芒果视频

基本介紹

1999年(nian)，由于數(shu)碼世(shi)界資料異常(chang)增生，導致數(shu)碼世(shi)界和現實世(shi)界的(de)(de)連接發生紊亂(luan)。地球(qiu)上相應地出現奇怪的(de)(de)自然現象(xiang)：東南亞沒有下雨(yu)，池塘(tang)全部干涸(he)；中東卻因為連場大雨(yu)發生洪水，美國則(ze)遇到有史(shi)以(yi)來最寒冷的(de)(de)冬(dong)天日本(ben)則(ze)突降大雪(xue)。

11歲的少年八神太一(yi)和他(ta)的六個(ge)朋友(you)一(yi)起參加了夏令營，卻被(bei)神秘(mi)地送到(dao)了一(yi)個(ge)多彩的數碼(ma)世(shi)界(jie)(jie)。在那里，他(ta)們得到(dao)了叫(jiao)做“數碼(ma)寶(bao)貝”的搭檔。這(zhe)些孩子被(bei)認為是數碼(ma)世(shi)界(jie)(jie)的未來，他(ta)們與數碼(ma)寶(bao)貝們一(yi)起要解開控制(zhi)這(zhe)個(ge)可怕的數碼(ma)世(shi)界(jie)(jie)之謎。當他(ta)們踏上這(zhe)個(ge)偉大的征(zheng)程時，因特(te)網(wang)成(cheng)了他(ta)們的戰場。

進入數(shu)碼(ma)世界的(de)(de)八神太一他們遇到(dao)了兇惡的(de)(de)怪獸(shou)(shou)(shou)貝殼獸(shou)(shou)(shou)，眼看大家都要(yao)被(bei)抓住的(de)(de)時候，太一的(de)(de)亞(ya)古獸(shou)(shou)(shou)忽然(ran)進化成為暴龍(long)獸(shou)(shou)(shou)，拯救了他們。隨著(zhu)故事的(de)(de)發展，漸漸地(di)數(shu)碼(ma)寶貝變得更(geng)加強(qiang)大，而小朋友(you)們也開(kai)始明白友(you)情(qing)的(de)(de)重要(yao)。

參演人員

角色(se) 配音 備注

八神太一 藤田淑子（日本）, 魏晶琦（中國臺灣）, 黃鳳英（中國香港） ----石田大和

風間勇刀（日本）, 魏伯勤（中國(guo)臺灣）, 陳卓智（中國(guo)香(xiang)港） ----

武之內素(su)娜 水谷優子（日本）, 楊凱凱（中國(guo)臺灣(wan)）, 鄭麗麗（中國(guo)香(xiang)港） ----

泉光子郎 天神有海（日本(ben)） , 王瑞芹(qin)（中國臺灣）, 區瑞華（中國香(xiang)港） ----

太刀川美(mei)美(mei) 前田愛（日本）, 王瑞(rui)芹（中國(guo)臺灣(wan)）, 沈(shen)小蘭（中國(guo)香港） ----

城戶助(zhu) 菊池正美(mei)（日本）, 于正升（中國(guo)(guo)臺(tai)灣）, 馮錦堂（中國(guo)(guo)香港(gang)） ----

高石武(wu) 小西寬子（日本）, 林凱羚（中國臺灣(wan)）, 袁淑(shu)珍（中國香港） ----

八神(shen)嘉兒 荒木香(xiang)惠（日(ri)本(ben)）, 楊凱凱（中國臺灣(wan)）, 林元春（中國香(xiang)港） ----

亞(ya)古獸 坂本(ben)千夏（日本(ben)）, 林凱羚（中(zhong)(zhong)國(guo)臺灣(wan)）, 詹雅菁（中(zhong)(zhong)國(guo)臺灣(wan)，劇場版）, 陸惠玲（黑球(qiu)獸、滾球(qiu)獸、亞(ya)古獸，中(zhong)(zhong)國(guo)香(xiang)(xiang)港(gang)）, 陳欣(xin)（暴龍獸至奧(ao)米加獸，中(zhong)(zhong)國(guo)香(xiang)(xiang)港(gang)）, 黃鳳(feng)兒（VCD，中(zhong)(zhong)國(guo)香(xiang)(xiang)港(gang)） ----

