朱紅霸鹟(weng)分布于(yu)北(bei)美地區,包括美國、加拿(na)大(da)、格(ge)陵蘭、百慕大(da)群島、圣皮埃爾和密克隆群島及墨西哥(ge)境內北(bei)美與(yu)中美洲(zhou)之間的過渡地帶。
中美洲,地處北美與南(nan)美之間,包括危地馬(ma)拉(la)(la)、伯里(li)(li)茲、洪都(dou)拉(la)(la)斯、薩爾瓦多(duo)(duo)、尼加拉(la)(la)瓜、哥(ge)(ge)斯達(da)黎加、巴(ba)拿馬(ma)、巴(ba)哈馬(ma)、古巴(ba)、海(hai)地、牙買加、多(duo)(duo)米尼加、安提瓜和巴(ba)布(bu)達(da)、圣(sheng)文森特(te)(te)和格林納丁斯、圣(sheng)盧西(xi)亞、巴(ba)巴(ba)多(duo)(duo)斯、格林納達(da)、特(te)(te)立尼達(da)與多(duo)(duo)巴(ba)哥(ge)(ge)等國家和地區。南(nan)美洲,包括哥(ge)(ge)倫比亞、委內瑞(rui)拉(la)(la)、圭(gui)亞那、蘇里(li)(li)南(nan)、厄瓜多(duo)(duo)爾、秘魯、玻利(li)維亞、巴(ba)拉(la)(la)圭(gui)、巴(ba)西(xi)、智利(li)、阿(a)根廷(ting)、烏拉(la)(la)圭(gui)以及馬(ma)爾維納斯群島(也(ye)稱福克蘭群島)。
列入《世界自然保護(hu)聯盟》(IUCN)ver 3.1:2009年鳥(niao)類紅色(se)名錄。