在這(zhe)里有(you)個誤(wu)區,很(hen)多人誤(wu)以(yi)為(wei)是(shi)(shi)(shi)(shi)阿南滿(man)(man)雪的(de)漫畫(hua)為(wei)原作,實際上《雙(shuang)子(zi)星(xing)公主》是(shi)(shi)(shi)(shi)株式會社Birthday企劃(hua)的(de)原創動畫(hua),漫畫(hua)只(zhi)是(shi)(shi)(shi)(shi)《雙(shuang)子(zi)星(xing)公主》企劃(hua)的(de)項目之一,目的(de)是(shi)(shi)(shi)(shi)為(wei)動畫(hua)造勢,起宣傳作用,即media mix(角色、原案、世(shi)界(jie)觀、背景都(dou)是(shi)(shi)(shi)(shi)株式會社Birthday的(de)產物(wu),阿南滿(man)(man)雪在創作時(shi)借用的(de)就是(shi)(shi)(shi)(shi)這(zhe)些(xie)東西(xi),在此基(ji)礎上進行的(de)漫畫(hua)創作,即我(wo)用的(de)是(shi)(shi)(shi)(shi)你的(de)世(shi)界(jie)觀,但有(you)我(wo)自己想(xiang)的(de)劇情,這(zhe)也是(shi)(shi)(shi)(shi)為(wei)什么漫畫(hua)和動畫(hua)會有(you)分(fen)歧(qi)的(de)原因)。動畫(hua)是(shi)(shi)(shi)(shi)BIRTHDAY的(de)原案,并非改編作品。
太陽國
與(yu)照亮神秘(mi)星球全體(ti)的太陽光環同在(zai)。主要負責把(ba)陽光傳送到(dao)每個國家,位在(zai)不可思議星球的中心,是(shi)個整(zheng)體(ti)像被巨蛋包(bao)圍(wei)住的特殊的國家。除了(le)人類還住著(zhu)喵姆爾族(zu)。
其他譯(yi)名:芳芳(大陸),法伊恩(粵語(yu)),Fine/Fain(英語(yu))
配音:小島惠美
8歲,太陽國的(de)尚未能獨當一面的(de)公主(zhu)。妹妹型(xing)。像男孩。行動派(pai)。屬于有話直(zhi)說類型(xing),喜歡吃東西的(de)貪吃鬼。因為只注意(yi)身邊,所以動作(zuo)快速果(guo)決(jue)。先是(shi)(shi)行動,然后將事情攪合(he)在一起,直(zhi)直(zhi)往前沖的(de)類型(xing),但是(shi)(shi)本能般的(de)野性直(zhi)覺(jue),在事情降(jiang)臨時(shi)又能讓她因為害怕而猶豫(yu)不決(jue)。喜歡希爾杜。
蓮音:
其他譯名:菲菲(大陸),蓮伊(yi)恩(粵(yue)語(yu)(yu)),Rein(英(ying)語(yu)(yu))
配音:后藤邑子
8歲,太陽(yang)國的(de)(de)(de)尚未能(neng)(neng)獨當一面的(de)(de)(de)公(gong)主。姐姐型(xing)。跟法音(yin)比較時(shi)(shi)她像女孩而優雅。屬于(yu)大(da)方不可思(si)議的(de)(de)(de)類型(xing)。非(fei)常喜歡漂亮(liang)東西的(de)(de)(de)好打扮者(zhe)。但發生事(shi)情(qing)時(shi)(shi)卻能(neng)(neng)穩住的(de)(de)(de)類型(xing)。當法音(yin)開(kai)始猶(you)豫不決(jue)時(shi)(shi),蓮音(yin)會再三考考慮,大(da)膽的(de)(de)(de)行動,使事(shi)情(qing)更加混(hun)亂。因為只看遠(yuan)方,處事(shi)方法和法音(yin)有差異。喜歡布萊德。
月亮國
