洪(hong)皓,饒州鄱(po)陽人(今江西省鄱(po)陽縣)人。宋徽宗政和五(wu)年(1115)進士(shi)。高(gao)宗建炎三(san)年(1129),以徽猷閣(ge)待制(zhi)假(代(dai)理)禮部(bu)尚書使(shi)金被留,紹興(xing)十三(san)年(1143)始歸。遷徽猷閣(ge)直(zhi)學(xue)士(shi)從三(san)品,提舉萬壽觀(guan),兼權(quan)直(zhi)學(xue)士(shi)院。尋因忤秦(qin)檜,出知饒州。十七年(1147),責授濠州團練(lian)副使(shi),英(ying)州安置。二十五(wu)年(1145),主管臺州崇道(dao)觀(guan),卒謚忠宣。
曾任寧海主簿、秀(xiu)州司錄。南(nan)宋(song)建(jian)炎三(san)(san)年(nian)(1129年(nian))五(wu)月,宋(song)高(gao)宗(zong)準備將(jiang)都城(cheng)由杭州遷往建(jian)康(今南(nan)京),以(yi)避金(jin)(jin)兵(bing)鋒芒。洪皓(hao)不(bu)顧職位卑微(wei),上書諫阻(zu)。他的(de)意(yi)見雖(sui)未被采納,但卻(que)因此為(wei)高(gao)宗(zong)賞識。高(gao)宗(zong)特(te)意(yi)召見他,擢升其為(wei)徽猷(you)閣(ge)待制,假禮部尚書,出使金(jin)(jin)國(guo)。金(jin)(jin)國(guo)留不(bu)遣返。在金(jin)(jin)15年(nian),直(zhi)至紹興(xing)十三(san)(san)年(nian)(1143年(nian))歸。在金(jin)(jin)期間,威(wei)武不(bu)屈,時人稱之(zhi)為(wei)“宋(song)之(zhi)蘇武”。后除徽猷(you)閣(ge)直(zhi)學士(shi)、提舉萬壽觀(guan)兼權直(zhi)學士(shi)院,封(feng)魏國(guo)公(gong)從一品(pin)。謚號“忠宣”食邑一千(qian)二百戶,賜紫金(jin)(jin)魚袋,宋(song)高(gao)宗(zong)于杭州西湖(hu)邊葛(ge)(ge)嶺(ling)賜建(jian)國(guo)公(gong)府。以(yi)論事忤秦(qin)檜,謫知饒州,移英(ying)州居住九年(nian)。明王(wang)守仁(ren)《謚襄惠(hui)兩峰(feng)洪公(gong)墓志(zhi)銘》稱:“維洪氏世顯于鄱(po)陽。自宋(song)太師正一品(pin)忠宣公(gong)皓(hao)始賜第于錢塘(tang)西湖(hu)之(zhi)葛(ge)(ge)嶺(ling),三(san)(san)子景伯、景嚴(yan)、景廬皆以(yi)名德相承,遂(sui)為(wei)錢塘(tang)望(wang)族。”清(qing)梁章(zhang)鉅《楹(ying)聯叢話》云:“西湖(hu)葛(ge)(ge)嶺(ling)下有洪忠宣公(gong)皓(hao)祠(ci)。
洪皓的(de)(de)(de)一(yi)生(sheng),是(shi)(shi)(shi)在(zai)宋朝統治的(de)(de)(de)艱(jian)難時(shi)(shi)期度過的(de)(de)(de)。他(ta)出生(sheng)于(yu)元祐三年(nian)(nian)(1088年(nian)(nian)),父親彥先是(shi)(shi)(shi)個位僅通直郎的(de)(de)(de)六(liu)品官員相當(dang)(dang)于(yu)(副廳級),政治上(shang)并無有(you)力的(de)(de)(de)奧援,依(yi)靠自(zi)己的(de)(de)(de)努(nu)力,在(zai)政和(he)(he)五年(nian)(nian)(1115年(nian)(nian)),即(ji)二十七歲時(shi)(shi),考中了(le)進士。由于(yu)他(ta)“少有(you)奇(qi)節,慷慨有(you)經略四方”之(zhi)志,在(zai)新科進士中頗(po)負盛(sheng)名(ming),不少達(da)官貴人(ren)都欲爭致門(men)下。徽宗親信(xin)“六(liu)賊”中的(de)(de)(de)王黼和(he)(he)朱勔更是(shi)(shi)(shi)想(xiang)把女(nv)兒(er)嫁給他(ta)。他(ta)極(ji)力推(tui)辭,才未上(shang)賊船。當(dang)(dang)然,從此(ci)也就官運不通。在(zai)此(ci)后(hou)的(de)(de)(de)十多年(nian)(nian)中,只擔任海寧縣(xian)主簿、秀州司錄。
洪皓(hao)(hao)出(chu)仕后,每(mei)到(dao)一地都要想辦法(fa)興利除(chu)弊,解除(chu)民(min)眾疾苦(ku),即使(shi)擔(dan)很大(da)風險,也在(zai)所不顧。宋徽宗政和五年(1115年),洪皓(hao)(hao)考中進士,出(chu)任海寧(ning)(ning)縣(今浙江海寧(ning)(ning)縣)主簿、攝縣令事。當時海寧(ning)(ning)縣稅捐(juan)不均的(de)情況(kuang)相當嚴重(zhong),農民(min)負擔(dan)沉重(zhong),苦(ku)不堪(kan)言。洪皓(hao)(hao)體(ti)恤(xu)民(min)情,毅(yi)然改變原(yuan)來的(de)做法(fa),規(gui)定按財(cai)力(li)每(mei)一百貫納(na)(na)絹(juan)一匹。這一舉措的(de)實行,使(shi)富戶(hu)(hu)納(na)(na)絹(juan)增(zeng)加(jia),貧困戶(hu)(hu)納(na)(na)絹(juan)相對減少。同時,他(ta)還蠲(juan)免(mian)了全縣4800戶(hu)(hu)貧弱(ruo)人家(jia),深得百姓(xing)的(de)擁護。
宣和(he)六(liu)年(nian)(1124年(nian)),洪(hong)皓到秀(xiu)州(zhou)(今浙江嘉興市)做(zuo)司錄(lu)時,這年(nian)秋季,秀(xiu)州(zhou)發大水,十(shi)分(fen)之(zhi)九(jiu)的(de)田(tian)地被淹,百(bai)姓(xing)處于極(ji)度饑荒(huang)之(zhi)中,他(ta)便騰出自(zi)己(ji)的(de)居地,容幾千(qian)災(zai)民(min)避難(nan)。還主動向(xiang)郡(jun)守要求承(cheng)擔救(jiu)荒(huang)任(ren)務(wu),把(ba)倉府粟(su)米(mi)(mi)減價售給災(zai)民(min)。倉米(mi)(mi)發售一(yi)空后(hou),浙東貢米(mi)(mi)此(ci)時真好經過秀(xiu)州(zhou),在(zai)當(dang)時秀(xiu)州(zhou)是進貢皇家(jia)糧食的(de)轉運站,所以洪(hong)皓再次向(xiang)郡(jun)守提議不(bu)(bu)(bu)轉運,就(jiu)(jiu)地賑(zhen)濟災(zai)民(min)。