芒果视频

網站(zhan)分類
登錄 |    
艾克托爾·路易·柏遼茲
0 #音樂家#
艾克托爾·路易·柏遼茲(HectorLouisBerlioz,1803年12月11日—1869年3月8日),法國作曲家,法國浪漫樂派的主要代表人物。出生于法國柯特·圣·安得烈,1869年3月8日在巴黎逝世。柏遼茲創作了很多音樂作品,但他的一生卻是在貧困饑寒中度過的,老年時又不幸喪妻喪子,終于悲慘地病逝于巴黎。
  • 中文名: 艾克托(tuo)爾·路易·柏遼(liao)茲
  • 外文名: Hector Louis Berlioz
  • 出生日期: 1803年12月11日
  • 性別:
  • 國籍: 法國
  • 出生地: 法(fa)國柯特(te)·圣·安得烈
  • 星座: 射手座
  • 生肖:
  • 畢業院校: 巴(ba)黎音樂(le)學院(yuan)
  • 去世日期: 1869年03月08日
  • 職業職位: 作曲家
  • 代表作品: 《特洛伊人》,《比阿特麗斯和本(ben)尼(ni)迪克》
  • 主要成就: 法國浪漫樂派的主要代表人(ren)物(wu)
詳細(xi)介紹 PROFILE +

人物簡介

埃克托·柏遼茲(zi)(Hector Berlioz)法(fa)國作曲家、指揮(hui)家、評論家、浪(lang)漫樂派(pai),1803年(nian)12月11日(ri)出生于(yu)法(fa)國南部小鎮拉科特-圣安德烈(lie),1869年(nian)3月8日(ri)逝于(yu)法(fa)國巴黎,終年(nian)66歲。

主要經歷

1803年(nian)生于(yu)格勒諾布爾(er)的拉科特-圣安德烈(lie),早年(nian)學(xue)(xue)過(guo)長(chang)笛(di)和豎笛(di),后(hou)來又學(xue)(xue)吉(ji)他,但從未學(xue)(xue)過(guo)鋼琴;

1821年他遵(zun)從父命赴(fu)巴黎進醫科學校;

1822年申請學(xue)習(xi)音樂并(bing)開始(shi)創作歌劇;

1823年成(cheng)為勒絮爾的私人學(xue)生后(hou),又創作了一(yi)部清(qing)唱劇;

1826年進入巴黎音樂學院(yuan),師(shi)從雷(lei)哈和勒(le)絮爾;

1827年在奧德翁(weng)劇(ju)院觀看英國(guo)肯(ken)布爾(er)(er)劇(ju)團上演(yan)的(de)《哈(ha)姆雷特》;進(jin)而迸發(fa)出對(dui)劇(ju)中扮演(yan)奧菲利婭的(de)愛(ai)爾(er)(er)蘭女(nv)演(yan)員(yuan)哈(ha)里特·史(shi)密森(sen)狂熱(re)的(de)愛(ai)情;

1830年創作的(de)(de)(de)(de)《幻想交(jiao)響(xiang)曲(qu)》,是最具(ju)代表(biao)性的(de)(de)(de)(de)一(yi)部(bu)作品,它體(ti)現了音樂(le)與(yu)文學、音樂(le)與(yu)戲劇結合(he)的(de)(de)(de)(de)理(li)想,副標(biao)題(ti)為“一(yi)個藝術家生涯(ya)中(zhong)的(de)(de)(de)(de)插(cha)曲(qu)”,自傳式地描敘他對(dui)于(yu)(yu)史密森小姐的(de)(de)(de)(de)愛(ai)情,此交(jiao)響(xiang)曲(qu)于(yu)(yu)同(tong)年12月(yue)5日演出(chu);這部(bu)交(jiao)響(xiang)曲(qu)的(de)(de)(de)(de)獨(du)特之(zhi)處在于(yu)(yu)它追隨(sui)標(biao)題(ti)的(de)(de)(de)(de)五個樂(le)章(zhang),交(jiao)響(xiang)曲(qu)提供(gong)了一(yi)個代表(biao)所(suo)愛(ai)的(de)(de)(de)(de)人的(de)(de)(de)(de)“固定(ding)樂(le)思”,它以不同(tong)的(de)(de)(de)(de)形式貫穿于(yu)(yu)整部(bu)交(jiao)響(xiang)曲(qu)的(de)(de)(de)(de)各個樂(le)章(zhang)之(zhi)中(zhong)。