主要負責(ze)為(wei)不可(ke)思議星(xing)球的(de)(de)國家帶來寧靜的(de)(de)夜(ye)晚(wan)(wan)(wan)、明(ming)亮的(de)(de)月(yue)亮和燦爛的(de)(de)星(xing)星(xing)。擁有美(mei)麗(li)的(de)(de)極光(guang)外也是統(tong)管不可(ke)思議星(xing)球夜(ye)晚(wan)(wan)(wan)的(de)(de)月(yue)亮國。管理著將夜(ye)空以溫柔的(de)(de)光(guang)照(zhao)射的(de)(de)滿(man)月(yue)之外,也看守著夜(ye)晚(wan)(wan)(wan)。月(yue)亮王國整天都是白夜(ye)的(de)(de)狀態。
希爾杜:
其(qi)它(ta)譯(yi)名:順哲(zhe)(大陸(lu)),夏恩(en)特(粵語(yu)),Shade(英語(yu))
配音:皆川純子
13歲,月亮國王子。個(ge)(ge)性(xing)冷酷,但是(shi)個(ge)(ge)十足的(de)好王子,關心月之(zhi)(zhi)國的(de)所有(you)(you)事,對(dui)每個(ge)(ge)人都(dou)很熱心,對(dui)于妹(mei)(mei)妹(mei)(mei)尤(you)其(qi)疼愛。曾經化名為(wei)艾克力(li)帕斯出(chu)現在法音(yin)和蓮音(yin)身邊(bian),被(bei)誤解為(wei)壞人,但其(qi)實(shi)是(shi)想(xiang)保護她們。第二(er)部中,是(shi)學院最(zui)(zui)受歡迎的(de)王子之(zhi)(zhi)一,喜歡研究草藥。性(xing)格(ge)冷靜,沉默,做(zuo)事是(shi)非分明,對(dui)家(jia)人熱心,處處關心國家(jia),有(you)(you)王子的(de)風范。希爾(er)杜酷愛閱讀,對(dui)親人體貼備(bei)至。最(zui)(zui)初(chu)有(you)(you)點在意(yi)蓮音(yin),最(zui)(zui)后喜歡法音(yin)。
米露琪:
其他譯名:咪琪(大陸),米爾(er)琪(TVB)
月之(zhi)國(guo)的(de)公主,希爾社的(de)妹(mei)妹(mei),未滿周歲。很(hen)貪吃,食量不亞于法(fa)音(yin),被稱為(wei)最聰明的(de)嬰兒,只(zhi)會說“巴布”,只(zhi)有(you)哥哥和法(fa)音(yin)可以聽(ting)懂。
寶石國
主要負責為(wei)不可思議星(xing)球制造(zao)寶(bao)石(shi)。寶(bao)石(shi)的(de)國家(jia)是根據發明和技術支撐(cheng)神秘星(xing)球的(de)產業(ye),而因為(wei)寶(bao)石(shi)使人們的(de)生活變豐沛了。在城堡的(de)後方有一座礦山,因為(wei)從(cong)那里(li)(li)挖掘出許多(duo)的(de)寶(bao)石(shi),所以城里(li)(li)的(de)每(mei)個角落都(dou)用寶(bao)石(shi)裝飾著。
布萊德:
其它譯名:烏日(ri)圖(大陸),Bright(英語)
配音:柿原徹也
13歲,寶石(shi)國(guo)的(de)(de)王子(zi)。陽光大方冷靜帥氣的(de)(de)他是全球女性憧憬(jing)的(de)(de)對象(xiang)。英俊挺拔又擅長跳舞。是從使劍(jian)到操控熱(re)氣球都非常(chang)熟(shu)練的(de)(de)優等生(sheng)。第(di)一部后部分被黑化,企圖占領不(bu)可思議星(xing)球,但(dan)最后被妹(mei)(mei)妹(mei)(mei)和雙子(zi)公主感化,恢(hui)復了原樣。第(di)二部中,是學院最受歡(huan)迎的(de)(de)王子(zi)之(zhi)一,喜歡(huan)學習擊劍(jian)。十(shi)分關心母后和妹(mei)(mei)妹(mei)(mei)。最初喜歡(huan)法音,最后喜歡(huan)蓮音。
阿魯蒂莎:
其它譯名:烏日(ri)娜(na)(大陸),阿(a)爾泰沙(粵語)
10歲,寶石國的公主(zhu)。喜(xi)歡首(shou)飾,總是穿戴著大顆(ke)的寶石,笑起來非(fei)常可(ke)愛(ai)迷人。喜(xi)歡跟哥(ge)(ge)哥(ge)(ge)撒嬌,雖然驕傲又愛(ai)生氣還有些(xie)高傲,性格有點像她母親(qin)加梅麗亞,但是她善良(liang)又認(ren)真。擅(shan)長美食。
