芒果视频

網(wang)站(zhan)分類(lei)
登錄 |    
秋夕(杜牧詩作)
0 票數:0 #古詩詞#
《秋夕》是唐代詩人杜牧創作的一首七言絕句,是一首宮怨詩,描寫了深處皇宮的失意宮女,于七夕之夜,仰望天河兩側的牛郎織女,不時扇撲流螢,排遣心中寂寞,孤獨的生活和凄涼的心境。整首詩構思巧妙,寫景與敘事抒情相結合,呈現出靈動之姿,藝術感染力很強,頗能代表杜牧七絕的藝術成就。
  • 中文名: 秋夕
  • 作者: 杜牧
  • 創作時間: 唐代
詳細介紹 PROFILE +

內容介紹

秋夕

銀燭(zhu)秋光冷(leng)畫屏(ping),

輕羅小(xiao)扇撲流(liu)螢(ying)。

天階夜(ye)色涼(liang)如水,

坐看牽牛(niu)織女星。

注釋譯文

詞句注釋

秋(qiu)夕:秋(qiu)天的(de)夜晚。

銀(yin)(yin)燭(zhu):銀(yin)(yin)色而精(jing)美(mei)的蠟燭(zhu)。銀(yin)(yin),一(yi)作(zuo)“紅”。畫屏:畫有圖案(an)的屏風。

輕羅小扇:輕巧的絲質團扇。流螢:飛動的螢火蟲。

天(tian)階(jie):露天(tian)的石階(jie)。天(tian),一作“瑤”。

坐看:坐著朝天看。坐:一作“臥”。牽(qian)牛織(zhi)(zhi)女星:兩個星座的(de)名字(zi),指(zhi)牽(qian)牛星、織(zhi)(zhi)女星。亦指(zhi)古代神話中(zhong)的(de)人(ren)物牽(qian)牛和織(zhi)(zhi)女。

白話譯文

在(zai)秋(qiu)夜里燭光映照著(zhu)畫屏,

手拿著(zhu)小(xiao)羅扇(shan)撲打螢火蟲。

夜色(se)里的石階清涼如(ru)冷(leng)水(shui),

靜坐寢宮(gong)凝視牛郎織(zhi)女星(xing)。

作者介紹

杜牧(803年-852年),唐京兆(zhao)萬年(今陜西西安)人,字牧之,唐代文(wen)學(xue)家、大和進士。其歷任淮南(nan)節度(du)使掌書記、監察御史、宣州(zhou)團練判官、殿中侍御史、內供奉(feng)、左補闕、史館編纂(zuan)、司(si)勛員外郎以及黃、池(chi)、睦(mu)、湖等州(zhou)刺史。杜牧的文(wen)學(xue)創(chuang)作有(you)多方(fang)面的成(cheng)就,創(chuang)造(zao)晚唐詩歌(ge)高峰,主要作品有(you)《阿房宮賦(fu)》、《遣懷》、《樊川文(wen)集》等。