1832年12月(yue)他終(zhong)于見到了(le)史(shi)密森(sen)小姐,10個月(yue)后同她結了(le)婚。在(zai)此后的(de)幾(ji)年中創作(zuo)了(le)一些他筆下最偉大(da)的(de)作(zuo)品,其中包括(kuo)《哈羅(luo)爾德在(zai)意大(da)利(li)》(是柏遼茲在(zai)游學意大(da)利(li)期間構思創作(zuo)的(de)交響曲,它同樣運用(yong)了(le)“固定樂思”的(de)手(shou)法)、《葬(zang)禮與(yu)凱旋》、戲劇交響曲《羅(luo)密歐與(yu)朱麗葉》和《紀(ji)念亡(wang)靈(ling)大(da)彌撒曲》等;

1841年(nian)他(ta)的婚姻破裂后,與歌唱家瑪麗(li)·雷西奧同居。隨后的幾年(nian)中他(ta)經常旅(lv)行,訪問過(guo)俄(e)國(guo)、英(ying)國(guo)、意大利(li);

1856年開始歌劇《特洛(luo)伊人》的寫作(zuo),是晚(wan)期(qi)最重要的做(zuo)作(zuo)品;

1858年完(wan)成歌劇(ju)《特洛伊人》,這(zhe)部(bu)歌劇(ju)是柏遼茲的杰(jie)作,因規模過于龐(pang)大,在劇(ju)院上演的種種努力(li)未能實(shi)現;

1860-1862年完成(cheng)他的最后(hou)一部(bu)歌劇《比(bi)阿特麗斯和本(ben)尼(ni)迪克》后(hou)就再沒寫作;

1869年柏(bo)遼(liao)茲在(zai)巴黎(li)去世。

主要作品

代表作

代表作有《幻想(xiang)交(jiao)響(xiang)曲》、《葬禮與(yu)凱(kai)旋交(jiao)響(xiang)曲》、《羅密歐與(yu)朱麗(li)葉(xie)》、《哈羅爾德(de)在意大(da)利》。

管弦樂

1830年: 《幻想交響曲》作品號第十四

1831年: 《李爾王》(Le roi Lear),為管弦樂隊所作(zuo)的序(xu)曲(qu)

1834年: 《哈羅爾德在(zai)意大(da)利》(Harold en Italie),以中(zhong)提琴為(wei)主音的標題(ti)交響樂

1839年(nian): 《羅密(mi)歐與(yu)茱麗(li)葉(xie)》(Roméo et Juliette)為女中音、男高(gao)音、男低音、合唱團和(he)管弦樂團所作的(de)交響樂。

1840年: 《葬禮及凱旋大交響曲》(Grande Symphonie funèbre et triomphale)

1841年: 《夢幻(huan)隨想曲》 (Rêverie et caprice),為小提琴和(he)管弦樂隊所作的浪(lang)漫曲

1843至1844年: 《羅馬狂歡節》(Le Carnaval romain),序曲

歌劇

1834年–1837年: 《本韋努托(tuo)·切利(li)尼》 (Benvenuto Cellini)

1846年: 《浮(fu)士德的天譴》,傳奇音樂戲(xi)劇,原(yuan)設(she)定為演奏會音樂

1856年–1858年: 《特(te)洛伊(yi)人(ren)》

1860年(nian)–1862年(nian): 《比阿特麗絲和本(ben)尼迪克》(Béatrice et Bénédict)

合唱曲

1824年: 《莊嚴(yan)彌撒》(Messe solennelle)

1827年: 《萊利歐》(Lélio, ou Le retour à la vie)

1827年: 《奧菲(fei)歐之死》(La Mort d’Orphée)

1828年(nian): 《艾米尼亞(ya)》(Herminie),康塔塔

1829年: 《克(ke)利奧帕特拉之死》(La Mort de Cléopatre)

1830年: 《沙達納(na)帕之死(si)》(Sardanapale)

1831年–1835年: 《五月初五》(Le 5 mai),悼拿破侖皇(huang)帝駕崩(beng)之合(he)唱曲

1837年: 《紀念亡靈大彌(mi)撒》或《安魂(hun)曲(qu)》(Grande Messe des morts ou Requiem)

