傳(chuan)說吳(wu)剛的妻(qi)子與炎(yan)(yan)帝之(zhi)(zhi)孫伯陵(ling)私通,吳(wu)剛一怒之(zhi)(zhi)下殺(sha)了(le)伯陵(ling),因而惹怒太陽神炎(yan)(yan)帝,被發(fa)配到(dao)月亮砍(kan)伐不死之(zhi)(zhi)樹。但月桂樹隨(sui)砍(kan)即(ji)合,吳(wu)剛每(mei)砍(kan)一斧,斧子砍(kan)下的枝(zhi)葉(xie)就會長回(hui)樹上(shang),經過了(le)這么久,吳(wu)剛仍然沒(mei)能砍(kan)倒(dao)月桂樹。吳(wu)剛的妻(qi)子心存愧疚,命她的三(san)個兒(er)子分別(bie)變成蟾(chan)蜍、兔和蛇飛上(shang)月亮陪伴吳(wu)剛。為了(le)幫助父親早日(ri)砍(kan)倒(dao)桂樹,玉(yu)兔便不停地把(ba)砍(kan)下的枝(zhi)葉(xie)搗碎(sui)。
《山(shan)海經·海內經》云:炎帝(di)之孫伯(bo)陵,伯(bo)陵同吳權之妻(qi)阿女緣(yuan)婦,緣(yuan)婦孕三年,是(shi)生鼓(gu)、延、殳。始為侯,鼓(gu)、延是(shi)始為鐘,為樂風。
山(shan)海(hai)經所說(shuo)為吳(wu)權,而后人誤將(jiang)吳(wu)剛冠為“吳(wu)權”。
南天門的(de)(de)吳剛(gang)和月亮里(li)的(de)(de)嫦娥(e)很要好,但他經常顧著與(yu)嫦娥(e)相(xiang)會,而(er)疏于職守。玉皇大帝知(zhi)道后(hou),一氣之下,就罰吳剛(gang)到月亮里(li)去砍一棵叫月桂的(de)(de)大樹(shu),如果(guo)吳剛(gang)不砍光這棵月桂樹(shu),便不能重返南天門,亦不能與(yu)嫦娥(e)相(xiang)會。
吳(wu)剛(gang)砍啊,砍啊,從冬天砍到(dao)(dao)夏(xia)天,足(zu)足(zu)砍了(le)半(ban)年,眼(yan)看(kan)快(kuai)要(yao)(yao)將樹(shu)砍光(guang),玉帝卻派烏(wu)(wu)鴉來(lai)到(dao)(dao)月桂樹(shu)旁,"唰"的一(yi)聲,把(ba)吳(wu)剛(gang)掛在樹(shu)上的上衣(yi)叼去(qu)了(le)。吳(wu)剛(gang)馬(ma)上放下斧(fu)頭(tou),去(qu)追烏(wu)(wu)鴉。衣(yi)服追回后(hou),吳(wu)剛(gang)回到(dao)(dao)樹(shu)旁一(yi)看(kan),只見被砍下的所有枝(zhi)葉(xie)又重新(xin)地生到(dao)(dao)樹(shu)上去(qu)了(le)。于是,從此(ci)之后(hou),每當吳(wu)剛(gang)快(kuai)要(yao)(yao)砍光(guang)桂樹(shu)的枝(zhi)葉(xie)的時候,烏(wu)(wu)鴉就站在樹(shu)上“哇(wa)哇(wa)”大叫,吳(wu)剛(gang)只要(yao)(yao)停(ting)下斧(fu)頭(tou),望它一(yi)眼(yan),大樹(shu)便會重新(xin)長出枝(zhi)葉(xie)。
這(zhe)樣,年(nian)(nian)復一(yi)年(nian)(nian),吳(wu)剛總是(shi)砍不光這(zhe)棵月桂樹。而只有在每(mei)年(nian)(nian)八月十六那天,才有一(yi)片(pian)樹葉從月亮上掉落地面上。誰(shui)家(jia)最(zui)勤勞,金(jin)葉子就飄到誰(shui)家(jia),那家(jia)就有無窮無盡(jin)的財(cai)富。
神話故事
吳(wu)剛每天伐樹(shu)不止,千萬年過去(qu)了,那棵神奇的桂樹(shu)依然(ran)如舊,生機勃勃,每臨中秋,馨(xin)香四溢。吳(wu)剛知道人間還沒有桂樹(shu),他就準備把桂樹(shu)的種子傳到人間。