加布(bu)獸(shou) 山口真弓（日(ri)本(ben)）, 魏晶琦（中國(guo)臺灣(wan)）, 林丹鳳（中國(guo)香(xiang)港） ----

比丘獸(shou) 重松花鳥（日本）, 王瑞芹（中國臺灣）, 林元春（中國香(xiang)港） ----

甲(jia)蟲獸 櫻井孝宏（日本）, 魏伯勤（中(zhong)國臺灣）, 林元(yuan)春(chun)（中(zhong)國香港(gang)） ----

巴魯獸 溝脅(xie)志穗(sui)美（日本）, 楊凱凱（中(zhong)國(guo)(guo)臺灣）, 蔡惠萍, 黃(huang)麗芳（第37集(ji)代(dai)(dai)配，中(zhong)國(guo)(guo)香港）, 盧(lu)素娟(juan)（第46集(ji)代(dai)(dai)配，中(zhong)國(guo)(guo)香港） ----

哥瑪(ma)獸 竹內順子（日本(ben)）, 于正升（中(zhong)國臺灣）, 鄺樹(shu)培（中(zhong)國香(xiang)港） ----

巴達(da)獸(shou)(shou) 松本美和（日本）, 林凱羚(ling)（中國(guo)臺灣）, 雷(lei)碧娜（中國(guo)香港，浮(fu)游(you)獸(shou)(shou)、迪哥獸(shou)(shou)、巴達(da)獸(shou)(shou)）, 蘇強文(wen)（中國(guo)香港，天使獸(shou)(shou)、神圣天使獸(shou)(shou)、究極天使獸(shou)(shou)） ----

迪路獸 德光由禾（日本）, 魏晶(jing)琦（中(zhong)國臺灣）, 梁少霞（中(zhong)國香港） ----

角色介紹

八神太一

演員 藤田淑子(zi)（日本） ；魏晶琦（中國(guo)臺(tai)灣(wan)） ；黃鳳英（中國(guo)香(xiang)港）

御臺場小(xiao)學五(wu)年級(ji)學生，八神嘉兒的(de)哥哥，亞古獸(shou)的(de)搭檔(dang)，勇(yong)氣徽(hui)章(zhang)的(de)持有者。太一是(shi)御臺場小(xiao)學足(zu)球隊隊長，但畫畫和唱(chang)歌完全不行(xing)（在(zai)法(fa)易路島(dao)上曾(ceng)經畫了一幅誰也看不懂(dong)的(de)地(di)圖；在(zai)怪蛙獸(shou)的(de)城(cheng)堡唱(chang)過卡(ka)拉OK），標志是(shi)隨身佩帶(dai)的(de)護目(mu)鏡（在(zai)第二部中送給了本宮大(da)輔）和單孔望遠鏡。在(zai)數碼寶貝世界冒(mao)險時(shi)被推選為孩子們的(de)領隊。

太一(yi)(yi)的性(xing)格陽光瀟灑、樂觀(guan)向上(shang)，有(you)主見，表面上(shang)大大咧咧，容易沖動并做出(chu)一(yi)(yi)些不計后果的事，不過“太一(yi)(yi)雖然看(kan)起來好像(xiang)是(shi)個獨行(xing)俠，獨來獨往的，其(qi)實他是(shi)相當(dang)冷靜(jing)地在觀(guan)察四周的情(qing)況”（武(wu)之內素娜語），在危急關(guan)頭總是(shi)沉(chen)著冷靜(jing)、臨陣(zhen)不亂，勇敢地面對(dui)一(yi)(yi)切(qie)困難。太一(yi)(yi)十(shi)分(fen)看(kan)重(zhong)友情(qing)，對(dui)自(zi)己的同伴(ban)都十(shi)分(fen)關(guan)心體貼——尤(you)其(qi)是(shi)自(zi)己的妹(mei)(mei)妹(mei)(mei)嘉兒——為(wei)拯救(jiu)同伴(ban)她(ta)寧肯付出(chu)自(zi)己的生(sheng)命。《數(shu)碼(ma)(ma)寶貝02》中(zhong)(zhong)升至中(zhong)(zhong)學，與新的被選(xuan)召的孩子們一(yi)(yi)同戰斗(dou)，在2027年(nian)與亞古(gu)獸成為(wei)聯(lian)絡現實世界與數(shu)碼(ma)(ma)寶貝世界的一(yi)(yi)名(ming)外交官。在《數(shu)碼(ma)(ma)寶貝6》第68、76、78、79集再次登場。

