《宋(song)家皇朝》(又名《宋(song)氏三姐妹》)是由張婉(wan)婷導(dao)演(yan),羅(luo)啟銳編劇,張曼玉(yu)、楊紫瓊、鄔君(jun)梅主演(yan)的歷史愛情電影,于1997年5月1日公映。
電影以20世紀上半葉曾左(zuo)右中(zhong)國政治和經(jing)濟(ji)大局(ju)的宋氏(shi)家族故事為主軸,通過描寫宋氏(shi)三姐妹不同的人生軌跡,展現(xian)了(le)從辛亥革命至抗(kang)日戰爭的中(zhong)華(hua)民(min)國歷史(shi)。
該片(pian)榮(rong)獲(huo)第(di)17屆(jie)(jie)(jie)中國電影金雞獎(jiang)最佳(jia)合拍(pai)故事(shi)片(pian),配樂由(you)日本著(zhu)名(ming)作曲家喜多郎創(chuang)作,獲(huo)得第(di)17屆(jie)(jie)(jie)香港電影金像獎(jiang)和(he)第(di)34屆(jie)(jie)(jie)臺灣電影金馬獎(jiang)最佳(jia)音樂獎(jiang)。
張(zhang)曼玉 飾 宋慶齡
備注 宋家(jia)姐妹老二(er),孫中(zhong)山夫人(ren)。
楊紫瓊 飾 宋靄(ai)齡(ling)
備注(zhu) 宋家(jia)姐妹老大,孔祥熙夫人。
鄔君梅 飾 宋美齡
備注 宋家姐妹老三(san),蔣介石夫(fu)人。
趙文瑄 飾 孫(sun)中山(孫(sun)文)
備注 中國國民黨創始人,辛亥革(ge)命(ming)領(ling)袖(xiu)。
吳興國 飾 蔣介石
備注 中華民(min)國(guo)(guo)總統,中國(guo)(guo)國(guo)(guo)民(min)黨總裁(cai)。
牛振華 飾 孔(kong)祥熙(xi)
備注 中華(hua)民國財政(zheng)部(bu)長。
姜文 飾 宋嘉(jia)樹
備注 宋家姐妹父(fu)親,孫中山(shan)革命的重要資助(zhu)者(zhe)。
金燕玲 飾 倪桂珍(zhen)
備注 宋家姐妹母親(qin),宋嘉樹妻子。
劉勁 飾 張學(xue)良
備(bei)注 中華民國陸軍元帥(shuai),西安事(shi)變發動者。
演員 張曼玉
宋(song)(song)(song)家姐妹老二,中(zhong)(zhong)(zhong)華民(min)國締造者孫(sun)文夫人(ren)。宋(song)(song)(song)慶齡青年(nian)時代追隨孫(sun)中(zhong)(zhong)(zhong)山獻身革命,始(shi)終堅定地與(yu)中(zhong)(zhong)(zhong)國人(ren)民(min)站在一起,是宋(song)(song)(song)氏(shi)家族里唯一鼎力(li)支持中(zhong)(zhong)(zhong)國共產黨解放(fang)事(shi)業的成員。宋(song)(song)(song)慶齡逝世后被追授“中(zhong)(zhong)(zhong)華人(ren)民(min)共和國名譽主(zhu)席”。
演員 楊紫瓊
宋家姐(jie)妹(mei)老大,中(zhong)華民國財(cai)政部長孔祥熙夫人。宋靄齡(ling)早期(qi)曾任孫中(zhong)山秘書,后(hou)支持蔣介石的反共(gong)政策,1947年赴美國。
演員 鄔君梅
宋家姐妹老三,中華民國(guo)總統蔣中正(zheng)夫人(ren)。宋美(mei)(mei)齡(ling)嫁給蔣介石后積極幫襯民國(guo)的(de)政(zheng)治外交事物,對民國(guo)時期(qi)的(de)中美(mei)(mei)關系(xi)產生深遠(yuan)影響,晚年定居美(mei)(mei)國(guo)。
演員 趙文瑄