1840年–1841年: 《夏夜之歌》(Les Nuits d’été)

1849年–1851年: 《傷感之歌》(Tristia)

1850年(nian)(nian)–1854年(nian)(nian): 《基督的童年(nian)(nian)》,宗教三(san)部曲

1849年–1855年: 《感(gan)恩贊》(Te Deum)

傳奇劇

戲劇康(kang)塔塔《浮(fu)士德的(de)責罰》等。所(suo)著(zhu)《配器法與管弦樂隊(dui)研究》被世人推崇(chong)為近代作曲技(ji)術(shu)理論的(de)典(dian)范。

書作

書作有《配器法與(yu)管(guan)弦樂隊研究》(1842年出版(ban)(ban)(ban)(ban))、《音樂的(de)怪誕》(1859年3月出版(ban)(ban)(ban)(ban))、《回憶錄》(1870年出版(ban)(ban)(ban)(ban),1878年發行第二版(ban)(ban)(ban)(ban),1881年再版(ban)(ban)(ban)(ban),2017年再版(ban)(ban)(ban)(ban))

貢獻影響

柏(bo)(bo)遼(liao)茲(zi)生前(qian)經常(chang)被批(pi)評為情感泛濫,樂(le)曲(qu)效果過于嘈雜,事實(shi)上(shang)今天看(kan)來(lai),正是(shi)柏(bo)(bo)遼(liao)茲(zi)開發(fa)了(le)管(guan)弦樂(le)團(tuan)的(de)(de)(de)(de)(de)豐富(fu)表(biao)現力(li)(li),他把配器法提(ti)高到了(le)一門藝術的(de)(de)(de)(de)(de)高度(du)。雖然(ran)在柏(bo)(bo)遼(liao)茲(zi)去世(shi)一百年(nian)之后(hou),人們仍然(ran)主(zhu)要關(guan)注他創作(zuo)(zuo)中(zhong)(zhong)“浪漫主(zhu)義”的(de)(de)(de)(de)(de)部分,甚至(zhi)他的(de)(de)(de)(de)(de)崇拜者如李斯特,瓦(wa)格(ge)(ge)納(na),也主(zhu)要關(guan)注的(de)(de)(de)(de)(de)是(shi)他風格(ge)(ge)中(zhong)(zhong)超前(qian)于時代的(de)(de)(de)(de)(de)戲(xi)劇性力(li)(li)量(liang),天馬(ma)行空的(de)(de)(de)(de)(de)想象力(li)(li)和(he)樂(le)隊豐富(fu)的(de)(de)(de)(de)(de)表(biao)現力(li)(li),事實(shi)上(shang),柏(bo)(bo)遼(liao)茲(zi)的(de)(de)(de)(de)(de)創作(zuo)(zuo)受(shou)古典(dian)主(zhu)義的(de)(de)(de)(de)(de)影(ying)響(xiang)非常(chang)深,他的(de)(de)(de)(de)(de)作(zuo)(zuo)品曲(qu)式(shi)嚴謹,即使長如歌劇《特洛伊人》(五(wu)幕,全本演(yan)出(chu)(chu)近五(wu)個(ge)小時),仍然(ran)保持著緊湊的(de)(de)(de)(de)(de)結構和(he)呼應。20世(shi)紀(ji)60年(nian)代末至(zhi)今,音樂(le)學者們和(he)指(zhi)揮家們不(bu)斷地(di)指(zhi)出(chu)(chu),在柏(bo)(bo)遼(liao)茲(zi)豐滿華麗的(de)(de)(de)(de)(de)音響(xiang)當(dang)中(zhong)(zhong),永遠(yuan)不(bu)缺少典(dian)雅純正的(de)(de)(de)(de)(de)旋律(lv)和(he)對于強大(da)的(de)(de)(de)(de)(de)戲(xi)劇性力(li)(li)量(liang)的(de)(de)(de)(de)(de)控制(zhi),柏(bo)(bo)遼(liao)茲(zi)的(de)(de)(de)(de)(de)風格(ge)(ge)充滿詩意,他極富(fu)創造力(li)(li),大(da)大(da)改(gai)革了(le)管(guan)弦樂(le)作(zuo)(zuo)品的(de)(de)(de)(de)(de)創作(zuo)(zuo)方式(shi)以及(ji)管(guan)弦樂(le)隊的(de)(de)(de)(de)(de)編制(zhi)和(he)表(biao)現力(li)(li),他的(de)(de)(de)(de)(de)作(zuo)(zuo)品具(ju)有貝(bei)多芬式(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)遼(liao)闊剛健(jian)的(de)(de)(de)(de)(de)氣魄,復調寫作(zuo)(zuo)技巧精(jing)熟,當(dang)然(ran),最引(yin)人注目(mu)的(de)(de)(de)(de)(de)還有他極其出(chu)(chu)色的(de)(de)(de)(de)(de)配器法,