石田大和

演員 風間勇刀(dao)（日本） ；魏(wei)伯勤（中(zhong)國臺(tai)灣(wan)） ；陳(chen)卓智（中(zhong)國香港）

御臺場(chang)小學(xue)五年(nian)級學(xue)生，高(gao)石武(wu)(wu)的(de)(de)(de)哥(ge)哥(ge)，昵稱阿(a)和，拍檔是(shi)(shi)加布獸，徽章是(shi)(shi)藍色(se)的(de)(de)(de)友情(qing)。由(you)于(yu)外公是(shi)(shi)法(fa)國(guo)人，因(yin)此(ci)有四分之一(yi)(yi)的(de)(de)(de)法(fa)國(guo)血統。阿(a)和自小因(yin)為父母離異(yi)，跟隨父親(qin)一(yi)(yi)起(qi)(qi)住，而由(you)于(yu)父親(qin)平(ping)時在(zai)工作的(de)(de)(de)關系，加上(shang)個性邋(la)遢，也因(yin)此(ci)由(you)他持家(jia)，并擅長烹飪，但他不希望其他人知道他家(jia)中(zhong)的(de)(de)(de)情(qing)況。對(dui)(dui)弟弟阿(a)武(wu)(wu)關愛有加，個性略(lve)為內向，但喜(xi)歡惡作劇，會(hui)吹口琴(qin)，偶爾吹吹《blues harp》，從人類世界拿來的(de)(de)(de)只有那個口琴(qin)。看到阿(a)武(wu)(wu)離開自己的(de)(de)(de)手(shou)而成長的(de)(de)(de)時候，他一(yi)(yi)度對(dui)(dui)自己的(de)(de)(de)價值產生懷疑，在(zai)向太一(yi)(yi)挑戰之后，離開大家(jia)獨自去尋找(zhao)自己的(de)(de)(de)路。《數碼(ma)寶貝(bei)02》中(zhong)升至初中(zhong)，并加入學(xue)校樂團(tuan)；在(zai)2027年(nian)成為全世界首對(dui)(dui)人類與數碼(ma)寶貝(bei)一(yi)(yi)起(qi)(qi)上(shang)太空的(de)(de)(de)拍檔，在(zai)《數碼(ma)寶貝(bei)6》第(di)78集再次登場(chang)。

武之內素娜

演員 水谷優子(zi)（日(ri)本） ；楊凱凱（中國臺(tai)灣(wan)） ；鄭(zheng)麗(li)麗(li)（中國香港）

日文原(yuan)名(ming)武之內空(kong)。御臺場小學五(wu)年(nian)級學生，搭(da)檔是(shi)比丘獸，徽章(zhang)是(shi)紅色的(de)愛心。個性(xing)外向開朗，喜歡踢足球，和(he)(he)太一的(de)關系(xi)密切。太一第一次從(cong)現(xian)實世(shi)(shi)界回(hui)到數碼(ma)世(shi)(shi)界之后(hou)，一個一個找到分散的(de)同(tong)(tong)伴，最后(hou)才遇到素(su)娜(na)，但實際上，阿空(kong)是(shi)第一個洞悉(xi)吸血魔獸陰謀的(de)人，于是(shi)便在暗中保護(hu)著同(tong)(tong)伴們，而她(ta)不愿意出現(xian)的(de)原(yuan)因(yin)，僅(jin)僅(jin)是(shi)因(yin)為她(ta)覺得自己(ji)只會給大家添麻煩。母親是(shi)花道(dao)教授(shou)，故希望她(ta)學習(xi)插(cha)花，但她(ta)更喜歡踢足球，因(yin)而與母親不合(he)，在數碼(ma)寶貝世(shi)(shi)界歷險后(hou)，素(su)娜(na)逐漸理解了母親的(de)心意。《數碼(ma)寶貝02》中升(sheng)至初中，并開始學習(xi)花道(dao)，在2027年(nian)成為和(he)(he)服設計師(shi)。

