三(san)絕(jue)碑(bei)位于白鹿洞東北(bei)(bei)40米(mi)天然石壁(bi)上,為北(bei)(bei)宋詞(ci)(ci)人秦(qin)觀流放郴州期間所作的《踏(ta)莎行》詞(ci)(ci)摩刻,高(gao)52厘米(mi),寬46厘米(mi),共(gong)十一行,八(ba)十一字,行書。從1956年(nian)起,三(san)絕(jue)碑(bei)先后4次被公布(bu)為省級文物保護單位。
三絕(jue)碑在白鹿洞石(shi)壁上(shang),高五十二厘米,寬四十六(liu)厘米,十一行(xing),每行(xing)八(ba)字,行(xing)書(shu)。北宋詞人秦觀作了《踏(ta)莎行(xing)·郴(chen)州旅舍》一詞,蘇軾寫了跋(ba),書(shu)法(fa)家米芾把詞和跋(ba)寫下(xia)來(lai),世稱“三絕(jue)”,其藝(yi)術(shu)價值很高,還嵌有陶鑄同(tong)志題詞。
從(cong)三(san)絕碑到蘇(su)仙(xian)觀(guan),要攀(pan)登(deng)近二公里的(de)登(deng)山(shan)小(xiao)道(dao),石砌小(xiao)道(dao)穿行在(zai)(zai)蒼松翠柏之(zhi)中,途經兩座青石砌成的(de)小(xiao)亭(ting)。小(xiao)亭(ting)的(de)拱門上方,分(fen)別題有(you)“共步云梯”、“初登(deng)仙(xian)境”、“蓬萊在(zai)(zai)望”、“仙(xian)闕可攀(pan)”等橫額(e),身(shen)臨其境,有(you)攀(pan)登(deng)仙(xian)山(shan)瓊閣之(zhi)感。蘇(su)仙(xian)觀(guan)高(gao)聳山(shan)巔,三(san)面(mian)峭壁,古松參天,千姿百(bai)態;站在(zai)(zai)庵前(qian)眺望,只見群峰起伏,無邊無際,似海浪翻(fan)騰,蘇(su)仙(xian)嶺好象飄浮在(zai)(zai)茫茫大海中的(de)蓬萊仙(xian)島,使人有(you)憑虛凌空的(de)感覺。
"三絕(jue)(jue)碑"所(suo)謂(wei)"三絕(jue)(jue)"指(zhi)的是秦(qin)詞、蘇跋、米(mi)(mi)書(shu)"三絕(jue)(jue)",即秦(qin)少游作詞、蘇東坡寫跋、米(mi)(mi)芾書(shu)法(fa)。
"三絕碑"的來(lai)歷,說來(lai)話長,首先得從秦觀說起。
秦觀(1049-1100),字少游,又字太(tai)虛,號淮海居士,江蘇高郵人,蘇東坡的(de)(de)弟子(zi),與黃庭堅(jian)、晁補之、張耒并稱蘇門四學士。曾經受蘇軾(shi)的(de)(de)
推薦而應召進京,當過國史編修。后來,因新舊黨朋之爭受牽連,屢遭貶謫,最后被削官去職,于紹圣三年,流放到當時被稱作蠻夷之地的郴州(zhou)。
北宋紹圣四年(公元1079年),在一個春寒料峭的日子里,秦觀在郴州簡陋的旅舍,想到自己屢遭排斥、打擊,心中憤憤不平,便借景抒情,發(fa)泄(xie)幽(you)怨,寫下(xia)了千古名作《踏莎行·郴州旅舍(she)》:"霧失樓(lou)臺,月迷津渡,桃源(yuan)望斷知何處。可(ke)堪孤(gu)館閉春(chun)寒, 杜鵑聲里殘陽樹(shu)。驛寄梅花,魚傳(chuan)尺(chi)素(su),砌成(cheng)此恨無重數。郴江本(ben)自繞郴山,為誰流下(xia)瀟湘去?"
