芒果视频

背景介紹

中央新聞(wen)紀錄電影(ying)制片(pian)廠(chang)拍(pai)攝了(le)(le)(le)一(yi)(yi)部反(fan)映西藏巨變的(de)紀錄片(pian)《今日西藏》，影(ying)片(pian)編導李堃與(yu)作(zuo)曲(qu)(qu)人(ren)閻飛合作(zuo)為影(ying)片(pian)寫了(le)(le)(le)一(yi)(yi)首主(zhu)題(ti)曲(qu)(qu)，取名《翻身(shen)農(nong)奴把歌(ge)(ge)唱(chang)》。之(zhi)后，李堃聽說上海音樂學(xue)院有(you)個名叫才旦(dan)卓(zhuo)瑪(ma)的(de)藏族女學(xue)生，便趕緊(jin)與(yu)學(xue)校(xiao)聯系，希望才旦(dan)卓(zhuo)瑪(ma)可以演(yan)唱(chang)該(gai)曲(qu)(qu)。由于(yu)才旦(dan)卓(zhuo)瑪(ma)的(de)普(pu)通(tong)話不是很好，上海音樂學(xue)院的(de)老師王(wang)品素一(yi)(yi)句句地教(jiao)會了(le)(le)(le)才旦(dan)卓(zhuo)瑪(ma)所有(you)的(de)歌(ge)(ge)詞(ci)，并鼓勵(li)才旦(dan)卓(zhuo)瑪(ma)大膽進京錄音。之(zhi)后，才旦(dan)卓(zhuo)瑪(ma)順利在北京完(wan)成了(le)(le)(le)歌(ge)(ge)曲(qu)(qu)的(de)錄制。

獲獎記錄

2005年(nian) 中(zhong)國(guo)(guo)文學藝術界聯(lian)合會、中(zhong)國(guo)(guo)電影(ying)家協會 中(zhong)國(guo)(guo)電影(ying)百(bai)年(nian)百(bai)首金曲(qu) 《翻(fan)身農奴把歌(ge)唱》 獲獎

2009年 中國(guo)共產黨中央(yang)委員會宣(xuan)傳部 100首(shou)推薦的(de)愛國(guo)歌曲 獲獎

鑒賞評價

《翻(fan)身(shen)農奴(nu)把(ba)歌唱(chang)》結合了(le)創(chuang)作時的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)歷史背景，準確地(di)把(ba)握住了(le)時代的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)脈(mo)搏，對西(xi)藏(zang)和廣(guang)大翻(fan)身(shen)得(de)解放的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)藏(zang)族人(ren)民有著深(shen)刻的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)理(li)解與生(sheng)動樸(pu)(pu)實的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)表(biao)達(da)，簡明(ming)形(xing)象(xiang)地(di)反映了(le)新(xin)西(xi)藏(zang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)新(xin)氣象(xiang)，觸動并表(biao)達(da)了(le)一代翻(fan)身(shen)農奴(nu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)深(shen)層心理(li)和深(shen)厚情(qing)感，深(shen)情(qing)抒發了(le)藏(zang)族人(ren)民感激中國共產(chan)黨的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)情(qing)懷(huai)。全曲曲調優美，歌詞(ci)樸(pu)(pu)實動人(ren)，以(yi)幸福歡樂、飲水思源的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)情(qing)感感染了(le)聽眾(zhong)。再加(jia)上藏(zang)族歌手才旦(dan)卓瑪出色(se)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)演唱(chang)，更賦予了(le)歌曲更深(shen)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)內涵和鮮(xian)明(ming)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)民族特色(se)，唱(chang)出了(le)翻(fan)身(shen)農奴(nu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)心聲(sheng)，具有強大的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)藝術感染力。