歷史傳說
后世(shi),唐明皇漫(man)游(you)月宮(gong)的時候把(ba)這些(xie)游(you)樂曲(qu)記錄下(xia)來,回到人間,創(chuang)作(zuo)了《霓(ni)裳曲(qu)》。傳說唐明皇漫(man)游(you)月宮(gong)的時候,吳剛還接見了他呢!只(zhi)不過當時他面容疲(pi)倦,而(er)且他的斧頭已經生滿了黑(hei)銹(xiu),破舊(jiu)的衣袖也因為沒有人縫補而(er)破爛不堪罷(ba)了。
傳說好久好久以前,咸寧(ning)這(zhe)個地(di)方發了一(yi)(yi)場(chang)瘟(wen)疫(yi),人都差(cha)不多死去了三分之一(yi)(yi).人們用(yong)各種(zhong)偏(pian)方都不見效果.掛榜山(shan)下,有一(yi)(yi)個勇敢、忠(zhong)厚、孝順的小(xiao)(xiao)伙子(zi),叫吳剛,他母親(qin)也病得臥床不起(qi)了,小(xiao)(xiao)伙子(zi)每天(tian)上(shang)山(shan)采藥救母。一(yi)(yi)天(tian),觀音東游歸來,正趕回西天(tian)過中(zhong)秋佳節,這(zhe)天(tian)路過,見小(xiao)(xiao)伙子(zi)在(zai)峭(qiao)壁(bi)上(shang)采藥,深受感動。晚上(shang)托夢給他,說月(yue)宮(gong)中(zhong)有一(yi)(yi)種(zhong)叫木樨的樹,也叫桂花(hua),開著一(yi)(yi)種(zhong)金黃(huang)色(se)的小(xiao)(xiao)花(hua),用(yong)它泡水喝,可以治這(zhe)種(zhong)瘟(wen)疫(yi);掛榜山(shan)上(shang)到(dao)八月(yue)十五有天(tian)梯可以月(yue)宮(gong)摘桂。
這(zhe)(zhe)天(tian)晚上正好是(shi)(shi)八(ba)月(yue)十二,還(huan)有三(san)天(tian)就(jiu)八(ba)月(yue)十五中秋節了(le)(le)(le)(le)。可要上到掛(gua)榜(bang)山頂(ding)要過七道(dao)深(shen)澗,上七處絕(jue)壁懸崖(ya)。最少(shao)需要七天(tian)七夜(ye),可時(shi)間不等(deng)人,過了(le)(le)(le)(le)八(ba)月(yue)十五,錯過了(le)(le)(le)(le)桂(gui)花一年一次(ci)的(de)花期(qi),又(you)要等(deng)一年。長話短說(shuo),這(zhe)(zhe)個(ge)吳剛費(fei)了(le)(le)(le)(le)千辛萬苦,終于(yu)(yu)在八(ba)月(yue)十五晚上登上了(le)(le)(le)(le)掛(gua)榜(bang)山頂(ding),趕(gan)上了(le)(le)(le)(le)通向月(yue)宮的(de)天(tian)梯。八(ba)月(yue)正是(shi)(shi)桂(gui)花飄(piao)香(xiang)(xiang)的(de)時(shi)節,天(tian)香(xiang)(xiang)云外(wai)飄(piao)。吳剛順著(zhu)香(xiang)(xiang)氣來(lai)到桂(gui)花樹下(xia),看著(zhu)金(jin)(jin)燦燦的(de)桂(gui)花,見著(zhu)這(zhe)(zhe)天(tian)外(wai)之物,好開心呀(ya),他(ta)就(jiu)拼命(ming)地(di)摘(zhai)(zhai)呀(ya)摘(zhai)(zhai),總想多摘(zhai)(zhai)一點回去救(jiu)母親,救(jiu)鄉親。