鑒賞評價

文學賞析

此(ci)詩寫失意宮(gong)(gong)女孤(gu)獨的(de)(de)(de)(de)生活和凄涼的(de)(de)(de)(de)心境。前兩(liang)句(ju)已經描繪出(chu)一(yi)(yi)幅深宮(gong)(gong)生活的(de)(de)(de)(de)圖景(jing)。在(zai)一(yi)(yi)個秋(qiu)天的(de)(de)(de)(de)晚上(shang),銀白色的(de)(de)(de)(de)蠟燭發出(chu)微弱的(de)(de)(de)(de)光,給屏風上(shang)的(de)(de)(de)(de)圖畫添了(le)(le)幾分暗(an)淡而(er)幽冷的(de)(de)(de)(de)色調。這(zhe)時(shi),一(yi)(yi)個孤(gu)單的(de)(de)(de)(de)宮(gong)(gong)女正用小(xiao)扇(shan)(shan)(shan)(shan)撲(pu)(pu)打(da)著(zhu)飛來(lai)飛去的(de)(de)(de)(de)螢(ying)(ying)(ying)火蟲。“輕羅(luo)小(xiao)扇(shan)(shan)(shan)(shan)撲(pu)(pu)流螢(ying)(ying)(ying)”,這(zhe)一(yi)(yi)句(ju)十分含蓄,其中(zhong)(zhong)含有(you)三(san)層意思:第一(yi)(yi),古(gu)人說腐草化螢(ying)(ying)(ying),雖然(ran)是(shi)不科學(xue)的(de)(de)(de)(de),但(dan)螢(ying)(ying)(ying)總是(shi)生在(zai)草叢冢(zhong)間那些荒涼的(de)(de)(de)(de)地方。如(ru)今,在(zai)宮(gong)(gong)女居住的(de)(de)(de)(de)庭院里竟(jing)然(ran)有(you)流螢(ying)(ying)(ying)飛動(dong),宮(gong)(gong)女生活的(de)(de)(de)(de)凄涼也就可(ke)想(xiang)而(er)知了(le)(le)。第二,從宮(gong)(gong)女撲(pu)(pu)螢(ying)(ying)(ying)的(de)(de)(de)(de)動(dong)作可(ke)以想(xiang)見她(ta)的(de)(de)(de)(de)寂寞與無聊。她(ta)無事可(ke)做,只好以撲(pu)(pu)螢(ying)(ying)(ying)來(lai)消遣她(ta)那孤(gu)獨的(de)(de)(de)(de)歲月(yue)(yue)。她(ta)用小(xiao)扇(shan)(shan)(shan)(shan)撲(pu)(pu)打(da)著(zhu)流螢(ying)(ying)(ying),一(yi)(yi)下一(yi)(yi)下地,似(si)乎想(xiang)驅趕包圍(wei)著(zhu)她(ta)的(de)(de)(de)(de)孤(gu)冷與索寞,但(dan)這(zhe)是(shi)無用的(de)(de)(de)(de)。第三(san),宮(gong)(gong)女手中(zhong)(zhong)拿的(de)(de)(de)(de)輕羅(luo)小(xiao)扇(shan)(shan)(shan)(shan)具有(you)象征意義,扇(shan)(shan)(shan)(shan)子本(ben)是(shi)夏天用來(lai)揮風取涼的(de)(de)(de)(de),秋(qiu)天就沒用了(le)(le),所以古(gu)詩里常(chang)以秋(qiu)扇(shan)(shan)(shan)(shan)比(bi)喻(yu)棄(qi)婦。相傳(chuan)漢成帝妃班婕妤為趙飛燕所譖,失寵(chong)后(hou)住在(zai)長(chang)信宮(gong)(gong),寫了(le)(le)一(yi)(yi)首《怨歌行》:“新裂齊紈素(su),皎潔如(ru)霜雪。裁為合歡扇(shan)(shan)(shan)(shan),團(tuan)團(tuan)似(si)明(ming)月(yue)(yue)。出(chu)入(ru)君懷(huai)袖,動(dong)搖微風發。常(chang)恐秋(qiu)節至,涼飆奪炎熱(re)。棄(qi)捐篋笥(si)中(zhong)(zhong),恩情中(zhong)(zhong)道(dao)絕。”此(ci)說未必可(ke)信,但(dan)后(hou)來(lai)詩詞(ci)(ci)中(zhong)(zhong)出(chu)現團(tuan)扇(shan)(shan)(shan)(shan)、秋(qiu)扇(shan)(shan)(shan)(shan),便常(chang)常(chang)和失寵(chong)的(de)(de)(de)(de)女子聯系在(zai)一(yi)(yi)起了(le)(le)。如(ru)王(wang)昌齡的(de)(de)(de)(de)《長(chang)信秋(qiu)詞(ci)(ci)》:“奉帚平(ping)明(ming)金殿開,且將團(tuan)扇(shan)(shan)(shan)(shan)共徘徊”,王(wang)建的(de)(de)(de)(de)《宮(gong)(gong)中(zhong)(zhong)調笑》:“團(tuan)扇(shan)(shan)(shan)(shan),團(tuan)扇(shan)(shan)(shan)(shan),美人病來(lai)遮(zhe)面”,都是(shi)如(ru)此(ci)。這(zhe)首詩中(zhong)(zhong)的(de)(de)(de)(de)“輕羅(luo)小(xiao)扇(shan)(shan)(shan)(shan)”,也象征著(zhu)持(chi)扇(shan)(shan)(shan)(shan)宮(gong)(gong)女被遺棄(qi)的(de)(de)(de)(de)命運。