中華(hua)(hua)民(min)(min)國和中國國民(min)(min)黨的(de)創(chuang)始人,辛亥革(ge)命領(ling)袖,著有《建國方略》、《三民(min)(min)主義》等重要著述,成為中國民(min)(min)主革(ge)命的(de)開拓者,被(bei)尊為“中華(hua)(hua)民(min)(min)國國父(fu)”。
演員 吳興國
中(zhong)(zhong)華民(min)國(guo)總統(tong)和(he)中(zhong)(zhong)國(guo)國(guo)民(min)黨總裁,第二次世界大戰期間任中(zhong)(zhong)國(guo)戰區(qu)(即抗日戰爭)最高統(tong)帥,對(dui)內(nei)反共的領導者,1949年退居臺灣。
演員 牛振華
中華民國(guo)行政(zheng)院院長(chang)(chang)和財(cai)政(zheng)部(bu)長(chang)(chang),長(chang)(chang)期控制國(guo)民政(zheng)府的金融財(cai)政(zheng)體系,曾改革中國(guo)幣制,建設中國(guo)銀(yin)行體系,加大國(guo)家對資本市場(chang)的控制。
晚(wan)清(qing)末(mo)年(nian),政局腐敗(bai)、民(min)(min)不(bu)聊生(sheng),在美(mei)國(guo)受教育(yu)的(de)(de)宋(song)查理(宋(song)嘉(jia)樹)憑(ping)借他在西方所(suo)學的(de)(de)先進(jin)知識(shi),資助孫(sun)中(zhong)山發動(dong)辛(xin)亥革命,推翻清(qing)朝(chao)政府,終結了中(zhong)國(guo)持續(xu)兩千年(nian)的(de)(de)封建(jian)統(tong)治。宋(song)查理的(de)(de)三(san)個(ge)女兒自幼在美(mei)國(guo)學習成長(chang)。成年(nian)后,大姐宋(song)靄齡(ling)(ling)嫁給中(zhong)華(hua)民(min)(min)國(guo)財(cai)政部長(chang)孔祥熙,二姐宋(song)慶齡(ling)(ling)不(bu)顧父親反(fan)對追隨(sui)嫁給孫(sun)中(zhong)山(孫(sun)文),小妹(mei)(mei)(mei)宋(song)美(mei)齡(ling)(ling)最終嫁給蔣介石(shi)。三(san)姐妹(mei)(mei)(mei)歷(li)經辛(xin)亥革命、陳炯明叛變、孫(sun)中(zhong)山北伐(fa)病(bing)故、蔣介石(shi)清(qing)黨、抗(kang)日戰爭、西安事(shi)變等重(zhong)大歷(li)史事(shi)件,家族關(guan)系在動(dong)蕩不(bu)安的(de)(de)政局里起(qi)起(qi)伏伏,直(zhi)到1949年(nian)新(xin)中(zhong)國(guo)成立,三(san)姐妹(mei)(mei)(mei)因政見不(bu)同(tong)而各奔東西。1981年(nian)春,宋(song)慶齡(ling)(ling)病(bing)重(zhong),思念遠在美(mei)國(guo)的(de)(de)妹(mei)(mei)(mei)妹(mei)(mei)(mei)宋(song)美(mei)齡(ling)(ling),卻遺憾姐妹(mei)(mei)(mei)再(zai)也(ye)未能聚首。
曲(qu)(qu)目(mu) 名稱(cheng) 曲(qu)(qu)目(mu) 名稱(cheng)
1 主題曲 宋家皇朝 7 明與暗
2 策謀(mou) 8 激動之序章(zhang)
3 孫(sun)文與慶齡 9 赴西安
4 革命家們 10 孫文之遺言
5 斗爭 11 逃亡(wang)
6 父之死 12 閉幕曲 回音壁終章
出品人 鄒文懷
制作人 鄒文懷
監制 吳思遠
原著 羅啟銳
導演 張婉婷
副(fu)導演(yan)(助理) 鄧漢強、伍衍榮(rong)
編劇 羅啟銳
攝影 黃岳泰