可摘(zhai)(zhai)多了(le)(le)(le)(le)他(ta)抱不了(le)(le)(le)(le),于(yu)(yu)是(shi)(shi)他(ta)想了(le)(le)(le)(le)一個(ge)辦(ban)法(fa),他(ta)搖動著(zhu)桂(gui)花樹,讓桂(gui)花紛紛飄(piao)落,掉(diao)到了(le)(le)(le)(le)掛(gua)榜(bang)山下(xia)的(de)河(he)中。頓時(shi),河(he)面清(qing)香(xiang)(xiang)撲鼻(bi),河(he)水(shui)被染成了(le)(le)(le)(le)金(jin)(jin)黃色.人們喝著(zhu)這(zhe)(zhe)河(he)水(shui),疫病全都好了(le)(le)(le)(le),于(yu)(yu)是(shi)(shi)人們都說(shuo),這(zhe)(zhe)哪(na)是(shi)(shi)河(he)水(shui)呀(ya),這(zhe)(zhe)分明就(jiu)是(shi)(shi)一河(he)的(de)比金(jin)(jin)子還(huan)貴的(de)救(jiu)命(ming)水(shui),于(yu)(yu)是(shi)(shi)人們就(jiu)給這(zhe)(zhe)條河(he)取(qu)名為金(jin)(jin)水(shui)。后來(lai),又(you)在金(jin)(jin)字旁邊加上三(san)點水(shui),取(qu)名”淦(gàn)河(he)”。
這(zhe)天晚上(shang)(shang)(shang)正是(shi)天宮(gong)的神(shen)仙(xian)們(men)八月(yue)(yue)(yue)(yue)十(shi)五(wu)大集會(hui),會(hui)上(shang)(shang)(shang)還(huan)要賞(shang)月(yue)(yue)(yue)(yue)吃月(yue)(yue)(yue)(yue)餅。這(zhe)時(shi)桂花(hua)(hua)的香氣沖(chong)到天上(shang)(shang)(shang),驚動了(le)(le)神(shen)仙(xian)們(men),于是(shi)派差調查。差官到月(yue)(yue)(yue)(yue)宮(gong)一看,見月(yue)(yue)(yue)(yue)宮(gong)神(shen)樹(shu)(shu)、定宮(gong)之寶桂花(hua)(hua)樹(shu)(shu)上(shang)(shang)(shang)的桂花(hua)(hua)全部沒(mei)有了(le)(le),都(dou)落到了(le)(le)人(ren)間的“淦河(he)”里,就(jiu)報告給了(le)(le)玉(yu)帝。玉(yu)帝一聽大怒。你(ni)要知道,玉(yu)帝是(shi)最喜歡吃月(yue)(yue)(yue)(yue)桂花(hua)(hua)做的月(yue)(yue)(yue)(yue)餅了(le)(le)的,一樹(shu)(shu)的桂花(hua)(hua)都(dou)沒(mei)了(le)(le),他(ta)就(jiu)吃不成月(yue)(yue)(yue)(yue)餅了(le)(le),于是(shi)就(jiu)派天兵天將(jiang)將(jiang)吳剛抓來。
吳(wu)(wu)剛(gang)(gang)(gang)被(bei)抓來(lai)后,把(ba)(ba)當晚發生的事一(yi)(yi)五一(yi)(yi)十(shi)的對(dui)玉(yu)帝(di)說(shuo)了。玉(yu)帝(di)聽完也(ye)不好再(zai)說(shuo)什么,打心眼里敬(jing)佩(pei)這(zhe)(zhe)個(ge)(ge)年(nian)(nian)輕(qing)人。可吳(wu)(wu)剛(gang)(gang)(gang)畢竟是(shi)犯了天規(gui),如(ru)果(guo)不懲(cheng)罰他(ta)就(jiu)不能樹(shu)(shu)立玉(yu)帝(di)的威信。