第三(san)句(ju),“天階(jie)(jie)夜(ye)(ye)色(se)涼(liang)如水”。“天階(jie)(jie)”指皇宮中(zhong)(zhong)的(de)(de)石階(jie)(jie)。“夜(ye)(ye)色(se)涼(liang)如水”暗示(shi)夜(ye)(ye)已深(shen)沉,寒意(yi)襲人(ren),該進屋去睡了(le)。可(ke)是(shi)宮女(nv)依舊坐在(zai)石階(jie)(jie)上(shang),仰視著天河(he)(he)兩旁的(de)(de)牽牛(niu)(niu)星和織(zhi)女(nv)星。民間傳說(shuo),織(zhi)女(nv)是(shi)天帝的(de)(de)孫(sun)女(nv),嫁與牽牛(niu)(niu),每年七夕渡(du)河(he)(he)與他(ta)相會一次,有鵲為橋。漢(han)代《古詩十九(jiu)首》中(zhong)(zhong)的(de)(de)“迢迢牽牛(niu)(niu)星”,就(jiu)是(shi)寫他(ta)們(men)的(de)(de)故(gu)事(shi)(shi)。宮女(nv)久久地眺望著牽牛(niu)(niu)織(zhi)女(nv),夜(ye)(ye)深(shen)了(le)還不想睡,這(zhe)是(shi)因為牽牛(niu)(niu)織(zhi)女(nv)的(de)(de)故(gu)事(shi)(shi)觸動(dong)了(le)她(ta)的(de)(de)心,使她(ta)想起自己不幸的(de)(de)身世,也使她(ta)產生了(le)對于真摯愛情的(de)(de)向(xiang)往。可(ke)以說(shuo),滿懷心事(shi)(shi)都在(zai)這(zhe)舉首仰望之(zhi)中(zhong)(zhong)了(le)。

梅(mei)圣(sheng)俞說(shuo):“必能狀難寫(xie)(xie)之(zhi)景如(ru)在目前(qian),含(han)不盡之(zhi)意見于(yu)(yu)言外,然后為至(zhi)矣。”(見《六一詩(shi)話》)這(zhe)兩(liang)句(ju)話恰好可以說(shuo)明此詩(shi)在藝術上(shang)的特點(dian)。一、三句(ju)寫(xie)(xie)景,把深宮(gong)秋(qiu)夜(ye)的景物十分逼真地呈現在讀者(zhe)眼前(qian)。“冷(leng)”字,形容詞當動詞用,很有(you)(you)氣(qi)氛(fen)。“涼如(ru)水”的比喻不僅有(you)(you)色感,而(er)且有(you)(you)溫(wen)度感。二(er)、四兩(liang)句(ju)寫(xie)(xie)宮(gong)女,含(han)蓄蘊藉,很耐人尋味。詩(shi)中(zhong)雖沒有(you)(you)一句(ju)抒情的話,但宮(gong)女那種哀怨(yuan)與(yu)期望相交織(zhi)的復雜感情見于(yu)(yu)言外,從一個(ge)側面(mian)反映(ying)了(le)封建時代婦(fu)女的悲慘(can)命運。

這首(shou)詩寫(xie)失意宮女生活的孤(gu)寂幽(you)怨(yuan)。首(shou)句(ju)寫(xie)秋景,用一(yi)“冷”字(zi),暗示寒秋氣(qi)氛,又襯出主人公內心(xin)的孤(gu)凄。二句(ju)寫(xie)借撲螢(ying)以打發時光(guang),排遣(qian)愁緒。三句(ju)寫(xie)夜深仍(reng)不能眠(mian),以待臨(lin)幸,以天街如(ru)水,暗喻(yu)君情如(ru)冰。末句(ju)借羨慕牽牛(niu)織女,抒發心(xin)中悲苦。

歷代評價

《冷齋夜話(hua)》:(詩(shi))有意(yi)含蓄者,如(ru)《宮詞》曰:“銀燭秋光冷畫屏……”。

《艇齋(zhai)詩話》:小(xiao)杜《秋(qiu)(qiu)夜(ye)》宮詞云(yun):“銀燭(zhu)秋(qiu)(qiu)光冷畫(hua)屏……”含蓄有思(si)致。星象甚多(duo),而獨言牛女,此所以(yi)見(jian)其為宮詞也(ye)。

《注解選唐(tang)詩(shi)(shi)》:此詩(shi)(shi)為宮中(zhong)怨女作也。牽牛(niu)織(zhi)女,一(yi)年一(yi)會(hui),秦(qin)宮人望幸,至(zhi)有三十六年不得見者。“臥看牽牛(niu)織(zhi)女星”,隱(yin)然說一(yi)生不蒙幸,愿如牛(niu)女一(yi)夕(xi)之會(hui),亦(yi)不可(ke)得。怨而不怒(nu),真風(feng)人之詩(shi)(shi)。

《唐詩正(zheng)聲》:吳逸一評:詞亦濃(nong)麗(li),意卻凄婉。末句(ju)玩“看(kan)”字(zi)。

《增訂(ding)評注唐詩正聲》:楊云(yun):幽怨自見。郭云(yun):小妝(zhuang)點(dian),入詩余便為(wei)佳境。落句似淺。

《唐詩鏡》:冷然情致。“坐看”不若“臥看”佳(jia)。

《唐詩(shi)選(xuan)脈會通(tong)評林》:同弼為直接體。

《刪訂(ding)唐詩解》:吳昌祺曰:雋而(er)小。

《三體(ti)唐詩評》:崔(cui)顥《七(qi)夕》后四句(ju)公(gong):“長信秋深夜(ye)轉(zhuan)幽,瑤階金(jin)閣數螢流。班(ban)姬此(ci)夕愁無(wu)限,河漢(han)三更看(kan)斗(dou)牛。”此(ci)篇點化其意。次句(ju)再用團扇事,亦渾成(cheng)無(wu)跡。