當(dang)時知州(zhou)不(bu)(bu)(bu)敢(gan)擔當(dang),說:“不(bu)(bu)(bu)可以。”因為(wei)截(jie)(jie)留(liu)皇糧按宋律當(dang)斬。洪(hong)皓又(you)(you)說:“我愿(yuan)意(yi)用自(zi)己(ji)的(de)生(sheng)(sheng)命來換十(shi)萬(wan)(wan)人生(sheng)(sheng)命,希(xi)望知州(zhou)將糧發放給岌岌可危的(de)百(bai)姓(xing)。”后(hou)來知州(zhou)也(ye)深(shen)受感動,就(jiu)(jiu)同意(yi)洪(hong)皓的(de)建議,這樣(yang)就(jiu)(jiu)解(jie)救(jiu)了十(shi)萬(wan)(wan)人的(de)性命。人們感之(zhi)入骨,大家(jia)把(ba)他(ta)比喻跟佛一(yi)樣(yang)救(jiu)苦救(jiu)難(nan),悲天(tian)憫人,稱他(ta)為(wei)“洪(hong)佛子”。廉訪使(shi)王孝竭奉旨勘察災(zai)情。秀(xiu)州(zhou)屬重災(zai)區,但見當(dang)地百(bai)姓(xing)各安生(sheng)(sheng)計,秩序井然,不(bu)(bu)(bu)像其(qi)他(ta)災(zai)區那(nei)樣(yang)田(tian)園荒(huang)蕪(wu),百(bai)姓(xing)離鄉背井,四出逃荒(huang),農耕一(yi)時無(wu)法恢復。王孝竭得知洪(hong)皓所為(wei),肅然欽佩,不(bu)(bu)(bu)但沒(mei)有追究其(qi)截(jie)(jie)留(liu)綱米(mi)(mi)之(zhi)罪(zui)責,反而舉薦(jian)他(ta)升任(ren)徽猷閣侍制。在(zai)發水災(zai)后(hou)不(bu)(bu)(bu)久,又(you)(you)遇到了秀(xiu)州(zhou)的(de)軍隊叛變,搶掠民(min)眾(zhong),無(wu)一(yi)人得免,只(zhi)有經過洪(hong)皓家(jia)門時說“:這是洪(hong)佛子的(de)家(jia).”不(bu)(bu)(bu)敢(gan)侵(qin)犯.
建(jian)(jian)炎(yan)二年(nian)(nian),洪(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)父親(qin)去世,他(ta)(ta)回饒(rao)州(zhou)料理喪事。當時,母親(qin)董氏及其孫都留(liu)在(zai)秀(xiu)州(zhou),洪(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)從饒(rao)州(zhou)返回秀(xiu)州(zhou)途中(zhong)(zhong),路過(guo)杭州(zhou),這正是高(gao)宗(zong)遷至杭州(zhou)以后(hou)不久。當時杭州(zhou)發(fa)生“明受之亂”剛剛平息,杭州(zhou)的(de)(de)秩(zhi)序正在(zai)恢復(fu)的(de)(de)時候(hou),洪(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)從故鄉饒(rao)州(zhou)返回任所(suo),途中(zhong)(zhong)路經杭州(zhou)。高(gao)宗(zong)本打算暫時遷往建(jian)(jian)康(今南京市),但洪(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)上疏諫阻皇帝(di)。洪(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)堅決(jue)反(fan)對宋(song)高(gao)宗(zong)的(de)(de)退(tui)縮(suo)南遷,認為這只會助長金(jin)兵南侵的(de)(de)氣(qi)焰。建(jian)(jian)炎(yan)三年(nian)(nian)(1129年(nian)(nian))五月,趙(zhao)構準備(bei)由(you)揚州(zhou)再(zai)遷建(jian)(jian)康,在(zai)朝廷已定的(de)(de)情況下(xia),洪(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)冒忤(wu)逆之罪(zui),上書諫阻。他(ta)(ta)說,金(jin)兵正擬大(da)舉南下(xia),"若輕至建(jian)(jian)康,恐金(jin)人乘虛侵軼(yi)",建(jian)(jian)議"選遣近臣前(qian)往經營,俟告辦(ban),回鑾未晚"。趙(zhao)構見(jian)(jian)洪(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)洞察形勢,直言敢(gan)諫,頗(po)有見(jian)(jian)地(di),因此召見(jian)(jian)了(le)他(ta)(ta)。洪(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)接(jie)到(dao)召見(jian)(jian)的(de)(de)命令,不敢(gan)怠慢(man),匆忙來到(dao)建(jian)(jian)康。宰相呂頤浩先與(yu)他(ta)(ta)交(jiao)談(tan),見(jian)(jian)他(ta)(ta)對答如流,很有學(xue)問(wen),非常高(gao)興。見(jian)(jian)他(ta)(ta)身(shen)上還(huan)穿(chuan)著黑色的(de)(de)喪服,去見(jian)(jian)皇帝(di)不太吉利,便把自己的(de)(de)衣巾解給(gei)他(ta)(ta)穿(chuan)。趙(zhao)構稱贊洪(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)說:"卿(qing)議論縱橫(heng),熟于史傳(chuan),有專對之才(cai)。朕方擇使(shi),無以易卿(qing)。”于是,命洪(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)為大(da)金(jin)通問(wen)使(shi),假(代理)禮部尚書銜,出(chu)使(shi)金(jin)國(guo),商議和(he)好(hao),停止戰爭(zheng)。龔王(wang)壽為通問(wen)副使(shi),另(ling)有隨員11人。洪(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)被派出(chu)使(shi)金(jin)國(guo)議和(he),但金(jin)沒有議和(he)之意(yi),所(suo)以當時的(de)(de)使(shi)節非常危(wei)險。“凡宋(song)使(shi)者如(王(wang))倫及宇文虛中(zhong)(zhong)、魏行(xing)可、顧縱、張邵等,皆留(liu)之不遣。”(《金(jin)史·王(wang)倫傳(chuan)》)
