春秋末期,吳、越爭霸,越國被吳國打敗,屈服求和。越(yue)王(wang)勾(gou)(gou)踐(jian)(jian)臥薪嘗膽,任(ren)用大(da)(da)夫文(wen)(wen)種(zhong)(zhong)、范(fan)蠡(li)整頓國政,經過十(shi)年的(de)(de)忍辱(ru)負(fu)重和勵精圖治,使(shi)國家(jia)轉弱為強,終于擊(ji)敗(bai)吳國,洗雪國恥。越(yue)王(wang)勾(gou)(gou)踐(jian)(jian)滅了(le)(le)吳國,在吳宮歡(huan)宴群臣時,發覺(jue)范(fan)蠡(li)不(bu)(bu)(bu)知去向,第二天(tian)在太湖(hu)邊找到(dao)了(le)(le)范(fan)蠡(li)的(de)(de)外衣,大(da)(da)家(jia)都以(yi)為范(fan)蠡(li)投湖(hu)自殺了(le)(le)。可是過了(le)(le)不(bu)(bu)(bu)久,有人給文(wen)(wen)種(zhong)(zhong)送來(lai)(lai)(lai)一封(feng)信(xin)(xin),上(shang)面寫(xie)著:“飛鳥打盡了(le)(le),彈弓就被(bei)收藏(zang)起來(lai)(lai)(lai);野兔捉光了(le)(le),獵狗就被(bei)殺了(le)(le)煮(zhu)來(lai)(lai)(lai)吃;敵國滅掉(diao)了(le)(le),謀臣就被(bei)廢棄或遭害(hai)。越(yue)王(wang)為人,只(zhi)可和他(ta)共患難,不(bu)(bu)(bu)宜與他(ta)同(tong)安(an)樂。大(da)(da)夫至今不(bu)(bu)(bu)離他(ta)而去,不(bu)(bu)(bu)久難免(mian)有殺身之禍(huo)。”文(wen)(wen)種(zhong)(zhong)此(ci)時方(fang)知范(fan)蠡(li)并未死去,而是隱居了(le)(le)起來(lai)(lai)(lai)。他(ta)雖(sui)然不(bu)(bu)(bu)盡相信(xin)(xin)信(xin)(xin)中所說的(de)(de)話,但從此(ci)常告(gao)病不(bu)(bu)(bu)去上(shang)朝(chao),日久引起勾(gou)(gou)踐(jian)(jian)疑忌(ji)。一天(tian)勾(gou)(gou)踐(jian)(jian)登門探(tan)望文(wen)(wen)種(zhong)(zhong),臨別(bie)留下佩劍讓(rang)文(wen)(wen)仲自刎,文(wen)(wen)種(zhong)(zhong)明白勾(gou)(gou)踐(jian)(jian)的(de)(de)用意,悔(hui)不(bu)(bu)(bu)該不(bu)(bu)(bu)聽范(fan)蠡(li)的(de)(de)勸告(gao),只(zhi)得引劍自盡。
這一(yi)成語(yu)也(ye)比喻西漢時(shi)劉(liu)邦將一(yi)些建國(guo)(guo)時(shi)建功立業的(de)(de)(de)大將們悉(xi)數殺光的(de)(de)(de)情形。劉(liu)邦當(dang)皇(huang)(huang)帝后(hou)(hou)為削弱韓(han)信(xin)的(de)(de)(de)勢力,把當(dang)時(shi)是"齊王"的(de)(de)(de)韓(han)信(xin)徒封為"楚(chu)王",使(shi)其遠離自己的(de)(de)(de)發(fa)跡(ji)之地,然后(hou)(hou)又有人適時(shi)告發(fa)韓(han)信(xin)"謀反",劉(liu)邦又再將他貶為"淮陰(yin)侯(hou)",不出幾個月皇(huang)(huang)后(hou)(hou)呂(lv)雉又以謀反之名將韓(han)信(xin)誘至長樂宮殺死。劉(liu)邦于(yu)公(gong)元(yuan)前(qian)202年得天下,韓(han)信(xin)于(yu)公(gong)元(yuan)前(qian)196年身首異(yi)處,這對(dui)共過患難的(de)(de)(de)君臣在天下大定之后(hou)(hou)只相處了(le)一(yi)年多一(yi)點的(de)(de)(de)時(shi)間,韓(han)信(xin)在臨刑之前(qian)發(fa)出了(le)“狡兔死,走狗烹;飛鳥盡(jin),良弓藏(zang);敵國(guo)(guo)破,謀臣亡”的(de)(de)(de)浩(hao)嘆。
鳥盡弓藏:是(shi)指鳥沒有(you)了,弓(gong)也就藏起來不用了;比喻事(shi)情(qing)成(cheng)功之后,把(ba)曾經出過力的人(ren)一腳踢開(kai)。
出自《史記·越(yue)王勾踐世(shi)家》:“蜚(飛)鳥盡,良弓藏;狡兔(tu)死,走狗烹(peng)。”
出自三國·曹丕《煌(huang)(huang)煌(huang)(huang)京洛行(xing)》:“淮陰(yin)五刑;鳥盡弓藏;保身全名;惟有子房。”
鳥盡弓(gong)藏,作謂語(yu)、定語(yu);含貶義(yi),常(chang)與“兔死狗烹”連用。
近義詞:兔死狗烹(peng)、藏弓烹(peng)狗、兔盡狗烹(peng)、卸(xie)磨(mo)殺驢、鳥(niao)得弓藏、過河(he)拆橋。
反義詞:感恩(en)戴德(de)、崇功報德(de)、知恩(en)圖報、始終不渝。
鳥盡弓藏,兔死狗烹:意思是飛鳥打光(guang)了(le),彈(dan)弓(gong)也就(jiu)藏(zang)起(qi)來不用了(le);野兔捕殺(sha)了(le),獵狗(gou)無用,被(bei)煮著(zhu)吃(chi)了(le);現(xian)比(bi)喻(yu)事情成功后(hou),把出過力的(de)人拋(pao)棄或殺(sha)死。