火焰國
主要負責給不(bu)可(ke)思(si)議星(xing)球(qiu)的(de)所有國(guo)(guo)家帶來(lai)溫暖氣(qi)候。在(zai)不(bu)可(ke)思(si)議星(xing)球(qiu)當中,管(guan)理(li)氣(qi)溫的(de)是火(huo)焰(yan)國(guo)(guo)。接(jie)收(shou)太陽光(guang)環(huan)的(de)力量,燃燒光(guang)環(huan)火(huo)焰(yan)讓整個星(xing)球(qiu)溫暖。因為光(guang)環(huan)火(huo)焰(yan)的(de)關系(xi)火(huo)焰(yan)王國(guo)(guo)總是非常的(de)炎熱,也(ye)因此這個國(guo)(guo)家的(de)人民都非常怕冷(leng)。
里奧奈:
其它譯名:卓(zhuo)瑪(大陸),黎(li)歐娜(粵語)
12歲,火焰國(guo)的(de)公(gong)主。擅長廚藝,是(shi)位容易害羞、溫(wen)柔的(de)女孩。
提奧:
其它(ta)譯名:洛桑(sang)(大(da)陸(lu)),迪(di)奧(粵語)
10歲,火焰國(guo)的王子,里奧奈的弟弟,總是精(jing)力(li)充沛。成為優秀的國(guo)王是他(ta)(ta)的夢想,認希爾杜(du)為他(ta)(ta)的師傅。正(zheng)義感很強氣勢高。擅長劍(jian)術。
風車國
主要負責吹送(song)風和云,且搬運種子是風車(che)國的(de)任務。城里的(de)風車(che)則負責制(zhi)造風。
蘇菲:
其它譯名:哈(ha)尼(大(da)陸)
11歲,風(feng)車國的(de)(de)公主。雖(sui)會毫(hao)不膽怯的(de)(de)插(cha)話(hua)“反駁”,但完全沒有惡意,是(shi)個十分開朗又單純(chun)可(ke)愛的(de)(de)女生(sheng),而(er)坦(tan)率的(de)(de)蘇菲是(shi)非常擅長唱歌的(de)(de)。會對著剛(gang)剛(gang)生(sheng)出的(de)(de)妹(mei)妹(mei)和弟(di)弟(di)唱搖籃曲。說出的(de)(de)話(hua)常常會讓阿魯蒂(di)莎抓狂。和阿魯蒂(di)莎很合得(de)來,在(zai)第二部跟她一(yi)起演相聲。
奧拉:
其它譯名(ming):云南傣(dai)(大陸)
13歲,風車國(guo)的(de)王(wang)子,蘇(su)菲的(de)哥哥。頭腦既好又擅長劍(jian)術。是(shi)全國(guo)女孩的(de)憧憬對象。喜歡寶石國(guo)公主阿魯蒂莎(sha)。用劍(jian)好手,也會(hui)念書,對操(cao)控氣球是(shi)有(you)自信的(de)。
水滴國
主要負責把豐(feng)富的水吸往城(cheng)堡(bao),用(yong)機器做成云(yun)。讓(rang)不(bu)可思(si)議(yi)星球下(xia)雨。
米爾羅:
其它譯名(ming):艾格(大陸),梅洛(粵語)
12歲,水滴國的公主。性格溫順文靜,十分擅長繪畫,沒有(you)主見。害怕母后,但是她溫順善良,文靜又乖巧(qiao)。
那爾羅:
其(qi)他譯名:阿哥(ge)(大(da)陸)
米爾羅的(de)(de)弟弟,水滴之國的(de)(de)王(wang)子。未滿周歲。走路還搖(yao)搖(yao)晃晃的(de)(de),稍微不注意(yi)就會(hui)獨自不知(zhi)跑(pao)到何處去。只會(hui)發出“卡賓”的(de)(de)聲音,跟米露琪能(neng)順利交流(liu)。
種子國
主(zhu)要負責(ze)孕育(yu)各(ge)(ge)種(zhong)植(zhi)物和種(zhong)子(zi)的是。擁(yong)有不(bu)可思議力量的母樹(shu)隨著季節變化孕育(yu)出各(ge)(ge)式各(ge)(ge)樣的植(zhi)物。種(zhong)子(zi)王國所有的一切都很(hen)迷你,國民的種(zhong)子(zi)族身高(gao)也都在10公分(fen)左右。
種子公主:
