簡介
中(zhong)泠(ling)泉(quan)(quan)也叫中(zhong)濡泉(quan)(quan)、南泠(ling)泉(quan)(quan),位于(yu)(yu)江(jiang)蘇省鎮江(jiang)市金山(shan)寺外。此泉(quan)(quan)原在(zai)波(bo)(bo)濤(tao)(tao)滾(gun)滾(gun)的江(jiang)水之(zhi)中(zhong),由于(yu)(yu)河(he)道變遷,泉(quan)(quan)口(kou)處已變為(wei)陸地,現在(zai)泉(quan)(quan)口(kou)地面(mian)標高為(wei)4.8米(mi)。 據《金山(shan)志》記載(zai):“中(zhong)泠(ling)泉(quan)(quan)在(zai)金山(shan)之(zhi)西,石(shi)彈山(shan)下,當波(bo)(bo)濤(tao)(tao)最險處。”蘇東坡(公元1037~1101年)也有詩(shi)云:“中(zhong)泠(ling)南畔石(shi)盤陀,古來出沒隨濤(tao)(tao)波(bo)(bo)”。由此可以(yi)想見,當時中(zhong)泠(ling)泉(quan)(quan)于(yu)(yu)滔滔長江(jiang)水面(mian)之(zhi)下,時出時沒的獨特環境。
唐宋(song)之(zhi)時,金(jin)山(shan)還是“江心一(yi)朵(duo)芙(fu)蓉”,中(zhong)(zhong)(zhong)泠(ling)(ling)泉(quan)也在(zai)(zai)(zai)長(chang)江中(zhong)(zhong)(zhong)。據記(ji)載,以前泉(quan)水(shui)在(zai)(zai)(zai)江中(zhong)(zhong)(zhong),江水(shui)來自西(xi)方,受到(dao)石牌山(shan)和(he)鶻山(shan)的(de)(de)阻(zu)擋,水(shui)勢曲(qu)折轉流(liu)(liu),分為(wei)三泠(ling)(ling)(三泠(ling)(ling)為(wei)南泠(ling)(ling)、中(zhong)(zhong)(zhong)泠(ling)(ling)、北泠(ling)(ling)),而泉(quan)水(shui)就在(zai)(zai)(zai)中(zhong)(zhong)(zhong)間一(yi)個(ge)水(shui)曲(qu)之(zhi)下,故名“中(zhong)(zhong)(zhong)泠(ling)(ling)泉(quan)”。因位(wei)置在(zai)(zai)(zai)金(jin)山(shan)的(de)(de)西(xi)南面,故又稱“南泠(ling)(ling)泉(quan)”。因長(chang)江水(shui)深(shen)流(liu)(liu)急,汲取不易。據傳打(da)泉(quan)水(shui)需在(zai)(zai)(zai)正午(wu)之(zhi)時將帶蓋(gai)(gai)的(de)(de)銅(tong)瓶子用繩(sheng)子放入泉(quan)中(zhong)(zhong)(zhong)后,迅速拉開蓋(gai)(gai)子,才能汲到(dao)真正的(de)(de)泉(quan)水(shui)。南宋(song)愛國詩(shi)人陸游曾到(dao)此,留下了“銅(tong)瓶愁(chou)汲中(zhong)(zhong)(zhong)濡水(shui),不見茶山(shan)九十翁”的(de)(de)詩(shi)句。
沈(shen)長波為(wei)中泠泉撰聯:
一、銅瓶汲水奉(feng)仙客,唐注養茶迎貴人(ren)。
二、四海品中濡(ru)水(shui),百佛(fo)觀(guan)大亨壺。
天下第一
