芒果视频

基本介紹

《Cheap Thrills》是希(xi)(xi)雅·富(fu)勒演唱的歌曲(qu)，詞曲(qu)由希(xi)(xi)雅·富(fu)勒、格雷戈(ge)·科斯(si)汀編寫，由格雷戈(ge)·科斯(si)汀制作(zuo)，混(hun)音版(ban)與牙買(mai)加歌手肖(xiao)恩·保羅合(he)作(zuo)，收錄(lu)于希(xi)(xi)雅·富(fu)勒的第(di)七(qi)張錄(lu)音室專輯《This Is Acting》中(zhong)，混(hun)音版(ban)單(dan)曲(qu)于2016年2月(yue)11日發(fa)行。

歌(ge)曲混(hun)音(yin)版在(zai)美國公告牌(pai)百(bai)強單曲榜蟬聯四周冠軍；2016年，歌(ge)曲獲MTV音(yin)樂(le)錄影帶(dai)獎“最(zui)佳(jia)女歌(ge)手(shou)錄影帶(dai)”提名和第59屆格萊美獎“最(zui)佳(jia)流(liu)行合(he)作”提名。

歌曲歌詞

英文歌詞

Come on, come on, turn the radio on

It's Friday night and I won't be long

Gotta do my hair, I put my make up on

It's Friday night and I won't be long

Til I hit the dance floor (Bada bang)

Hit the dance floor (Bada bang)

I got all I need

No I ain't got cash

I ain't got cash

But I got you baby

(Jus u an me)

Baby I don't need dollar bills to have fun tonight

(I love cheap thrills)

Baby I don't need dollar bills to have fun tonight

……

中文歌詞

快來吧，打開收音機

周五之夜不會很長

盤起頭發(fa)，化上(shang)精(jing)致的妝容

周五之夜從不頹廢

在舞池中肆意搖擺

在舞池中盡情跳唱

我得到了我應有之物

我沒錢

我也并不富裕

但寶貝，我得到了你

（就屬于我們兩人）

親愛的，我不需(xu)要錢來買今晚的快(kuai)樂

我(wo)就是喜歡沒錢的爽勁(jing)

……

背景介紹

《Cheap Thrills》本為(wei)希(xi)雅·富勒(le)為(wei)蕾哈(ha)(ha)娜(na)(na)所創作的(de)(de)(de)一(yi)首(shou)(shou)歌(ge)(ge)(ge)(ge)曲(qu)。希(xi)雅·富勒(le)先想出(chu)了這(zhe)首(shou)(shou)歌(ge)(ge)(ge)(ge)的(de)(de)(de)旋律，然后(hou)(hou)從一(yi)連串相處的(de)(de)(de)概念(nian)跳(tiao)出(chu)歌(ge)(ge)(ge)(ge)曲(qu)的(de)(de)(de)內(nei)容，并把它們記錄在(zai)她的(de)(de)(de)手機(ji)里。然后(hou)(hou)希(xi)雅·富勒(le)將這(zhe)首(shou)(shou)歌(ge)(ge)(ge)(ge)交給(gei)了蕾哈(ha)(ha)娜(na)(na)方。但是(shi)最后(hou)(hou)蕾哈(ha)(ha)娜(na)(na)定(ding)(ding)稿專輯(ji)歌(ge)(ge)(ge)(ge)單的(de)(de)(de)時候決定(ding)(ding)刪(shan)掉這(zhe)首(shou)(shou)歌(ge)(ge)(ge)(ge)，于是(shi)這(zhe)首(shou)(shou)歌(ge)(ge)(ge)(ge)就又回到了希(xi)雅·富勒(le)的(de)(de)(de)手中。

在《1000 Forms of Fear》取(qu)得成績后(hou)，希雅·富勒(le)重拾(shi)自(zi)信，她把寫給(gei)別人(ren)但他(ta)們不要的棄歌整理出一張專輯(ji)發行，其中(zhong)就包(bao)括《Cheap Thrills》。

獲獎記錄

時間 頒獎方 獎項 結果

2016年(nian)(nian) 青少年(nian)(nian)選擇獎 選擇音樂：派對歌曲 提名

MTV音樂錄影帶獎 最(zui)佳女歌手錄影帶 提名

夏日歌曲

第(di)59屆格萊美獎 最(zui)佳流(liu)行合作 提(ti)名

鑒賞評價

《Cheap Thrills》歌(ge)曲(qu)音(yin)(yin)調為#f小調，內(nei)部設(she)有(you)每分鐘90次的(de)(de)(de)節拍，作(zuo)(zuo)為錄唱(chang)(chang)歌(ge)手(shou)，希(xi)雅(ya)·富(fu)勒(le)的(de)(de)(de)聲音(yin)(yin)介于(yu)B3到(dao)B4之間。歌(ge)曲(qu)是(shi)希(xi)雅(ya)·富(fu)勒(le)自(zi)傳(chuan)性質的(de)(de)(de)、來源于(yu)她(ta)靈魂深處的(de)(de)(de)創(chuang)作(zuo)(zuo)。擁(yong)有(you)一些(xie)晦澀(se)的(de)(de)(de)“派(pai)對女孩”歌(ge)詞、具有(you)雷鬼風(feng)格的(de)(de)(de)《Cheap Thrills》顯然是(shi)歌(ge)曲(qu)《Chandelier》的(de)(de)(de)翻版。希(xi)雅(ya)·富(fu)勒(le)操著微微的(de)(de)(de)澳大利(li)亞口音(yin)(yin)演唱(chang)(chang)了(le)這首歌(ge)曲(qu)，而格雷戈·科斯汀的(de)(de)(de)制作(zuo)(zuo)則(ze)巧妙地(di)使這些(xie)規(gui)整的(de)(de)(de)事(shi)物發揮了(le)作(zuo)(zuo)用。

其他信息

歌曲MV

歌曲混音版的(de)(de)歌詞MV于2016年2月10日(ri)首播，由里(li)奧爾(er)·莫爾(er)肖執導拍攝(she)，模仿了二十世紀六十年代的(de)(de)紀錄片。一黑白電視機(ji)上播著舞(wu)蹈競(jing)賽節(jie)目《美國舞(wu)臺(tai)》，而(er)一對戴著希雅·富勒式假(jia)發（半黑半白）、遮(zhe)掩面目的(de)(de)男女贏得了這場比賽的(de)(de)勝利。

正式MV于2016年(nian)3月21日(ri)放出，由希雅(ya)·富(fu)勒(le)和丹尼爾·阿斯基爾執(zhi)導，瑞安(an)·海芬頓(dun)負責舞(wu)(wu)蹈編排，麥(mai)迪(di)·齊格勒(le)飾演視頻中(zhong)的舞(wu)(wu)者。MV中(zhong)，麥(mai)迪(di)·齊格勒(le)同身(shen)后另(ling)外兩位(wei)男性舞(wu)(wu)者在一紫色背景墻前舞(wu)(wu)蹈，而希雅(ya)·富(fu)勒(le)則站在舞(wu)(wu)臺一角歌唱。

重要演出

時間(jian) 表(biao)演歌手 表(biao)演場合(he)

2016年 希雅·富勒 科切拉(la)音樂節

2017年 肖恩·保羅 Capital's Summertime Ball音樂節