《美麗在(zai)(zai)唱歌》是由(you)中央(yang)電影事業股(gu)份有(you)限公司出(chu)品(pin)的劇(ju)情片(pian)，由(you)林(lin)正(zheng)盛執(zhi)導，劉若(ruo)英、曾靜、蔡進興、林(lin)李秀(xiu)、阿匹婆、蓮(lian)碧東主演(yan)，該片(pian)于1997年9月12日(ri)在(zai)(zai)加拿大上映。
1997年，該(gai)片獲得康城影(ying)展法國媒體評論界金棕(zong)櫚樹獎。
劉若英 飾(shi) 陳美麗
曾靜 飾(shi) 林美麗
蔡進興(xing) 飾 陳父(fu)
林李秀 飾 陳(chen)母
阿匹婆 飾 祖母
蓮(lian)碧東 飾 林父
王識(shi)賢 飾 春生(sheng)
魏筱惠 飾 阿芬(fen)
陳昭榮 飾 阿智
陳亮吟 飾 女友
演員 劉若英
一個家住臺北都會高樓公寓里，叫陳美麗
演員 曾靜
另一(yi)個(ge)家(jia)住都市邊(bian)緣的(de)汐止(zhi)舊街瓦(wa)房里，叫林(lin)美麗
兩個(ge)名叫美(mei)麗(li)的(de)(de)青(qing)年女子(zi)，在(zai)(zai)極度(du)平庸的(de)(de)生(sheng)活(huo)里(li)(li)相遇相知，坦誠分享各自得生(sheng)命(ming)經驗，竟在(zai)(zai)彼此身上(shang)找到愛情。同個(ge)夜晚，兩個(ge)女人(ren)(ren)都在(zai)(zai)月(yue)經來時(shi)的(de)(de)感覺里(li)(li)醒來，一(yi)個(ge)叫做陳美(mei)麗(li)住臺(tai)北都市的(de)(de)高(gao)樓公寓里(li)(li)，一(yi)個(ge)叫做林美(mei)麗(li)，住在(zai)(zai)城郊舊街(jie)老舊瓦房里(li)(li)。她們在(zai)(zai)各自的(de)(de)世界里(li)(li)漂(piao)泊著青(qing)春(chun)悲喜。直(zhi)到有天(tian)，上(shang)天(tian)造化讓她們在(zai)(zai)“非請(qing)莫入”的(de)(de)售票亭里(li)(li)相遇、相知；那(nei)個(ge)子(zi)宮式的(de)(de)女性隱秘空間里(li)(li)，她們恣意談情，私語說愛……月(yue)經來了，愛情也來了，不過(guo)，在(zai)(zai)充(chong)滿困惑與(yu)愛欲的(de)(de)那(nei)一(yi)夜之(zhi)后，一(yi)人(ren)(ren)選擇了逃(tao)避，留下(xia)了幾行字，返回鄉村。另一(yi)個(ge)，則勇敢(gan)地(di)踏上(shang)了找尋她的(de)(de)過(guo)程。這是一(yi)個(ge)有著同性情結的(de)(de)文藝作品，以樸實而含(han)蓄(xu)的(de)(de)手法，將(jiang)一(yi)個(ge)完全被遮蔽的(de)(de)女性的(de)(de)世界鮮(xian)活(huo)地(di)凸現。
曲名 作詞 作曲 演唱 備注
凡人的告白書 陳升(sheng) 陳升(sheng) 陳升(sheng) 插(cha)曲
紅色汽球 陳升 陳升 陳升 插(cha)曲
出品人 鐘湖濱
制(zhi)作人 王世豐、藍祖蔚（制(zhi)片(pian)(pian)經理(li)）、李(li)祐寧（制(zhi)片(pian)(pian)經理(li)）、謝振嵩(song)（執(zhi)行制(zhi)片(pian)(pian)）、葉(xie)如(ru)芬（執(zhi)行制(zhi)片(pian)(pian)）、王永怡（制(zhi)片(pian)(pian)助理(li)）
監制 徐立功、邱順清
導演 林正盛
副導演（助理） 林智(zhi)祥、陳若非（助理導演）
編劇 柯淑卿、林正盛
攝(she)影(ying)(ying)(ying) 蔡正(zheng)暉、劉三郎(lang)（攝(she)影(ying)(ying)(ying)大助(zhu)）、王贊欽（攝(she)影(ying)(ying)(ying)二(er)助(zhu)）、江申豐（攝(she)影(ying)(ying)(ying)三助(zhu)）
配樂 張弘毅
剪輯 陳曉東、陳麗(li)玉(yu)
道(dao)具 安哲毅(yi)、吳武(wu)勇（道(dao)具助理）
藝(yi)術指導 郭娟秋
美術設計 蔡照益（美術執行）
造型(xing)設計 蔡秀英（梳妝(zhuang)）、俞奎如(ru)（梳妝(zhuang)助理(li)）
服(fu)裝設(she)計 蔡(cai)秀(xiu)英（服(fu)裝）、林美麗（服(fu)裝助(zhu)理）
燈(deng)光(guang) 尤德明(ming)、陳道忠（燈(deng)光(guang)大助）、張(zhang)志龍（燈(deng)光(guang)二助）、林韋昌(chang)（燈(deng)光(guang)三助）
錄(lu)音 胡定(ding)一、曹(cao)源峰（錄(lu)音大助(zhu)）、林宏(hong)濱(bin)（錄(lu)音二(er)助(zhu)）、莊志偉（錄(lu)音三助(zhu)）