五(wu)月八日,洪(hong)皓(hao)從建(jian)康出發使(shi)金(jin)。途經淮南,當時(shi)這個地區(qu)社會秩序很亂,軍賊李(li)成據(ju)(ju)泗州(zhou),靳賽據(ju)(ju)揚州(zhou),薛(xue)慶(qing)據(ju)(ju)高(gao)郵,叛服不(bu)常。洪(hong)皓(hao)根據(ju)(ju)高(gao)宗命令(ling)對這些人多(duo)加撫慰(wei)。他先(xian)寫(xie)信勸李(li)成,不(bu)要(yao)攻打宋的(de)楚(chu)州(zhou)。又讓(rang)李(li)派兵(bing)護送自(zi)(zi)己去金(jin)。李(li)以軍食匱乏拒絕,并大發牢騷(sao),說朝廷待他太薄,不(bu)加撫諭(yu)。洪(hong)皓(hao)還打聽(ting)到(dao)李(li)成想要(yao)扣留(liu)自(zi)(zi)己,便及時(shi)返(fan)回,向高(gao)宗報告(gao)(gao)李(li)成欲連絡靳薛(xue),引兵(bing)建(jian)康的(de)新(xin)動(dong)向,建(jian)議(yi)派人優加撫諭(yu),避(bi)免兵(bing)端(duan)。高(gao)宗采納建(jian)議(yi),派使(shi)者(zhe)送去五(wu)萬斛大米,使(shi)建(jian)康的(de)形勢轉危為安。洪(hong)皓(hao)這種(zhong)達權知變處理問題的(de)舉(ju)措,應屬有功。但呂頤浩卻惱怒(nu)他不(bu)先(xian)稟告(gao)(gao)自(zi)(zi)己,直接報告(gao)(gao)了皇帝,是目中無宰相.便借口他“稽留(liu)生事”,把他的(de)官職降(jiang)了兩級。
洪皓沒有(you)灰心(xin),又請轉道滁(chu)陽(今(jin)安(an)(an)徽(hui)滁(chu)州)、壽(shou)春(chun)(今(jin)安(an)(an)徽(hui)壽(shou)縣)前往北(bei)方。于八(ba)月中旬渡淮(huai),來到潁上,發現這里的道路仍(reng)然不很(hen)安(an)(an)靜,主(zhu)要是以李閻羅、小張(zhang)俊(jun)為首的軍賊(zei)作梗(geng)。洪皓進入順昌 (今(jin)安(an)(an)徽(hui)阜陽)后,派人(ren)給他們送(song)信(xin)說(shuo):“自古(gu)無(wu)白頭賊(zei)。”希望他們趁年(nian)青時為國家建功立業,才(cai)能老有(you)所終。做賊(zei),決非長久之計。二人(ren)聽了很(hen)受感動,立即表(biao)示服從命令(ling),接受改編.領兵入衛(wei)。這件事,看來做得還不錯。
洪(hong)(hong)(hong)皓帶著高宗(zong)(zong)求和的國書,大(da)約在(zai)建(jian)炎三年的初冬到(dao)達太(tai)原。這(zhe)時,金(jin)兵(bing)正大(da)舉南(nan)侵(qin),不(bu)久就渡淮渡江,直(zhi)犯江浙,氣焰十分囂張,那肯接受和談(tan)。于是(shi),洪(hong)(hong)(hong)皓等人便(bian)被(bei)羈留在(zai)太(tai)原的使館中(zhong),僅(jin)有一(yi)(yi)(yi)(yi)名(ming)主簿接待,禮遇(yu)日薄(bo),幾(ji)近一(yi)(yi)(yi)(yi)年。直(zhi)到(dao)次年冬季,金(jin)兀術南(nan)侵(qin)兵(bing)敗,退(tui)回北方;改(gai)(gai)變策(ce)略扶持(chi)劉(liu)豫(yu)(yu)建(jian)立偽齊(qi);又派秦檜(gui)南(nan)歸之(zhi)后,被(bei)金(jin)人扣(kou)留近一(yi)(yi)(yi)(yi)年,第二年轉至(zhi)云中(zhong)(今山西(xi)大(da)同), 云中(zhong)是(shi)金(jin)朝(chao)的西(xi)京,左副元帥(shuai)宗(zong)(zong)翰(han)(han)接見洪(hong)(hong)(hong)皓,完(wan)顏(yan)宗(zong)(zong)翰(han)(han)不(bu)許洪(hong)(hong)(hong)皓請(qing)歸二帝之(zhi)要求,逼迫他到(dao)金(jin)廷(ting)操縱(zong)的偽齊(qi)劉(liu)豫(yu)(yu)政(zheng)權去當官(guan)。洪(hong)(hong)(hong)皓嚴詞(ci)拒絕:“奉了(le)皇上的使命,走了(le)萬里的遠(yuan)路(lu),不(bu)能奉侍徽(hui)欽兩(liang)(liang)帝南(nan)歸。我恨(hen)不(bu)得把(ba)(ba)叛逆劉(liu)豫(yu)(yu)給殺(sha)了(le),哪里能忍受這(zhe)種屈辱(ru)來奉侍劉(liu)豫(yu)(yu),留在(zai)這(zhe)也是(shi)死(si)。不(bu)奉侍劉(liu)豫(yu)(yu)也是(shi)死(si),不(bu)愿(yuan)像鼠狗(gou)一(yi)(yi)(yi)(yi)樣(yang)偷生,寧愿(yuan)下油鍋都在(zai)所不(bu)惜。”(《宋史·洪(hong)(hong)(hong)皓列傳》)完(wan)顏(yan)宗(zong)(zong)翰(han)(han)大(da)怒(nu),下令推出(chu)斬首。兩(liang)(liang)名(ming)壯(zhuang)士“執劍夾承”,擁之(zhi)以(yi)下。洪(hong)(hong)(hong)皓面不(bu)改(gai)(gai)色,從(cong)容而(er)行(xing)。一(yi)(yi)(yi)(yi)位(wei)貴族見狀,深受感動,不(bu)覺失聲說道:“真忠臣(chen)也。”遂用目光制止劍士暫(zan)緩行(xing)刑(xing),并親自(zi)跪下請(qing)求完(wan)顏(yan)宗(zong)(zong)翰(han)(han)免除洪(hong)(hong)(hong)皓一(yi)(yi)(yi)(yi)死(si)。完(wan)顏(yan)宗(zong)(zong)翰(han)(han)雖然免洪(hong)(hong)(hong)皓死(si),但把(ba)(ba)他流放到(dao)遙遠(yuan)的冷山。 副使龔王壽害怕被(bei)殺(sha),投降偽齊(qi)。
