2012年8月(yue)31日，宜家在(zai)中(zhong)國的(de)(de)供應商全部通過了(le)IWAY60，宜家對(dui)所有中(zhong)國供應商取得(de)的(de)(de)突出(chu)成績表示祝(zhu)賀。成千上萬的(de)(de)中(zhong)國工(gong)人在(zai)你們的(de)(de)努力(li)下獲(huo)得(de)了(le)更好的(de)(de)工(gong)作(zuo)環境(jing)，合理的(de)(de)工(gong)作(zuo)時(shi)間及(ji)福利待遇。

尊敬的供應商：

請容許我們(men)驕傲的宣布(bu)，2012年(nian)8月31日，宜家在中國(guo)的供應商(shang)全部通過了(le)IWAY60。我們(men)對所有中國(guo)供應商(shang)取得的突出(chu)成(cheng)績表示祝(zhu)賀。成(cheng)千上萬(wan)的中國(guo)工(gong)(gong)人在你(ni)們(men)的努力(li)下獲得了(le)更(geng)好的工(gong)(gong)作環(huan)境(jing)，合理的工(gong)(gong)作時間及福利(li)待遇。

這一過程非常艱辛，許多(duo)工廠管理者遇(yu)到(dao)來自方(fang)方(fang)面(mian)面(mian)的(de)(de)挑戰。在(zai)諸多(duo)挑戰面(mian)前(qian)，一些供應商選擇保持自己的(de)(de)步調，停止與宜家(jia)(jia)合作。但絕大多(duo)數的(de)(de)供應商充分發揮企業(ye)家(jia)(jia)精神(shen)，全力以(yi)赴，成功(gong)克(ke)服重重困難，最終實現明確了(le)可持續發展(zhan)的(de)(de)業(ye)務方(fang)向(xiang)，確保了(le)業(ye)務的(de)(de)發展(zhan)并創造了(le)良好(hao)的(de)(de)環境。

可持續發展(zhan)是(shi)中(zhong)國未來發展(zhan)的(de)重點，第(di)12個五年計(ji)劃為中(zhong)國工業(ye)未來發展(zhan)指(zhi)明了(le)方向。這也(ye)是(shi)宜(yi)家的(de)愿景“成(cheng)為家居生活的(de)領(ling)導者”。IWAY是(shi)宜(yi)家業(ye)務的(de)前提條件(jian)。IWAY幫(bang)助企業(ye)完善管理(li)能(neng)力，擁有積極向上(shang)的(de)有能(neng)力的(de)員工，從(cong)而(er)企業(ye)能(neng)夠獲(huo)得(de)高效發展(zhan)，增強競爭力。

通過IWAY60是(shi)邁向完全符合中國勞動法(fa)的(de)第一(yi)(yi)步，宜家(jia)(jia)將(jiang)一(yi)(yi)如既往支持(chi)中國供(gong)(gong)應商逐(zhu)步實(shi)現這一(yi)(yi)目(mu)標。我們相信(xin)通過宜家(jia)(jia)與供(gong)(gong)應商之間的(de)透明(ming)的(de)一(yi)(yi)致的(de)協作，共同發展，中國供(gong)(gong)應商實(shi)現目(mu)標將(jiang)指日可待。

PeterWisbeck

宜家大中華貿易區經理