香港電影《貂(diao)(diao)蟬(chan)》改(gai)編(bian)自古典名(ming)著《三國(guo)演(yan)義》,由邵(shao)氏兄(xiong)弟(di)(香港)有(you)限公司于1958年(nian)出品,該片由李翰祥執導,由林黛、趙雷(lei)、羅(luo)維、楊志卿、李允中(zhong)、子沛等領銜主演(yan)。主要劇情是(shi):漢朝末(mo)年(nian),太師董(dong)卓專權禍國(guo),諸侯群起聲討。忠(zhong)臣王(wang)允利用(yong)貂(diao)(diao)蟬(chan)的美色,離間董(dong)卓和其義子呂布,終(zhong)使父子反目,呂布殺了董(dong)卓,并和貂(diao)(diao)蟬(chan)成為眷(juan)屬。
林黛 飾 貂蟬
趙雷 飾 呂布
羅維 飾 董卓
楊志(zhi)卿 飾(shi) 王(wang)允
漢獻帝初平元年,奸臣(chen)董卓(zhuo)為避討董各路大軍(jun),挾帝遷都長安(an),百(bai)姓不肯(ken)隨行,董乃舉火將洛陽付之(zhi)一炬(ju),百(bai)姓扶(fu)老攜幼,倉皇就道(dao),哭(ku)(ku)聲遍野。貂蟬(chan)父母在(zai)途中身(shen)亡,貂蟬(chan)伏尸哭(ku)(ku)拜,聲淚俱下(xia)。
貂蟬獨(du)至長安入司徒王(wang)允府為婢女(nv)。袁術下書與(yu)張(zhang)溫(wen)(wen)將(jiang)軍(jun)密謀,不料(liao)書信錯(cuo)投董(dong)卓義子呂(lv)布府,呂(lv)布連(lian)忙將(jiang)此事報告正在郿(mei)塢私(si)邸行營大宴(yan)百官(guan)的董(dong)卓,張(zhang)溫(wen)(wen)當即被殺,人(ren)頭獻上,在座諸臣個(ge)個(ge)心(xin)驚(jing)。
王(wang)允回(hui)府后愁眉不展(zhan)。貂蟬(chan)(chan)心知(zhi)大勢(shi)難(nan)(nan)挽(wan),奸賊難(nan)(nan)除,又(you)想到諸侯(hou)興兵,憂國憂民,不禁(jin)對月祈禱。誰知(zhi)王(wang)允聽(ting)到了(le)貂蟬(chan)(chan)之禱詞,心生(sheng)一計(ji),便向貂蟬(chan)(chan)下(xia)拜,貂蟬(chan)(chan)答應依計(ji)除掉董卓(zhuo)和呂布。
呂(lv)布(bu)(bu)在(zai)虎(hu)牢關三英戰呂(lv)布(bu)(bu)時失落金(jin)冠,十(shi)分懊(ao)惱。王允(yun)不(bu)惜家珍(zhen),以珠寶(bao)打(da)造金(jin)冠一頂,贈(zeng)與(yu)呂(lv)布(bu)(bu)。呂(lv)布(bu)(bu)手(shou)捧(peng)金(jin)冠大喜過(guo)(guo)望,決定(ding)過(guo)(guo)府回拜王允(yun)。呂(lv)布(bu)(bu)與(yu)貂蟬在(zai)王允(yun)府一見鐘情。王允(yun)順水推舟,答(da)應將(jiang)貂蟬嫁與(yu)呂(lv)布(bu)(bu)。貂蟬內(nei)心對呂(lv)布(bu)(bu)十(shi)分矛盾。
王(wang)允在府設宴,請董(dong)(dong)卓觀舞。貂蟬(chan)舞姿婆(po)娑,令董(dong)(dong)卓垂涎三尺。王(wang)允便將貂蟬(chan)送與董(dong)(dong)卓。王(wang)允在府門(men)外看著貂蟬(chan)乘輦隨董(dong)(dong)卓而(er)去(qu),不(bu)禁悲喜交加。
呂布(bu)聞聽貂蟬(chan)被王允送給董(dong)(dong)卓(zhuo)(zhuo),怒氣沖沖直(zhi)闖王允府興(xing)師問罪。王允卻說是董(dong)(dong)卓(zhuo)(zhuo)為呂布(bu)將新婦接回。呂布(bu)到太師府,得知(zhi)貂蟬(chan)成了董(dong)(dong)卓(zhuo)(zhuo)的如(ru)夫人(ren),又(you)(you)驚又(you)(you)怒。呂布(bu)來至太師府后堂尋貂蟬(chan),卻被董(dong)(dong)卓(zhuo)(zhuo)逐(zhu)出。自此對(dui)董(dong)(dong)卓(zhuo)(zhuo)心(xin)懷怨恨(hen)。董(dong)(dong)卓(zhuo)(zhuo)女婿李儒向董(dong)(dong)卓(zhuo)(zhuo)獻計,多賜呂布(bu)金帛以安其(qi)心(xin)。
呂(lv)布(bu)(bu)隨董(dong)卓(zhuo)出行,趁機(ji)溜(liu)回太(tai)師(shi)府(fu)與貂蟬相會(hui)。二人(ren)相會(hui)鳳儀亭,細語(yu)溫(wen)存。貂蟬以激將法(fa)鼓動呂(lv)布(bu)(bu)反對董(dong)卓(zhuo)。正在此時,董(dong)卓(zhuo)回府(fu),見狀大怒(nu),擲戟(ji)于(yu)呂(lv)布(bu)(bu)。呂(lv)布(bu)(bu)逃出太(tai)師(shi)府(fu)。貂蟬對呂(lv)布(bu)(bu)情意(yi)綿綿,恩(en)仇難分。
