鷹(ying)舞(wu)(wu)多以雙(shuang)(shuang)人舞(wu)(wu)形式在喜慶(qing)佳(jia)節或家庭(ting)晚(wan)會(hui)中(zhong)表演。從內容(rong)到形式皆(jie)模擬鷹(ying)的動作。跳(tiao)舞(wu)(wu)時(shi)，眾人圍(wei)坐或半(ban)圍(wei)坐，男(nan)女(nv)相邀，成雙(shuang)(shuang)而(er)舞(wu)(wu)；有時(shi)若干(gan)對舞(wu)(wu)伴同(tong)時(shi)表演。
男(nan)子(zi)(zi)(zi)舞姿俊健、純樸、粗獷。主(zhu)要動作有伸展(zhan)(zhan)雙(shuang)(shuang)臂(bei)(bei)(前臂(bei)(bei)較高(gao)，后(hou)臂(bei)(bei)較低)，前后(hou)擺動，舞步(bu)靈活(huo)多樣。高(gao)潮時，激(ji)烈抖動雙(shuang)(shuang)臂(bei)(bei)并攤(tan)開(kai)雙(shuang)(shuang)掌(zhang)，向(xiang)左(zuo)右旋轉和側(ce)身躍(yue)起，作雄鷹展(zhan)(zhan)翅，搏擊風云之(zhi)勢(shi)。女(nv)子(zi)(zi)(zi)舞步(bu)和舞姿略(lve)同男(nan)子(zi)(zi)(zi)，僅(jin)步(bu)距比男(nan)子(zi)(zi)(zi)小而輕盈。雙(shuang)(shuang)手在頭(tou)部(bu)向(xiang)里或向(xiang)外旋抹(mo)，動作舒展(zhan)(zhan)而柔和。以手鼓為主(zhu)要伴奏(zou)(zou)樂器，通常7/8為舞蹈(dao)基本節奏(zou)(zou)，間以口哨擊掌(zhang)和呼喊“拉(la)潑依”烘托氣氛。
鷹舞(wu)(wu)(wu)是塔吉克族(zu)的(de)(de)民間傳統(tong)自娛性舞(wu)(wu)(wu)蹈(dao)，場(chang)(chang)地(di)(di)不(bu)受限制。無論田埂地(di)(di)頭(tou)、庭院(yuan)室內，只(zhi)要(yao)人們(men)興(xing)致所至都可起舞(wu)(wu)(wu)。其舞(wu)(wu)(wu)步(bu)與鷹笛(di)的(de)(de)曲(qu)調是一(yi)(yi)致的(de)(de)，主要(yao)是八(ba)分(fen)之五拍、八(ba)分(fen)之六(liu)拍、八(ba)分(fen)之七拍，基(ji)本動作是：腰微(wei)彎，右(you)臂(bei)朝(chao)前伸(shen)，手(shou)指微(wei)朝(chao)上(shang)，左(zuo)(zuo)臂(bei)彎曲(qu)朝(chao)后，位(wei)于(yu)腰部，手(shou)指伸(shen)開。腳步(bu)隨(sui)著笛(di)聲(sheng)(sheng)和(he)鼓點旋(xuan)轉(zhuan)360度，此時(shi)，收回右(you)臂(bei)放在(zai)(zai)背后，伸(shen)出左(zuo)(zuo)臂(bei)朝(chao)前。有時(shi)兩(liang)臂(bei)平行，有時(shi)兩(liang)臂(bei)一(yi)(yi)上(shang)一(yi)(yi)下(xia)，恰似鷹的(de)(de)翅膀(bang)，腳步(bu)隨(sui)鼓點和(he)笛(di)聲(sheng)(sheng)可旋(xuan)轉(zhuan)180度和(he)360度，也可朝(chao)前和(he)左(zuo)(zuo)右(you)前進。無論在(zai)(zai)旋(xuan)轉(zhuan)或是在(zai)(zai)前進時(shi)，兩(liang)肩(jian)還(huan)要(yao)隨(sui)著曲(qu)調的(de)(de)節奏不(bu)停地(di)(di)一(yi)(yi)上(shang)一(yi)(yi)下(xia)地(di)(di)抖動。鷹舞(wu)(wu)(wu)主要(yao)是男(nan)(nan)人的(de)(de)舞(wu)(wu)(wu)蹈(dao)，但也有男(nan)(nan)女合(he)跳的(de)(de)，也有集體(ti)跳的(de)(de)，遇到(dao)節日或是婚禮，只(zhi)要(yao)是鷹笛(di)和(he)手(shou)鼓聲(sheng)(sheng)一(yi)(yi)響起，男(nan)(nan)男(nan)(nan)女女都會(hui)翩(pian)翩(pian)起舞(wu)(wu)(wu)。