二十世紀初,許多外國傳(chuan)教(jiao)士,商人(ren)(ren)和外交人(ren)(ren)員紛紛選擇(ze)了(le)福(fu)州附近的(de)(de)一(yi)個美麗的(de)(de)村莊作為避暑勝地,蓋起了(le)別墅和教(jiao)堂,開辦了(le)郵局(ju),興建了(le)網球場(chang)和游泳池;在這里,本地人(ren)(ren)和各國人(ren)(ren)民友(you)好(hao)相(xiang)處,和諧共生,人(ren)(ren)們都過(guo)著平靜安寧(ning)而幸福(fu)的(de)(de)生活,仿佛“世外桃源”一(yi)般。這就是(shi)一(yi)個被喚(huan)作“鼓嶺(ling)”的(de)(de)地方,它還有一(yi)個好(hao)聽的(de)(de)名字(zi)——云(yun)中(zhong)的(de)(de)村落。
主人公密(mi)爾頓·加(jia)德(de)納的(de)童年(nian)就(jiu)在(zai)(zai)這(zhe)(zhe)里(li)度過(guo)。他(ta)(ta)(ta)父(fu)(fu)(fu)親(qin)(qin)是(shi)(shi)(shi)(shi)一(yi)(yi)(yi)名(ming)來自美國(guo)(guo)的(de)傳(chuan)教士,加(jia)德(de)納跟(gen)(gen)隨父(fu)(fu)(fu)親(qin)(qin)來到了(le)鼓嶺,一(yi)(yi)(yi)呆就(jiu)是(shi)(shi)(shi)(shi)十(shi)年(nian)。在(zai)(zai)這(zhe)(zhe)里(li),他(ta)(ta)(ta)有許多當地的(de)好朋(peng)友,其中香兒、福(fu)仔和他(ta)(ta)(ta)成為(wei)了(le)最親(qin)(qin)密(mi)的(de)小(xiao)伙(huo)(huo)伴(ban)。他(ta)(ta)(ta)們常在(zai)(zai)村頭的(de)柳杉王樹下(xia)玩耍。原(yuan)本三人以(yi)為(wei)他(ta)(ta)(ta)們的(de)一(yi)(yi)(yi)生都將在(zai)(zai)這(zhe)(zhe)里(li)生活,成為(wei)永不(bu)(bu)分離的(de)好朋(peng)友,但是(shi)(shi)(shi)(shi)1911年(nian),辛亥革命開始了(le)。為(wei)了(le)逃避戰亂,許多在(zai)(zai)鼓嶺生活的(de)外國(guo)(guo)人,不(bu)(bu)得不(bu)(bu)暫(zan)時離開這(zhe)(zhe)里(li),回到他(ta)(ta)(ta)們的(de)祖國(guo)(guo)。加(jia)德(de)納也跟(gen)(gen)隨他(ta)(ta)(ta)的(de)父(fu)(fu)(fu)親(qin)(qin)回到了(le)美國(guo)(guo)加(jia)州。離別在(zai)(zai)即,加(jia)德(de)納與(yu)小(xiao)伙(huo)(huo)伴(ban)們依依不(bu)(bu)舍(she),三人在(zai)(zai)樹下(xia)相約(yue):等戰爭結束(shu),一(yi)(yi)(yi)定要重新(xin)相聚在(zai)(zai)這(zhe)(zhe)里(li)!可(ke)是(shi)(shi)(shi)(shi)他(ta)(ta)(ta)們誰也沒有想到這(zhe)(zhe)一(yi)(yi)(yi)分別,就(jiu)是(shi)(shi)(shi)(shi)一(yi)(yi)(yi)生。
在這(zhe)離(li)別的(de)(de)歲月里,加德納(na)一直試(shi)圖回到“故鄉”鼓(gu)嶺(ling),而他(ta)的(de)(de)小(xiao)伙(huo)伴(ban)們也一直盼望(wang)著他(ta)回來。可是無情的(de)(de)戰火迅(xun)速蔓延(yan)到了(le)(le)(le)整個世(shi)界,引發(fa)了(le)(le)(le)一場(chang)人類的(de)(de)悲劇(ju)。在這(zhe)期間,福仔(zi)被(bei)拉了(le)(le)(le)壯丁,只留下香(xiang)兒在默(mo)默(mo)守候(hou)家園,等待伙(huo)伴(ban)們的(de)(de)歸(gui)來。第二次世(shi)界大戰結束(shu)后,加德納(na)重燃回到鼓(gu)嶺(ling)去的(de)(de)信心,可是“冷戰”開始了(le)(le)(le),加德納(na)只有望(wang)洋興(xing)嘆(tan)。而遠(yuan)在鼓(gu)嶺(ling)的(de)(de)香(xiang)兒卻從來沒有放(fang)棄過等待和希望(wang)。在等待中(zhong)時光飛逝,1979年1月,中(zhong)美兩國終于正(zheng)式建(jian)交。正(zheng)當加德納(na)滿心歡喜地準備“回家”的(de)(de)時候(hou),他(ta)卻意外中(zhong)風了(le)(le)(le)。隨(sui)即加德納(na)被(bei)發(fa)現身患癌(ai)癥,他(ta)不(bu)得已放(fang)棄了(le)(le)(le)“回家”,接(jie)受(shou)治療(liao)。