冷山(shan),在(zai)黃龍(long)府(今吉林農安(an))北,距離金主(zhu)的(de)上(shang)京(jing)(今黑龍(long)江阿城),只有一(yi)百(bai)來里。由于地(di)勢極北,氣(qi)候苦寒,四(si)月(yue)春(chun)草方生,八月(yue)即已下(xia)雪,人戶(hu)稀少,僅(jin)有百(bai)家(jia),穴地(di)而居,洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)一(yi)行(xing)在(zai)金軍(jun)(jun)的(de)押送下(xia)行(xing)走了(le)60天才(cai)到達冷山(shan)。一(yi)路(lu)上(shang),洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)始終抱著(zhu)大(da)(da)宋通問使(shi)的(de)印符,打著(zhu)使(shi)臣(chen)的(de)節旄艱難地(di)行(xing)進,到達冷山(shan)后(hou)(hou),那(nei)里是女真貴(gui)族家(jia)族的(de)駐地(di)。金國(guo)陳王(wang)完(wan)顏(yan)希尹(yin)常(chang)傲(ao)慢,漠(mo)視宋國(guo)使(shi)團。他(ta)要洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)獻進攻(gong)四(si)川(chuan)的(de)計策,洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)列(lie)舉很多事(shi)實(shi)告訴他(ta)宋軍(jun)(jun)防(fang)守(shou)堅固,金軍(jun)(jun)是不(bu)(bu)(bu)(bu)可能取得四(si)川(chuan)的(de);并警(jing)告他(ta)“挑起戰爭(zheng)好比(bi)玩火,不(bu)(bu)(bu)(bu)要玩火自焚”。完(wan)顏(yan)希尹(yin)聽(ting)后(hou)(hou)大(da)(da)怒道(dao):“你(ni)(ni)這(zhe)個議(yi)(yi)和官(guan),還如此嘴(zui)硬,你(ni)(ni)以(yi)為(wei)我(wo)(wo)(wo)(wo)不(bu)(bu)(bu)(bu)能殺你(ni)(ni)嗎?”洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)仰天長笑道(dao):“我(wo)(wo)(wo)(wo)非常(chang)清楚你(ni)(ni)要殺我(wo)(wo)(wo)(wo)。不(bu)(bu)(bu)(bu)過(guo),為(wei)了(le)使(shi)你(ni)(ni)不(bu)(bu)(bu)(bu)背‘殺來使(shi)’的(de)千古罪名,我(wo)(wo)(wo)(wo)建議(yi)(yi)你(ni)(ni)將我(wo)(wo)(wo)(wo)投入(ru)水(shui)(shui)中,假說我(wo)(wo)(wo)(wo)失足墜淵,以(yi)欺(qi)瞞世人耳目。”悟室雖然早(zao)有吞并中原的(de)野(ye)心,但(dan)性情卻很剛直(zhi),聽(ting)了(le)洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)這(zhe)番話反而認為(wei)洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)是條好漢(han)(han)(han),忠(zhong)義可欽。同(tong)時又(you)因為(wei)他(ta)久聞洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)文(wen)才(cai)出眾,就(jiu)以(yi)禮(li)(li)相待,請他(ta)教(jiao)自己(ji)的(de)八個兒子(zi)讀書(shu)(shu)學(xue)漢(han)(han)(han)文(wen)。洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)教(jiao)書(shu)(shu),經常(chang)出入(ru)希尹(yin)家(jia)中,希尹(yin)敬重其(qi)人格,欽佩其(qi)才(cai)識,不(bu)(bu)(bu)(bu)僅(jin)叫兒孫們向(xiang)他(ta)學(xue)習,自己(ji)也(ye)時常(chang)同(tong)他(ta)討(tao)論軍(jun)(jun)政國(guo)事(shi),很重視他(ta)的(de)一(yi)些建議(yi)(yi),希尹(yin)協(xie)助熙宗(zong)(zong)制(zhi)(zhi)定禮(li)(li)儀、制(zhi)(zhi)度(du),多與洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)謀議(yi)(yi)。洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)"學(xue)有本源",又(you)在(zai)官(guan)場上(shang)生活多年,十(shi)分熟(shu)悉漢(han)(han)(han)族的(de)典(dian)章制(zhi)(zhi)度(du),對(dui)希尹(yin)的(de)改革影響很大(da)(da)。金熙宗(zong)(zong)的(de)政治制(zhi)(zhi)度(du)改革,不(bu)(bu)(bu)(bu)僅(jin)極大(da)(da)地(di)加強了(le)中央集權的(de)皇權統治,而且對(dui)于輸入(ru)較高的(de)漢(han)(han)(han)族文(wen)化(hua),提高女真族的(de)文(wen)化(hua)水(shui)(shui)平(ping),也(ye)發揮了(le)積極的(de)作(zuo)用。
洪(hong)皓(hao)在(zai)冷山的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)生(sheng)活是十分凄苦的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de),穿著(zhu)粗布(bu)衣裳,常用野菜充饑,還(huan)要自己動(dong)手上山砍柴。隆冬時(shi)節,大(da)(da)雪封(feng)山,無法上山砍柴,只好四處奔波,拾取(qu)牛糞(fen)和馬糞(fen)來(lai)(lai)取(qu)暖做飯(fan)。