芒果视频

基本介紹

張紀(ji)中版(ban)《西游記》是(shi)慈文傳媒股(gu)份有限公司(si)出品(pin)，改編自吳承恩神(shen)話題材小說《西游記》，由張紀(ji)中擔任總制(zhi)片人，張建亞(ya)擔任導演，吳樾、聶(nie)遠、臧金生、徐錦江領(ling)銜主演的魔幻古(gu)裝神(shen)話劇。

該劇(ju)講述唐僧、孫悟空、豬八戒、沙悟凈師徒四(si)人在(zai)取西經(jing)途中，屢(lv)遇妖(yao)魔鬼怪，四(si)人合(he)力對(dui)付，展開(kai)一段艱辛的取經(jing)之旅。

該(gai)劇已于(yu)2011年7月28日在(zai)南方(fang)(fang)影(ying)視頻道首(shou)播(bo)(bo)。2012年1月30日在(zai)浙江衛(wei)視、東方(fang)(fang)衛(wei)視、天津衛(wei)視、云南衛(wei)視播(bo)(bo)出。

參演人員

吳(wu)樾 飾(shi) 孫悟空(kong)

配音  王凱、張裕東

備注(zhu)  齊天(tian)大圣、斗(dou)戰勝佛(fo)、三藏法(fa)師大弟子(zi)

聶遠 飾 玄奘

配音  張(zhang)震(zhen)、蘇強文(wen)

備注(zhu)  金蟬子轉世，三藏法(fa)師、后為(wei)旃檀功(gong)德(de)佛(fo)

臧金生 飾 豬八戒

配音  葉振(zhen)聲

備注  天蓬元帥、凈壇使(shi)者,三藏法師二弟子

徐錦(jin)江（中國(guo)香港(gang)） 飾(shi) 沙僧

配音  齊克建、招世亮

備注  卷簾大將,金身羅漢(han),三藏(zang)法師三弟(di)子

巍(wei)子 飾 玉皇大帝(di)

配音  譚炳(bing)文

備注  天帝、三界至(zhi)尊

王繪春(chun) 飾(shi) 如(ru)來

配(pei)音  劉潤成、張炳強

備注(zhu)  佛教(jiao)(jiao)教(jiao)(jiao)主、西方(fang)釋迦牟尼尊者

馬精武(wu) 飾(shi) 菩提祖(zu)師

配音  齊克建、張炳強

備注  孫悟空授業(ye)恩(en)師

劉濤 飾 觀音

配音(yin)  季冠霖、陸惠玲

備注  楊柳觀音,觀音化身之一

蕭薔（中國臺灣） 飾 千手觀音

配音  季冠霖(lin)

TAE 飾 男身觀音(yin)

配音  季(ji)冠霖、陸惠玲

角色介紹

孫悟空

演員 吳樾

配音 王凱

石頭(tou)縫里蹦出的(de)猴子，有著無窮的(de)本(ben)領，天(tian)不怕地不怕，敢(gan)(gan)斗至高至尊(zun)的(de)玉皇大(da)帝，大(da)鬧天(tian)宮，愣是叫(jiao)響了“齊天(tian)大(da)圣”的(de)美(mei)名；敢(gan)(gan)斗妖魔鬼怪(guai)，火眼金睛(jing)決不放過一個妖魔，如意金箍(gu)棒下(xia)決不對妖魔留情；敢(gan)(gan)斗一切困難，決不退卻低頭(tou)。保護唐(tang)僧西(xi)去取經(jing)，最(zui)終被(bei)封為“斗戰勝佛”。

唐三藏

演員 聶遠

配音 張震

唐朝第一(yi)高僧，李(li)世民賜法名三(san)藏(zang)，對佛家經典研修不斷，且悟性極高，后(hou)被(bei)如(ru)來佛祖暗中選(xuan)中去西天取(qu)經，他西行取(qu)經遇到多難，始終(zhong)癡心不改，他用大智慧渡化悟空、八戒、沙僧，并在三(san)位徒弟(di)輔佐(zuo)下，歷盡千辛萬苦，終(zhong)從西天雷音寺取(qu)回三(san)十五部(bu)真經，為(wei)弘揚(yang)佛家教化做(zuo)出了巨大貢獻。被(bei)封為(wei)“旃(zhan)檀功德佛”。

