電子詞典如何選購
1、確定需要的詞匯量范圍
目前(qian)市場(chang)上銷售的電(dian)子詞(ci)典(dian)一般(ban)有(you)6萬到(dao)8萬的詞(ci)匯(hui)量(liang),多(duo)的有(you)11萬到(dao)12萬。有(you)的電(dian)子辭典(dian)本身有(you)內存可以到(dao)它(ta)廠家網站下載專來詞(ci)典(dian)與(yu)詞(ci)匯(hui),這(zhe)樣(yang)以來詞(ci)匯(hui)的擁(yong)有(you)量(liang)就更大(da),在挑選時(shi)可以根據自己的需(xu)求選擇詞(ci)匯(hui)量(liang)大(da)小(xiao)范圍的電(dian)子詞(ci)典(dian)。
2、確認辭典是否有版權和單詞的解釋是否全面
在買電(dian)子詞(ci)(ci)典的(de)(de)(de)(de)時(shi)候(hou),要看一下它(ta)本身是(shi)(shi)不是(shi)(shi)用(yong)的(de)(de)(de)(de)授權的(de)(de)(de)(de)版(ban)(ban)(ban)權詞(ci)(ci)典。像有(you)的(de)(de)(de)(de)電(dian)子詞(ci)(ci)典是(shi)(shi)用(yong)的(de)(de)(de)(de)牛津雙解(jie)(jie)正(zheng)(zheng)版(ban)(ban)(ban)權威(wei)詞(ci)(ci)典,有(you)的(de)(de)(de)(de)用(yong)的(de)(de)(de)(de)是(shi)(shi)朗(lang)文雙解(jie)(jie)版(ban)(ban)(ban)權詞(ci)(ci)典,而(er)很多的(de)(de)(de)(de)小生產廠家不會(hui)用(yong)到正(zheng)(zheng)版(ban)(ban)(ban)詞(ci)(ci)典,只(zhi)是(shi)(shi)拿(na)一些經常碰到普通(tong)的(de)(de)(de)(de)詞(ci)(ci)典來充(chong)次,所以在選的(de)(de)(de)(de)時(shi)候(hou)需要看清楚(chu)。另外,還(huan)要輸入(ru)一些單詞(ci)(ci)實際查一下,看一下解(jie)(jie)釋(shi)(shi)的(de)(de)(de)(de)是(shi)(shi)否全面,普通(tong)的(de)(de)(de)(de)詞(ci)(ci)典查一個單詞(ci)(ci)出來的(de)(de)(de)(de)解(jie)(jie)釋(shi)(shi)只(zhi)有(you)一兩(liang)個,而(er)比(bi)較好一點(dian)的(de)(de)(de)(de)就會(hui)有(you)更深入(ru)的(de)(de)(de)(de)解(jie)(jie)釋(shi)(shi),還(huan)會(hui)舉例(li)說明,同時(shi)也會(hui)顯示它(ta)的(de)(de)(de)(de)用(yong)法和同義(yi)(yi)詞(ci)(ci)、反義(yi)(yi)詞(ci)(ci)等。
3、功能方面的選擇
現(xian)在市面上的(de)電(dian)子詞典(dian)在功(gong)能(neng)上也是越來越多,不光只是查單(dan)(dan)詞功(gong)能(neng)還有單(dan)(dan)詞的(de)派生、整句翻譯(yi)、所見即發音、可視復讀(du)、電(dian)子書瀏覽、mp3和(he)mp4影音播放(fang)、下(xia)載同步課文、同步教學(xue)視頻下(xia)載,還有附加功(gong)能(neng),名(ming)片、記(ji)事、時間、小鬧鐘等等。其實功(gong)能(neng)越多價(jia)格就(jiu)會成(cheng)倍的(de)往上翻,在這方(fang)面選(xuan)擇適合自己的(de)就(jiu)可以。
4、發音是否準確
正規生(sheng)產廠(chang)(chang)家(jia)和使用版權詞典(dian)的(de)(de)廠(chang)(chang)家(jia)發音(yin)(yin)都是(shi)真人發音(yin)(yin)的(de)(de),有的(de)(de)小廠(chang)(chang)家(jia)生(sheng)產的(de)(de)電子詞典(dian)是(shi)經過處理的(de)(de)聲音(yin)(yin),發音(yin)(yin)很(hen)不準確,這樣就很(hen)容易(yi)誤導學生(sheng),在挑選(xuan)的(de)(de)時候需要多輸(shu)入幾(ji)個單詞聽(ting)一下發音(yin)(yin)是(shi)否標(biao)準。
5、按鍵的分布與舒適程度
在(zai)選擇(ze)詞典的時候要選擇(ze)按(an)鍵比(bi)較容易操作、布(bu)局比(bi)較合理的電(dian)子詞典,需要親自試一下。
6、價格因素
電子詞典價格一(yi)般不(bu)(bu)是(shi)很貴,不(bu)(bu)過太過便宜(yi)的電子詞典不(bu)(bu)是(shi)過時產品就是(shi)質量很差,因此購買時千(qian)萬不(bu)(bu)要貪便宜(yi)。
7、尺寸和重量
一般來說,功能越強、屏幕越大、容量越大的詞典,其尺寸和重量也相應較大和重一些。如果不是為了特別的需要,最好是購買能裝在襯衣口袋里的詞典,這樣更加方便。
8、看品牌
中小(xiao)品(pin)牌雖(sui)然價格低(di),但是(shi)產品(pin)質量難以保證,甚至可(ke)能(neng)連(lian)售(shou)后(hou)都沒有,更(geng)別(bie)提什么售(shou)后(hou)服(fu)務了。而想要體驗到更(geng)好的產品(pin)和優質的售(shou)后(hou)服(fu)務,那么當然還(huan)是(shi)選擇大品(pin)牌的產品(pin)。