值(zhi)得細(xi)細(xi)體(ti)會的(de)(de)(de)(de)(de)精巧細(xi)膩，含而(er)不(bu)露的(de)(de)(de)(de)(de)特色；具(ju)有(you)(you)(you)突出(chu)(chu)的(de)(de)(de)(de)(de)象(xiang)征(zheng)性，能(neng)引發觀賞者對人(ren)生的(de)(de)(de)(de)(de)思索和領悟。

雙秀公園(yuan)的(de)精彩(cai)之處在于它的(de)小巧而精致(zhi)，枯寂(ji)而玄妙，抽象(xiang)而深(shen)邃。大者不過一畝余，小者僅幾(ji)平方(fang)米，設計者就(jiu)是用(yong)這種極少的(de)構(gou)成要素達到極大的(de)意韻效(xiao)果(guo)。雙秀公園(yuan)雖早期(qi)受日本國園(yuan)林的(de)影(ying)響，但在長期(qi)的(de)發展(zhan)過程中形(xing)成了(le)自己的(de)特色，尤其在小庭(ting)院方(fang)面(mian)產生了(le)頗有特色的(de)庭(ting)園(yuan)。

日(ri)(ri)(ri)(ri)本(ben)(ben)園捐(juan)贈者資(zi)料：谷村繁雄(xiong)先生，為(wei)日(ri)(ri)(ri)(ri)本(ben)(ben)新(xin)瀉谷村建設株式(shi)會社(she)社(she)長生，曾(ceng)受日(ri)(ri)(ri)(ri)本(ben)(ben)軍國(guo)主義(yi)指使侵略過中(zhong)國(guo)。晚年為(wei)贖罪，更為(wei)發展日(ri)(ri)(ri)(ri)中(zhong)友好事(shi)業，捐(juan)資(zi)相當于價值(zhi)20萬元人民幣的(de)山石、木(mu)料，均從日(ri)(ri)(ri)(ri)本(ben)(ben)運(yun)來，在雙(shuang)秀公(gong)園東北角建翠(cui)石園。小園造型(xing)古樸，日(ri)(ri)(ri)(ri)本(ben)(ben)風韻(yun)的(de)亭、橋、中(zhong)堂依山傍水，小池中(zhong)龜(gui)鶴二島象(xiang)征(zheng)吉祥(xiang)。幾(ji)年后(hou)，雙(shuang)秀公(gong)園又補種了(le)數株櫻花，使得小園更添日(ri)(ri)(ri)(ri)本(ben)(ben)韻(yun)味(wei)。

薈芳園

薈(hui)芳園內(nei)景(jing)點山(shan)石(shi)玲瓏，布局奇巧，間有垂瀑、曲徑，一(yi)派中國(guo)古(gu)園風貌。主(zhu)要(yao)包(bao)括翠(cui)屏落影、含芳佳鏡、竹(zhu)溪(xi)引勝(sheng)等，翠(cui)屏落影是(shi)公園門區的(de)(de)假(jia)山(shan)障景(jing)，氣勢(shi)雄勁(jing)；含芳佳鏡在(zai)草坪上綴以(yi)(yi)宿根及多年生花(hua)卉；竹(zhu)溪(xi)引勝(sheng)有小橋(qiao)流水噴泉(quan)，別有一(yi)番情趣(qu)。薈(hui)芳園是(shi)在(zai)庭(ting)園內(nei)堆土(tu)筑(zhu)成(cheng)假(jia)山(shan),綴以(yi)(yi)石(shi)組、樹木(mu)、飛石(shi)、石(shi)燈籠的(de)(de)園林(lin)構成(cheng)。一(yi)般要(yao)求有較(jiao)大的(de)(de)規模，以(yi)(yi)表現(xian)開闊的(de)(de)河山(shan)，常利用自然(ran)地形加以(yi)(yi)人工美化，,達到幽深豐富的(de)(de)景(jing)致。園林(lin)的(de)(de)四分(fen)之三都由植物、山(shan)石(shi)和(he)水體構成(cheng)。