“中(zhong)泠(ling)(ling)泉(quan)”又名(ming)(ming)“天(tian)下(xia)第(di)一(yi)泉(quan)”,原在揚(yang)子江(jiang)心,是萬里長江(jiang)中(zhong)獨一(yi)無二泉(quan)眼。中(zhong)泠(ling)(ling)泉(quan)水(shui)宛(wan)如一(yi)條戲水(shui)白龍,自池底洶涌而出(chu)。“綠如翡翠(cui),濃似瓊漿”,泉(quan)水(shui)甘(gan)冽(lie)醇厚(hou),特宜煎茶(cha)。唐(tang)陸羽品評天(tian)下(xia)泉(quan)水(shui)時(shi),中(zhong)泠(ling)(ling)泉(quan)名(ming)(ming)列全國(guo)(guo)第(di)七(qi)(qi),稍陸羽之后的唐(tang)代名(ming)(ming)士劉伯芻品嘗了全國(guo)(guo)各(ge)地沏茶(cha)的水(shui)質后,將(jiang)水(shui)分為(wei)(wei)七(qi)(qi)等(deng),中(zhong)泠(ling)(ling)泉(quan)依其水(shui)味(wei)和煮茶(cha)味(wei)佳為(wei)(wei)第(di)一(yi)等(deng),因此被(bei)譽為(wei)(wei)“天(tian)下(xia)第(di)一(yi)泉(quan)”。中(zhong)泠(ling)(ling)泉(quan)水(shui)綠如翡翠(cui),濃似瓊漿,盈杯不溢出(chu)。南宋名(ming)(ming)將(jiang)文(wen)天(tian)祥暢飲后,豪情奔放賦(fu)詩(shi)(shi)一(yi)首:“揚(yang)子江(jiang)心第(di)一(yi)泉(quan),南金來北鑄文(wen)淵(yuan),男(nan)兒斬卻樓蘭詩(shi)(shi),閑(xian)品茶(cha)經拜祠(ci)仙。”
用中泠泉沏茶,清香甘冽。相傳有“盈杯之溢”之說,貯泉水(shui)于(yu)杯中,水(shui)雖高(gao)出(chu)杯口二三分都不溢,水(shui)面放上一枚(mei)硬幣,不見沉底。
歷次維護
清咸豐、同治年(nian)間,由于(yu)江(jiang)(jiang)沙堆積,金山與(yu)南岸陸地(di)相連(lian),泉(quan)源也隨金山登陸。中(zhong)泠(ling)泉(quan)上岸后(hou)曾(ceng)一(yi)度(du)迷失,后(hou)于(yu)同治八(ba)年(nian)(公(gong)元(yuan)1869年(nian))被(bei)候補道薛書(shu)常等人發現(xian)(xian),遂命(ming)石(shi)(shi)(shi)工(gong)在(zai)泉(quan)眼四周疊石(shi)(shi)(shi)為(wei)池(chi)(chi)(chi),并由常鎮(zhen)通海通觀(guan)察(cha)使沈(shen)秉成,于(yu)同治十年(nian)(公(gong)元(yuan)1871年(nian))春寫記立碑,建(jian)亭,覆亡。光緒年(nian)間鎮(zhen)江(jiang)(jiang)知府王(wang)仁堪(kan)又(you)在(zai)池(chi)(chi)(chi)周造起石(shi)(shi)(shi)欄,池(chi)(chi)(chi)旁(pang)筑庭榭。并拓池(chi)(chi)(chi)40畝,開塘種(zhong)植荷(he)茭,又(you)筑土提,種(zhong)柳(liu)萬株(zhu),抵(di)擋江(jiang)(jiang)流沖擊,使柳(liu)荷(he)相映,十分(fen)秀(xiu)麗。現(xian)(xian)鐫刻在(zai)方池(chi)(chi)(chi)南面石(shi)(shi)(shi)欄上的“天(tian)下(xia)第一(yi)泉(quan)”五個遒勁大(da)字(zi)(zi),為(wei)王(wang)仁堪(kan)所書(shu)。池(chi)(chi)(chi)旁(pang)蓋樓(lou)建(jian)亭,池(chi)(chi)(chi)南建(jian)有一(yi)座八(ba)角亭,雙(shuang)層立柱,直徑七(qi)米(mi),十分(fen)寬敞(chang),取名“鑒(jian)亭”,是(shi)以(yi)水為(wei)鏡,以(yi)泉(quan)為(wei)鑒(jian)之(zhi)意。