配樂 喜多郎、Randy Miller
剪輯 美峰
美(mei)術設計 馬(ma)磬(qing)超(chao)
服(fu)裝(zhuang)設計(ji) 和田惠美(mei)
錄音(yin) Gary Wilkins
發行 嘉禾電影
年份 獎(jiang)項(xiang)名稱 獎(jiang)項(xiang)內容(rong) 是否獲獎(jiang)
1997 第17屆中國電影(ying)金雞(ji)獎(jiang) 最佳合拍(pai)故事片(pian) 獲獎(jiang)
1997 第34屆(jie)臺灣電影金(jin)馬獎 最佳視(shi)覺效果 獲獎
最佳特效 提名
最(zui)佳(jia)原創音樂 獲獎
最佳攝影 提名
最佳音效 獲獎
1998 第17屆香港電影金像獎 最佳女主角(張曼玉(yu)) 獲獎
最佳(jia)服(fu)裝造型設(she)計 獲(huo)獎
最佳(jia)音響效果 提名
最(zui)佳(jia)電影配樂(le) 獲(huo)獎(jiang)
最(zui)佳美術指(zhi)導 獲獎
最佳男配角(jiao) 獲獎
最佳女(nv)配角 提(ti)名
最佳編劇 提名
最佳攝影 獲獎
最佳影片 提名
最佳導演 提名
1998 第3屆香港電影金紫(zi)荊獎(jiang)(jiang) 年度十大華(hua)語片 獲(huo)獎(jiang)(jiang)
本片以宋慶齡(ling)與宋美齡(ling)的(de)(de)姐妹(mei)情(qing)為重(zhong)點,寫人(ren)(ren)寫情(qing)為主。人(ren)(ren)物造(zao)型著(zhu)重(zhong)內在氣質的(de)(de)相似性。宋靄齡(ling)的(de)(de)世故、穩重(zhong)、決斷,宋慶齡(ling)的(de)(de)活(huo)潑勇敢缺乏(fa)深刻層次感,宋美齡(ling)更顯浮澡(可(ke)能因為上演(yan)的(de)(de)版本這個人(ren)(ren)物被刪改(gai)較多)。全片缺乏(fa)高潮,沒有(you)中(zhong)心,用鏡有(you)時有(you)些拖沓。片子很長,但是(shi)不會(hui)有(you)人(ren)(ren)覺(jue)得悶,三(san)個姐妹(mei)的(de)(de)一生,中(zhong)國的(de)(de)歷史(shi)變革,都在這兩個半小(xiao)時的(de)(de)電影里(li),呈現出(chu)來了。(時光網評)
后世提到宋(song)(song)氏三姐(jie)妹(mei)(mei)常(chang)用一句(ju)話(hua)評價:“一個(ge)(ge)愛錢(宋(song)(song)靄(ai)齡),一個(ge)(ge)愛權(quan)(宋(song)(song)美(mei)齡),一個(ge)(ge)愛國(宋(song)(song)慶齡)。”在(zai)(zai)由張(zhang)婉婷執導,張(zhang)曼玉、鄔君梅主演(yan)的(de)(de)(de)(de)電影(ying)《宋(song)(song)家皇朝》中,影(ying)片(pian)選擇以“情”為(wei)(wei)主線,包(bao)括家族的(de)(de)(de)(de)姐(jie)妹(mei)(mei)情、革(ge)命年代(dai)的(de)(de)(de)(de)愛情以及因不(bu)同政治立(li)場所產(chan)生(sheng)的(de)(de)(de)(de)嫌(xian)隙和(he)矛盾(dun)。影(ying)片(pian)在(zai)(zai)人(ren)物造型(xing)設計(ji)時更(geng)注重內在(zai)(zai)相似:宋(song)(song)靄(ai)齡的(de)(de)(de)(de)世故(gu)穩重,宋(song)(song)慶齡的(de)(de)(de)(de)堅韌(ren)勇敢,宋(song)(song)美(mei)齡的(de)(de)(de)(de)浮(fu)華心機。