泉光子郎

演(yan)員 天神有海（日本） ；王瑞(rui)芹（中國臺(tai)灣(wan)） ；區瑞(rui)華（中國香港）

御臺場(chang)小學(xue)四年(nian)級學(xue)生。拍檔是甲蟲獸，徽章是紫色的(de)知(zhi)(zhi)(zhi)識。總(zong)背著一(yi)臺“菠蘿”牌筆(bi)記(ji)本電(dian)腦到處跑。雙(shuang)親死于車禍，由父母的(de)遠房親戚收養(yang)；在(zai)(zai)各集出現的(de)回憶內(nei)可得知(zhi)(zhi)(zhi)光(guang)子郎很(hen)早以前(qian)就知(zhi)(zhi)(zhi)道真相且十分在(zai)(zai)意(yi)這件事，只是很(hen)體貼(tie)養(yang)父母的(de)辛勞而(er)一(yi)直沒有說出口，進而(er)躲進電(dian)腦的(de)世(shi)界(jie)(jie)里。不過(guo)他很(hen)希望能夠像(xiang)一(yi)般(ban)孩子一(yi)樣對父母普通地(di)撒撒嬌。光(guang)子郎和太一(yi)關系(xi)相當好(hao)。對數(shu)碼世(shi)界(jie)(jie)的(de)一(yi)切極大(da)的(de)感(gan)興趣，從安杜(du)路獸的(de)工廠開始就一(yi)直努力(li)鉆(zhan)研著數(shu)碼世(shi)界(jie)(jie)的(de)種(zhong)種(zhong)，有什么問題都刨根(gen)問底，希望能更加(jia)理(li)解自己的(de)疑惑及滿(man)足求知(zhi)(zhi)(zhi)欲(yu)。推理(li)能力(li)超強(qiang)，曾(ceng)在(zai)(zai)吸血魔獸城堡內(nei)成(cheng)功推理(li)出開啟異次元世(shi)界(jie)(jie)大(da)門的(de)卡(ka)片(pian)正確擺法(fa)。在(zai)(zai)2027年(nian)成(cheng)為一(yi)名研究數(shu)碼世(shi)界(jie)(jie)的(de)學(xue)者。

太刀川美美

演員(yuan) 前田愛（日本） ；王瑞芹（中(zhong)國(guo)臺(tai)灣） ；沈小蘭（中(zhong)國(guo)香港）

御臺場小學四(si)年級學生。拍擋(dang)是巴魯獸(shou)，徽章是綠色(se)的(de)(de)(de)純(chun)真。美(mei)美(mei)富(fu)有(you)愛心(xin)也很單(dan)純(chun)，夢想有(you)一天(tian)(tian)能(neng)夠當上童話(hua)故(gu)事中的(de)(de)(de)公主，也曾給(gei)為(wei)了保(bao)護他(ta)們(men)(men)而(er)犧牲的(de)(de)(de)數(shu)(shu)碼(ma)獸(shou)們(men)(men)建造(zao)了墓(mu)碑，并且于此開始懷疑(yi)他(ta)們(men)(men)不斷戰斗的(de)(de)(de)理由，因此在(zai)和(he)黑(hei)暗四(si)天(tian)(tian)王(wang)的(de)(de)(de)對(dui)抗中，和(he)阿(a)丈一起(qi)脫隊單(dan)獨行(xing)動，亦(yi)得到(dao)了很多伙(huo)伴(ban)的(de)(de)(de)幫助。美(mei)美(mei)總會帶著一個粉紅色(se)的(de)(de)(de)寬(kuan)沿遮陽(yang)帽(mao)，離開數(shu)(shu)碼(ma)世界的(de)(de)(de)時候遺落在(zai)那(nei)里，在(zai)《數(shu)(shu)碼(ma)寶(bao)貝(bei)02》中美(mei)美(mei)找(zhao)回了那(nei)頂帽(mao)子，并和(he)父母一起(qi)移(yi)居美(mei)國(guo)。在(zai)2027年成為(wei)知名廚(chu)師，在(zai)《數(shu)(shu)碼(ma)寶(bao)貝(bei)6》第76集(ji)再(zai)次登場。