豬八戒

演員 臧京生

配音 程玉珠

原來是玉(yu)皇大帝的天蓬元帥，因調戲嫦娥被逐出天界，卻又錯(cuo)投豬胎。后被唐(tang)僧(seng)收為徒弟，從此成為孫悟(wu)空的好幫手(shou)，一同保護唐(tang)僧(seng)西天取(qu)經。他憨厚單純(chun)，力氣大，但又好吃懶做(zuo)，貪圖(tu)女(nv)色，經常被妖怪(guai)的美色所迷，難(nan)分敵我。他對(dui)師兄的話言聽計(ji)從，對(dui)師父忠(zhong)心(xin)耿耿，為唐(tang)僧(seng)西天取(qu)經立下(xia)汗馬功勞，最后被封為“凈壇使者”。

沙和尚

演員 徐錦江

配音 齊克建

原為天宮中的(de)卷簾(lian)大將(jiang)，因在蟠(pan)桃會上打(da)碎了琉(liu)璃盞(zhan)，惹怒王母娘娘，被(bei)貶入人間，在流(liu)沙河(he)畔(pan)當(dang)妖怪(guai)(塘(tang)虱精)，后被(bei)唐僧師(shi)徒收(shou)服，負責挑擔(dan)。成為唐僧的(de)貼(tie)身護衛，忠心(xin)耿耿，時而成為悟空(kong)和八戒(jie)斗嘴時的(de)調解人。跟隨師(shi)父(fu)歷(li)經十四(si)年(nian)寒暑，與各路妖魔鬼怪(guai)進(jin)行搏斗，最后達到西天取回(hui)真(zhen)經。被(bei)加封為“金身羅漢”。

內容介紹

唐玄奘(zhuang)經菩薩指點奉唐朝天(tian)(tian)子之(zhi)命前往西(xi)天(tian)(tian)取(qu)(qu)經。途(tu)中路經五行山收得齊天(tian)(tian)大圣為徒取(qu)(qu)名孫(sun)悟(wu)空(kong)，繼而在(zai)高老莊(zhuang)又(you)遇到(dao)了(le)(le)因調(diao)戲(xi)嫦娥被逐出天(tian)(tian)界(jie)的豬(zhu)八(ba)戒。師徒三人來(lai)(lai)到(dao)流(liu)沙河(he)，收服(fu)水妖取(qu)(qu)法名悟(wu)凈，至此唐僧(seng)帶(dai)著三個徒弟歷經千難萬(wan)險，八(ba)十一(yi)難，最終(zhong)(zhong)來(lai)(lai)到(dao)靈(ling)山，玄奘(zhuang)在(zai)凌云渡放下了(le)(le)肉身(shen)，終(zhong)(zhong)于(yu)取(qu)(qu)回了(le)(le)真經，回到(dao)大唐長安，把大乘佛法廣宣流(liu)布(bu)……而一(yi)路勇敢無畏(wei)的孫(sun)悟(wu)空(kong)也成為斗戰(zhan)勝(sheng)佛，八(ba)戒、沙僧(seng)、白(bai)龍馬分別成為凈壇使(shi)者、金(jin)身(shen)羅漢、八(ba)部天(tian)(tian)龍馬……功德(de)圓滿(man)。

創作團隊

出品人 馬中駿

制作人 張紀中

監(jian)制(zhi) 黃燕、潘(pan)姍(shan)、張馳、陳(chen)菲、李灜、麻寶(bao)洲(zhou)、林有成

原著 吳承恩

導演 張(zhang)建亞、趙箭、黃(huang)祖權

副導演（助(zhu)理） 許洪洲、王兵、馮風(feng)

編劇 高大庸、劉毅(yi)、郎雪楓、黃(huang)永(yong)輝、康峰(feng)

攝影 楊濤、江(jiang)有興、管(guan)建(jian)雄(xiong)、繆建(jian)輝、駱永元、蒿大軍

配樂 陳彤

剪輯 張津、張玉寶

道(dao)具(ju) 趙子(zi)健、宋宏義

選(xuan)角導演 趙(zhao)廣(guang)斌

配音(yin)導演(yan) 齊(qi)克建、鄧(deng)小(xiao)鷗

藝術指導 項海明、袁(yuan)楓、謝勇

美術設計 劉冬子

動作指導 趙(zhao)箭、史喜標(biao)、武文(wen)光、豐(feng)小(xiao)俊(jun)