玉(yu)帝(di)問吳(wu)(wu)剛(gang)(gang)(gang)有(you)什么要求,吳(wu)(wu)剛(gang)(gang)(gang)說(shuo)他(ta)想把(ba)(ba)桂花樹(shu)(shu)帶到人間去救苦(ku)救難(nan)。于(yu)是(shi)玉(yu)帝(di)想了一(yi)(yi)個(ge)(ge)主意,既可懲(cheng)罰吳(wu)(wu)剛(gang)(gang)(gang),又可答應(ying)吳(wu)(wu)剛(gang)(gang)(gang)的要求,他(ta)說(shuo),只要你(ni)把(ba)(ba)桂花砍(kan)倒(dao)(dao),你(ni)就(jiu)拿去吧。于(yu)是(shi)吳(wu)(wu)剛(gang)(gang)(gang)找來(lai)大斧大砍(kan)起來(lai),想快速砍(kan)倒(dao)(dao)大樹(shu)(shu),誰(shui)知,玉(yu)帝(di)施了法術,砍(kan)一(yi)(yi)刀長(chang)一(yi)(yi)刀,這(zhe)(zhe)樣吳(wu)(wu)剛(gang)(gang)(gang)長(chang)年(nian)(nian)累(lei)月的砍(kan),砍(kan)了幾千年(nian)(nian)。吳(wu)(wu)剛(gang)(gang)(gang)見砍(kan)樹(shu)(shu)不倒(dao)(dao),思(si)(si)鄉(xiang)(xiang)思(si)(si)母心切,于(yu)是(shi)他(ta)在(zai)每(mei)年(nian)(nian)的中秋之夜(ye)都丟下一(yi)(yi)支桂花到掛榜(bang)山上,以(yi)寄托思(si)(si)鄉(xiang)(xiang)之情。年(nian)(nian)復一(yi)(yi)年(nian)(nian),于(yu)是(shi)掛榜(bang)山上都長(chang)滿了桂花,鄉(xiang)(xiang)親們就(jiu)用這(zhe)(zhe)桂花泡茶喝,咸寧再(zai)也(ye)沒(mei)有(you)了災(zai)難(nan)。
再說吳剛(gang)(gang)同村有(you)個叫嫦娥(e)(e)的(de)姑(gu)娘(niang),和吳剛(gang)(gang)是(shi)青梅(mei)竹馬,兩小無猜,情(qing)(qing)投意合。自從吳剛(gang)(gang)上(shang)月宮之后(hou),她(ta)都(dou)一直(zhi)照顧著吳剛(gang)(gang)的(de)老母,直(zhi)到老人辭(ci)世。吳剛(gang)(gang)、嫦娥(e)(e)相隔天(tian)上(shang)人間,相思之情(qing)(qing)與日(ri)俱增,吳剛(gang)(gang)砍不倒桂花樹不能回來,嫦娥(e)(e)也隔著天(tian)地,不能前去(qu)與吳郎相會(hui)。終于有(you)一天(tian),王(wang)母娘(niang)娘(niang)帶著她(ta)的(de)七個女(nv)(nv)兒(er)到掛榜山下的(de)鳴水泉洗澡,嫦娥(e)(e)看(kan)到了(le),偷偷地拿(na)了(le)七仙女(nv)(nv)的(de)回天(tian)仙丹,拿(na)回家去(qu)吃了(le),帶上(shang)她(ta)的(de)玉(yu)兔,上(shang)天(tian)和吳剛(gang)(gang)相會(hui)去(qu)了(le)。
這七仙(xian)女(nv)沒了(le)仙(xian)丹回(hui)不了(le)天庭了(le),只有(you)等她的姐(jie)姐(jie)們(men)三天后再來洗澡時給(gei)她帶來,才能上(shang)天。你要知道,天上(shang)一天,人(ren)間一年(nian),在這三年(nian)里(li),七仙(xian)女(nv)遇上(shang)了(le)董永,于是就有(you)了(le)那個(ge)眾所(suo)周知的動人(ren)故事(shi)。