1986年(nian)春,加(jia)(jia)(jia)德(de)納與(yu)世長辭,臨終前(qian)還(huan)朝著鼓嶺(ling)的方向,不(bu)斷(duan)地念叨“China,Kuliang;Foochow,Kuliang”。為了(le)實現(xian)丈(zhang)夫(fu)(fu)“回家(jia)”的愿望,加(jia)(jia)(jia)德(de)納夫(fu)(fu)人(ren)四次飛到(dao)中國,到(dao)處尋找(zhao)丈(zhang)夫(fu)(fu)念念不(bu)忘的“KULIANG”,但是她始終沒有找(zhao)到(dao)。機緣巧合,一個叫林凱的中國留學生(sheng)住(zhu)到(dao)了(le)加(jia)(jia)(jia)德(de)納夫(fu)(fu)人(ren)的家(jia)中,并偶然發現(xian)了(le)小(xiao)伙(huo)伴(ban)們與(yu)加(jia)(jia)(jia)德(de)納先生(sheng)通信的郵票,郵票上(shang)的郵戳赫然顯(xian)示“KULIANG”就是“鼓嶺(ling)”。這個困擾(rao)了(le)加(jia)(jia)(jia)德(de)納夫(fu)(fu)人(ren)若干年(nian)的謎(mi)終于解開了(le)。
1992年(nian)(nian)(nian),受(shou)福州(zhou)市政府的(de)(de)(de)邀請,林(lin)凱陪同加(jia)德(de)納夫人帶著加(jia)德(de)納的(de)(de)(de)遺愿回到了鼓嶺,這個離(li)開(kai)了八十年(nian)(nian)(nian)的(de)(de)(de)故鄉。當年(nian)(nian)(nian)“樹下之約”的(de)(de)(de)小(xiao)伙伴們(men)(men)已經(jing)都不在(zai)了,可他們(men)(men)的(de)(de)(de)友(you)誼(yi)就(jiu)如(ru)同那(nei)棵不死(si)的(de)(de)(de)柳杉王(wang)萬古長青。假(jia)如(ru)沒有(you)隔閡,假(jia)如(ru)沒有(you)對立(li),假(jia)如(ru)沒有(you)戰爭,讓時光倒回到分別前(qian)的(de)(de)(de)那(nei)一晚,三(san)個小(xiao)伙伴坐在(zai)樹上,蕩著他們(men)(men)的(de)(de)(de)小(xiao)腳,看著漫天的(de)(de)(de)星星,唱起了“友(you)誼(yi)地久天長”……
鄭(zheng)云(yun)龍 飾 加(jia)德(de)納
蘇(su)曄(ye) 飾 伊麗(li)莎白
備注(zhu) 加德(de)納夫人
葉(xie)麒圣 飾(shi) 林(lin)凱(kai)
備(bei)注 加德(de)納童年(nian)時的伙伴林(lin)福仔的孫子
王向群 飾 加德納
備注(zhu) 老年加德納
獲得(de)第(di)二屆北(bei)京天橋音樂劇(ju)演出季最佳(jia)劇(ju)目獎、最佳(jia)作曲獎以及最佳(jia)編舞(wu)獎。
雖然(ran)故(gu)事整(zheng)體(ti)比較完整(zheng),但(dan)在細節(jie)上還(huan)有些(xie)遺憾。該劇(ju)以老(lao)年加(jia)德納講(jiang)述故(gu)事為貫穿,但(dan)忘(wang)記交代(dai)加(jia)德納已去(qu)世(shi)這個(ge)環節(jie),使(shi)得大幕拉(la)開(kai),老(lao)加(jia)德納開(kai)始講(jiang)述時觀眾(zhong)以為他還(huan)在世(shi)。在三家人的情感牽扯這個(ge)主線外,過多枝蔓情節(jie)的表現使(shi)情節(jie)有些(xie)拖沓,更有一些(xie)本該高潮的情節(jie)釋放得不(bu)夠(gou)。但(dan)這個(ge)百年故(gu)事依然(ran)打動了觀眾(zhong)。
2015年6月(yue)10日(ri)(ri)晚,《啊!鼓嶺》在(zai)福(fu)建(jian)大(da)劇(ju)(ju)院歌劇(ju)(ju)廳全(quan)球首演(yan)。該劇(ju)(ju)在(zai)福(fu)建(jian)大(da)劇(ju)(ju)院的演(yan)出一直持續(xu)到6月(yue)19日(ri)(ri),共有10場(chang)演(yan)出。隨后又到國(guo)內多個城(cheng)市進行了近50場(chang)巡演(yan),9月(yue)28日(ri)(ri)和29日(ri)(ri)回到北京(jing)在(zai)保(bao)利劇(ju)(ju)院上演(yan)。2016年11月(yue)15日(ri)(ri),在(zai)東(dong)莞塘廈完(wan)成(cheng)第一百場(chang)巡回演(yan)出。