種子(zi)國(guo)的公主。總(zong)共(gong)有十(shi)一(yi)位(wei),每一(yi)個人(ren)都(dou)各(ge)自有不同的個性和(he)專長,名字來自花朵。
索羅:
種(zhong)子(zi)國的王(wang)子(zi)。是11位公主(zhu)的弟弟,相當(dang)受到寵愛。第二部想(xiang)要學擊劍。
角色 聲(sheng)優 身(shen)份
若(ruo)吉 升望 管弦(xian)樂星球(qiu)的王子
艾(ai)麗莎貝(bei)塔 丸(wan)山優子 名媛星的公主
莎(sha)莎(sha) 川崎(qi)惠理子 艾麗(li)莎(sha)貝塔的朋友
嘉娜 大浦(pu)冬華 艾麗莎(sha)貝塔的朋友
希芬 加(jia)藤英美里 數學星球的公主
多瑪(ma) 立花慎之(zhi)介 華魯(lu)布魯(lu)吉斯星的前(qian)王子
教導(dao)(dao)主(zhu)任(本名不詳(xiang)) 平井(jing)啟二 皇家神奇學院(yuan)的教導(dao)(dao)主(zhu)任
亞廷 遠藤(teng)圭一郎
教導主任的跟班
拉魯 久保田隆
瑪紀 加(jia)藤奈(nai)奈(nai)繪 風(feng)紀星球的公主
法(fa)格 訽鎜亮佑(you) 葛(ge)雷鐵魯星球(qiu)的王(wang)子
檸檬 納尼望星球的公主
蜜瓜 納尼望星(xing)球的王子
比比 純白星球的公主
艾(ai)魯瓦(江戶豬) 皇(huang)家(jia)夢幻(huan)學園畫中的王子
索瓦娜(na) 皇家夢(meng)幻學園畫中(zhong)的(de)公主
愛爾莎 太陽國皇后(hou)
托爾泰 太(tai)陽國國王
加梅羅特 法音和蓮音的家(jia)教
角色(se) 聲優(you) 身份
普莫(mo) 法音和(he)蓮音的助手
漂漂 金田朋子(zi) 法音的(de)精靈
啾啾 蓮音的(de)精靈
《雙子星公主》(ふしぎ星の☆ふたご姫)
不(bu)可思(si)議星(xing)(xing)球(qiu)是(shi)(shi)一(yi)(yi)個(ge)和平的星(xing)(xing)球(qiu),但是(shi)(shi)圍繞著星(xing)(xing)球(qiu)中心太(tai)陽王(wang)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)的太(tai)陽光環,突然出(chu)現(xian)異變!這個(ge)星(xing)(xing)球(qiu)中有(you)七個(ge)不(bu)同的國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)家(jia),分別(bie)是(shi)(shi)太(tai)陽國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo),火(huo)焰國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo),水滴(di)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo),風車(che)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo),種子國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo),月亮國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo),寶石(shi)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo),每一(yi)(yi)個(ge)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)家(jia)都有(you)一(yi)(yi)個(ge)屬于自己的工作。