洪(hong)皓(hao)與當(dang)地(di)(di)(di)廣(guang)大(da)(da)女(nv)(nv)(nv)真族(zu)人(ren)(ren)民(min)(min)(min)一樣,過著(zhu)含辛茹苦的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)生(sheng)活,這就大(da)(da)大(da)(da)地(di)(di)(di)縮短了(le)同(tong)當(dang)地(di)(di)(di)勞(lao)動(dong)人(ren)(ren)民(min)(min)(min)之間(jian)(jian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)距離,給了(le)他(ta)更多(duo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)接觸普通(tong)(tong)人(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)機會,增(zeng)進了(le)他(ta)同(tong)女(nv)(nv)(nv)真勞(lao)動(dong)人(ren)(ren)民(min)(min)(min)之間(jian)(jian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)思想(xiang)感情。洪(hong)皓(hao)憎(zeng)恨發動(dong)掠奪戰爭的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)女(nv)(nv)(nv)真貴族(zu),熱愛(ai)勤勞(lao)勇敢(gan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)女(nv)(nv)(nv)真族(zu)勞(lao)動(dong)群眾(zhong),經(jing)常同(tong)他(ta)們(men)應(ying)酬往來(lai)(lai),促膝談心,同(tong)時(shi)還(huan)竭盡全(quan)力在(zai)女(nv)(nv)(nv)真族(zu)人(ren)(ren)民(min)(min)(min)中間(jian)(jian)傳播漢族(zu)文化。在(zai)教(jiao)授完顏希尹(yin)子弟(di)讀(du)書的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)同(tong)時(shi),還(huan)主動(dong)教(jiao)授普通(tong)(tong)群眾(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)子弟(di)讀(du)書。由于當(dang)地(di)(di)(di)生(sheng)產水平比較低(di)下(xia)(xia),人(ren)(ren)民(min)(min)(min)生(sheng)活艱苦,這些(xie)女(nv)(nv)(nv)真族(zu)子弟(di)雖想(xiang)學習,但無書可讀(du)。洪(hong)皓(hao)吸(xi)取(qu)女(nv)(nv)(nv)真人(ren)(ren)民(min)(min)(min)利用樺(hua)(hua)樹皮的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)豐(feng)富(fu)經(jing)驗,同(tong)女(nv)(nv)(nv)真人(ren)(ren)民(min)(min)(min)上山一起(qi)剝來(lai)(lai)潔白柔軟的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)樺(hua)(hua)皮、曬干當(dang)紙用。洪(hong)皓(hao)憑著(zhu)記(ji)憶,在(zai)樺(hua)(hua)皮書葉上默寫下(xia)(xia)《論語》、《孟(meng)子》、《大(da)(da)學》、《中庸》的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)全(quan)文,作為課本,教(jiao)授村人(ren)(ren)子弟(di)讀(du)書,這有名的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)“樺(hua)(hua)葉四書”,成(cheng)為千古相傳的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)民(min)(min)(min)族(zu)史佳(jia)話。
建炎四(si)年(nian)(1130年(nian))以后(hou),金強(qiang)宋弱(ruo)的(de)(de)(de)(de)形勢開始逐步向宋強(qiang)金弱(ruo)方(fang)面轉化(hua)。到(dao)了(le)紹(shao)興(xing)七年(nian)至八年(nian)間(jian)(1137—1138年(nian)),宋強(qiang)金弱(ruo)的(de)(de)(de)(de)形勢開始形成,金人(ren)(ren)(ren)(ren)遂(sui)有(you)(you)議和(he)(he)思想。以宗盤、撻(ta)(ta)懶(lan)等人(ren)(ren)(ren)(ren)為(wei)(wei)首(shou)的(de)(de)(de)(de)一(yi)派,主張在(zai)(zai)交還南宋河南、陜西(xi)(xi)(xi)地的(de)(de)(de)(de)條(tiao)(tiao)件(jian)(jian)下(xia)與(yu)宋講和(he)(he),并(bing)于(yu)紹(shao)興(xing)八年(nian)與(yu)南宋簽(qian)訂了(le)和(he)(he)議。在(zai)(zai)議和(he)(he)期(qi)間(jian),完(wan)(wan)(wan)顏希(xi)尹曾(ceng)就所(suo)議十(shi)事征(zheng)求洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)(hao)意(yi)見。洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)(hao)條(tiao)(tiao)分(fen)(fen)縷析,完(wan)(wan)(wan)顏希(xi)尹以為(wei)(wei)洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)(hao)說得實在(zai)(zai),并(bing)沒有(you)(you)誑他(ta)(ta)(ta),遂(sui)于(yu)紹(shao)興(xing)十(shi)年(nian)(1140年(nian))帶(dai)領洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)(hao)趕赴(fu)燕京(今(jin)北(bei)京),意(yi)欲遣洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)(hao)歸宋進行議和(he)(he)。但在(zai)(zai)是否(fou)需要在(zai)(zai)歸宋河南、陜西(xi)(xi)(xi)地的(de)(de)(de)(de)條(tiao)(tiao)件(jian)(jian)下(xia)與(yu)宋議和(he)(he)的(de)(de)(de)(de)問(wen)題上(shang),金人(ren)(ren)(ren)(ren)內部存在(zai)(zai)著嚴重(zhong)分(fen)(fen)歧(qi)。