在(zai)(zai)鷹舞(wu)(wu)(wu)中(zhong)還(huan)有"馬(ma)舞(wu)(wu)(wu)"、"箭舞(wu)(wu)(wu)"、"刀舞(wu)(wu)(wu)"等舞(wu)(wu)(wu)蹈(dao)，也是用鷹笛(di)和(he)手(shou)鼓伴奏，其舞(wu)(wu)(wu)步(bu)和(he)鷹舞(wu)(wu)(wu)的(de)(de)步(bu)伐(fa)差不(bu)多(duo)。舞(wu)(wu)(wu)蹈(dao)開始時(shi)，往(wang)往(wang)先由一(yi)(yi)名舞(wu)(wu)(wu)技較高者下(xia)場(chang)(chang)，接著，眾(zhong)人便紛紛下(xia)場(chang)(chang)共舞(wu)(wu)(wu)。
塔(ta)(ta)吉克(ke)(ke)(ke)(ke)族(zu)舞蹈(dao)特色(se)的(de)(de)(de)(de)(de)形成(cheng)和(he)伴奏(zou)(zou)(zou)(zou)樂器(qi)及其(qi)特有(you)(you)的(de)(de)(de)(de)(de)演奏(zou)(zou)(zou)(zou)方法(fa)(fa)分(fen)(fen)不開(kai)，鷹(ying)笛(di)(di)(di)、手(shou)鼓、拉(la)(la)(la)巴甫(fu)（熱(re)瓦(wa)(wa)甫(fu)）、布蘭孜庫姆、塔(ta)(ta)吉克(ke)(ke)(ke)(ke)式(shi)艾捷克(ke)(ke)(ke)(ke)都是其(qi)廣泛使用(yong)的(de)(de)(de)(de)(de)民間樂器(qi)。其(qi)中鷹(ying)笛(di)(di)(di)是塔(ta)(ta)吉克(ke)(ke)(ke)(ke)族(zu)最典型的(de)(de)(de)(de)(de)樂器(qi)，吹(chui)奏(zou)(zou)(zou)(zou)技法(fa)(fa)繁難(nan)，但(dan)音(yin)調別(bie)致、美妙(miao)。鷹(ying)笛(di)(di)(di)是用(yong)鷹(ying)的(de)(de)(de)(de)(de)翅骨做成(cheng)的(de)(de)(de)(de)(de)，只由三(san)(san)孔(kong)(kong)，也稱(cheng)"三(san)(san)孔(kong)(kong)骨笛(di)(di)(di)"，塔(ta)(ta)吉克(ke)(ke)(ke)(ke)語稱(cheng)"斯特洪(hong)諾依"。"斯特洪(hong)"為骨的(de)(de)(de)(de)(de)意(yi)思(si)(si)，"諾依"是笛(di)(di)(di)子的(de)(de)(de)(de)(de)意(yi)思(si)(si)。笛(di)(di)(di)長(chang)約25厘米(mi)(mi)到(dao)26厘米(mi)(mi)左(zuo)右(you)，整個鷹(ying)笛(di)(di)(di)稍(shao)有(you)(you)彎曲(qu)，吹(chui)的(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)頭直徑(jing)稍(shao)大，約有(you)(you)1.5厘米(mi)(mi)左(zuo)右(you)，有(you)(you)孔(kong)(kong)的(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)頭直徑(jing)較小，約有(you)(you)1厘米(mi)(mi)左(zuo)右(you)。