如果將《宋(song)(song)家皇朝》視(shi)為(wei)(wei)一部歷史(shi)戲,則可能(neng)略顯平(ping)淡,缺乏跌宕起伏與震撼人(ren)心的(de)(de)(de)(de)效(xiao)果。但如果從三姐(jie)妹(mei)(mei)的(de)(de)(de)(de)人(ren)生(sheng)故(gu)事角(jiao)度審視(shi),則演(yan)員(yuan)們(men)的(de)(de)(de)(de)嚴肅表演(yan)已烘托出宋(song)(song)氏姐(jie)妹(mei)(mei)的(de)(de)(de)(de)魅力(li)。總體而言,《宋(song)(song)家皇朝》是一部感性、細膩、委(wei)婉的(de)(de)(de)(de)作品,導演(yan)張(zhang)婉婷更(geng)多運用了(le)女性的(de)(de)(de)(de)手法,將重大歷史(shi)事件(jian)在(zai)(zai)鏡頭(tou)下(xia)做了(le)溫和(he)化處理(li),以更(geng)為(wei)(wei)細膩的(de)(de)(de)(de)方式敘述(shu)故(gu)事與刻畫人(ren)物,使得影(ying)片(pian)更(geng)傾向于宋(song)(song)氏三姐(jie)妹(mei)(mei)的(de)(de)(de)(de)傳奇(qi)史(shi)詩。(1905電影(ying)網(wang)影(ying)評)
喜多郎的(de)電影(ying)(ying)配樂生(sheng)動再現了(le)中(zhong)國(guo)近代史叱咤一(yi)時的(de)宋氏家(jia)(jia)族(zu)跌(die)宕(dang)起伏的(de)動人故事(shi)。主題(ti)曲(qu)自竹(zhu)林(lin)鳥鳴與(yu)鐘聲(sheng)緩(huan)緩(huan)響起,十(shi)分(fen)明(ming)快,鮮明(ming)的(de)節(jie)奏和(he)(he)鏗鏘的(de)鼓聲(sheng)預示著(zhu)宋氏家(jia)(jia)族(zu)在(zai)西(xi)方學成歸國(guo)后熱血澎湃,積極響應(ying)孫中(zhong)山革命,出錢出力投身到民(min)主革命大(da)潮(chao)之(zhi)中(zhong)。最終曲(qu)風(feng)漸(jian)趨緩(huan)和(he)(he),宋氏家(jia)(jia)族(zu)在(zai)革命風(feng)云散盡后走向(xiang)平實與(yu)安寧。樂曲(qu)融合(he)東西(xi)方樂器,既(ji)有西(xi)方的(de)交響樂和(he)(he)鋼(gang)琴(qin),又有中(zhong)國(guo)的(de)二胡、琵琶和(he)(he)楊琴(qin)。主題(ti)曲(qu)高(gao)潮(chao)部分(fen)還可聽到小提(ti)琴(qin)與(yu)琵琶曲(qu)相互輝映,曲(qu)調氣勢磅薄又契合(he)三姐妹“中(zhong)西(xi)合(he)璧”的(de)魅(mei)力氣質。電影(ying)(ying)配樂獲得香(xiang)港電影(ying)(ying)金(jin)像獎和(he)(he)臺(tai)灣電影(ying)(ying)金(jin)馬獎最佳原創音樂獎,傳(chuan)為經典。(《電影(ying)(ying)文學》評論)
國家/地區 發行/上映時間
中國(guo)香港 1997年(nian)5月1日
新(xin)加坡 1997年5月(yue)21日
加拿大(da) 1997年9月9日
日本 1998年11月28日
菲律賓 1999年(nian)11月10日(ri)
嘉(jia)禾電影(ying)有限公司(中(zhong)國香港)
富士電視臺(日本(ben))
Pony Canyon Enterprises(日本)
北京(jing)電(dian)影制片廠(中國)