城戶助

演員 菊(ju)池正美（日本） ；于正升(sheng)（中國臺灣(wan)） ；馮錦堂（中國香港(gang)）

日文原名(ming)城(cheng)戶丈(zhang)。御臺場(chang)小學(xue)六(liu)年(nian)級(ji)學(xue)生；昵稱為(wei)阿丈(zhang)、阿助。拍檔是(shi)(shi)哥(ge)(ge)(ge)瑪獸，徽章是(shi)(shi)灰色的(de)誠實。有兩個哥(ge)(ge)(ge)哥(ge)(ge)(ge)。正如他持(chi)有的(de)紋章一樣，是(shi)(shi)個誠實又靠(kao)得住的(de)大哥(ge)(ge)(ge)，雖然(ran)一開始有些懦弱(ruo)，個性(xing)較為(wei)害羞，但因為(wei)自(zi)己(ji)的(de)年(nian)紀(ji)是(shi)(shi)最(zui)大而責任(ren)心非常重(zhong)，熱心助人。在數(shu)碼世(shi)界(jie)(jie)待(dai)久居(ju)然(ran)想(xiang)做很多作(zuo)業。會(hui)念佛(fo)經。父(fu)母希望他當醫(yi)生，但起初自(zi)己(ji)并(bing)不如此，也掌握(wo)一些醫(yi)療知識(shi)，幫助曾襲擊過他們的(de)奧(ao)加獸，獅子獸，在和(he)哥(ge)(ge)(ge)哥(ge)(ge)(ge)聊起自(zi)己(ji)未來的(de)時候，他哥(ge)(ge)(ge)哥(ge)(ge)(ge)告訴他，自(zi)己(ji)的(de)未來應該由(you)自(zi)己(ji)把(ba)握(wo)。《數(shu)碼寶(bao)(bao)貝02》中升(sheng)至初中，在2027年(nian)成(cheng)為(wei)一名(ming)醫(yi)生，并(bing)在數(shu)碼世(shi)界(jie)(jie)行醫(yi)，在《數(shu)碼寶(bao)(bao)貝6》第78集再次登場(chang)。

鑒賞評價

《數碼寶貝》是(shi)(shi)由日本東(dong)映(ying)公司制作的系列(lie)動(dong)(dong)畫(hua)，共出了六(liu)季(ji)，播(bo)映(ying)之后贏(ying)來了廣大好評(ping)。這第一(yi)部動(dong)(dong)畫(hua)可以(yi)說是(shi)(shi)一(yi)部虛幻、神秘、充滿童心樂趣的動(dong)(dong)畫(hua)巨作。該作在播(bo)映(ying)十多年后的2011年（生(sheng)日），pixiv上仍有(you)多幅紀念(nian)作品獲好評(ping)記(ji)錄，也可見其影響力。