造型設計 劉冬子

服裝設計 侯云怡

視覺特效 張華、張升、陳(chen)正鋒

燈(deng)光 胡(hu)龍昌、彭鎮、李銘

錄音 任子君

劇(ju)務 王發(fa)英(ying)、蘇保勝(sheng)、許元章、方藝茗(ming)、潘俊(jun)龍、倪忠敏、李博(bo)、熊思楊、劉瀚聲

場記 羅(luo)秀俠、劉東(dong)亮、瞿韻、蘇穎、張(zhang)放、夏桂青

發(fa)行(xing) 慈文傳媒有限公(gong)司、華(hua)藝傳媒有限公(gong)司、北京盛世(shi)驕陽文化傳播有限公(gong)司

背景介紹

張紀中版(ban)《西游記》是通過吳承恩(en)著作的同(tong)名小說改編而(er)來(lai)。

張(zhang)紀中(zhong)表(biao)示(shi)新版《西(xi)游(you)記》會(hui)(hui)(hui)打破原來(lai)模式，他計劃拍攝50集，在(zai)劇(ju)情上會(hui)(hui)(hui)尊重(zhong)原著(zhu)。但在(zai)人(ren)物形象的(de)塑(su)造上，會(hui)(hui)(hui)突破原有(you)(you)的(de)樣(yang)子(zi)。舊版《西(xi)游(you)記》的(de)人(ren)物形象都是根據戲劇(ju)形象改編的(de)。他在(zai)認真研究了(le)原著(zhu)之(zhi)后(hou)，他相(xiang)信經(jing)受了(le)許多磨難的(de)孫悟(wu)空，其相(xiang)貌(mao)應該也(ye)有(you)(you)所變化(hua)才更(geng)加(jia)合理。孫悟(wu)空從石頭里(li)蹦出來(lai)后(hou)，是一(yi)只猴(hou)子(zi)，然后(hou)孫悟(wu)空去學藝，后(hou)與唐僧(seng)去西(xi)天(tian)取(qu)經(jing)，最后(hou)成佛。張(zhang)紀中(zhong)認為，孫悟(wu)空的(de)外表(biao)在(zai)這(zhe)(zhe)個過程里(li)應該有(you)(you)些(xie)變化(hua)，這(zhe)(zhe)樣(yang)才更(geng)加(jia)尊重(zhong)原著(zhu)。

鑒賞評價

從孫悟(wu)空誕生的(de)那一(yi)刻起，張紀中(zhong)版(ban)的(de)《西游記》就呈現出(chu)了(le)(le)它的(de)特效優勢，盡管對此(ci)觀眾褒貶不一(yi)，但(dan)不得(de)不承認國際化的(de)化妝水(shui)平和(he)特效團(tuan)隊給(gei)它注入(ru)了(le)(le)新鮮血液和(he)制作理(li)念，更(geng)生動地(di)渲(xuan)染了(le)(le)《西游記》原著中(zhong)占據多半邊天的(de)“神話”色彩。

它(ta)最大程度地保留了原著中的(de)內(nei)容，也(ye)并沒有像央視(shi)版《西游記》那樣(yang)一(yi)集爭取講完一(yi)個故事(shi)，而把(ba)這部(bu)帶有明顯章節化的(de)小說串成了一(yi)部(bu)相(xiang)對(dui)整體的(de)完整故事(shi)，看著也(ye)更像電視(shi)連(lian)續劇。