柏(bo)遼茲對浪漫主(zhu)義音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)影響深遠,他的(de)(de)(de)《幻(huan)想交(jiao)響曲(qu)》指明了浪漫主(zhu)義標題音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)的(de)(de)(de)創(chuang)作(zuo)(zuo)道(dao)路,可以說是后來的(de)(de)(de)標題交(jiao)響曲(qu)和交(jiao)響詩的(de)(de)(de)樣(yang)(yang)板;柏(bo)遼茲喜(xi)(xi)歡從著(zhu)(zhu)名的(de)(de)(de)文學作(zuo)(zuo)品中汲取(qu)(qu)靈(ling)感(gan),這也(ye)契合并(bing)影響著(zhu)(zhu)當時音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)家對于選材的(de)(de)(de)偏好,他的(de)(de)(de)管(guan)弦(xian)樂(le)(le)序曲(qu)《李爾王》,戲劇(ju)交(jiao)響曲(qu)《羅(luo)密歐與朱麗(li)(li)葉》,喜(xi)(xi)歌劇(ju)《比阿特麗(li)(li)絲和本尼迪克》取(qu)(qu)材于莎士(shi)(shi)比亞的(de)(de)(de)劇(ju)作(zuo)(zuo),戲劇(ju)康塔(ta)塔(ta)《浮(fu)士(shi)(shi)德的(de)(de)(de)劫罰(fa)》的(de)(de)(de)靈(ling)感(gan)來自(zi)歌德,管(guan)弦(xian)樂(le)(le)序曲(qu)《海盜》,中提琴(qin)和樂(le)(le)隊作(zuo)(zuo)品《哈羅(luo)爾德在(zai)(zai)(zai)意(yi)大利》取(qu)(qu)材于拜倫的(de)(de)(de)作(zuo)(zuo)品,歌劇(ju)《特洛伊人》根據維吉爾的(de)(de)(de)史詩《埃涅阿斯紀(ji)》自(zi)撰(zhuan)腳本等等;柏(bo)遼茲寫了一本經(jing)典著(zhu)(zhu)作(zuo)(zuo)《配器法》,被稱(cheng)(cheng)為是這門藝術的(de)(de)(de)第(di)一本和最(zui)重要的(de)(de)(de)一本專(zhuan)著(zhu)(zhu);除(chu)了在(zai)(zai)(zai)音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)創(chuang)作(zuo)(zuo)上的(de)(de)(de)成(cheng)就之外,柏(bo)遼茲也(ye)創(chuang)作(zuo)(zuo)散(san)文和音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)評(ping)論,并(bing)且(qie)受到廣(guang)泛的(de)(de)(de)稱(cheng)(cheng)贊,他著(zhu)(zhu)有自(zi)傳(chuan),如他在(zai)(zai)(zai)自(zi)傳(chuan)中所說,就如同一本小說一樣(yang)(yang)曲(qu)折精彩,不過雖然(ran)他的(de)(de)(de)經(jing)歷的(de)(de)(de)確非常(chang)豐(feng)富,他在(zai)(zai)(zai)寫自(zi)傳(chuan)的(de)(de)(de)時候也(ye)常(chang)有夸大之處(chu)。

獲獎記錄

柏遼(liao)茲創(chuang)作了(le)很多(duo)音樂作品,但他(ta)的一生卻是在貧困饑寒中(zhong)度過的,老年時又不幸喪妻喪子(zi),終于悲慘地病逝(shi)于巴黎。但柏遼(liao)茲的名字同法國浪(lang)(lang)漫(man)(man)主(zhu)(zhu)義(yi)文學(xue)大師--雨(yu)果及浪(lang)(lang)漫(man)(man)派畫(hua)家德拉克(ke)洛瓦相提并論,堪稱法國浪(lang)(lang)漫(man)(man)主(zhu)(zhu)義(yi)三杰(jie)。