南宋咸淳二年(公元1266年),郴州知軍鄒恭把原碑拓上,轉刻在蘇仙嶺白鹿洞的大石壁上。八十年代初,郴州市又把原拓放大刻在這塊石壁,重修護(hu)碑(bei)亭。于是(shi)就有(you)了今天我們所(suo)看到的"三絕碑(bei)"。
關于蘇仙嶺三絕碑碑文,有許多版本。差異主要集中在四個地方。以蘇仙嶺三絕碑現有碑文為例,即"知何處"、"殘陽樹"、"本自繞"、"可堪"四處(chu)(chu)。與蘇仙嶺三絕(jue)碑現有碑文(wen)一樣的有:《湖南通志(zhi)》、嘉慶《郴州(zhou)總志(zhi)·藝文(wen)·詞》。《萬(wan)歷(li)郴州(zhou)志(zhi)》為"知何處(chu)(chu)"、"斜(xie)陽暮"、"本自繞"、"可(ke)堪(kan)"。《嘉(jia)慶郴縣志(zhi)》為(wei)"知(zhi)何處"、"殘陽樹"、"本自繞"、"可(ke)堪(kan)"。《湖南(nan)地理志(zhi)》為(wei)"無(wu)尋處"、"斜陽暮"、"本自繞"、"可(ke)憐"。《宋詞選》(胡云翼)、《詞苑叢談》(清)、《中國古代文學(xue)作品選》為"無尋處"、"斜陽暮"、"幸自繞"、"可(ke)堪"。關于蘇仙(xian)嶺三絕碑碑文差異,古今文(wen)學界一(yi)直都有爭議(yi)。如:《野客叢書(shu)》、《詞(ci)品》、《詩話(hua)》、《詞(ci)苑叢談》、《貴耳集(ji)·卷下(xia)》等書(shu)都有討論。不過,竊以為蘇仙嶺三絕碑(bei)現有碑(bei)文當(dang)為秦少游填詞時原稿(gao)。其他版本碑(bei)文,可(ke)能是在流傳過(guo)程(cheng)中(zhong)文人(ren)抄摘修飾異(yi)化或者避(bi)諱替詞而來。
為了紀念秦觀這位文學家,郴州人民在三絕碑亭的左側立了秦觀的銅像。1989年在遇仙橋對面的按宋代營造法式和湘南民居建筑風格建了(le)一座宋代(dai)建筑(zhu),面積100平方米,內(nei)設三(san)墻門樓。原湖南(nan)省政協主席(xi)劉(liu)正手書門樓匾額上"郴州旅舍(she)"四個大(da)字。1990年,全國第三(san)屆(jie)秦少游學術(shu)研討(tao)會(hui)在郴州(zhou)舉行,秦學(xue)會(hui)副(fu)會(hui)長、秦少游的第(di)33代孫、揚(yang)州(zhou)大學(xue)師(shi)范學(xue)院(yuan)教授秦子卿參加了那次會(hui)議。展(zhan)覽室(shi)門額"淮海(hai)遺(yi)芳"及其楹(ying)聯,就是秦(qin)子卿撰寫的。
從1956年起,三(san)絕碑先后4次被公布為省(sheng)級文物保(bao)護(hu)單位。
或許(xu)很少(shao)人知道,沒有毛澤東(dong)主席,就(jiu)沒有蘇(su)仙嶺三絕碑的發現與保(bao)護。
在1960年3月的時候,毛澤東同志到南方視察,接見了原郴州地委書記陳洪新。會談中,毛主席兩次問到三絕碑的保護情況,并侃侃而談,介紹講解了秦(qin)觀作詞的(de)歷史背景(jing)和該詞的(de)藝(yi)術(shu)價值。
毛主席說:古時候,郴州這個地方是一個蠻荒之地,是一個誰都不愿意來的地方。宋朝有個秦少游,很有才華。經蘇軾推薦,應召進京,當過秘書省正字和(he)國(guo)史(shi)編修(xiu)官(guan)。后(hou)來,因(yin)為新舊黨爭的(de)牽連(lian),屢遭(zao)貶謫,最后(hou)削官(guan)去(qu)職,于(yu)紹圣三(san)年流放到郴州當老百姓。秦少游因(yin)為懷才不遇,含冤被貶,滿腹牢騷。但是,又沒(mei)有地方(fang)講,后來,他就寫了一首詞(ci),叫《踏莎行·郴州旅舍》。這首詞(ci)寫得(de)很好,寫出了他被削職后那種凄楚難言的(de)隱(yin)衷,把那些(xie)封(feng)建統治階級內部沖突(tu)中有才華(hua)有抱負的(de)愛(ai)國知識分(fen)子報國無門、不(bu)堪排擠(ji)打擊的(de)情懷,描寫得淋(lin)漓盡致(zhi),所以很有名。接著,毛主席還瑯瑯有韻地背誦了《踏莎行·郴州旅舍》。
毛主席說:這首詞在文學藝術上是很有價值的,蘇東坡很喜歡,特別喜歡最后兩句:"郴江本自繞郴山,為誰流下瀟湘去?"。把它寫在扇子上,天天看它(ta)讀它(ta)。秦少游死(si)后,蘇東坡非(fei)常悲痛,在扇(shan)面(mian)秦觀詞的后面(mian),寫(xie)下了"少游已矣!雖(sui)萬人(ren)何贖?"的跋語。后來,書法家米芾把秦(qin)詞、蘇(su)(su)跋(ba)書(shu)寫下來傳(chuan)到郴州。郴州人為了紀念秦(qin)少游,把(ba)秦(qin)詞、蘇(su)(su)跋(ba)、米(mi)書(shu)刻在碑上,史稱三絕碑。秦(qin)少游死后166年[南宋(song)咸淳二年(公元1266年)],南宋有個叫鄒恭(gong)的來郴州當(dang)知(zhi)軍,再把(ba)原碑(bei)拓上(shang),轉刻在蘇(su)仙嶺白鹿洞的大石壁上(shang),這就(jiu)是今人所看到的"三(san)絕碑(bei)"。他囑咐到:這塊碑是很有價值的,是我們國(guo)家在文學(xue)藝(yi)術上的瑰寶,要(yao)很好地加以保護。