薈芳園(yuan)(yuan)清(qing)幽恬靜，凝練素(su)雅。小巧精致，清(qing)雅素(su)潔，不(bu)(bu)(bu)用花卉點綴(zhui)，不(bu)(bu)(bu)用濃艷(yan)色彩，一(yi)概(gai)運用統一(yi)的(de)(de)綠色系。在相當有限的(de)(de)空(kong)間內(nei)，表現出深山幽谷之境，給人(ren)以(yi)(yi)寂(ji)靜空(kong)靈之感。空(kong)間上，對園(yuan)(yuan)內(nei)的(de)(de)植物(wu)(wu)進(jin)行復(fu)雜(za)多樣的(de)(de)修(xiu)整(zheng)，使(shi)植物(wu)(wu)自然(ran)生(sheng)動(dong)，枝葉舒展，體現出天然(ran)本(ben)性。庭(ting)院角落的(de)(de)植物(wu)(wu)與組(zu)石，園(yuan)(yuan)林中(zhong)的(de)(de)山景(jing)(jing)(jing)、小溪以(yi)(yi)及園(yuan)(yuan)中(zhong)的(de)(de)樹木，無不(bu)(bu)(bu)與中(zhong)國(guo)的(de)(de)人(ren)文相適應(ying)。日本(ben)人(ren)對細部(bu)設(she)計表現出其(qi)對中(zhong)國(guo)的(de)(de)情誼，從而使(shi)得其(qi)設(she)計作品更富(fu)有魅(mei)力(li)，更耐人(ren)尋味。其(qi)細部(bu)處理方(fang)法對中(zhong)國(guo)現代景(jing)(jing)(jing)觀園(yuan)(yuan)林建設(she)很(hen)有借鑒作用。至少設(she)計者通過對雙(shuang)秀(xiu)公園(yuan)(yuan)的(de)(de)設(she)計傳達了這樣一(yi)個信(xin)息：人(ren)改(gai)造自然(ran)的(de)(de)一(yi)部(bu)分，不(bu)(bu)(bu)能(neng)(neng)僅(jin)僅(jin)是綠化，景(jing)(jing)(jing)觀不(bu)(bu)(bu)能(neng)(neng)僅(jin)僅(jin)是填補規(gui)劃圖(tu)紙的(de)(de)空(kong)白，重視(shi)視(shi)覺效果而遺(yi)失了景(jing)(jing)(jing)觀功能(neng)(neng)。要尊重自然(ran)在人(ren)的(de)(de)作用下發展和(he)演變的(de)(de)規(gui)律，適應(ying)甚至推動(dong)自然(ran)發展，使(shi)改(gai)造自然(ran)與原生(sheng)自然(ran)和(he)諧統一(yi)。源于生(sheng)活，高于生(sheng)活的(de)(de)景(jing)(jing)(jing)觀設(she)計即體現于此。

翠(cui)屏落影是(shi)公園(yuan)門(men)區(qu)的(de)(de)(de)假山障景，氣(qi)勢雄勁似(si)如林，噴泉(quan)(quan)如玉(yu)樹(shu)銀(yin)花(hua)；含芳佳鏡(jing)以宿根及多(duo)年生花(hua)卉為主，開(kai)朗的(de)(de)(de)草(cao)坪為底色，并綴以亭廊、壁泉(quan)(quan)和藝術雕塑，意境含蓄；竹溪引勝園(yuan)內回轉的(de)(de)(de)小溪，獨特的(de)(de)(de)曲(qu)橋、噴泉(quan)(quan)更(geng)有一番情趣(qu)；兒童游樂場是(shi)開(kai)展(zhan)文化娛樂的(de)(de)(de)場所。

實用信息

公交

運通101、104　201

公交123　345、727、22　47、331、645　300、830、38　731、670、957　967、601等各到達馬甸、北(bei)太(tai)莊線路均(jun)可

自駕

從北三環北太平莊(zhuang)橋走輔路向東100米