以完(wan)(wan)(wan)顏宗弼(兀術)為(wei)(wei)代(dai)表(biao)的(de)(de)(de)(de)一(yi)派堅(jian)決(jue)反對交還,后(hou)來聯(lian)合完(wan)(wan)(wan)顏希(xi)尹,殺了(le)宗盤、撻(ta)(ta)懶(lan)等人(ren)(ren)(ren)(ren),重(zhong)新(xin)發(fa)動了(le)攻宋戰爭。完(wan)(wan)(wan)顏宗弼殺了(le)撻(ta)(ta)懶(lan)等人(ren)(ren)(ren)(ren)之(zhi)后(hou),又殺了(le)完(wan)(wan)(wan)顏希(xi)尹。洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)(hao)因與(yu)完(wan)(wan)(wan)顏希(xi)尹有(you)(you)過異論,才(cai)幸免于(yu)難(nan)(nan)。 不久(jiu),洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)(hao)一(yi)行又被(bei)移(yi)至云中(zhong)(zhong)。在(zai)(zai)云中(zhong)(zhong)洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)(hao)探知徽、欽(qin)二(er)帝(di)(di)被(bei)移(yi)囚于(yu)五國城(在(zai)(zai)今(jin)黑龍江省東北(bei)角),便遣密使(shi)攜帶(dai)書信去(qu)見二(er)帝(di)(di),并(bing)將金國人(ren)(ren)(ren)(ren)送給他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)桃、梨、粟(su)、果、粉(fen)帶(dai)去(qu)慰問(wen)被(bei)囚二(er)帝(di)(di)。洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)(hao)久(jiu)拘北(bei)方(fang),雖(sui)然(ran)生活條(tiao)(tiao)件(jian)(jian)十(shi)分(fen)(fen)艱(jian)苦,但他(ta)(ta)(ta)急公好義(yi),仍然(ran)對身陷艱(jian)危苦難(nan)(nan)中(zhong)(zhong)的(de)(de)(de)(de)同胞(bao)們盡(jin)力(li)幫助。皇(huang)親(qin)趙伯璘(lin)夫婦被(bei)掠(lve)為(wei)(wei)希(xi)尹的(de)(de)(de)(de)奴(nu)(nu)隸,他(ta)(ta)(ta)多次給予(yu)周(zhou)濟(ji)。名(ming)臣范鎮(zhen)的(de)(de)(de)(de)孫子為(wei)(wei)人(ren)(ren)(ren)(ren)傭奴(nu)(nu),他(ta)(ta)(ta)用蘇軾稱贊(zan)范鎮(zhen)的(de)(de)(de)(de)文章為(wei)(wei)證,請予(yu)優待釋放。大將劉光世的(de)(de)(de)(de)女(nv)兒為(wei)(wei)人(ren)(ren)(ren)(ren)養豬,他(ta)(ta)(ta)設法(fa)(fa)贖身嫁給衣(yi)冠之(zhi)人(ren)(ren)(ren)(ren)。被(bei)金人(ren)(ren)(ren)(ren)擄去(qu)的(de)(de)(de)(de)北(bei)宋官(guan)宦人(ren)(ren)(ren)(ren)家(jia)的(de)(de)(de)(de)子女(nv)淪為(wei)(wei)奴(nu)(nu)隸,被(bei)他(ta)(ta)(ta)力(li)拔而(er)出的(de)(de)(de)(de)有(you)(you)數十(shi)人(ren)(ren)(ren)(ren)之(zhi)多。洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)(hao)千方(fang)百計(ji)地與(yu)金人(ren)(ren)(ren)(ren)中(zhong)(zhong)的(de)(de)(de)(de)友好人(ren)(ren)(ren)(ren)士(shi)多方(fang)斡旋,雖(sui)然(ran)費(fei)盡(jin)周(zhou)折,但他(ta)(ta)(ta)都想辦法(fa)(fa)為(wei)(wei)之(zhi)開釋。洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)(hao)的(de)(de)(de)(de)同鄉同窗隴(long)(long)州(zhou)功曹石昉于(yu)靖康事變時在(zai)(zai)陜西(xi)(xi)(xi)隴(long)(long)州(zhou)戰斗中(zhong)(zhong)被(bei)金兵(bing)俘(fu)獲,不肯投降被(bei)長期(qi)囚禁。洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)(hao)到(dao)北(bei)方(fang)后(hou),也想了(le)很多辦法(fa)(fa)予(yu)以營救,然(ran)而(er)沒有(you)(you)成功,后(hou)來,石昉在(zai)(zai)絳(jiang)州(zhou)(今(jin)山西(xi)(xi)(xi)新(xin)絳(jiang)縣)殉國。洪(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)(hao)這(zhe)種急公好義(yi)的(de)(de)(de)(de)行為(wei)(wei)深得漢族和(he)(he)女(nv)真族人(ren)(ren)(ren)(ren)民的(de)(de)(de)(de)贊(zan)譽、敬仰。