人物評價

社會評價

柏遼(liao)茲身上反映了法國資產階級、小資產階級革命(ming)性(xing)衰頹時期的(de)精(jing)神面貌(mao),但這并不占主導(dao)地位(wei)。柏遼(liao)茲作品的(de)主導(dao)方面是他對民(min)主、自由的(de)追求、對幸(xing)福(fu)的(de)向往(wang)和對革命(ming)的(de)熾熱(re)感情。

當(dang)然,對柏遼(liao)茲來說,理想和(he)生活(huo)的前途畢竟(jing)是(shi)渺茫的,在他(ta)的作品中(zhong),也常常流露(lu)出對丑惡現實的不滿、懷疑、憤慨以及對黑(hei)暗的揭露(lu)和(he)諷刺。柏遼(liao)茲是(shi)法國最有代表性的浪漫派(pai)作曲家和(he)優秀的指揮家之一(yi)(yi),他(ta)在評論工作中(zhong)也顯露(lu)出卓(zhuo)越的才(cai)華。但是(shi),柏遼(liao)茲的一(yi)(yi)生是(shi)在物質生活(huo)困難(nan)和(he)精神上極為悲慘(can)中(zhong)度過的。

作品評價

出色的配器法

柏遼(liao)茲(zi)(zi)生前(qian)經常被批評為情感泛濫,樂(le)(le)曲(qu)效(xiao)果過(guo)于嘈(cao)雜(za),事實上(shang)今天看來,正(zheng)是柏遼(liao)茲(zi)(zi)開發了(le)管(guan)弦樂(le)(le)團的(de)(de)(de)(de)豐富(fu)表現力,他(ta)(ta)把配(pei)器(qi)法提高到(dao)了(le)一門藝術(shu)的(de)(de)(de)(de)高度。雖然在柏遼(liao)茲(zi)(zi)去世一百年之(zhi)后,人(ren)們(men)仍(reng)然主(zhu)要關注(zhu)他(ta)(ta)創(chuang)(chuang)作(zuo)(zuo)(zuo)(zuo)中“浪(lang)漫主(zhu)義”的(de)(de)(de)(de)部分(fen),甚至他(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)崇拜者(zhe)如李斯特(te)(te),瓦格(ge)(ge)納,也主(zhu)要關注(zhu)的(de)(de)(de)(de)是他(ta)(ta)風(feng)(feng)格(ge)(ge)中超前(qian)于時代(dai)(dai)的(de)(de)(de)(de)戲劇性力量(liang),天馬(ma)行(xing)空的(de)(de)(de)(de)想象力和(he)樂(le)(le)隊(dui)豐富(fu)的(de)(de)(de)(de)表現力,事實上(shang),柏遼(liao)茲(zi)(zi)的(de)(de)(de)(de)創(chuang)(chuang)作(zuo)(zuo)(zuo)(zuo)受古典(dian)主(zhu)義的(de)(de)(de)(de)影響非常深,他(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)作(zuo)(zuo)(zuo)(zuo)品曲(qu)式(shi)嚴(yan)謹,即使長如歌劇《特(te)(te)洛伊人(ren)》(五幕,全本演出(chu)(chu)近五個小時),仍(reng)然保(bao)持著緊湊的(de)(de)(de)(de)結構和(he)呼應。20世紀60年代(dai)(dai)末至今,音樂(le)(le)學(xue)者(zhe)們(men)和(he)指揮家們(men)不斷地指出(chu)(chu),在柏遼(liao)茲(zi)(zi)豐滿(man)華麗的(de)(de)(de)(de)音響當中,永遠不缺(que)少典(dian)雅純正(zheng)的(de)(de)(de)(de)旋律和(he)對于強大(da)的(de)(de)(de)(de)戲劇性力量(liang)的(de)(de)(de)(de)控制(zhi)(zhi),柏遼(liao)茲(zi)(zi)的(de)(de)(de)(de)風(feng)(feng)格(ge)(ge)充滿(man)詩意,他(ta)(ta)極富(fu)創(chuang)(chuang)造力,大(da)大(da)改革了(le)管(guan)弦樂(le)(le)作(zuo)(zuo)(zuo)(zuo)品的(de)(de)(de)(de)創(chuang)(chuang)作(zuo)(zuo)(zuo)(zuo)方式(shi)以及(ji)管(guan)弦樂(le)(le)隊(dui)的(de)(de)(de)(de)編制(zhi)(zhi)和(he)表現力,他(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)作(zuo)(zuo)(zuo)(zuo)品具有貝多芬(fen)式(shi)的(de)(de)(de)(de)遼(liao)闊(kuo)剛健的(de)(de)(de)(de)氣(qi)魄(po),復(fu)調寫作(zuo)(zuo)(zuo)(zuo)技巧精熟,當然,最引人(ren)注(zhu)目的(de)(de)(de)(de)還(huan)有他(ta)(ta)極其出(chu)(chu)色的(de)(de)(de)(de)配(pei)器(qi)法。