張(zhang)(zhang)版《西(xi)游(you)(you)記》設(she)定了一(yi)個(ge)龐大(da)(da)的(de)(de)(de)人(ren)物圈(quan)子和錯綜復雜的(de)(de)(de)人(ren)際關系(xi)，但也都(dou)想方(fang)設(she)法(fa)給了每(mei)一(yi)個(ge)人(ren)物完(wan)整的(de)(de)(de)身世和履歷(li)，讓(rang)觀眾清楚地看到了個(ge)人(ren)在這(zhe)一(yi)龐大(da)(da)的(de)(de)(de)人(ren)脈體系(xi)中的(de)(de)(de)位(wei)置和作用(yong)。在天兵大(da)(da)戰(zhan)花果山那一(yi)集，講出了人(ren)性的(de)(de)(de)內(nei)在的(de)(de)(de)丑惡本質(zhi)和孫(sun)悟空(kong)“單純”的(de)(de)(de)力量。張(zhang)(zhang)紀中故(gu)事(shi)講得(de)夠伸展，在對白中盡量保留文言文，也適當添加(jia)了具有穿越(yue)意義的(de)(de)(de)幽默(mo)。這(zhe)讓(rang)它既有原(yuan)著(zhu)的(de)(de)(de)厚重(zhong)感(gan)(gan)(gan)，又有時代(dai)感(gan)(gan)(gan)。張(zhang)(zhang)版《西(xi)游(you)(you)記》相對央視版《西(xi)游(you)(you)記》少了幾分“喜感(gan)(gan)(gan)”，更正式地講述了宏大(da)(da)的(de)(de)(de)人(ren)生歷(li)練過程，而(er)這(zhe)種歷(li)練恰(qia)恰(qia)也是(shi)吳承恩原(yuan)著(zhu)中不可(ke)忽略的(de)(de)(de)內(nei)容，是(shi)“喜感(gan)(gan)(gan)”所不能代(dai)替的(de)(de)(de)。

當然，張版《西游記(ji)(ji)》也有它(ta)(ta)的(de)(de)硬傷：新“面(mian)具”僵(jiang)化了(le)演員們的(de)(de)面(mian)部表(biao)情，演員們的(de)(de)眼睛成了(le)特(te)寫鏡頭中(zhong)唯(wei)一能夠傳(chuan)神(shen)的(de)(de)窗口；對白還不夠精(jing)練(lian)，多(duo)少(shao)讓(rang)觀眾(zhong)心生倦意。但它(ta)(ta)的(de)(de)參照物(wu)不應(ying)該是1986年央視版的(de)(de)《西游記(ji)(ji)》，而應(ying)該是吳承恩的(de)(de)原(yuan)著(zhu)。（中(zhong)新網評(ping)）

其他信息

幕后花絮

戲里：“三(san)昧真(zhen)火”來真(zhen)的

拍攝三味真火(huo)的(de)(de)戲份時(shi)(shi)，劇組(zu)直接把(ba)煤氣管往空(kong)中噴同(tong)時(shi)(shi)點燃，就出現紅孩兒噴出的(de)(de)火(huo)龍效果(guo)，還(huan)好劇組(zu)會(hui)提前做好安(an)全措(cuo)施，正面對著火(huo)龍的(de)(de)時(shi)(shi)候(hou)，在我面前有(you)(you)一面玻璃擋著，但因為跟火(huo)焰很近，還(huan)是會(hui)有(you)(you)非常灼(zhuo)熱的(de)(de)感覺。

戲外(wai)：另類招數收服紅孩兒

因(yin)為大(da)戰(zhan)紅孩(hai)(hai)兒的(de)(de)(de)大(da)部分演員都是小(xiao)(xiao)朋友，原(yuan)本就特別喜歡小(xiao)(xiao)孩(hai)(hai)的(de)(de)(de)吳(wu)樾簡直(zhi)成了孩(hai)(hai)子王(wang)，他的(de)(de)(de)那些“小(xiao)(xiao)哥們(men)兒”都愛圍(wei)著他問東(dong)問西，而(er)他“收(shou)服人心”的(de)(de)(de)方式也很另(ling)類(lei)——以身作則。

后期制作

新版《西(xi)游記》在拍攝(she)上自然強調(diao)的(de)是(shi)技(ji)術，比起(qi)老版《西(xi)游記》，“魔幻(huan)”色彩(cai)更突出。“張紀中表示該劇拍攝(she)成本總計(ji)1.32億元，出品方慈文傳媒的(de)投資大半(ban)都貢獻給了特(te)技(ji)班底，總共由15家特(te)技(ji)公(gong)司聯手制作，每一集45分鐘(zhong)都有至(zhi)少(shao)300個特(te)技(ji)鏡(jing)頭，超過總鏡(jing)頭數的(de)一半(ban)……