陳洪新書記回到郴州,馬上召集地委負責同志開會。會上,陳洪新書記對大家說了毛主席的談話。大家紛紛表態,要認真執行毛主席的指示,不辜負毛主席的期望(wang)。
其后,陳洪新書記專程到郴州師專請教古漢語教授單澤周先生。會談后,大家才知道三絕碑就在蘇仙嶺白鹿洞上面。隨后,單澤周先生與地委領導一同前往(wang)蘇仙嶺。在(zai)叢叢荊棘中,人們發現了三絕碑。所幸三絕碑尚存完好(hao)。
在以后的日子里,地委親自抓三絕碑的清理和護碑亭的建設工作。由陳洪新同志牽頭,成立了"郴州地區文物保管委員會"。不久,省里作了批示,并撥款(kuan)2萬元修(xiu)公路一(yi)條,建護碑(bei)亭(ting)一(yi)座,樹(shu)碑(bei)一(yi)塊,重拓了(le)原(yuan)跡。很(hen)快,三絕碑(bei)恢(hui)復了(le)往(wang)日的(de)豐采。
1963年3月,當時任中共中南局第一書記的陶鑄來郴州視察,登蘇仙嶺三絕碑處覽"秦詞"后,"感其遭遇之不幸,因益知生于社會主義時之有幸,乃(nai)反其(qi)意(yi)而作(zuo)一闋,以資讀詞者作(zuo)今昔之對比,而更努力社會主義革命與社會主義建設。",押秦詞原韻填詞《踏莎(sha)行(xing)》:"翠滴田疇(chou),綠漫(man)溪渡,桃(tao)源(yuan)今在尋常處(chu),英雄便是活(huo)神仙(xian),高歌唱(chang)出花千樹(shu)。橋躍(yue)飛虹, 渠(qu)飄(piao)束素,山川(chuan)新意無重(zhong)數(shu)。郴江(jiang)北(bei)向莫辭(ci)勞,風(feng)光載得京(jing)華(hua)去!"
陶鑄同志的(de)(de)詞謳歌了英雄(xiong)的(de)(de)人民和偉大的(de)(de)時代,一洗秦(qin)(少(shao)游)詞幽(you)怨哀愁之(zhi)情(qing),高揚了人民當家作(zuo)主(zhu)、創造業(ye)績的(de)(de)時代旋(xuan)律。
陶鑄詞現在也被刻在石(shi)上,置于三(san)絕碑(bei)(bei)護碑(bei)(bei)亭內。和三(san)絕碑(bei)(bei)一道,成為蘇仙嶺一處美(mei)麗燦(can)爛的風(feng)景。
那(nei)么,三絕碑的"三絕"到底是指(zhi)什(shen)么呢?
"三(san)絕(jue)碑"所謂(wei)"三(san)絕(jue)"指(zhi)的(de)是秦詞、蘇跋(ba)、米書"三(san)絕(jue)",即秦少游作(zuo)詞、蘇東坡(po)寫跋(ba)、米芾書法。
南宋咸(xian)淳(chun)二(er)年(公元1266年),郴州知軍鄒恭把原碑拓上,轉刻(ke)在蘇(su)仙嶺白(bai)鹿洞的大石壁上。
1960年3月,毛澤東同志到南方視(shi)察, 接見了原郴州地委書記陳洪新時要求保護三絕碑。
1963年(nian)3月, 當時(shi)任(ren)中(zhong)共中(zhong)南局第一(yi)(yi)書記(ji)的陶(tao)鑄(zhu)來郴州視(shi)察,登蘇仙嶺三絕碑處(chu)覽(lan)"秦詞(ci)"后(hou),"感其遭(zao)遇之(zhi)不(bu)幸(xing),因益(yi)知生于社(she)會主(zhu)(zhu)義時(shi)之(zhi)有幸(xing),乃(nai)反其意而(er)作一(yi)(yi)闋(que),以(yi)資讀(du)詞(ci)者作今(jin)昔之(zhi)對比(bi),而(er)更努力社(she)會主(zhu)(zhu)義革命與社(she)會主(zhu)(zhu)義建設。",押秦詞(ci)原韻(yun)填詞(ci)《踏莎行》一(yi)(yi)首。
八(ba)十年代(dai)初,郴州市又把原拓(tuo)放大刻在(zai)這塊石壁(bi),重修護碑(bei)亭,撥專款塑"秦觀(guan)銅像(xiang)"一尊。
1997年(nian),蘇仙嶺風景名勝(sheng)區管理(li)(li)處對三絕碑(bei)(bei)周圍地區進行改造。用(yong)仿古圍墻將三絕碑(bei)(bei)、護碑(bei)(bei)亭、秦觀銅像(xiang)、重點文(wen)物保護單(dan)位標志等圈圍起(qi)來,并設專人管理(li)(li)。圍墻外側另(ling)修游(you)道(dao)供游(you)人上山。
2000年(nian)9月,蘇仙嶺風(feng)景名勝區(qu)管理處重新將三絕碑放大(da)拓刻(ke)到"秦(qin)觀銅(tong)像"后(hou)側的石壁上。