開創浪漫主義

柏遼茲(zi)對浪(lang)漫(man)(man)主義音(yin)樂影(ying)響深(shen)遠,他的《幻想交(jiao)(jiao)響曲》指明了(le)浪(lang)漫(man)(man)主義標(biao)題(ti)(ti)音(yin)樂的創(chuang)作道路(lu),可以說是后來的標(biao)題(ti)(ti)交(jiao)(jiao)響曲和交(jiao)(jiao)響詩的樣板。

本百科詞條由(you)網站注冊用戶【 歲月靜好 】編(bian)輯(ji)上傳提供(gong),詞條(tiao)屬于(yu)開放詞條(tiao),當前頁面(mian)所展示(shi)的(de)(de)詞條(tiao)介紹(shao)涉(she)及宣傳內容屬于(yu)注冊用戶個人(ren)編(bian)輯(ji)行為,與【艾(ai)克(ke)托(tuo)爾·路易·柏(bo)遼茲】的(de)(de)所屬企業(ye)/所有(you)人(ren)/主體無關,網站(zhan)不(bu)完全保證內容信息的(de)(de)準確性(xing)、真(zhen)實(shi)(shi)性(xing),也(ye)不(bu)代表本(ben)站(zhan)立場,各項數(shu)據信息存(cun)在(zai)更新不(bu)及時(shi)的(de)(de)情況(kuang),僅(jin)供(gong)參考,請以官方(fang)發布為準。如果頁面(mian)內容與實(shi)(shi)際情況(kuang)不(bu)符,可點擊“反(fan)饋”在(zai)線向(xiang)網站(zhan)提出修改,網站(zhan)將(jiang)核實(shi)(shi)后進行更正。 反饋
詞條所在榜單
發表評論
您還未登錄,依《網絡安全法》相關要求,請您登錄賬戶后再提交發布信息。點擊登錄>>如您還未注冊,可,感謝您的理解及支持!
最新評論
暫無評論
網站提醒和聲明
本站為注冊(ce)用戶提(ti)供(gong)信息存儲(chu)空間服務,非“MAIGOO編輯上(shang)傳(chuan)提(ti)供(gong)”的(de)文(wen)章/文(wen)字均(jun)是注冊(ce)用戶自主發(fa)布(bu)上(shang)傳(chuan),不代表(biao)本站觀點(dian),版權(quan)歸原作者所有(you),如有(you)侵權(quan)、虛假信息、錯誤信息或(huo)任何(he)問題,請及時聯系(xi)我們,我們將在第一時間刪除或(huo)更正。 申請刪除>> 糾錯>> 投訴侵權>> 網(wang)頁上相關信息(xi)的(de)知識產權歸網(wang)站方所有(包括但(dan)不限于(yu)文字、圖(tu)片、圖(tu)表、著作權、商(shang)(shang)標權、為(wei)用戶(hu)提供(gong)的(de)商(shang)(shang)業信息(xi)等),非(fei)經許可不得抄襲(xi)或使用。
提交(jiao)說(shuo)明: 查看提交幫助>> 注冊登錄>>
頁面相關分類
熱門模塊
已有4080090個品牌入駐 更新519951個招商信息 已發布1598096個代理需求 已有1371967條品牌點贊