李儒(ru)勸董卓(zhuo)(zhuo)(zhuo)將貂蟬(chan)(chan)賜予呂(lv)布。貂蟬(chan)(chan)卻向(xiang)董卓(zhuo)(zhuo)(zhuo)訴苦(ku),令其不從李儒(ru)之計。董卓(zhuo)(zhuo)(zhuo)被貂蟬(chan)(chan)說動,又(you)決定(ding)帶貂蟬(chan)(chan)共赴(fu)郿(mei)塢(wu)(wu)。李儒(ru)再次勸諫董卓(zhuo)(zhuo)(zhuo),反受董卓(zhuo)(zhuo)(zhuo)斥(chi)罵。貂蟬(chan)(chan)和董卓(zhuo)(zhuo)(zhuo)啟程赴(fu)郿(mei)塢(wu)(wu),呂(lv)布在道旁見輦內假裝垂淚的貂蟬(chan)(chan),心中(zhong)洶涌不平。
貂蟬(chan)和董(dong)卓一路行(xing)至郿塢,從此沉醉林(lin)園,不(bu)問別(bie)事(shi)。貂蟬(chan)在郿塢私(si)邸中感嘆(tan)自己命運多舛(chuan),思念呂布(bu),難(nan)以自已。呂布(bu)重(zhong)上鳳(feng)儀亭,睹物思人。二人兩地(di)相憶,情深(shen)意(yi)重(zhong)。
呂布至王(wang)允(yun)府計議(yi)。王(wang)允(yun)打消(xiao)了(le)呂布的(de)顧慮,呂布決意殺董(dong)卓(zhuo)(zhuo),并(bing)折矢為(wei)誓。天子使者至郿塢傳(chuan)詔(zhao)。董(dong)卓(zhuo)(zhuo)聞聽天子要禪位于他,心(xin)中大(da)喜,連忙回長安。不料半路伏兵(bing)四(si)起,李儒(ru)等(deng)皆被殺。董(dong)卓(zhuo)(zhuo)喚呂布救援,卻被呂布一(yi)戟刺死(si)。
王允(yun)(yun)見(jian)董卓已(yi)死,忙趕至(zhi)郿塢見(jian)貂(diao)(diao)(diao)蟬(chan)(chan)。貂(diao)(diao)(diao)蟬(chan)(chan)原想大事已(yi)成,王允(yun)(yun)卻讓她(ta)斬草(cao)除根,在次日(ri)慶功(gong)宴時刺死呂(lv)布(bu)(bu)。貂(diao)(diao)(diao)蟬(chan)(chan)勸說王允(yun)(yun)收回成命(ming),王允(yun)(yun)再三不從。王允(yun)(yun)正(zheng)要向貂(diao)(diao)(diao)蟬(chan)(chan)授(shou)劍,呂(lv)布(bu)(bu)卻興沖(chong)沖(chong)地趕來見(jian)貂(diao)(diao)(diao)蟬(chan)(chan)。貂(diao)(diao)(diao)蟬(chan)(chan)勸他(ta)急流勇退,呂(lv)布(bu)(bu)不以為意(yi)。貂(diao)(diao)(diao)蟬(chan)(chan)眼見(jian)次日(ri)就要奉(feng)命(ming)殺死意(yi)中人,備受(shou)煎(jian)熬。
次(ci)日(ri),呂(lv)布大擺慶功宴。王(wang)允提議請貂(diao)(diao)蟬舞劍(jian)(jian)(jian)助興。貂(diao)(diao)蟬執劍(jian)(jian)(jian)起舞,幾次(ci)欲將手(shou)中(zhong)三尺(chi)寶劍(jian)(jian)(jian)刺(ci)向呂(lv)布,卻(que)次(ci)次(ci)都(dou)難(nan)以痛下狠手(shou),最后意欲自刎了卻(que)此生,幸被呂(lv)布救(jiu)下。王(wang)允眼見(jian)二人真情(qing)難(nan)舍,終于(yu)松口同意讓二人成婚。
新婚(hun)的呂布(bu)和(he)貂(diao)(diao)蟬離(li)開長(chang)安(an),共(gong)赴(fu)前程。正所謂:“司徒妙(miao)計設(she)連環(huan),小(xiao)說夸張(zhang)史不(bu)傳。多少(shao)美人關大計,千秋不(bu)止一(yi)貂(diao)(diao)蟬。”
曲目(mu) 作曲 作詞(ci) 幕(mu)后代唱
哭親 王純 李雋青(qing) 靜婷(ting)
拜月 王(wang)純 李雋青(qing) 靜(jing)婷(ting)
恩仇難(nan)分 王純 李雋青(qing) 靜(jing)婷(ting)
監制 邵村人
原著 羅貫中
導演 李翰祥
副導演(助理) 楊志卿
編劇 高立
攝影 楊鈞
剪輯 姜興隆
道具 林華三
美術設計 薛(xue)百(bai)超
服裝設計 盧世(shi)侯(hou)
燈光 陳芬
錄音 鄺護
劇務 包古松
場記 金軍
布景師 陳其銳
策劃:爾光
音樂:王純
作曲:王純
作詞:李雋青
攝影助理:伍灼華
錄音助理:陸(lu)福(fu)興
燈(deng)光記錄:劉(liu)易士
場務:孔慶祥
照相:周詩清