在燕(yan)京,洪(hong)(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)見到(dao)(dao)了(le)(le)(le)(le)昔日好友宇(yu)文虛中(zhong),宇(yu)文虛中(zhong)被(bei)(bei)金(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)人(ren)(ren)(ren)扣留(liu)(liu)后(hou)(hou)(hou)當了(le)(le)(le)(le)金(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)朝(chao)大(da)官(guan)(guan)。見到(dao)(dao)洪(hong)(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)以(yi)(yi)后(hou)(hou)(hou),宇(yu)文虛中(zhong)勸他(ta)(ta)留(liu)(liu)在金(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)朝(chao)當官(guan)(guan),并積極向金(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)熙(xi)宗(zong)推薦。金(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)熙(xi)宗(zong)表(biao)示(shi)可以(yi)(yi)任(ren)為(wei)翰(han)林(lin)直(zhi)學(xue)士(shi)(shi)(shi),洪(hong)(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)堅(jian)辭(ci)不(bu)(bu)(bu)就。金(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)人(ren)(ren)(ren)不(bu)(bu)(bu)甘心,換(huan)官(guan)(guan)時仍讓洪(hong)(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)就職。洪(hong)(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)請求允(yun)許(xu)(xu)他(ta)(ta)到(dao)(dao)臨近宋(song)(song)(song)的(de)(de)真(zhen)定(今河北正定)、大(da)名(ming)(今河北大(da)名(ming))等(deng)地“自養(yang)”,以(yi)(yi)便尋機逃回(hui)宋(song)(song)(song)朝(chao)。金(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)朝(chao)參政韓(han)昉(fang)看出(chu)(chu)了(le)(le)(le)(le)洪(hong)(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)的(de)(de)意(yi)(yi)圖,讓洪(hong)(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)任(ren)中(zhong)京(今內蒙(meng)古寧城西大(da)明(ming)城)副留(liu)(liu)守(shou),洪(hong)(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)堅(jian)決不(bu)(bu)(bu)允(yun)。金(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)人(ren)(ren)(ren)又降(jiang)其官(guan)(guan)為(wei)留(liu)(liu)司判官(guan)(guan),并催(cui)促他(ta)(ta)盡(jin)快起行,洪(hong)(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)置之(zhi)(zhi)不(bu)(bu)(bu)理,誓死(si)不(bu)(bu)(bu)就。金(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)人(ren)(ren)(ren)見高官(guan)(guan)厚祿留(liu)(liu)不(bu)(bu)(bu)住洪(hong)(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao),又想出(chu)(chu)了(le)(le)(le)(le)新的(de)(de)辦(ban)(ban)法。根(gen)據金(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)法規(gui)定,雖未任(ren)金(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)官(guan)(guan),但(dan)(dan)只(zhi)要(yao)被(bei)(bei)金(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)人(ren)(ren)(ren)任(ren)使(shi),則“永不(bu)(bu)(bu)可歸”。韓(han)昉(fang)為(wei)了(le)(le)(le)(le)留(liu)(liu)下洪(hong)(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao),遂令其“校云(yun)中(zhong)進(jin)士(shi)(shi)(shi)試”。洪(hong)(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)深知其意(yi)(yi),裝病力辭(ci)。但(dan)(dan)韓(han)昉(fang)不(bu)(bu)(bu)允(yun),洪(hong)(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)只(zhi)得(de)前往(wang)云(yun)中(zhong)。到(dao)(dao)了(le)(le)(le)(le)云(yun)中(zhong)以(yi)(yi)后(hou)(hou)(hou),他(ta)(ta)不(bu)(bu)(bu)履行職責,對院(yuan)官(guan)(guan)說(shuo):“今取士(shi)(shi)(shi)以(yi)(yi)詩賦,吾故學(xue)經(jing)耳。”云(yun)中(zhong)院(yuan)官(guan)(guan)和(he)(he)(he)考官(guan)(guan)沒有(you)辦(ban)(ban)法,只(zhi)好將洪(hong)(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)送回(hui)燕(yan)京。在燕(yan)京期間,他(ta)(ta)一直(zhi)關心宋(song)(song)(song)朝(chao)的(de)(de)發(fa)展和(he)(he)(he)強大(da)。當聽(ting)說(shuo)完顏宗(zong)弼在順昌(今安徽阜(fu)陽)被(bei)(bei)劉锜打敗而(er)宋(song)(song)(song)朝(chao)卻撤兵的(de)(de)消息以(yi)(yi)后(hou)(hou)(hou),寫了(le)(le)(le)(le)數萬(wan)言的(de)(de)秘(mi)信(xin),謂:“順昌之(zhi)(zhi)役,金(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)人(ren)(ren)(ren)震懼奪(duo)魄。