鷹(ying)笛(di)(di)(di)的(de)(de)(de)(de)(de)曲(qu)調有(you)(you)固定(ding)的(de)(de)(de)(de)(de)曲(qu)目，如在(zai)婚禮和(he)喜(xi)慶的(de)(de)(de)(de)(de)時(shi)(shi)候吹(chui)"恰甫(fu)蘇(su)孜"、"泰(tai)溫(wen)"、"吉格倫"、"黑吾力(li)"、"巴拿納(na)馬克(ke)(ke)(ke)(ke)"、"熱(re)布讓克(ke)(ke)(ke)(ke)"等曲(qu)調；在(zai)叼(diao)羊(yang)時(shi)(shi)吹(chui)"騰巴克(ke)(ke)(ke)(ke)蘇(su)孜"、"瓦(wa)(wa)拉(la)(la)(la)瓦(wa)(wa)拉(la)(la)(la)科克(ke)(ke)(ke)(ke)"等曲(qu)調；在(zai)思(si)(si)念家鄉和(he)情人(ren)(ren)(ren)時(shi)(shi)吹(chui)"法(fa)(fa)拉(la)(la)(la)克(ke)(ke)(ke)(ke)"曲(qu)調；在(zai)大同(tong)鄉的(de)(de)(de)(de)(de)塔(ta)(ta)吉克(ke)(ke)(ke)(ke)人(ren)(ren)(ren)給年輕人(ren)(ren)(ren)和(he)有(you)(you)威望的(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)(ren)送葬時(shi)(shi)，吹(chui)奏(zou)(zou)(zou)(zou)"塔(ta)(ta)里肯"的(de)(de)(de)(de)(de)曲(qu)調。除了在(zai)吹(chui)思(si)(si)念的(de)(de)(de)(de)(de)曲(qu)調時(shi)(shi)是一(yi)(yi)(yi)人(ren)(ren)(ren)，不用(yong)手(shou)鼓伴奏(zou)(zou)(zou)(zou)外，在(zai)演奏(zou)(zou)(zou)(zou)其(qi)他(ta)曲(qu)目時(shi)(shi)都是兩(liang)人(ren)(ren)(ren)，并由兩(liang)名(ming)婦女敲(qiao)一(yi)(yi)(yi)個手(shou)鼓，這種(zhong)手(shou)鼓比一(yi)(yi)(yi)般(ban)的(de)(de)(de)(de)(de)手(shou)鼓要大，用(yong)不同(tong)的(de)(de)(de)(de)(de)鼓點伴奏(zou)(zou)(zou)(zou)。曲(qu)調可分(fen)(fen)為5/8拍（買里斯蘇(su)孜）；6/8拍（文里文拉(la)(la)(la)力(li)克(ke)(ke)(ke)(ke)蘇(su)孜）；7/8拍（恰甫(fu)蘇(su)孜），音(yin)調多(duo)(duo)為半音(yin)，兩(liang)人(ren)(ren)(ren)合奏(zou)(zou)(zou)(zou)時(shi)(shi)吹(chui)出一(yi)(yi)(yi)個整音(yin)，魚咬尾式(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)吹(chui)奏(zou)(zou)(zou)(zou)，難(nan)度(du)較大，都以(yi)C調為主。鷹(ying)笛(di)(di)(di)雖然只有(you)(you)三(san)(san)孔(kong)(kong)，但(dan)可吹(chui)出7個的(de)(de)(de)(de)(de)音(yin)節。鷹(ying)笛(di)(di)(di)是塔(ta)(ta)吉克(ke)(ke)(ke)(ke)民族(zu)獨(du)有(you)(you)的(de)(de)(de)(de)(de)樂器(qi)，其(qi)聲(sheng)音(yin)清脆宏亮，十分(fen)(fen)動聽。手(shou)鼓是塔(ta)(ta)吉克(ke)(ke)(ke)(ke)族(zu)舞蹈(dao)的(de)(de)(de)(de)(de)主要伴奏(zou)(zou)(zou)(zou)樂器(qi)，演奏(zou)(zou)(zou)(zou)時(shi)(shi)由兩(liang)名(ming)婦女敲(qiao)打一(yi)(yi)(yi)面手(shou)鼓，奏(zou)(zou)(zou)(zou)出多(duo)(duo)種(zhong)鼓點，這在(zai)其(qi)他(ta)民族(zu)中是罕見的(de)(de)(de)(de)(de)。鼓點有(you)(you)固定(ding)的(de)(de)(de)(de)(de)套(tao)路與名(ming)稱(cheng)，如"阿路卡(ka)托(tuo)曼"等，每套(tao)都能奏(zou)(zou)(zou)(zou)出復雜多(duo)(duo)變的(de)(de)(de)(de)(de)藝術效果。