芒果视频

基本介紹

《牧(mu)童詩》是(shi)宋(song)代文人(ren)黃庭(ting)堅創作的一首(shou)詩。該前(qian)兩句描寫(xie)牧(mu)童悠(you)然牛背上吹短(duan)笛的情景(jing)，后兩句即事論理(li)，拿牧(mu)童和長(chang)安名利(li)客對比，表達了作者贊頌牧(mu)童清閑(xian)恬適(shi)，不(bu)追求名利(li)的生活的情懷，黃庭(ting)堅認為人(ren)應(ying)活得悠(you)閑(xian)自在，不(bu)應(ying)受名利(li)所(suo)驅(qu)。

內容介紹

作品原文

牧童詩

騎(qi)牛遠遠過前(qian)村，短笛(di)橫(heng)吹(chui)隔隴1聞。

多少長(chang)安(an)2名(ming)利(li)客，機關用(yong)盡3不如(ru)君。

注釋譯文

詞句注釋

1、隴（lǒng）：通(tong)“壟”，田壟。

2、長安：唐(tang)代京城(cheng)。

3、機關用盡(jin)：用盡(jin)心機。

白話譯文

遠(yuan)遠(yuan)地(di)看見牧童(tong)騎(qi)著牛緩緩地(di)在前(qian)村走(zou)過，輕風隔著田壟送來陣(zhen)陣(zhen)牧笛聲。

長安城(cheng)內那些追逐名利的人(ren)，用(yong)盡(jin)心(xin)機也不如(ru)你這(zhe)樣清閑(xian)自在。

背景介紹

在《桐(tong)江詩(shi)(shi)(shi)(shi)話》中記載，該《牧童詩(shi)(shi)(shi)(shi)》為黃庭堅七歲時(shi)創作，即皇祐三年(nian)辛(xin)卯（1051年(nian)）。有一(yi)天(tian)，黃庭堅父親黃庶邀請幾位詩(shi)(shi)(shi)(shi)友一(yi)起在家(jia)飲酒吟詩(shi)(shi)(shi)(shi)。其中一(yi)位說：“久聞令郎少年(nian)聰(cong)慧，何不讓他也(ye)來(lai)吟一(yi)首！”這(zhe)時(shi)，黃庭堅想(xiang)起了吹笛子的小牧童，便以牧童為題(ti)，作一(yi)首詩(shi)(shi)(shi)(shi)。

作者介紹

黃庭(ting)堅（1045－1105），字魯直，自號(hao)山谷道人(ren)(ren)，晚號(hao)涪翁(weng)，又稱黃豫章，洪州(zhou)分寧（今(jin)江西(xi)修水）人(ren)(ren)。北(bei)宋(song)詩人(ren)(ren)、詞人(ren)(ren)、書(shu)法家，為(wei)盛極一時的江西(xi)詩派開山之祖。英宗(zong)治(zhi)平四年（1067）中進(jin)士(shi)。歷官葉(xie)縣尉、北(bei)京國子監教授、校(xiao)書(shu)郎(lang)(lang)、著作佐郎(lang)(lang)、秘(mi)書(shu)丞、涪州(zhou)別(bie)駕(jia)、黔州(zhou)安置(zhi)(zhi)等(deng)(deng)。哲(zhe)宗(zong)立，召為(wei)校(xiao)書(shu)郎(lang)(lang)、《神(shen)宗(zong)實(shi)錄》檢(jian)討官。后擢起(qi)居(ju)舍人(ren)(ren)。紹圣(sheng)初(chu)，新黨(dang)謂其修史“多誣”，貶(bian)涪州(zhou)別(bie)駕(jia)，安置(zhi)(zhi)黔州(zhou)等(deng)(deng)地。徽(hui)宗(zong)初(chu)，羈管宜(yi)州(zhou)卒(zu)。宋(song)英宗(zong)治(zhi)平四年又中進(jin)士(shi)，紹圣(sheng)初(chu)以校(xiao)書(shu)郎(lang)(lang)坐修《神(shen)宗(zong)實(shi)錄》失實(shi)被(bei)貶(bian)職，后來(lai)新黨(dang)執政，屢(lv)遭(zao)貶(bian)，最終死于宜(yi)州(zhou)貶(bian)所。

鑒賞評價

文學賞析

這是一首饒有理趣，借題發揮的警世詩。前(qian)兩(liang)句描寫牧(mu)(mu)童(tong)自在自得的神情，悠(you)(you)然牛背上(shang)，短笛信口吹，宛然如畫(hua)。牧(mu)(mu)童(tong)騎著(zhu)牛兒，從(cong)前(qian)村慢(man)慢(man)走過；吹著(zhu)笛兒，笛聲在田間隨(sui)風飄悠(you)(you)。“騎牛”與“吹笛”，生動(dong)地(di)描摹出牧(mu)(mu)童(tong)灑脫的形象、悠(you)(you)閑的心(xin)情：同時(shi)，詩人把牧(mu)(mu)童(tong)放(fang)在“村”與“岸”的背景(jing)上(shang)，使畫(hua)面境界外闊，顯得“野”味(wei)濃郁。

后兩(liang)句即事論理，拉出(chu)逐利爭名、機關算盡的(de)“長安名利客(ke)”與(yu)悠(you)然自(zi)(zi)得的(de)牧童相(xiang)比。有多(duo)少在(zai)官(guan)場上爭名逐利的(de)庸人，費盡心機，其實不如(ru)牧童自(zi)(zi)在(zai)快(kuai)樂(le)啊！在(zai)一貶一褒之中，表(biao)露(lu)出(chu)作者清高自(zi)(zi)賞、不與(yu)俗流合污的(de)心態，同(tong)時也在(zai)贊美牧童。

該《牧(mu)童(tong)詩(shi)》與《紅樓夢(meng)》之(zhi)“機關(guan)算(suan)盡太聰(cong)明，反誤了卿卿性命。”有異曲(qu)同工之(zhi)妙(miao)，詩(shi)中(zhong)悠閑(xian)自得，吹笛牛(niu)背，早出(chu)晚(wan)歸，不愁食(shi)衣的(de)“田園牧(mu)歌(ge)式”的(de)生活，自然既飄逸而又理想(xiang)，可(ke)惜在黑暗的(de)制度下，只不過是(shi)文人(ren)學(xue)士們(men)的(de)“空想(xiang)”之(zhi)一。

名家點評

當代學者周蓉蓉：牧(mu)童、短笛、老牛，三者常(chang)完(wan)美(mei)(mei)地組(zu)合在一起，構成(cheng)了一幅清新悠閑(xian)(xian)樸(pu)實(shi)無(wu)華的(de)(de)田園風光。這就是牧(mu)童的(de)(de)生活，純樸(pu)率真，無(wu)憂無(wu)慮的(de)(de)恬(tian)然(ran)與現實(shi)中鉤心斗(dou)角、爾虞我詐的(de)(de)黑(hei)暗形成(cheng)了鮮明的(de)(de)對比。牧(mu)童世(shi)界(jie)的(de)(de)美(mei)(mei)好飽含著詩人的(de)(de)社會理(li)想(xiang)，也體現了詩人獨特的(de)(de)批判視(shi)角。表達(da)了作者贊頌牧(mu)童清閑(xian)(xian)自在，不追求名利(li)的(de)(de)生活情懷，他(ta)認為人應活得悠閑(xian)(xian)淡泊，不應受(shou)名利(li)所驅。