亭中(zhong)有石(shi)(shi)(shi)桌石(shi)(shi)(shi)凳,供游(you)人小憩(qi),十分(fen)風涼幽(you)雅(ya)。池(chi)(chi)(chi)北建(jian)有兩層樓(lou)房一(yi)座,樓(lou)上樓(lou)下(xia)為(wei)茶室,環境幽(you)靜,林蔭(yin)覆護,風景清雅(ya),是(shi)游(you)客(ke)品茗的最(zui)佳之(zhi)處。樓(lou)下(xia)層前壁左側,嵌有沈(shen)秉成所書(shu)“中(zhong)泠(ling)泉(quan)”三字(zi)(zi)石(shi)(shi)(shi)刻;右側為(wei)沈(shen)秉成“中(zhong)泠(ling)泉(quan)”及薛書(shu)黨“中(zhong)泠(ling)泉(quan)辯”石(shi)(shi)(shi)刻。
古籍記載
清代薛福成撰(zhuan)寫的《中(zhong)(zhong)泠(ling)泉(quan)真跡》,在這則筆記(ji)里,不僅敘(xu)述了(le)中(zhong)(zhong)泠(ling)泉(quan)悠(you)久史略,而且(qie)記(ji)載了(le)中(zhong)(zhong)泠(ling)泉(quan)上岸概(gai)況(kuang),見(jian)聞奇趣,錄如(ru)次(ci)。
原文
中(zhong)泠泉在(zai)金山(shan)下,金山(shan)本(ben)在(zai)江南岸,故過客皆得汲水烹茶,所由品(pin)為第一(yi)泉也。
厥后(hou),長江(jiang)愈趨而(er)南,金山既在(zai)江(jiang)中,而(er)中泠泉(quan)遂不(bu)可得見;取水之(zhi)法(fa),常別(bie)制機器(qi),以長繩(sheng)縋入(ru)江(jiang)中,既得泉(quan)水,以蓋蓋之(zhi),然后(hou)取出,所以不(bu)為江(jiang)水所混。近(jin)來汲泉(quan)者既無其人,而(er)知制此器(qi)者亦絕少(shao),中泠泉(quan)乃在(zai)若(ruo)有若(ruo)無之(zhi)間。
同(tong)治(zhi)九年(1870)三月(yue),江(jiang)水(shui)淺涸,過客(ke)皆于此停舟,汲泉(quan)煮茗(ming),始(shi)知泉(quan)上護(hu)欄、曲(qu)檻布置絕佳,乃(nai)日夜(ye)被江(jiang)水(shui)沖嚙(nie),而不損壞,蓋數百年前之工程,其(qi)堅致(zhi)實不可及;而中泠泉(quan)之真跡,殆閱數十(shi)百年,而始(shi)見(jian)也。
作者簡介
薛福成(1838-1894),江蘇(su)無錫人(ren),晚清(qing)外交家,光緒年(nian)間任出使(shi)英、法、比、意四國大臣,著作(zuo)有《庸庵全集》。其所記(ji)錄的《中(zhong)(zhong)泠(ling)(ling)泉真跡》,細致地敘(xu)述了數百年(nian)前的中(zhong)(zhong)泠(ling)(ling)泉建筑物(wu),如(ru)“護欄、曲(qu)檻”,雖“日夜被江水沖嚙(nie),而(er)不損壞”,讀來令人(ren)贊嘆,也讓人(ren)對古代鎮江能(neng)工巧匠(jiang)的技藝精(jing)湛,與講究工程質(zhi)量的高尚精(jing)神而(er)嘆服。
前(qian)人筆(bi)記里,往(wang)往(wang)有稀見資料,這(zhe)則(ze)《中(zhong)(zhong)泠(ling)泉(quan)真跡》之文,即使我們了解百年前(qian)的中(zhong)(zhong)泠(ling)泉(quan)原(yuan)貌(mao),也為探索中(zhong)(zhong)泠(ling)泉(quan)上岸歷史提供了佐證(zheng)。