在(zai)盛大的(de)(de)(de)(de)(de)賽馬、叼(diao)羊(yang)活(huo)動中，多(duo)(duo)支鷹(ying)笛(di)(di)(di)吹(chui)奏(zou)(zou)(zou)(zou)《叼(diao)羊(yang)曲(qu)》、多(duo)(duo)名(ming)婦女同(tong)時(shi)(shi)擊奏(zou)(zou)(zou)(zou)多(duo)(duo)面手(shou)鼓敲(qiao)奏(zou)(zou)(zou)(zou)"瓦(wa)(wa)拉(la)(la)(la)瓦(wa)(wa)拉(la)(la)(la)赫克(ke)(ke)(ke)(ke)"，令騎手(shou)和(he)馬都興奮不已(yi)。
鷹(ying)(ying)舞(wu)(wu)(wu)(wu)的(de)主(zhu)要(yao)形式有(you)"恰甫蘇孜"、"買力斯"、"拉(la)潑依(yi)(yi)"等。"恰甫蘇孜"在(zai)(zai)塔吉克(ke)語(yu)中意為："快(kuai)(kuai)速、熟(shu)練(lian)"，它既指(zhi)節(jie)奏(zou)(zou)(zou)，又是(shi)(shi)即興(xing)表(biao)演并帶有(you)競(jing)技性(xing)的(de)舞(wu)(wu)(wu)(wu)蹈(dao)形式，代表(biao)了(le)塔吉克(ke)族舞(wu)(wu)(wu)(wu)蹈(dao)特(te)(te)有(you)的(de)風(feng)格(ge)。其(qi)表(biao)演以(yi)(yi)雙人對舞(wu)(wu)(wu)(wu)為主(zhu)，形式活潑，舞(wu)(wu)(wu)(wu)者(zhe)可(ke)(ke)自由進退，兩(liang)三組同(tong)(tong)舞(wu)(wu)(wu)(wu)，亦可(ke)(ke)男(nan)女(nv)同(tong)(tong)舞(wu)(wu)(wu)(wu)。表(biao)演時多(duo)由一(yi)(yi)名男(nan)子邀請另一(yi)(yi)男(nan)子同(tong)(tong)舞(wu)(wu)(wu)(wu)，兩(liang)人徐展雙臂，沿場(chang)地邊緣(yuan)緩緩前(qian)進，如(ru)雙鷹(ying)(ying)盤旋(xuan)(xuan)(xuan)翱翔(xiang)；隨后節(jie)奏(zou)(zou)(zou)轉(zhuan)快(kuai)(kuai)，兩(liang)人互相追逐(zhu)嬉(xi)戲，忽而(er)肩(jian)背近貼側目相視(shi)，快(kuai)(kuai)步行走，又驀(mo)地分(fen)開躍(yue)起(qi)，如(ru)鷹(ying)(ying)起(qi)隼落，由低(di)到高擰身旋(xuan)(xuan)(xuan)轉(zhuan)，扶搖直上，最后舞(wu)(wu)(wu)(wu)蹈(dao)在(zai)(zai)競(jing)技旋(xuan)(xuan)(xuan)轉(zhuan)中結束。 這些動態(tai)表(biao)現，顯然是(shi)(shi)西(xi)域(yu)樂舞(wu)(wu)(wu)(wu)"胡(hu)旋(xuan)(xuan)(xuan)舞(wu)(wu)(wu)(wu)"、"胡(hu)騰舞(wu)(wu)(wu)(wu)"技藝(yi)的(de)遺存與升華(hua)。"買力斯",意為"特(te)(te)定節(jie)拍"，是(shi)(shi)以(yi)(yi)民樂伴奏(zou)(zou)(zou)或民歌伴唱為主(zhu)的(de)自娛性(xing)舞(wu)(wu)(wu)(wu)蹈(dao)，也(ye)(ye)常用(yong)來表(biao)演傳統的(de)故事性(xing)民歌，它以(yi)(yi)原(yuan)地連續旋(xuan)(xuan)(xuan)轉(zhuan)為特(te)(te)色，婦女(nv)尤(you)其(qi)喜歡。"拉(la)潑依(yi)(yi)"是(shi)(shi)家庭(ting)內只用(yong)一(yi)(yi)個熱(re)(re)瓦甫伴奏(zou)(zou)(zou)的(de)特(te)(te)定舞(wu)(wu)(wu)(wu)蹈(dao)形式，有(you)時也(ye)(ye)在(zai)(zai)室外進行，其(qi)伴奏(zou)(zou)(zou)多(duo)用(yong)恰甫蘇孜的(de)曲調(diao)，伴奏(zou)(zou)(zou)者(zhe)還可(ke)(ke)以(yi)(yi)邊演奏(zou)(zou)(zou)邊舞(wu)(wu)(wu)(wu)，舞(wu)(wu)(wu)(wu)蹈(dao)動作自由、輕(qing)快(kuai)(kuai)，技藝(yi)高的(de)演奏(zou)(zou)(zou)者(zhe)可(ke)(ke)把熱(re)(re)瓦甫放置在(zai)(zai)肩(jian)上彈奏(zou)(zou)(zou)起(qi)舞(wu)(wu)(wu)(wu)，這可(ke)(ke)能是(shi)(shi)西(xi)域(yu)樂舞(wu)(wu)(wu)(wu)風(feng)習的(de)遺存。