劇務 盧愛蓮
場記 吳樂勤
布(bu)景師 郭木山（置(zhi)景）、鄭(zheng)年秋(qiu)（置(zhi)景）
發行 中央(yang)電影事業股份有限公司
時間 獎(jiang)項 類型 獲(huo)獎(jiang)對象(xiang) 結(jie)果
1997年 第(di)10屆東(dong)京國(guo)際電影節 最(zui)佳女演員(yuan)獎 劉若(ruo)英(ying)、曾靜(jing) 獲獎
東京(jing)電影節大獎 林正盛(sheng) 提名
1997年 康城影展法國(guo)媒體(ti)評論界(jie) 金棕櫚樹獎 美麗(li)在唱歌 獲獎
影(ying)(ying)片(pian)中，裸戲出現最后的段落，影(ying)(ying)片(pian)的攝影(ying)(ying)師(shi)對這(zhe)場裸戲一(yi)直念念不忘，多(duo)年后曾私下透露(lu)，認(ren)為自(zi)己(ji)當時算是被激發了狀態，拍了出好戲。影(ying)(ying)片(pian)的這(zhe)段裸戲為很(hen)多(duo)人所喜歡，被很(hen)多(duo)電(dian)影(ying)(ying)人視為“美麗的表現”，為此在(zai)東(dong)京國際電(dian)影(ying)(ying)節以及各(ge)大影(ying)(ying)展(zhan)都收獲了人氣。它大膽涉及到(dao)了同(tong)性(xing)戀的題材(cai)，但嚴(yan)謹的態度、平實的內(nei)容、漂亮的畫面以及劉若(ruo)英的精彩表演，使影(ying)(ying)片(pian)成(cheng)為了不可多(duo)得(de)的經典之作！（網易娛樂評）
1996年，曾是(shi)面包師傅出身(shen)的(de)(de)導演林正盛所拍(pai)攝的(de)(de)《美麗在唱歌》。影(ying)片的(de)(de)題材瞄(miao)準了兩位青春期懵懂(dong)生活的(de)(de)女孩，有著(zhu)很濃郁的(de)(de)同性戀(lian)傾向。拍(pai)攝之前，林正盛自己沒(mei)(mei)敢(gan)吭氣(qi)，讓老婆柯淑清去找到劉(liu)若(ruo)英，問(wen)她敢(gan)不敢(gan)接(jie)這么敏感題材的(de)(de)戲。幾年沒(mei)(mei)戲拍(pai)的(de)(de)劉(liu)若(ruo)英一聽，也沒(mei)(mei)回(hui)絕，一口答應下來。幕后(hou)花(hua)絮
那一年(nian)，劉若英二十(shi)七歲(sui)，年(nian)紀(ji)已不小(xiao)。她出生于1969年(nian)，但在后來宣傳的時(shi)候堅持(chi)改小(xiao)的一歲(sui)，多數人(ren)誤(wu)認她為1970年(nian)生人(ren)。
1996年的(de)(de)《美麗在唱歌》，讓我們看到了林正盛(sheng)的(de)(de)感性(xing)，兩(liang)個(ge)小女孩的(de)(de)喃喃私語(yu)，反映了成(cheng)長與青春的(de)(de)懵懂(dong)世界，劉(liu)若英和曾靜這(zhe)兩(liang)個(ge)主角的(de)(de)演繹顯(xian)得自(zi)然(ran)而(er)(er)可(ke)信，煥發著少女的(de)(de)純真與脆弱(ruo)。同性(xing)情誼真摯而(er)(er)不沖動，并沒有什么邪淫的(de)(de)聯想(xiang)，倒(dao)是更加顯(xian)得真實動人。影片是林正盛(sheng)作者(zhe)觀念最強的(de)(de)一部電影作品，同時(shi)也表現出他作為編(bian)導對細節(jie)的(de)(de)關注，以及對女性(xing)視(shi)角非(fei)凡的(de)(de)洞察力與詮釋。影片在東京國際(ji)電影節(jie)和戛納影展均(jun)獲(huo)得好評(ping)(ping)，并獲(huo)得東京國際(ji)電影節(jie)的(de)(de)最佳女演員獎及戛納國際(ji)電影節(jie)的(de)(de)媒體評(ping)(ping)論獎。
地區 時間
加拿(na)大 1997年9月12日
新加坡 1998年4月20日
精靈世(shi)界
】編輯上傳(chuan)提供，詞(ci)條(tiao)屬(shu)于開放(fang)詞(ci)條(tiao)，當前頁面所展示(shi)的(de)詞(ci)條(tiao)介紹涉及宣傳(chuan)內(nei)容(rong)(rong)屬(shu)于注冊用戶個人編輯行為，與【美麗在唱歌】的(de)所屬(shu)企業/所有人/主體無關(guan)，網站不(bu)完全保證內(nei)容(rong)(rong)信(xin)息的(de)準(zhun)確性、真實性，也不(bu)代表本(ben)(ben)站立場。內(nei)容(rong)(rong)僅為介紹詞(ci)條(tiao)基(ji)本(ben)(ben)情況，本(ben)(ben)站不(bu)提供觀看和(he)下載，請(qing)支持正版！想(xiang)要了(le)解更(geng)多請(qing)到官(guan)方(fang)平臺。