太(tai)陽國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)是(shi)(shi)任(ren)(ren)(ren)(ren)務(wu)是(shi)(shi)制(zhi)(zhi)造陽光,火(huo)焰國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)任(ren)(ren)(ren)(ren)務(wu)是(shi)(shi)制(zhi)(zhi)造溫暖(nuan),水滴(di)王(wang)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)任(ren)(ren)(ren)(ren)務(wu)是(shi)(shi)制(zhi)(zhi)造云朵,風車(che)王(wang)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)任(ren)(ren)(ren)(ren)務(wu)是(shi)(shi)把云朵吹到森林,種子王(wang)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)任(ren)(ren)(ren)(ren)務(wu)是(shi)(shi)負責種植農業(ye),月之(zhi)王(wang)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)任(ren)(ren)(ren)(ren)務(wu)是(shi)(shi)守(shou)護夜晚,寶石(shi)王(wang)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)任(ren)(ren)(ren)(ren)務(wu)是(shi)(shi)制(zhi)(zhi)造寶石(shi)、產生財富(fu),只要有(you)一(yi)(yi)方亂來就(jiu)麻煩了(le),而在星(xing)(xing)球(qiu)出(chu)現(xian)危(wei)機(ji),只有(you)太(tai)陽王(wang)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)的公主才(cai)能拯救!
《雙子星公主 Gyu!》(ふしぎ星の☆ふたご姫 Gyu!)
法音和蓮音在(zai)不可(ke)思(si)議星球拯救了(le)“太陽(yang)光(guang)環”,并找回人(ren)與人(ren)之間的牽絆。這(zhe)兩位公主離開了(le)不可(ke)思(si)議星球,
到(dao)皇家奇跡星球上(shang)(shang)的(de)“皇家奇跡學(xue)校(xiao)(xiao)(xiao)”內就(jiu)讀(du)。這個(ge)學(xue)校(xiao)(xiao)(xiao)內集合(he)了(le)想(xiang)取得(de)皇后與(yu)國王資格的(de)各國公(gong)主(zhu)與(yu)王子(zi),是一(yi)所住(zhu)宿式的(de)學(xue)校(xiao)(xiao)(xiao)。在那里,法音和(he)蓮(lian)音非常想(xiang)交(jiao)新的(de)朋(peng)友。但(dan)是,愛錢的(de)主(zhu)任、待人(ren)冷(leng)淡的(de)學(xue)長和(he)學(xue)姐、一(yi)堆令人(ren)頭痛的(de)校(xiao)(xiao)(xiao)規(gui),阻礙(ai)了(le)兩(liang)人(ren)。再加上(shang)(shang)成績的(de)計算方式是采取相互競(jing)爭的(de)點數制,四周充滿(man)競(jing)爭,更別說交(jiao)朋(peng)友了(le)。只要能夠敲響太(tai)陽鐘,就(jiu)可以變身(shen)成為宇(yu)宙獨(du)一(yi)無二的(de)“環球公(gong)主(zhu)”,但(dan)是至今(jin)沒有人(ren)能夠敲響它。沒想(xiang)到(dao),法音和(he);蓮(lian)音一(yi)碰到(dao)太(tai)陽鐘,在她(ta)們(men)頭上(shang)(shang)的(de)鐘就(jiu)突(tu)然大響,貫徹云(yun)霄,并且(qie)出現了(le)兩(liang)位天使,從(cong)她(ta)們(men)的(de)頭頂上(shang)(shang)緩緩降下,胸前(qian)掛了(le)鐘形胸針(zhen)。前(qian)次拯救了(le)不可思議星球的(de)雙(shuang)胞胎(tai)公(gong)主(zhu),這一(yi)次他們(men)決定了(le)一(yi)個(ge)計劃(hua)──“校(xiao)(xiao)(xiao)園(yuan)友好計劃(hua)”。