《唐詩摘鈔》:《苕溪(xi)漁(yu)隱》云:此詩斷句(ju)極佳,意在言外,其幽(you)怨之(zhi)情不(bu)待明言而見也。敖(ao)清江云:落(luo)句(ju)即牛(niu)女會合之(zhi)難(nan)(nan),喻君臣際會之(zhi)難(nan)(nan)。

《增訂唐詩摘鈔》:燭光屏(ping)冷,情之所由(you)生也。撲螢以戲,寫憂也。看牛(niu)女,羨之也。

《載(zai)酒園(yuan)詩(shi)話又編》:亦(yi)即“參(can)昴衾裯(chou)”之(zhi)義。但古人興(xing)意(yi)在前,此倒用于后。昔人感嘆中猶帶慶(qing)幸,故情辭(ci)悉露,此詩(shi)全寫凄涼,反(fan)多(duo)含蓄。

《精選評注五(wu)朝(chao)詩學津梁》:細膩熨(yun)貼,善寫秋(qiu)夕(xi)家庭。

《唐人萬首(shou)絕(jue)句選評》:詩(shi)中不著一意,言外含情無限。

《唐(tang)詩三百首》:層(ceng)(ceng)層(ceng)(ceng)布景,是一幅著(zhu)色(se)人物畫。只(zhi)“坐看”二字逗出情思,便通(tong)身(shen)靈(ling)動。

《唐詩(shi)評(ping)注讀本(ben)》:此(ci)宮(gong)中(zhong)秋怨詩(shi)也,自初夜寫至夜深,層層繪出,宛然為宮(gong)人作一幅幽怨圖。

《詩境淺說續編》:為秋閨詠七夕(xi)情事(shi)。前(qian)三(san)句寫景極清麗,宛若靜院(yuan)夜(ye)涼,見伊人逸致(zhi)。結(jie)句僅言坐看雙星,凡(fan)離合悲歡之跡(ji),不著毫端(duan),而閨人心事(shi),盡(jin)在舉頭坐看之中。

《唐人(ren)絕句精華》:此亦(yi)閨情(qing)詩也。不(bu)明言(yan)相怨之(zhi)情(qing),但以(yi)七夕牛女會合之(zhi)期,坐看(kan)不(bu)睡,以(yi)見(jian)獨處無郎之(zhi)意。

本百科詞條由網站注冊用戶【 巧笑倩兮 】編輯上傳提供,詞條屬于開放詞條,當前頁面所展示的詞條介紹涉及宣傳內容屬于注冊用戶個人編輯行為,與【秋夕(杜牧詩作)】的所屬企業/所有人/主體無關,網站不完全保證內容信息的準確性、真實性,也不代表本站立場。內容僅為介紹詞條基本情況,本站不提供觀看和下載,請支持正版!想要了解更多請到官方平臺。 反饋
相關內容推薦
發表評論
您還未登錄,依《網絡安全法》相關要求,請您登錄賬戶后再提交發布信息。點擊登錄>>如您還未注冊,可,感謝您的理解及支持!
最新評論(lun)
暫無評論
網站提醒和聲明
本(ben)站為(wei)注(zhu)冊(ce)用(yong)戶提(ti)供信(xin)息存儲(chu)空間服(fu)務(wu),非“MAIGOO編輯上傳(chuan)提(ti)供”的文章/文字均(jun)是注(zhu)冊(ce)用(yong)戶自主發布(bu)上傳(chuan),不代表(biao)本(ben)站觀點,版權(quan)歸原作者所有,如有侵權(quan)、虛假信(xin)息、錯誤信(xin)息或(huo)任何問題,請及時聯系我(wo)們,我(wo)們將在第一時間刪除或(huo)更正。 申請刪除>> 糾錯>> 投訴侵權>> 網頁上相關信息的知識產(chan)權歸(gui)網站方(fang)所(suo)有(包括但不(bu)限于文字(zi)、圖(tu)片、圖(tu)表、著作權、商標(biao)權、為用戶提(ti)供的商業信息等(deng)),非經許可不(bu)得抄襲或使(shi)用。
提交說明: 查看提交幫助>> 注冊登錄>>
頁面相關分類
熱門模塊
已有4078771個品牌入駐 更新519458個招商信息 已發布1592521個代理需求 已有1361142條品牌點贊