燕(yan)山(shan)珍寶盡(jin)徙以(yi)(yi)北,意(yi)(yi)欲捐燕(yan)以(yi)(yi)南(nan)棄之(zhi)(zhi)。王(wang)師亟還,自失機會。今再(zai)舉尚可。次年(nian)(nian)(nian)夏(xia),他(ta)(ta)又設法求得(de)囚禁中(zhong)皇太(tai)后(hou)(hou)(hou)的(de)(de)手書,派(pai)(pai)人(ren)(ren)(ren)送回(hui),高宗(zong)大(da)喜說(shuo):“不(bu)(bu)(bu)知太(tai)后(hou)(hou)(hou)安寧與否快二(er)(er)十(shi)年(nian)(nian)(nian)了(le)(le)(le)(le),過去(qu)派(pai)(pai)遣使(shi)者雖多(duo),不(bu)(bu)(bu)如(ru)得(de)此(ci)一書。(《宋(song)(song)(song)史·洪(hong)(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)列傳》)此(ci)后(hou)(hou)(hou)又多(duo)次送秘(mi)信(xin)。”直(zhi)到(dao)(dao)紹(shao)(shao)興十(shi)二(er)(er)年(nian)(nian)(nian),宋(song)(song)(song)金(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)簽訂《和(he)(he)(he)約》,南(nan)北罷(ba)兵,開放互(hu)市榷(que)場(chang),甚至皇太(tai)后(hou)(hou)(hou)也準(zhun)許(xu)(xu)回(hui)朝(chao),但(dan)(dan)洪(hong)(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)等(deng)議和(he)(he)(he)的(de)(de)使(shi)者仍被(bei)(bei)拘留(liu)(liu),遲(chi)遲(chi)沒有(you)放還的(de)(de)消息。又過了(le)(le)(le)(le)一年(nian)(nian)(nian)多(duo),紹(shao)(shao)興十(shi)三(san)年(nian)(nian)(nian)(1143年(nian)(nian)(nian)),金(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)熙(xi)宗(zong)喜得(de)貴子,大(da)赦天下,允(yun)許(xu)(xu)宋(song)(song)(song)朝(chao)使(shi)者回(hui)歸,洪(hong)(hong)(hong)(hong)(hong)皓(hao)(hao)(hao)(hao)與張邵、朱弁(bian)等(deng)都在被(bei)(bei)赦之(zhi)(zhi)列。他(ta)(ta)們剛一起程,便有(you)人(ren)(ren)(ren)向金(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)主(zhu)報告說(shuo):“這(zhe)種人(ren)(ren)(ren)若放了(le)(le)(le)(le),幾(ji)時更有(you)?今不(bu)(bu)(bu)留(liu)(liu)為(wei)我用,后(hou)(hou)(hou)必成為(wei)我患。”金(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)主(zhu)悔(hui)悟(wu),馬上派(pai)(pai)人(ren)(ren)(ren)追趕,但(dan)(dan)回(hui)報說(shuo)已經(jing)遠去(qu),無(wu)法追回(hui),只(zhi)得(de)罷(ba)了(le)(le)(le)(le)。
著(zhu)有文(wen)集(ji)五十卷(juan)(juan)(juan)及《帝(di)王勇要》、《姓氏指南》、《松漠(mo)紀(ji)聞》、《金(jin)國文(wen)具(ju)錄》等(deng)(deng)書。有文(wen)集(ji)五十卷(juan)(juan)(juan)等(deng)(deng),已佚。清四(si)庫(ku)館臣據《永樂(le)大典》輯(ji)為《鄱陽(yang)集(ji)》四(si)卷(juan)(juan)(juan),另有《松漠(mo)紀(ji)聞》二(er)卷(juan)(juan)(juan)行世。事見(jian)《盤(pan)洲文(wen)集(ji)》卷(juan)(juan)(juan)七四(si)《先君(jun)述》,《宋史》卷(juan)(juan)(juan)三七三有傳。洪皓詩,以影印文(wen)淵閣《四(si)庫(ku)全(quan)書·鄱陽(yang)集(ji)》為底(di)本,酌校他書。新輯(ji)集(ji)外詩附于卷(juan)(juan)(juan)末。
脫(tuo)(tuo)脫(tuo)(tuo):孔子云:"使于四方,不(bu)辱君命,可謂士矣(yi)。"當建炎、紹興(xing)之際,凡使金者,如探(tan)虎口,能全節(jie)而歸(gui),若(ruo)朱弁、張邵、洪(hong)皓其(qi)庶幾乎(hu),望之不(bu)足(zu)議也。皓留(liu)北(bei)十五年,忠節(jie)尤著(zhu),高宗謂蘇(su)武不(bu)能過(guo),誠哉(zai)。然竟以(yi)忤秦(qin)檜謫死(si),悲夫(fu)(fu)!其(qi)子適、遵、邁相(xiang)繼登詞科,文名滿天下(xia),適位極臺輔,而邁文學尤高,立(li)朝議論最多,所(suo)謂忠議之報,詎不(bu)信夫(fu)(fu)。
謝肇(zhao)淛:宋之(zhi)(zhi)人(ren)物,若王沂公(gong)、李文正(zheng)、司馬(ma)溫公(gong)之(zhi)(zhi)相(xiang)業,寇萊公(gong)、趙忠(zhong)定之(zhi)(zhi)應變,韓魏公(gong)之(zhi)(zhi)德量,李綱、宗(zong)澤之(zhi)(zhi)撥亂,狄青、曹(cao)瑋(wei)、岳飛(fei)、韓世忠(zhong)之(zhi)(zhi)將略,程明道、朱晦庵之(zhi)(zhi)真儒(ru),歐陽(yang)永(yong)叔、蘇(su)子瞻之(zhi)(zhi)文章(zhang),洪忠(zhong)宣(洪皓)、文信(xin)國(文天祥)之(zhi)(zhi)忠(zhong)義(yi),皆灼無可(ke)議(yi),而且有用(yong)于時者,其(qi)它瑕瑜不掩,蓋難言之(zhi)(zhi)矣(yi)。