觀眾(zhong)在看(kan)《數碼(ma)寶(bao)貝(bei)(bei)》這部(bu)動(dong)畫時(shi)，多少都會被(bei)數碼(ma)寶(bao)貝(bei)(bei)那種拼(pin)死也要保護主人的(de)(de)忠心所感動(dong)，并為那些角色頑強拼(pin)搏、機智(zhi)勇敢的(de)(de)表現而拍手(shou)叫(jiao)好。更(geng)為難(nan)能可貴的(de)(de)是，《數碼(ma)寶(bao)貝(bei)(bei)》這部(bu)動(dong)畫片不僅有(you)趣，還體(ti)現了一種團(tuan)隊精(jing)神。通過動(dong)畫片中演繹的(de)(de)故事情節(jie)，向觀眾(zhong)講(jiang)述著(zhu)“ 只有(you)團(tuan)結起(qi)來才能奪取(qu)更(geng)大勝利”的(de)(de)道理。

其他信息

幕后花絮

本(ben)片在日(ri)本(ben)被稱為《數(shu)碼寶貝：無印(yin)（デジモン無印(yin)）》或《數(shu)碼寶貝：初代》。

本片在北美地區由塞班(ban)娛樂(le)公司（Saban Entertainment，現(xian)已解散）引進(jin)并譯制。

本片的英文配音版本為適(shi)應文化差異，在人(ren)物、地(di)點名稱等方面做了較大(da)改動：八(ba)神太(tai)一(yi)（YagamiTaichi）被轉譯為“TaiKamiya”，石(shi)田大(da)和（IshidaYamato）簡(jian)(jian)寫(xie)為“Matt”，泉光(guang)子郎（IzumiKoushiro）簡(jian)(jian)寫(xie)為“Izzy”，城(cheng)戶(hu)丈(zhang)（Kido Jo）轉譯為“Joe Kido”，高石(shi)武（TakaishiTakeru）“T.K.”，八(ba)神嘉兒（Yagami Hikari）轉譯為“Kari Kamiya”。

中(zhong)國(guo)臺(tai)灣地區的(de)(de)配音(yin)版(ban)(ban)本(ben)與日文(wen)原版(ban)(ban)相比，在(zai)人物名稱、地點上也存在(zai)分(fen)歧，這(zhe)一(yi)方(fang)面(mian)是由于原版(ban)(ban)語言表達不嚴謹——例(li)如(ru)(ru)“高(gao)石タケル”的(de)(de)對應漢字(zi)應為“高(gao)石武(wu)(wu)”，但(dan)日文(wen)版(ban)(ban)本(ben)中(zhong)卻寫成了“高(gao)石岳”——另一(yi)方(fang)面(mian)也因(yin)為譯(yi)制過(guo)程(cheng)中(zhong)受到了英文(wen)版(ban)(ban)本(ben)的(de)(de)影響(xiang)——例(li)如(ru)(ru)“武(wu)(wu)ノ內(nei)空”“八神(shen) ヒカリ”的(de)(de)對應的(de)(de)漢字(zi)為“武(wu)(wu)之內(nei)空”“八神(shen)光”，但(dan)中(zhong)文(wen)版(ban)(ban)本(ben)卻音(yin)譯(yi)為“武(wu)(wu)之內(nei)素娜”和(he)“八神(shen)嘉兒”。另外還(huan)有(you)一(yi)部(bu)分(fen)譯(yi)名錯(cuo)誤是受到了習慣的(de)(de)影響(xiang)，例(li)如(ru)(ru)“臺(tai)場(chang)”被稱呼為“御臺(tai)場(chang)”。

中國大(da)陸曾于2002年引進(jin)本(ben)片，并由(you)廣(guang)東(dong)電視臺譯(yi)制，但遺憾的是目(mu)前該版(ban)(ban)本(ben)部(bu)分片段已經遺失，且受(shou)版(ban)(ban)權影響，幾(ji)乎無法(fa)在互聯網(wang)平臺觀(guan)看。

中國大陸(lu)配音版本(ben)(ben)以(yi)臺(tai)灣版本(ben)(ben)的譯名作為(wei)基礎，僅作出了幾處細節改動(dong)，例(li)如“悟空獸”被譯為(wei)“猩猩獸”。

本片的(de)續集分(fen)別為《數(shu)碼寶貝(bei)02》（2000）《數(shu)碼寶貝(bei)tri.》（2015）。