新疆(jiang)塔吉(ji)克(ke)族(zu)鷹(ying)舞傳(chuan)承人是庫爾班·托(tuo)合(he)塔什。這(zhe)位在帕米爾高(gao)原上生活了一輩子(zi)的(de)老(lao)人，既(ji)沒(mei)多少文化，也沒(mei)有受(shou)過專業(ye)的(de)舞蹈(dao)教育，既(ji)飽(bao)嘗了高(gao)原生活環境之(zhi)苦(ku)，又離不開(kai)這(zhe)種苦(ku)。 塔吉(ji)克(ke)族(zu)人崇拜(bai)鷹(ying)，喜歡用鷹(ying)舞來(lai)表達(da)對鷹(ying)的(de)崇拜(bai)。
庫爾(er)班·托合(he)塔什15歲時(shi)，開始跟(gen)著父親學(xue)鷹(ying)(ying)(ying)(ying)舞。在帕米爾(er)高原上，他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)成了(le)(le)鷹(ying)(ying)(ying)(ying)舞之(zhi)王，他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)跳(tiao)的鷹(ying)(ying)(ying)(ying)舞 《商人與(yu)(yu)馬》、《天(tian)鵝與(yu)(yu)狐貍》等，沒(mei)有人能(neng)與(yu)(yu)之(zhi)相(xiang)媲美。可他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)承(cheng)認(ren)只有一(yi)(yi)次，跳(tiao)出(chu)了(le)(le)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)自(zi)(zi)己(ji)。那天(tian)，他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)生活的喀喇昆侖山深(shen)處的塔什庫爾(er)干塔吉(ji)克(ke)自(zi)(zi)治縣瓦(wa)恰鄉(xiang)，來(lai)了(le)(le)10多(duo)名自(zi)(zi)治區(qu)和(he)州上的領導，和(he)全鄉(xiang)人一(yi)(yi)起慶(qing)祝引水節(jie)。當(dang)大家砸開冰塊，將清澈(che)的雪水引入水渠(qu)，看(kan)著清澈(che)的雪水緩緩流入耕地(di)時(shi)，庫爾(er)班·托合(he)塔什帶頭跳(tiao)起了(le)(le)鷹(ying)(ying)(ying)(ying)舞。他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)時(shi)而盤旋仰步(bu)，如(ru)鷹(ying)(ying)(ying)(ying)起落(luo)，時(shi)而雙(shuang)肩微抖，如(ru)鷹(ying)(ying)(ying)(ying)空(kong)中傲視。他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)腳頓(dun)挫、手高揚(yang)、腰扭動，眉毛和(he)嘴唇跟(gen)著節(jie)奏，不停地(di)微微顫動，跳(tiao)著跳(tiao)著，眼淚(lei)突然(ran)(ran)“嘩”地(di)一(yi)(yi)下涌出(chu)了(le)(le)眼眶。他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)一(yi)(yi)邊流淚(lei)，一(yi)(yi)邊跳(tiao)。跳(tiao)完了(le)(le)，抱著一(yi)(yi)個(ge)領導，失聲痛哭(ku)。 “嗚嗚嗚……”他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)像孩子(zi)一(yi)(yi)樣，不能(neng)自(zi)(zi)制(zhi)。哭(ku)聲，感染(ran)了(le)(le)在場(chang)人，很多(duo)人也跟(gen)著抹淚(lei)。 他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)說(shuo)：“我跳(tiao)了(le)(le)一(yi)(yi)輩(bei)子(zi)，從來(lai)沒(mei)有見過(guo)這(zhe)么多(duo)大領導，就這(zhe)一(yi)(yi)次，才知(zhi)道自(zi)(zi)己(ji)和(he)鷹(ying)(ying)(ying)(ying)舞的價值。”除了(le)(le)山里人，外界極少有人知(zhi)曉，他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)跳(tiao)的鷹(ying)(ying)(ying)(ying)舞有多(duo)么出(chu)色。多(duo)少年了(le)(le)，鷹(ying)(ying)(ying)(ying)舞這(zhe)個(ge)來(lai)自(zi)(zi)塔吉(ji)克(ke)族(zu)人的一(yi)(yi)種(zhong)普通藝術(shu)，難(nan)求最高禮遇的命運，此刻，被他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)一(yi)(yi)語道出(chu)。 跳(tiao)鷹(ying)(ying)(ying)(ying)舞是他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)一(yi)(yi)生的精神(shen)快樂，他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)把這(zhe)種(zhong)快樂，帶給(gei)了(le)(le)數不清的塔吉(ji)克(ke)族(zu)人。當(dang)然(ran)(ran)，他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)也為鷹(ying)(ying)(ying)(ying)舞的命運難(nan)受過(guo)、悲傷過(guo)、擔憂過(guo)，但他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)從來(lai)沒(mei)哭(ku)過(guo)。可平生第一(yi)(yi)次，他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)哭(ku)了(le)(le)，哭(ku)得(de)(de)有點莫名其妙，哭(ku)得(de)(de)毫(hao)無理(li)由，淚(lei)水從心(xin)里噴(pen)涌出(chu)，又流進了(le)(le)心(xin)里。
鷹(ying)舞是中(zhong)國民間舞蹈(dao)中(zhong)極具特色的傳統舞蹈(dao)形式，藝術價(jia)值很高。隨(sui)著現代(dai)化(hua)進(jin)程的加速，這些珍(zhen)貴的民間藝術日(ri)漸失去生存(cun)的土壤，面(mian)臨困境(jing)，亟(ji)待(dai)保護(hu)與搶(qiang)救。
國家非(fei)(fei)常重視非(fei)(fei)物(wu)質(zhi)文化遺(yi)產(chan)的保護，2006年(nian)5月20日(ri)，塔吉(ji)克族鷹舞經(jing)國務(wu)院(yuan)批(pi)準列入(ru)第(di)一(yi)批(pi)國家級非(fei)(fei)物(wu)質(zhi)文化遺(yi)產(chan)名(ming)錄(lu)。
亭亭玉立的我
】編(bian)輯上傳提(ti)供，當(dang)前頁面(mian)所(suo)展示的詞(ci)條(tiao)介紹(shao)涉(she)及宣傳內容(rong)屬于注冊(ce)用戶個人編(bian)輯行(xing)為，網站(zhan)不完全(quan)保證(zheng)內容(rong)信息的準確性、真(zhen)實性，也不代表(biao)本站(zhan)立場(chang)。