原案 株式(shi)會社BIRTHDAY
企畫 松下洋子
總監督 佐藤(teng)順一
監督 河本升悟
シリーズ構成 中(zhong)瀬理香
キャラクターデザイン 數井浩子 小林明美(mei) 吉川美(mei)貴(gui) 原(yuan)田大基 宮尾佳(jia)和
コンセプトデザイン 村(cun)田護郎(lang)
プロップデザイン 原田(tian)大基
総作畫(hua)監(jian)督 丹羽恭利(li)
美術監督 大(da)橋由(you)佳
色彩設計(ji) 川上善美
撮影(ying)監督 和田(tian)尚之
編集 西山茂
音響監(jian)督 本山哲
音樂 中川幸太郎
アニメーション制(zhi)作 ハルフィルムメーカー
プロデューサー 森村祥(xiang)子(zi)
制作 高橋知子 テレビ東(dong)京?NAS
這(zhe)是(shi)一(yi)(yi)部比(bi)較輕松搞笑的少女向(xiang)(xiang)作(zuo)品,含有魔法少女的變身元(yuan)素,兩位(wei)公主都可以變身成為各具(ju)魅力的相對(dui)成熟的造型,顏色是(shi)一(yi)(yi)紅一(yi)(yi)藍(lan)。看人物(wu)造型,其實比(bi)“少女向(xiang)(xiang)”的年齡(ling)顯得要小(xiao)一(yi)(yi)些(xie)。(新浪動漫評)
曲名:《公主不放棄》
作詞:森林檎
作曲:本田洋一郎(lang),佐藤(teng)泰將
演(yan)唱:FLIP-FLAP
曲(qu)名:《Patatata·Run(音符記號)》
作詞:森林檎
作(zuo)曲:后(hou)藤冬樹,中川(chuan)幸太郎
演唱(chang):小島惠美,后藤邑子
動畫設定
故事的(de)背(bei)景(jing)是不(bu)(bu)可(ke)思(si)議星球(qiu),以太陽國(guo)為中心,有(you)操控月亮運行的(de)月亮國(guo),也(ye)有(you)制造風(feng)(feng)的(de)風(feng)(feng)車國(guo),點燃火(huo)焰,制造溫(wen)暖(nuan)的(de)火(huo)焰國(guo),讓水不(bu)(bu)斷循環(huan)的(de)水滴國(guo),制造農作種(zhong)(zhong)子的(de)種(zhong)(zhong)子國(guo)以及(ji)制造各種(zhong)(zhong)寶石的(de)寶石國(guo)。共七個國(guo)家,這(zhe)些國(guo)家相互(hu)影響,構成不(bu)(bu)可(ke)思(si)議星球(qiu)的(de)生活環(huan)境。
用語解說
【日光粉盒】
法音和(he)蓮音在(zai)拯救太陽(yang)國時(shi)使(shi)用(yong)(yong)的(de)道具,平常(chang)掛(gua)于腰(yao)間。用(yong)(yong)日光(guang)粉盒(he)便可以施(shi)展紅炎(yan)魔法,但只(zhi)要用(yong)(yong)完后就必須用(yong)(yong)陽(yang)光(guang)充電(dian),否則將無法使(shi)用(yong)(yong)。只(zhi)能(neng)用(yong)(yong)于幫助別人,禁止用(yong)(yong)它(ta)做個人的(de)私(si)事,否則將永遠無法使(shi)用(yong)(yong)魔法。
【宇宙搖鈴】
法音(yin)和蓮音(yin)在拯救皇家夢幻(huan)學園(yuan)時獲得(de)的第二個變身道具,宇宙搖鈴平常別在胸前,和兩只精(jing)靈(ling)結(jie)合可以使用更(geng)加高(gao)級的魔法。